Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-72-2014.pdf
PDF · 74.48 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/72/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti odporcovi S. J., nar. X.X.XXXX, bytom J. XXX, XXX XX J., o zaplatenie 142,- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 142,- Eur spolu s ročným úrokom vo výške 7,47 Eur a úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 142,- Eur od 7.9.2014 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50 Eur, a to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom domáhal sa voči odporcovi zaplatenia sumy 142,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 142,- Eur spolu s ročným úrokom vo výške 7,47 Eur. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako veriteľ uzatvoril s odporcom ako dlžníkom dňa 10.4.2012 úverovú zmluvu č. 4204027895, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú úverové zmluvné podmienky spoločnosti navrhovateľa. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 373,90 Eur zo strany navrhovateľa odporcovi. Odporca sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v 17-tich pravidelných mesačných splátkach po 29,56 Eur. Odporca bol povinný splácať úver v pravidelných mesačných splátkach splatných v zmysle úverovej zmluvy. Odporca dostal sa do omeškania s úhradou svojho záväzku, pričom v zmysle Hlavy úverových zmluvných podmienok s názvom Ukončenie úverovej zmluvy o poskytnutí úveru bol odporca navrhovateľom vyzvaný listom zo dňa 16.1.2014 k splateniu celého zostatku úveru, ktorý pozostáva z nezaplatených splátok po splatnosti, upomienky a zmluvnej pokuty a zo zosplatnených budúcich splátok v lehote 15 dní od odoslania výzvy. Sadzba úroku z omeškania, ktorú si navrhovateľ v návrhu uplatnil vo výške 8,15 % ročne bola stanovená základnou úrokovou sadzbou Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, teda ku dňu 31.1.2014 o 8 percentuálnych bodov vyššie. Úrok z omeškania bol stanovený vo výške 0,18 Eur z čiastky 190,- Eur od 31.1.2014 do 3.2.2014, úrok z omeškania vo výške 2,71 Eur z čiastky 166,-Eur od 4.2.2014 do 17.4.2014, úrok z omeškania vo výške 0,96 Eur z čiastky 154,- Eur od 18.4.2014 do 15.5.2014, úrok z omeškania vo výške 3,62 Eur z čiastky 142,- Eur od 16.5.2014 do 6.9.2014.
V danej veci súd v súlade s § 115a ods. 2 O.s.p. nenariaďoval pojednávanie na prejednanie veci samej, pretože sú splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania. Súd v súlade s § 156 ods. 3 O.s.p. nariadil termín verejného vyhlásenia rozsudku, pričom oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku vyvesením na úradnej tabuli Okresného súdu Čadca.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa listinných dôkazov založených v spise, a to úverovou zmluvou č. 4204027895 uzatvorenou 10.4.2012, úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti navrhovateľa, výzvou k úhrade dlhu z čl.15 vrátane rozpisu čerpania splátok a ich úhrad.
Z úverovej zmluvy č. 4204027895 mal súd preukázané, že odporca uzatvoril s navrhovateľom úverovú zmluvu vo výške 373,90 Eur pri dohodnutej mesačnej splátke 29,56 Eur v počte 17-tich splátok s dátumom prvej splátky 10.5.2012. Spôsob úhrady bol dohodnutý poštovou poukážkou s lehotou splatnosti 28.9.2013. Z rozpisu splátok úhrad mal súd preukázané, že k čerpaniu úveru došlo 10.4.2012 v celkovej výške 373,90 Eur. Splátky od jednej do štrnástej boli realizované vo výške 29,56 Eur, pätnástu splátku uhradil odporca vo výške 6,68 Eur, nasledujúce splátky už neuhradil. Dňa 16.1.2014 došlo k zosplatneniu celého úveru. Dlh tak pozostáva z istiny 72,16 Eur, úroku 3,93 Eur, poistenie 5,91 Eur, upomienka 60,- Eur, celkovo 142,- Eur.
Súd vychádzajúc z obsahu spisu, listinných dôkazov predložených spolu so žalobným návrhom, v rozhodnom čase vyhlásenia rozsudku mal za preukázaný skutkový stav tak, ako ho navrhovateľ opísal vo svojich tvrdeniach v odôvodnení podaného návrhu na začatie konania v spojení s listinnými dôkazmi, na základe ktorých súd prijal skutkové a právne závery a vo veci rozhodol rozsudkom. Navrhovateľ svoj nárok na zaplatenie pohľadávky odôvodnil na základe ustanovení o úvere (§ 497 a nasl. Obchodného zákonníka) vrátane úverovej zmluvy a úverových zmluvných podmienok. Súd na základe takto zisteného skutkového stavu veci návrhu navrhovateľa vyhovel ako dôvodnému vrátane nároku na zaplatenie príslušenstva prislúchajúceho k tejto časti istiny, teda úroku z omeškania so splnením peňažného záväzku odporcu zaplatiť vyúčtovanú sumu za poskytnutý úver vrátane jeho príslušenstva za čas omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 vládneho nariadenia č. 586/2008 Z.z.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. súd navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania na súdnom poplatku vo výške 16,50 Eur, nakoľko v konaní bol plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.