Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13P/137/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tomanicovou Nadeždou vo veci starostlivosti o maloleté deti T., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava deti rodičov: otec - F., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Ludmila Lorencová s.r.o. so sídlom Metodova 7, Bratislava, JUDr. Ludmilou Lorencovou, advokátkou, matka - F. zastúpená: Advokátska kancelária FARDOUS PARTNERS s.r.o., Hlavná 6, Šaľa, JUDr. Renátou Fardousovou, advokátkou, o zmenu úpravy styku otca s maloletými deťmi takto

rozhodol:

Rozsudok tunajšieho súdu č.k. -265 zo dňa 15.12.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -310 zo dňa 21.8.2012 sa v časti úpravy styku otca s maloletými deťmi T. m e n í nasledovne:

Otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend v mesiaci od soboty od 10:00 hod. do nasledujúcej nedele do 18:00 hod. s výnimkou všetkých školských prázdnin a sviatkov, počas jarných prázdnin každý párny rok od 10:00 hod. v pondelok do 18:00 hod. v nasledujúci piatok, každý rok počas vianočných sviatkov od 12:00 hod. 26. decembra do 18:00 hod. 27. decembra, každý nepárny rok počas veľkonočných sviatkov od 10:00 hod. v piatok do 18:00 hod. v nasledujúcu sobotu, každý rok počas letných prázdnin od 10:00 hod. 8. júla do 18:00 hod. 14. júla, a od 10:00 hod. 8. augusta do 18:00 hod. 14. augusta, tak že si v uvedený deň a hodinu otec prevezme maloleté deti od matky pred jej bytom a v uvedený deň a hodinu otec maloleté deti vráti matke na tom istom mieste.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -265 zo dňa 15.12.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -310 zo dňa 21.8.2012 boli upravené práva a povinnosti rodičov k deťom tak, že výživné pre maloletú Q. bolo zvýšené na XXX € mesačne od 13.10.2010, maloletá E. bola zverená matke, výživné bolo určené otcovi XXX € mesačne od 13.10.2010 zároveň bolo upravené právo otca stretávať sa s deťmi tak, že má právo stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend v mesiaci od 10:00 hod. v sobotu do 18:00 hod. v nasledujúcu nedeľu, každý rok počas vianočných sviatkov od 10:00 hod. 25.12. do 18:00 hod. 26.12., každý párny rok počas zimných prázdnin od 10:00 hod. 2.1. do 18:00 hod. predposledný deň prázdnin, každý párny rok od 10:00 hod. v sobotu predchádzajúcu jarným prázdninám do 18:00 hod. nasledujúcu sobotu, každý nepárny rok počas veľkonočných sviatkov od 10:00 hod. v nedeľu do 18:00 hod. nasledujúci pondelok, každý rok počas letných prázdnin od 10:00 hod. 10.7. do 18.00 hod. 30:7. tak, že si v uvedený deň a hodinu otec prevezme maloleté deti od matky pred jej bytom a v uvedený deň a hodinu otec maloleté deti vráti na tom istom mieste matke. Rozsudok tunajšieho súdu bol Krajským súdom v Bratislave potvrdený.

Dňa 26.4.2013 podala matka detí návrh na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia v časti úpravy styku. Uviedla, že na strane detí sa zmenili pomery, sú staršie, dospievajú, zmenil sa ich denný režim a už sa nechcú s otcom stretávať tak, ako je uvedené v úprave súdu. Otec sa s ňou ani s deťmi o zmene styku a zmene kontaktu s deťmi nechce dohodnúť.

Navrhla upraviť styk tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou Q. a maloletou E. každý párny víkend v mesiaci od soboty od 10:00 hod. do nedele do 18:00 hod. s výnimkou vianočných sviatkov, počas ktorých je otec oprávnený stretávať sa s deťmi každý rok od 26.12. od 12:00 hod. do 27.12. do 18:00 hod., s výnimkou jarných prázdnin, počas ktorých je otec oprávnený stretávať sa s deťmi každý párny rok od 10:00 hod. v sobotu predchádzajúcu jarným prázdninám do 18:00 hod. nasledujúcu sobotu, s výnimkou veľkonočných sviatkov, počas ktorých je otec oprávnený stretávať sa s deťmi každý nepárny rok od 10:00 hod. Veľkého piatku do soboty 18:00 hod. a s výnimkou letných prázdnin, počas ktorých je otec oprávnený stretávať sa s deťmi každý rok od 8.7. od 10:00 hod. do 14.7. do 18:00 hod. tak, že si v uvedený deň a hodinu otec prevezme maloleté deti od matky pred jej bytom a v uvedený deň a hodinu otec maloleté deti vráti na tom istom mieste matke. K návrhu pripojila predchádzajúce rozhodnutia súdu.

Dňa 29.7.2013 sa k návrhu matky vyjadril otec, ktorý navrhol návrh zamietnuť, nakoľko matka nerešpektuje predchádzajúcu úpravu styku otca s deťmi, a snaží sa jeho výchovný priestor obmedziť.

Súd sa oboznámil s opatrovanským spisom detí, s vyjadreniami rodičov, ktorých k návrhu vypočul, so správou z psychologickej poradne o vyšetrení detí zo dňa 13.5.2013, so správou o deťoch zo základnej školy, so správou z pohovoru Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava s maloletými deťmi zo dňa 22.11.2013 a zistil, že rodičia detí spolu nežijú, ani nevedú usporiadaný rodinný život.

Matka býva s deťmi v 3 izbovom byte. Pracuje ako zdravotná sestra v J.. Deti navštevujú základnú školu, staršia maloletá Q. navštevuje 1.ročník bilingválneho Gymnázia E. a mladšia E. navštevuje ZŠ.

Otec býva sám v 5 izbovom byte.

Matka prezentovala záujem detí na zmene úpravy styku otca s deťmi, nakoľko režim detí si zmenu vyžaduje. Deti sa už nechcú s otcom stretávať tak, ako je to upravené v pôvodnom rozhodnutí. Chcú, aby otec rešpektoval ich dospievanie, denný režim, voľný čas, záľuby.

Pred kolíznym opatrovníkom deti uviedli, že rodičia sa im venujú. Otec dovtedy, kým neprídu jeho vnuci. Potom je už ich stretnutie „o ničom“. Vo V., kam ich berie otec na víkendy sa im nepáči. Nudia sa tam. Nemajú tam žiadny záujmový program. Respektíve nemajú tam program, ktorý by bol podľa ich vôli. Otec im autoritatívne povie, že to bude tak, ako povie on. A správa sa k nim iba tak, ako to vyhovuje jemu.

O návrhu matky súd rozhodol rozsudkom č.k. -81 zo dňa 10.12.2013 tak ako je vo výroku tohto rozsudku uvedené.

Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -101 zo dňa 24.3.2014 predmetný rozsudok tunajšieho súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.

V ďalšom konaní súd doplnil dokazovanie o návrhu matky: vypočul matku, otca, vypočul maloleté deti, oboznámil sa s obsahom smskových správ, ktoré si navzájom posielajú rodičia, s obsahom letných prázdnin maloletých detí, so správami o deťoch zo škôl, s vyjadrením otca k návrhu a s jeho pripomienkami k výchove maloletých detí zo strany ich matky, a po takto doplnenom dokazovaní o návrhu matky rozhodol znova tak isto ako dňa 10.12.2013 v predchádzajúcom rozhodnutí, keď mal za preukázané, že návrh matky na zmenu úpravy styku otca s maloletými deťmi je dôvodný.

Je pravda, že matka podala pôvodný návrh dňa 26.4.2013 t.j. po 7 mesiacoch od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku, ktorým bol pôvodne styk otca s deťmi upravený, dôvodiac zmenou pomerov na strane detí spočívajúcej v tom, že sú staršie, a že majú iné voľno-časové aktivity ako im otec zabezpečuje v rámci realizácie styku.

V doplnenom dokazovaní tunajší súd zistil, že matka na podanom návrhu trvá, aj ona aj deti navrhli zmeniť posledné právoplatné rozhodnutie o úprave styku otca s deťmi, pričom zhodne navrhli, aby súd znova vyniesol rozsudok v tom istom znení ako dňa 10.12.2013.

Otec s návrhom matky, ani s názormi detí znova nesúhlasil. Vo vykonanom dokazovaní to prezentoval svojimi výpoveďami.

Kolízny opatrovník maloletých detí, v záujme detí, doporučil návrhu matky vyhovieť a zmeniť doterajšiu úpravu kontaktu otca s deťmi tak, aby bolo stretávanie sa otca s deťmi v ich záujme.

Podľa § 25 ods. 3 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.

Podľa § 26 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Po doplnenom vykonanom dokazovaní a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami v záujme detí, súd zmenil posledné súdne rozhodnutie o úprave styku otca s deťmi. Prihliadol na skutočnosť, že maloleté dievčatá sú o 3 roky (od 15.12.2011) staršie, dospievajú, a súd mal za preukázané, že za uvedené obdobie tak ako sa dievčatá vyvíjajú sa zmenilo ich stanovisko vo vzájomnom vzťahu s ich otcom v tom smere, že sa chcú stretávať so svojím otcom inak oproti prechádzajúcej úprave.

Súd názor detí rešpektoval (§ 43 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., Maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.) a rešpektoval aj ich dospievanie, zmenou režimu a zmenou záujmu s otcom sa pravidelne stretávať.

Po vykonanom dokazovaní súd zmenil predchádzajúce rozhodnutie o úprave styku otca s maloletými deťmi znova tak isto ako o návrhu rozhodol dňa 10.12.2013. Svojim rozhodnutím súd rešpektuje názor maloletých detí, ktoré sú o 3 roky staršie, Q. navštevuje gymnázium a E. o 3 ročníky vyššiu triedu základnej školy a je len v ich prirodzenom vývoji, že sa postupne vekom mení a vyvíja aj ich vzájomný vzťah k rodičom, priateľom a v rámci tohto vývoja, že sa menia a rozširujú aj ich záľuby.

Obidva dievčatá zhodne a nezávisle od seba uviedli, že sa chcú so svojim otcom stretávať podľa toho aký majú svoj vlastný program a nie vždy len podľa toho ako to chce on, pričom sa mu musia obidve spolu s mamou neustále prispôsobovať. Hocikedy aj v čase keď má pre ne prísť, tak on zmení program, alebo im prisľúbi, že v čase stretnutia s ním môžu mať inú aktivitu (počas týchto letných prázdnin sa stalo, že sa s nimi dohodol, že v kolízii s jeho termínom môžu ísť do tábora a potom trval na tom, aby boli v čase určenom s ním) a potom si vynucuje pôvodnú úpravu kontaktu s nimi. Obidve maloleté dievčatá mal súd za preukázané, že sú vyspelé a podľa názoru súdu v tomto prípade majú právo na rešpekt dospelých ohľadne ich vlastného názoru, týkajúceho úpravy ich styku s otcom.

Súd dáva do pozornosti obidvom rodičom, že medzi rodičmi je generačný rozdiel a následne medzi otcom a deťmi je dvojgeneračný rozdiel, z čoho pravdepodobne pramení neschopnosť rodičov o realizovaní kontaktu otca s deťmi riadne komunikovať a neschopnosť rodičov v tomto smere jednotne výchovne vplývať na obidve maloleté deti, podľa predstáv rodičov. Rodičia by si mali tento fakt uvedomiť a v záujme svojich maloletých detí zlepšiť svoju vzájomnú komunikáciu v tom smere, aby obaja rovnako výchovne na maloleté deti pôsobili. Pokiaľ otec namieta, že matka deťom všetko dovoľuje a vychováva ich konzumným spôsobom života, tak v tomto smere mu súd dáva do pozornosti, že v súčasnosti deti žijú v aktuálnej dobe, ktorá často krát formuje deti vo väčšej miere ako samotní rodičia.

Otec maloletých detí v celom vykonávanom dokazovaní aj v doplnenom nepreukázal žiadnu snahu rešpektovať názor matky, jej právnej zástupkyne, detí, kolíznej opatrovníčky maloletých detí ani súdu, pričom neustále opakovane a tvrdošijne trvá na tom, aby súd návrh matky na zmenu jeho úpravy styku s deťmi zamietol. Neuvedomuje si týmto skutočnosť, že maloleté deti sú o 3 roky staršie, blížia sa veku dospievania, majú právo na vlastný názor, vlastný denný režim a majú právo, aby rodičia ich názor rešpektovali a vytvorili im podmienky pre ich celkový všeobecný a zdravý ďalší vývoj.

Tak ako to konštatoval súd v predchádzajúcom rozhodnutí, je toho názoru, že aj zmenou úpravy styku otca s maloletými deťmi mu zostane stále dostatočný priestor na výchovné pôsobenie a vytváranie ďalšieho vzájomného riadneho vzťahu so svojimi deťmi. Pokiaľ bude otec svojim deťom načúvať. V opačnom prípade sa akákoľvek úprava styku otca s deťmi minie svojmu účelu.

Vzhľadom k predchádzajúcemu a k doplnenému vykonanému dokazovaniu súd v záujme maloletých detí návrhu matky vyhovel. Zmenil poslednú úpravu o styku otca s deťmi rešpektujúc názory detí a rešpektujúc záujem na ich riadne ďalšej výchove a vývoji.

Súd znova opakuje rodičom, aby maloletým deťom venovali zvýšenú pozornosť, deti citlivo počúvali a rešpektovali ich vzájomný riadny zdravý vývoj, čím by umožnili maloletým deťom čo najpriaznivejší vývoj ich osobnosti.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) Občianskeho súdneho poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / § 205 ods. 1 O. s. p. /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O. s. p. /.