Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Csp/135/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Ágnes Nagyovou v právnej veci žalobcu: T. F.K., N.. XX.XX.XXXX, Q. K. S. XXX/XX, A. Š., právne zastúpený: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., IČO: 47 237 406, Kmeťova 26, Košice, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Baltazár Mucska, Vajnorská 55, Bratislava, o zaplatenie 917,98 eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 917,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 917,98 eur od 29.06.2017 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 491,08 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 917,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 917,98 eur od 29.06.2017 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 491,08 eur za vypracovaný súkromný znalecký posudok a náhrady trov konania.

2. Žaloba bola odôvodnená na tom skutkovom základe, že dňa 20.4.2017 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle VW Passat s EČV: A., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenému žalobcovi. Žalobca uviedol, že predmetnú škodovú udalosť spôsobil vodič iného motorového vozidla, ktorého vlastník - V. D., mala v čase škodovej udalosti uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného. Tvrdil, že ku škodovej udalosti došlo tak, že vozidlo škodcu pri klesaní na úseku Š. A. - B. C. dostalo v zúženom úseku vozovky šmyk a v dôsledku uvedeného došlo k nárazu do ľavej časti oproti idúceho vozidla žalobcu. Poukázal na to, že škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená a ten ju zaregistroval pod číslom poistnej udalosti č. 9564229581. Dodal, že vzhľadom na vzniknutú situáciu si svoje poškodené motorové vozidlo dal opraviť v servise BSAUTO s.r.o., IČO: 45 975 582, Pletiarska 24, Banská Štiavnica, ktoré mu za opravu vozidla faktúrou č. 20170138 účtoval sumu 1 280,22 eur. Žalobca ďalej tvrdil, že mu žalovaný listom zo dňa 13.6.2017 oznámil, že mu škodu, ktorá vznikla v dôsledku predmetnej poistnej udalosti, neuhradí, a to z dôvodu, že z fotodokumentácie motorového vozidla škodcu a technického posúdenia technika spoločnosti Slovexperta vyplynul záver, že zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný, teda žalovaný nemal za preukázané, že poškodenia vznikli pri náhodnej škodovej udalosti. Žalobca uviedol, že sa následne obrátil aj na škodcu, ktorý žiadal žalovaného o prehodnotenie svojho postupu a náhradu škody poškodenému. Poukázal na to, že mu

žalovaný v zmysle uvedeného listom zo dňa 25.7.2017 oznámil, že ku dňu 20.7.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti a priznal mu plnenie v sume 259,68 eur za poškodený ľavý pravý svetlomet s tým, že kalkulácia bola opravená o nesúvisiace poškodenia technikom Slovexperty. Vzhľadom na uvedené sa žalobca domáhal zaplatenia sumy vo výške 917,98 eur ako rozdiel medzi faktúrou vystavenou na sumu 1 177,66 eur a žalovaným priznaným plnením v sume 259,68 eur. Zároveň mal za to, že žalovaný účelovo mení svoju argumentáciu, keďže najprv odmietol uhradiť škodu s odôvodnením technickej neprijateľnosti priebehu dopravnej nehody, následne však technickú prijateľnosť vzniku dopravnej nehody uznal a uhradil časť vynaložených nákladov na opravu, pričom v tomto prípade sa pri krátení poistného plnenia odvolal na "porovnanie výškových pomerov poškodení". Podľa žalobcu žalovaný už v čase zaslania prvého oznámenia zo dňa 13.6.2017 disponoval všetkými podkladmi pre náležité posúdenie predmetnej škodovej udalosti, a preto žalobca tvrdil, že šetrenie poistnej udalosti bolo ukončené už dňa 13.6.2017. Ďalej poukázal na to, že oprava poškodeného motorového vozidla bola vykonaná len v takom rozsahu, v akom uznal samotný žalovaný v zmysle zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 27.04.2017, doobhliadke a tiež ním vypracovanej kalkulácie nákladov na opravu, napriek tomu žalovaný bez akéhokoľvek odôvodnenia odmietol uhradiť náklady na opravu v takom rozsahu, v akom to sám uznal. Nakoniec žalobca uviedol, že za účelom preukázania oprávnenosti svojho nároku dal vypracovať súkromný znalecký posudok znalcom J.. V. A., znalec z odboru doprava cestná, odvetvie technický stav cestných vozidiel, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty cestných vozidiel, výsledkom ktorého bolo potvrdenie technickej prijateľnosti vzniku dopravnej nehody.

3. Okresný súd Banská Bystrica dňa 12.09.2018 vydal platobný rozkaz sp. zn. , proti ktorému žalovaný podal odpor a žiadal žalobu zamietnuť ako nedôvodnú. Žalovaný uviedol, že dňa 20.4.2017 mala nastať v katastrálnom území obce Štiavnické Bane škodová udalosť, pri ktorej malo dôjsť prevádzkou motorového vozidla značky Mitsubishi s EČV: A. k poškodeniu motorového vozidla značky Volkswagen s EČV: A. patriaceho žalobcovi. Nesporoval, že na motorové vozidlo Mitsubishi bola v čase deklarovanej škodovej udalosti uzatvorená poistná zmluva č. 6566497834 zo dňa 14.11.2011, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, pričom poistenou bola pani V. D.. Rovnako nepoprel, že škodová udalosť bola riadne nahlásená dňa 21.4.2017 a zaevidovaná pod číslom 9526835417. Poukázal na to, že na základe uvedeného pristúpil k šetreniu predmetnej škodovej udalosti a prostredníctvom svojho zmluvného partnera - spoločnosti Slovexperta s.r.o. dňa 24.4.2017 vykonal obhliadku motorového vozidla značky Mitsubishi s EČV: A., ktorého prevádzkou malo dôjsť k vzniku škody a následne dňa 27.4.2017 obhliadku poškodeného motorového vozidla Volkswagen s EČV: A., pričom bola určená aj výška predpokladaných nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla na sumu 1 165,58 eur s DPH. Uviedol, že po vykonanej obhliadke po oprave poškodeného motorového vozidla dňa 30.5.2017 bolo tiež zistené, že oprava bola vykonaná technológiou podľa zápisu spoločnosti Slovexperta. Tvrdil, že listom zo dňa 13.6.2017 informoval žalobcu, že ukončil šetrenie poistnej udalosti, avšak bez poskytnutia poistného plnenia, pretože rozsah a charakter poškodenia oboch vozidiel kolízie nezodpovedá ich možnému stretu. Dodal však, že po komunikácii s poistenou ohľadom priebehu a vzniku škodovej udalosti opakovane preveril okolnosti jej vzniku a zistil, že v príčinnej súvislosti s predmetnou škodovou udalosťou mohlo na motorovom vozidle značky Volkswagen vzniknúť iba poškodenie ľavého predného svetlometu. Žalovaný uviedol, že preto listom zo dňa 21.7.2017 informoval poškodeného, že dňa 20.7.2017 ukončil šetrenie škodovej udalosti a poskytol mu plnenie v celkovej sume 259,68 eur, čím oproti poškodeným uplatňovanej sume vo výške 1 177,66 eur znížil plnenie o 917,98 eur. Bol názoru, že hoci sa vzájomný stret motorových vozidiel nedá vylúčiť, nie je možné poskytnúť náhradu škody poškodenému za tie poškodenia, ktoré nesúvisia s predmetnou škodovou udalosťou, a preto zotrval na svojom stanovisku. Poukázal na to, že na základe fotografiami zdokumentovaného poškodenia oboch motorových vozidiel počas zrealizovaných obhliadok bolo zistené, že sa na oboch vozidlách nachádzajú poškodenia, pri ktorých nie je daná jednoznačná príčinná súvislosť s opisovanou nehodou, pretože poškodenia vznikli v iných súvislostiach, resp. za iných technických podmienok ako pri opisovanom kontakte vozidiel, pretože sa na vozidle škodcu síce nachádza oder farby vozidla poškodeného (čierna), avšak na vozidle poškodeného sa nachádzajú aj odery červenej farby, ktoré určite nevznikli stretom oboch vozidiel pri škodovej udalosti zo dňa 20.4.2017. Tiež upozornil na nezrovnalosti ohľadom vystavenej faktúry č. 20170138 od spoločnosti BSAUTO s.r.o., pretože kým žalobca predložil súdu faktúru znejúcu na sumu 1 280,22 eur, žalovanému predložil faktúru vystavenú na sumu 1 177,66 eur. Žalovaný na záver nesúhlasil ani s požadovaným úrokom z omeškania.

4. V replike žalobca nesúhlasil s tvrdeniami žalovaného. Poukázal na to, že znalec v súkromnom znaleckom posudku potvrdil, že poškodenia vozidiel vzájomne korešpondujú, zároveň uviedol tri poškodenia na motorovom vozidle žalobcu, ktoré nemajú súvis s poškodením od vozidla škodcu, a to poškodenie laku predného nárazníka na ľavej strane, poškodenie ľavého predného blatníka v prednej časti hore a poškodenie ľavých predných dverí hore. Podľa žalobcu uvedené nesúvisiace poškodenia nemali vplyv na rozsah poškodení a najmä rozsah nevyhnutnej opravy v predmetnom prípade. Tvrdil, že predný nárazník nebol predmetom opravy poškodeného motorového vozidla, a preto si náhradu nákladov za opravu neuplatnil. Ohľadom poškodenia ľavého predného blatníka v prednej časti uviedol, že aj keď dané poškodenie nevzniklo v súvislosti s predmetnou škodovou udalosťou, došlo k poškodeniu blatníka v inej časti v takom rozsahu, že z hľadiska zachovania funkčnosti daného náhradného dielu a zabezpečenia využitia motorového vozidla tak, aby bolo prevádzkyschopné, bola nevyhnutná výmena celého blatníka. Vo vzťahu k nesúvisiacemu poškodeniu ľavých predných dverí zdôraznil, že si neuplatnil náhradu nákladov za výmenu týchto dverí, ale iba ochranných líšt dverí. Nakoniec ohľadom námietky žalovaného vo vzťahu k predloženým faktúram uviedol, že došlo administratívnym nedopatrením k zlyhaniu, keď do faktúry č. 20171038 vystavenej na sumu 1 177,66 eur s DPH nebol zaúčtovaný náhradný diel - ochranná lišta dverí zadná ľavá v sume 100,56 eur s DPH, a preto bola vystavená faktúra č. 20171038 na sumu 1 280,22 eur s DPH, ktorá predstavuje opravnú faktúru s už zaúčtovaným náhradným dielom.

5. V duplike žalovaný zotrval na svojej obrane. Tvrdil, že z interného posúdenia možnosti vzniku poškodenia od spoločnosti Slovexperta, komparáciou fotodokumentácie a výškového merania jednotlivých poškodení nemožno vylúčiť stret vozidla škodcu a vozidla poškodeného, avšak bolo zistené, že viaceré poškodenia na vozidle žalobcu sú prekrytím tzv. predškody, teda škody, ktorá nastala ešte pred vznikom predmetnej škodovej udalosti. Žalovaný mal za to, že poškodenia najmä v prednej časti poškodeného motorového vozidla boli prekryté spôsobom, ktorý možno považovať za manipuláciu s poškodením. Uviedol, že z uvedeného dôvodu v rámci následkov poistnej udalosti zo dňa 20.4.2017 akceptoval na poškodenom motorovom vozidle iba poškodenie ľavého predného svetlometu, ktoré mal za preukázané v kontexte informácií poskytnutých poistenou. Dodal, že k neposkytnutiu plnenia došlo na základe stanoviska zamestnanca spoločnosti Slovexperta, v ktorom bolo uvedené, že škodová udalosť nemohla byť spôsobená motorovým vozidlom škodcu, keďže stopy po kontakte motorových vozidiel a s tým spojený rozsah poškodenia nie je možné vzájomne priradiť v celom zdokumentovanom rozsahu. Poukázal na to, že až na základe skutočností uvádzaných poistenou bolo zistené, že vzájomný stret motorového vozidla deklarovaného škodcu s motorovým vozidlom deklarovaného poškodeného nemožno a priori vylúčiť, avšak škoda na poškodenom motorovom vozidle mohla byť spôsobená vozidlom škodcu iba v rozsahu poškodenia ľavého predného svetlometu. Žalovaný tak mal za to, že nijakým spôsobom nemenil dôvody neposkytnutia plnenia, pretože od začiatku zastával názor, že k poistnej udalosti nemohlo dôjsť spôsobom popísaným účastníkmi stretu, pričom až na základe komunikácie s poistenou bol ozrejmený vznik poistnej udalosti, ako aj rozsah a charakter poškodení.

6. Vo vyjadrení zo dňa 20.02.2019 mal žalobca za to, že ak by nedošlo k stretu motorových vozidiel, nemohlo by dôjsť ani k poškodeniu svetlometu, ktoré žalovaný uznal a uhradil náklady za jeho opravu. Z tohto dôvodu naďalej zotrval na tom, že žalovaný menil argumentáciu, na základe ktorej odmietol uhradiť náhradu škody. Poukázal na to, že žalovaný disponoval hlásením vzniku škody od poistenej už dňa 21.4.2017, v ktorom poistná znázornila a detailne opísala vznik škodovej udalosti, pričom opísala aj rozsah poškodenia motorového vozidla. Nestotožnil sa preto s tvrdením žalovaného, že až po ozrejmení informácií poistenou zmenil svoje stanovisko a uznal, že mohlo dôjsť k vzájomnému stretu vozidiel. Bol názoru, že žalovaný nemôže prenášať svoju zákonnú povinnosť prešetriť škodovú udalosť na žalobcu, či na vlastnú poistenú.

7. Žalovaný dňa 12.08.2020 doručil súdu súkromný znalecký posudok znalca J.. K. K. z odboru doprava cestná, odvetvie technický stav cestných vozidiel, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty cestných vozidiel a tvrdil, že sa pri údajnom kontakte motorového vozidla značky Mitsubishi s motorovým vozidlom značky Volkswagen preukázala ako nedostatočná tak geometrická ako aj energetická korešpondencia zadokumentovaných poškodení, z čoho vyplýva, že dané poškodenia obidvoch vozidiel nevznikli pri pôsobení v popisovanom priebehu nehody. S poukazom na daný znalecký posudok žalovaný tvrdil, že ak by sa aj pripustila možnosť vzájomného kontaktu daných vozidiel, nešlo by o náhodnú udalosť v cestnej doprave, ale cielené a riadené úkony vodičov dotknutých motorových vozidiel, čo však nespadá pod dôvody poskytnutia poistného plnenia. Žalovaný preto žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.

8. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 28.1.2021 nesúhlasil so žalovaným predloženým súkromným znaleckým posudkom z dôvodu, že daný znalecký posudok bol vyhotovený len na základe počítačovej simulácie nehodového deja, naproti tomu znalecký posudok J.. A. obsahuje presnú rekonštrukciu nehodového deja s totožnými vozidlami a v totožnom mieste, za takmer identických podmienok. Namietal absenciu akéhokoľvek protokolu ohľadom znalcom použitého počítačového programu na verifikovanie jeho správnosti. Poukázal tiež na to, že v danom znaleckom posudku absentuje údaj o mieste nehody, a preto nie je možné ho považovať za relevantný dôkaz na preukazovanie tej skutočnosti, akou je poškodenie vozidla, ak znalec vyhotovil znalecký posudok bez toho, aby poznal hlavnú fyzikálnu veličinu, akou je miesto nehodového deja. Tvrdil, že v znaleckom posudku predloženom žalovaným sú zjavné a hrubé chyby, keď znalec dáva na roveň poškodenia vozidiel, ak v danom prípade ide o dve motorové vozidlá, jedno vozidlo idúce z kopca a druhé vozidlo idúce do kopca, kedy logicky nemôžu vzniknúť také poškodenia, ako keď dve vozidlá idú na rovnej ceste oproti sebe. Uviedol, že v predmetnom znaleckom posudku znalec dokonca vyvrátil aj nesporné skutočnosti, a to poškodenie ľavého reflektora, ktoré žalovaný uznal a poskytol zaň poistné plnenie. Mal za to, že znalec posudzoval aj ďalšie nesporné skutočnosti, a to mechanizmus vzniku dvoch rôznych poškodení, ktoré rovnako neboli sporné v predmetnom konaní, a to skutočnosť, že nevznikli pri jednej škodovej udalosti, ale pri dvoch odlišných škodových udalostiach.

9. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 25.10.2022 zotrval na podanej žalobe v plnom rozsahu. Poukázal na to, že tak samotný škodca, ako aj poškodený potvrdili priebeh nehody, dokonca škodca apeloval na zaplatenie sumy zo svojej poisťovne, na základe čoho žalobcovi bolo poskytnuté čiastočné plnenie. Mal za to, že znalecký posudok J.. V. A. dopodrobna popisuje priebeh škodovej udalosti, kým znalecký posudok J.. K. je zjavne nesprávny, nepreskúmateľný a má závažné chyby, pričom znalecké posudky uvedeného znalca boli spochybnené z rovnakých dôvodov už aj v iných súdnych konaniach. Zástupca žalovaného rovnako zotrval na požiadavke zamietnuť žalobu ako nedôvodnú, nárok žalobcu považoval za sporný a nepreukázaný. Poukázal na emailovú správu od znalca J.. K., podľa ktorej "pre posúdenie korešpondencie je rozhodujúce porovnanie zadokumentovaných poškodení, vyhodnotenie ktorých nevyžaduje znalosť miesta, kde k stretu malo dôjsť. Nie je nutné vedieť ani šírku vozovky, ani jej polohu, či pozdĺžny sklon, pretože na samotnú geometrickú korešpondenciu stretu vozidiel tieto faktory nemajú vplyv. Znalec zotrval na svojich záveroch". Strany sporu na pojednávaní navrhli konfrontáciu znalcov, ktorí vypracovali súkromné znalecké posudky.

10. Na pojednávaní dňa 27.01.2023 súd vykonal konfrontáciu znalcov J.. V. A. a J.. K. K., a to za prítomnosti právneho zástupcu žalobcu. Právny zástupca žalovaného sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, ani nežiadal o odročenie pojednávania. Právny zástupca žalobcu po výsluchu znalcov mal za to, že bez ohľadu na protichodné tvrdenia oboch znalcov je v danom prípade použiteľný len znalecký posudok žalobcu, pretože znalec, ktorý vypracoval znalecký posudok pre žalovaného, nemal k dispozícii žiadne základné parametre, nebol na mieste nehody, a preto jeho výpočty spočívali len v odhadoch. Bol preto názoru, že nárok žalobcu bol jednoznačne preukázaný.

11. Súd vykonal dokazovanie konfrontáciou znalcov a listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav.

11.1 Z oznámenia škodovej udalosti poisteným zo dňa 21.4.2017, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 21.4.2017, vyplýva, že dňa 20.4.2017 o 18:35 hod. v mieste Štiavnické Bane - smer na Suchý Tajch došlo k dopravnej nehode, k stretu motorového vozidla Mitsubishi Pajero s EČV: A. poistenej V. D., ktorá bola v tom čase aj vodičkou, s motorovým vozidlom VW Passat s EČV:A. patriacim žalobcovi. V prípade vozidla Mitsubishi Pajero došlo len k poškrabaniu rámu, v prípade vozidla žalobcu bolo poškodené svetlo, nárazník, blatník, držiak chladiča a poškrabané boli dvere. Poistená poskytla podrobný popis nehody s uvedením, že cestou zo Štiavnických Baní v zúženom úseku vozovky dostala šmyk a poškodila protiidúce vozidlo, do ktorého narazila a poškodila mu ľavú stranu. Uviedla, že cesta bola úzka a na vozovke nebola pozametaná drť, v dôsledku čoho dostala šmyk. Nehoda nebola šetrená políciou, keďže išlo o malú škodu. Poškodený žiadal náhradu, pričom poistená považovala nárok poškodeného za oprávnený. Spoluvina poškodeného bola vylúčená.

11.2 Žalobca si prostredníctvom formulára dňa 26.4.2017 uplatnil nárok na náhradu škody, kde uviedol svoje osobné údaje, údaje poškodeného vozidla a popísal priebeh nehody. Uviedol, že išlo o úzku cestu v zákrute, došlo k šmyku na nepozametanej vozovke od drte, vodička dostala šmyk a narazila do jeho vozidla, nedobrzdila.

11.3 Z faktúry č. 20170138 zo dňa 26.05.2017 od spoločnosti BSAUTO s.r.o., IČO: 45 975 582, Pletiarska 24, Banská Štiavnica súd zistil, že uvedená spoločnosť fakturovala žalobcovi sumu vo výške 1 280,22 eur so splatnosťou 10.06.2017 za materiál a prevedené práce na osobnom motorovom vozidle VW Passat s EČV: A. v nasledujúcom rozsahu - svetlomet Ľ KPL (229,20 eur), blatník Ľ (113,20 eur), up. sada blatníka Ľ (7,92 eur), ochranná lišta dverí P Ľ (110,28 eur), ochranná lišta dverí Z Ľ (100,56 eur), mzda za prácu (11,5 hod = 229,08 eur), vedľajšie náklady - konz. dutin (13,56 eur), paušálna čiastka (8,40 eur), lakovanie - mzda za prácu (145,42 eur), lakovací materiál (311,58 eur), režijný materiál (11,22 eur).

11.4 Z faktúry č. 20170138 zo dňa 26.05.2017 od spoločnosti BSAUTO s.r.o., IČO: 45 975 582, Pletiarska 24, Banská Štiavnica súd zistil, že uvedená spoločnosť fakturovala žalobcovi sumu vo výške 1 177,66 eur so splatnosťou 10.06.2017 za materiál a prevedené práce na osobnom motorovom vozidle VW Passat s EČV: BS427AT - svetlomet Ľ KPL (229,20 eur), blatník Ľ (113,20 eur), up. sada blatníka Ľ (7,92 eur), ochranná lišta dverí P Ľ (110,28 eur), mzda za prácu (11,5 hod = 229,08 eur), vedľajšie náklady - konz. dutin (13,56 eur), paušálna čiastka (8,40 eur), lakovanie - mzda za prácu (145,42 eur), lakovací materiál (311,58 eur), režijný materiál (9,22 eur).

11.5 Listom zo dňa 13.6.2017 žalovaný oznámil žalobcovi, že na základe dôkladnej analýzy uplatneného nároku na náhradu škody nebolo možné jeho žiadosti o náhradu škody na motorovom vozidle s EČV: A. vyhovieť. Z fotodokumentácie vyhotovenej na obhliadke u škodcu, ako aj z fotodokumentácie motorového vozidla škodcu a technického posúdenia technika spoločnosti Slovexperta bolo zistené, že uplatňovaný nárok na náhradu škody nie je oprávnený, pretože zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný. Vzhľadom na viaceré nesúvisiace poškodenia na motorovom vozidle poškodeného poisťovňa nemala za preukázané, že poškodenia, ktoré mal spôsobiť jej poistený, vznikli pri náhodnej škodovej udalosti.

11.6 Listom zo dňa 27.06.2017 poistená - V. D. vyzvala žalovaného na poskytnutie poistného plnenia poškodenému. Uviedla, že jej žalobca na základe zamietnutia uhradenia náhrady škody zaslal výzvu na úhradu spôsobenej škody v sume 1280,22 eur. Poukázala na to, že v prípade, ak by bola o rozhodnutí poisťovne odmietnuť plnenie upovedomená, bola by žiadala rekonštrukciu dopravnej nehody na mieste nehody, kde by sa boli porovnali výškové rozdiely, ako aj znalecké dokazovanie. Tvrdila, že ohľadom nesúvisiacich poškodení nemá vedomosť, pretože pred nárazom neskontrolovala stav auta, do ktorého narazila. Ako klient sa cítila byť rovnako poškodená, keďže poisťovňa za ňu neodškodnila poškodeného. Žiadala o opätovné prehodnotenie zamietnutia vyplatenia náhrady škody poškodenému.

11.7 Žalovaný listom zo dňa 25.07.2017 oznámil žalobcovi, že dňa 20.7.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti, na základe ktorého predložil výpočet výšky plnenia v sume 259,68 eur. V zmysle vyjadrenia likvidátora k osobitostiam likvidácie uviedol, že na základe porovnania výškových pomerov poškodení bol priznaný technikom ľavý predný svetlomet, kalkulácia bola upravená o nesúvisiace poškodenia technikom Slovexperta. Žalovaný vychádzal z faktúry za opravu vozidla č. 20170138 vo výške 1 177,66 eur.

11.8 Zo záznamu spoločnosti Slovexperta s.r.o. o obhliadke vozidla žalobcu zo dňa 27.04.2017 vyplýva zápis o poškodení a požadovaný rozsah opravy vzniknutých škôd. Na výmenu boli určené - ľavé predné svetlá, ľavý predný blatník, lišta ľavých predných dverí a lišta blatníka ĽP. Na opravu boli určené - ľavé predné a ľavé zadné dvere. Za nesúvisiace poškodenie bolo označené poškodenie predného nárazníka.

11.9 Zo zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla VW Passat zo dňa 30.05.2017 súd zistil, že išlo o 1. doobhliadku vozidla žalobcu so zistením, že lišty ľavých zadných dverí boli vymenené.

11.10 Podľa kalkulácie opravy č. 9564229581 zo dňa 30.05.2017 v systéme Audatex od žalobcu boli náklady na opravu motorového vozidla VW Passat s EČV: A. vo výške 1271,68 eur s DPH.

11.11 Podľa kalkulácie opravy č. 9564229581 zo dňa 27.04.2017 v systéme Audatex od žalovaného boli náklady na opravu motorového vozidla VW Passat s EČV: A. vo výške 1 165,58 eur s DPH.

11.12 Z listu žalovaného zo dňa 02.03.2018 vyplýva, že žalovaný po opätovnom preštudovaní prípadu zistil, že jeho poistený nezodpovedá za vzniknuté nesúvisiace poškodenia a nie je možné za ne poskytnúť náhradu škody. Komparáciou fotodokumentácie a výškového merania sa dá priradiť poškodenie ku škodám škodcu a poškodeného, avšak dôkladným prešetrením bolo zistené, že uvedené vzájomné poškodenia sú prekrytím predškody. Na vozidle škodcu sa nachádza oder farby vozidla poškodeného - čierna, avšak na vozidle poškodeného sa nachádzajú odery aj červenej farby, ktoré nemohol spôsobiť poistený. Vzájomný stret sa nedá vylúčiť, poistná udalosť sa javí ako nastrojená, pretože na všetkých udávaných poškodeniach sa nachádza aj predškoda, ktorá je staršieho charakteru.

11.13 Zo znaleckého posudku č. 11/2018 znalca J.. V. A., znalec z odboru doprava cestná, odvetvie technický stav cestných vozidiel, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty cestných vozidiel, vo veci vyhodnotenia technickej prijateľnosti vzniku nehody zo dňa 20.4.2017, pri ktorej došlo k poškodeniu osobného motorového vozidla značky Volkswagen Passat 1,9 TDI, EČV: A., ktoré viedol žalobca, osobným motorovým vozidlom značky Mitsubishi Pajero 2,3 TD, EČV:A., ktoré viedla vodička V. D., súd zistil, že rekonštrukcia postavenia vozidiel bola vykonaná na mieste nehody za účasti vozidla VW Passat s EČV:A., ktoré je rovnakého typu a prevedenia ako vozidlo žalobcu, a vozidla Mitsubishi Pajero s EČV:A.. Miesto nehody sa nachádza na prístupovej ceste k Štiavnickým Baniam v stúpaní vozovky v smere jazdy vozidla VW Passat a v klesaní vozovky v smere jazdy vozidla Mitsubishi Pajero. Vozovka je široká cca 3,5 m a nachádza sa v záreze svahu, v smere jazdy vozidla VW Passat v oblúku pravotočivej zákruty. Po pravej strane vozovky v smere jazdy vozidla VW Passat je mierna pravotočivá zákruta. Po pravej strane vozovky v smere jazdy vozidla VW Passat je mierna priekopa široká 0,4 m a za ňou protisvah. Po pravej strane vozovky v smere jazdy vozidla Mitsubishi Pajero je protisvah, na ktorom sú vyjazdené koľaje o šírke cca 0,3 m. Oproti idúce vozidlá sa míňajú tak, že v klesaní vozovky jazdiace vozidlá jazdia pravou stranou čiastočne po protisvahu a v stúpaní vozovky jazdiace vozidlá jazdia pravou stranou čiastočne v miernej priekope. Z porovnania výšky poškodenia na vozidle VW Passat vyplýva, že poškodenie zistené na vozidle je od spodného poškodenia ľavého predného blatníka po horné poškodenie svetlometu v rozpätí od 35 cm až po 70 cm od vozovky. Oderok laku na ľavej strane predného nárazníka vozidla VW Passat je vo výške 52 až 55 cm od vozovky v celkovej dĺžke cca 25 cm. Tejto výške zodpovedá horný oblúk rúry spodného rámu vozidla Mitsubishi s viditeľným oderom čiernej farby od nárazníka. Poškodenie skla ľavého svetlometu a oderok laku ľavého predného blatníka v blízkosti poškodenia svetlometu je vo výške 72 cm od vozovky. Tejto výške zodpovedá spodný oblúk horného ochranného rámu vozidla Mitsubishi s viditeľným oderom čiernej farby na ráme. Poškodenie ľavého predného blatníka ostrým predmetom červenej farby nezodpovedá poškodeniu vozidlom Mitsubishi. Poškodenie predného blatníka zadnej časti je vo výške 35 až 40 cm od vozovky. Tejto výške zodpovedá spodný oblúk rúry spodného ochranného rámu vozidla Mitsubishi s viditeľným oderom farby na ráme. Znalec vysvetlil, že pri strete dvoch oproti idúcich vozidiel dochádza k pozitívnej deformácii, kedy oproti idúce vozidlo vtlačí poškodenú časť smerom dovnútra. Ako vyplýva z fotodokumentácie, v hodnotenom prípade došlo k negatívnej deformácii - poškodený spodný okraj ľavého blatníka bol vyhnutý smerom von do priestoru, v ktorom vozidlo Mitsubishi jazdilo. Negatívna deformácia na ľavom prednom blatníku bola spôsobená špecifickým tvarom spodného ochranného rámu, ktorého okraj je zahnutý smerom dovnútra vozidla, ku kolesu. Tvar okraja spodného ochranného rámu má za následok negatívnu deformáciu spodného okraja ľavého predného blatníka. Podľa znalca poškodenie ľavých predných dverí v strede bolo spôsobené ostrým predmetom o celkovej dĺžke cca 40 cm, zistil, že sa jedná o poškodenie pravdepodobne staršieho dátumu, pretože v prednej časti vozidla Mitsubishi sa žiadny ostrý predmet nenachádza. Poškodenie laku ľavých predných dverí - odretý lak nad lištou bolo podľa znalca spôsobené vozidlom Mitsubishi, a to tak, že pred nárazom rámu do ľavých predných dverí, ľavý spodný okraj spodného rámu narazil do spodného okraja ľavého predného blatníka. Náraz bol taký silný, že odtrhol spodný okraj pravého blatníka a náraz deformoval celý blatník tak, že pri otváraní ľavých predných dverí došlo aj k deformácií dverí a okraja blatníka pri dverách. Znalec konštatoval, že vzhľadom na rozdiel hmotnosti vozidla VW Passat a Mitsubishi Pajero náraz do ľavej prednej časti vozidla VW Passat mohol mať za následok, že pravá strana vozidla sa zosunula do miernej priekopy na nespevnenom pravom okraji vozovky. Predmetné zosunutie mohlo mať za následok, že pokiaľ pravá strana vozidla klesla, ľavá strana sa vytočila smerom dohora. To stačilo na to, aby spodný okraj horného rámu vo výške 65 cm vozovky začal zanechávať stopu na dverách vo výške od 60 cm. Znalec poukázal na to, že ochranný

rám je široký 25 cm a stopa na dverách je široká cca 10 cm, čo nasvedčuje tomu, že stopu na dverách zanechal rám oproti idúceho vozidla v čase, kedy vozidlá neboli voči sebe v rovine, ale boli naklonené. Poškodený lak ľavých zadných dverí nad lištou rovnako zodpovedá poškodeniu od spodnej časti oblúka ochranného rámu vozidla Mitsubishi. Z predloženej fotodokumentácie znalec tiež konštatoval, že medzi stopami zistenými na ľavej strane vozidla VW Passat a výškou horného a dolného ochranného rámu vozidla Mitsubishi Pajero existuje veľmi dobrá geometrická korešpondencia a poškodenia sú geometricky kompatibilné. Podľa znaleckého posudku bolo poškodenie ľavej strany vozidla VW Passat spôsobené ochrannými rámami vozidla Mitsubishi Pajero, ktoré slúžia na to, aby vozidlo Mitsubishi chránili pred poškodením. Z tohto dôvodu stopy po poškodení boli zistené len na vozidle VW Passat, kým na vozidle Mitsubishi boli len oderky laku na hornom ráme a viditeľné stopy po čiernom laku na spodnom ráme. Z uvedeného a z fotodokumentácie znalec usúdil, že v čase zrážky sa vozidlá pohybovali minimálnou rýchlosťou a pri zrážke vozidiel bola spotrebovaná minimálna energia. Mal za to, že existuje technicky prijateľná energetická korešpondencia poškodení zistených na vozidlách VW Passat a Mitsubishi Pajero. V zmysle záverov znaleckého posudku je vznik nehody tak, ako ju popísala vodička vozidla Mitsubishi Pajero, z technického hľadiska prijateľný. Znalec ďalej zistil, že na vozidle VW Passat boli poškodenia, ktoré nemali súvis s poškodením od vozidla Mitsubishi Pajero. Išlo o - poškodenie laku predného nárazníka na ľavej strane vpredu, poškodenie ľavého predného blatníka v prednej časti hore a poškodenie ľavých predných dverí hore. Zároveň však uviedol, že na tých istých dieloch vozidla boli zistené aj poškodenia od vozidla Mitsubishi Pajero - poškodenie laku predného nárazníka na ľavej strane, poškodenie ľavého predného blatníka v zadnej časti dole a poškodenie laku ľavých predných dverí - odretý lak nad lištou. Na základe týchto poškodení bolo nutné predný nárazník a ľavé predné dvere prelakovať a ľavý predný blatník vymeniť. Nakoniec sa znalec vyjadril aj k faktúre č. 20170138 zo dňa 25.6.2017 za opravu motorového vozidla VW Passat a uviedol, že použité náhradné diely, mzda za prácu, lakovanie s materiálom a vedľajšie náklady odzrkadľujú výšku spôsobenej škody vozidlom Mitsubishi Pajero. Práca spojená s opravou a výmenou poškodených častí uvedená v kalkulácii a vo faktúre zodpovedá rozsahu potrebnému na odstránenie poškodení.

11.14 Z príjmového pokladničného dokladu č. 3/2018 zo dňa 04.06.2018 súd zistil, že žalobca uhradil znalcovi J.. V. A. sumu 491,08 eur za znalecký posudok č. 11/2018.

11.15 Zo znaleckého posudku č. 27/2019 znalca J.. K. K., znalec z odboru doprava cestná, odvetvie technický stav cestných vozidiel, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty cestných vozidiel, vo veci preskúmania technickej prijateľnosti priebehu škodovej udalosti zo dňa 20.4.2017 vozidla Mitsubishi Pajero s EČV:A., ktorého vodičkou bola V. D., a vozidla Volkswagen Passat s EČV: A., ktoré vodičom bol žalobca, súd zistil, že znalcovi nebol známy ani polomer zatáčania vozovky a ani jej šírka v mieste škodovej udalosti, ktoré nebolo fotograficky zadokumentované. Existuje priestorová plauzibilita nehodového deja, teda popis priebehu nehodového deja vodičmi nie je z technického hľadiska vylúčený. Znalec poukázal na to, že na predloženej fotodokumentácii sú viditeľne deklarované poškodenia obidvoch vozidiel. U vozidla Mitsubishi Pajero je však deklarovaná len jedna oblasť poškodenia, a to ľavý predný roh rámu vozidla. Podľa znaleckého posudku mechanizmus vzniku poškodení pri vzájomnom kontakte vozidiel vyplýva z popisu deja. Ku kontaktu malo dôjsť pri vzájomnom sa míňaní vozidiel VW Passat a Mitsubishi Pajero v nešpecifikovanej zákrute tak, že vozidlo Mitsubishi jazdiace na vnútornom okraji zákruty sa na znečistenom povrchu šmyklo smerom k vonkajšiemu okraju zákruty a vtedy kontaktoval oproti idúce vozidlo VW Passat. Na to, aby sa vozidlo Mitsubishi v popisovanom deji šmyklo smerom do protismeru, bolo potrebné, aby jeho rýchlosť bola dostatočne vysoká, šírka vozovky čo najmenšia a polomer zatáčania rovnako čo najmenší. Keďže z predložených podkladov uvedené parametre znalec nevedel zistiť, vykonal simuláciu vzájomného míňania sa dvoch vozidiel, z ktorých jedno prekročilo kritickú rýchlosť na bezpečný prejazd zákruty. Znalec použil nasledovné parametre - polomer zatáčania 50 m, šírka jazdného pruhu 2,5 m, súčiniteľ adhézie 0,4, rýchlosť Mitsubishi 60 km/h a rýchlosť VW Passat 40 km/h. Z vykonanej simulácie pohybu vozidiel v udávanom deji podľa znalca vyplýva, že počas popisovaného vzájomného kontaktu prebiehal kontinuálny kontakt medzi vozidlami, počas ktorého nedošlo k jeho prerušeniu a tomu by mali zodpovedať aj zanechané stopy najmä na vozidle VW Passat. Podľa znaleckého posudku však z fotodokumentácie je zrejmé, že stopy zanechané na vozidle VW Passat sú kontinuálne, avšak boli vytvorené viacnásobným kontaktom. Konštatoval preto nedostatočnú geometrickú korešpondenciu poškodení na vozidle VW Passat a umiestnenie ochranného rámu vozidla Mitsubishi. Uviedol, že z fotografií, na ktorých je viditeľný

tvar ochranného rámu, je možné celkom jednoznačne očakávať aj charakter a tvar zanechaného poškodenia pri kontakte míňajúcich sa vozidiel. Výška ochranného rámu je približne 25 až 30 cm a pri popisovanom spôsobe ich vzájomného kontaktu (šmyknutie sa vozidla do protismeru) by zanechané poškodenie - škrabance mali takmer identickú šírku a je pravdepodobné, že by bolo kontaktované aj vonkajšie spätné zrkadlo. Znalec preto pri popisovanom priebehu kontaktu jednoznačne vylúčil poškodenie predného nárazníka a ľavého reflektora vozidla VW Passat. Rovnako tvrdil, že z technického hľadiska je jednoznačne vylúčené, aby na rovnakom mieste vzniklo poškodenie charakteru nevýrazných vodorovných škrabancov a súčasne aj intenzívny škrabanec oblúkovitého tvaru smerujúci nadol. Podľa znaleckého posudku medzi poškodeniami na vozidle VW Passat, ktoré mali vzniknúť vzájomným kontaktom s vozidlom Mitsubishi Pajero, je nedostatočná geometrická korešpondencia. Energetickú korešpondenciu poškodení na vozidlách VW Passat a Mitsubishi Pajero vyhodnotil znalec tiež ako nedostatočnú, pretože deklarované poškodenia nie sú kompatibilné s popisovaným priebehom udalosti. Uvedené sa týka roztrhnutia ľavého blatníka pri prahu dverí vozidla VW Passat a poškodených zadných dverí. Znalec však vzájomný kontakt vozidiel nevylúčil, konštatoval však, že ak k vzájomnému kontaktu vozidiel došlo, nebolo to v popísanom nehodovom deji a zrejme to nebola náhodná udalosť v cestnej premávke. Vznik všetkých zadokumentovaných a deklarovaných poškodení oboch vozidiel v danom mieste popísaným spôsobom jednoznačne vylúčil.

11.16 Z konfrontácie znalcov J.. V. A. a J.. K. K. na pojednávaní dňa 27.01.2023 súd zistil, že obaja znalci zotrvali na správnosti svojich znaleckých posudkov. Z výpovede znalca J.. A. vyplýva, že na geometrickú kompatibilitu má vplyv postavenie vozidiel v čase zrážky, a preto je podstatné, či vozidlo jazdí šikmo alebo v rovine, rovnako má vplyv tvar vozovky. K stretu oproti idúcich vozidiel došlo s minimálnym obrysovým prekrytím. Vozidlo Mitsubishi má v prednej časti namontované 2 ochranné rámy, ktoré poškodili pri stretávaní vozidlo VW Passat. Na hornom aj dolnom ráme sú jasne viditeľné stopy modrej farby, ktoré nasvedčujú tomu, že tieto rámy poškodili časti vozidla VW Passat tak, ako je to uvedené v znaleckom posudku č. 11/2018. K stretu oproti idúcich vozidiel došlo v oblúku prudko klesajúcej ľavotočivej zákruty v smere jazdy vozidla Mitsubishi. Vodička tohto vozidla v oznámení o škodovej udalosti uviedla, že ju šmyklo a poškodila vozidlo VW Passat, do ktorého narazila. Znalec J.. A. tvrdil, že vodička vozidla Mitsubishi nemusela ísť veľkou rýchlosťou, práve naopak, zabrzdila, šmyklo ju, čo ju mohlo vyniesť a naraziť tak do VW Passat. Uviedol, že k stretu došlo v minimálnej rýchlosti, a preto nie sú škrabance po celej dĺžke vozidla VW Passat, ale len po zadné dvere. Z výpovede J.. K. vyplýva, že pred vypracovaním znaleckého posudku nenavštívil miesto škodovej udalosti, vychádzal len z podkladov predložených mu žalovaným, v ktorých sa nenachádzali informácie o parametroch miesta nehody, sklone vozovky, povrchu a stave vozovky, či polomere zatáčania. Parametre vozovky zvolil bez toho, aby bol na mieste nehody, zvolil ich odhadom. Vychádzal zo všeobecne známych fyzikálnych javov, ktoré museli byť splnené na to, aby sa nehoda stala tak, ako ju popísali účastníci. Tvrdil, že pokiaľ sa vozidlo Mitsubishi začalo šmýkať do protismeru, potom muselo prekročiť kritickú rýchlosť, ak na vozovke bol posypový materiál. Z uvedeného dôvodu nebol relevantný polomer zatáčania vozovky, ani jej šírka. Za podstatné považoval to, že sa vozidlo Mitsubishi šmyklo do protismeru, a tak došlo ku kontaktu vozidiel počas jazdy, pričom na vozidle VW Passat zanechalo stopy. Znalec mal tiež za to, že najdôležitejším dôvodom, prečo k poškodeniu vozidiel nemohlo dôjsť tak, ako uviedli účastníci nehody, bol ten, že sa na vozidle VW Passat nachádzajú len lokálne poškodenia, ktoré sa pri míňaní sa nemohli vzniknúť, pretože by sa škrabanec ťahal po celej dĺžke vozidla a nešlo by len o lokálny škrabanec. Vozidlá sa nemohli od seba odraziť.

12. Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "") poškodeným je ten, kto utrpel prevádzkou motorového vozidla škodu a má nárok na náhradu škody podľa tohto zákona.

Podľa poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

Podľa poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

Podľa poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

Podľa , ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

Podľa náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

13. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že sa žalobca domáha náhrady škody vo výške 917,98 eur s príslušenstvom spôsobenej mu na motorovom vozidle VW Passat s EČV: A. motorovým vozidlom Mitsubishi Pajero s EČV: A., ktoré bolo v čase škodovej udalosti povinne zmluvne poistené u žalovaného. Z oznámenia škodovej udalosti poisteným, ako aj z uplatnenia nároku žalobcu u žalovaného (bod 11.1 a 11.2 rozsudku) mal súd za preukázané a medzi stranami nebolo sporné, že poistená

- V. D. dňa 21.04.2017 oznámila žalovanému, že dňa 20.04.2017 o 18:35 hod. došlo k dopravnej nehode v mieste Štiavnické Bane - smer na Suchý Tajch, k stretu motorového vozidla Mitsubishi Pajero s EČV: A. poistenej V. D., ktorá bola v tom čase aj vodičkou, s motorovým vozidlom VW Passat s EČV:A. patriacim žalobcovi. Podľa poistenej došlo k nehode tak, že cestou zo Štiavnických

Baní v zúženom úseku vozovky dostala šmyk a poškodila proti idúce vozidlo, do ktorého narazila a poškodila mu ľavú stranu vozidla. Uviedla, že cesta bola úzka a na vozovke nebola pozametaná drť, v dôsledku čoho dostala šmyk. Žalobca v zhode s poistenou opísal priebeh nehodového deja, pričom obaja zhodne tvrdili, že škodcom bola jedine poistená žalovaného. V rámci oznámenia škodovej udalosti bol popísaný rozsah škody na motorových vozidlách, pričom totožné poškodenia zistila aj spoločnosť Slovexperta pri vykonanej obhliadke motorového vozidla žalobcu dňa 27.04.2017 (bod 11.8 rozsudku). Na základe uvedeného žalovaný v zmysle kalkulácie opravy určil výšku škody, t.j. náklady na opravu poškodeného motorového vozidla žalobcu na sumu 1 165,58 eur s DPH. Napriek tomu, že žalovaný prostredníctvom spoločnosti Slovexperta vykonal aj doobhliadku motorového vozidla žalobcu po vykonanej oprave, žalobcovi listom zo dňa 13.06.2017 oznámil, že na základe dôkladnej analýzy uplatneného nároku na náhradu škody nebolo možné jeho žiadosti o náhradu škody na motorovom vozidle s EČV: A. vyhovieť, pretože zdokumentovaný rozsah a charakter poškodenia je vzhľadom k opísanému priebehu dopravnej nehody poisteným a poškodeným z technického hľadiska neprijateľný. Viaceré nesúvisiace poškodenia na motorovom vozidle žalobcu nemal za preukázané, a preto tvrdil, že poškodenia, ktoré mala spôsobiť poistená V. D., nevznikli pri náhodnej škodovej udalosti. Žalovaný však následne listom zo dňa 25.07.2017, po tom, ako bol kontaktovaný poistenou so žiadosťou o opätovné prehodnotenie výsledkov šetrenia poistnej udalosti, oznámil žalobcovi, že dňa 20.07.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti a poskytol mu plnenie v sume 259,68 eur len za ľavý predný svetlomet, napriek tomu, že v zmysle faktúry č. 20170138 zo dňa 26.05.2017 od spoločnosti BSAUTO s.r.o., IČO: 45 975 582, Pletiarska 24, Banská Štiavnica bola žalobcovi fakturovaná suma za opravu vozidla vo výške 1 177,66 eur. Uvedené odôvodnil porovnaním výškových pomerov poškodení, a preto kalkuláciu upravil o nesúvisiace poškodenia. Na základe uvedeného sa žalobca domáhal náhrady škody spočívajúcej v rozdiele fakturovanej sumy vo výške 1 177,66 eur a žalovaným poskytnutým plnením v sume 259,68 eur. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, nárok žalobcu považoval za nepreukázaný, a hoci tvrdil, že nemožno vylúčiť stret vozidla škodcu a vozidla poškodeného, zistil, že viaceré poškodenia na vozidle žalobcu sú prekrytím tzv. predškody, teda škody, ktorá nastala ešte pred vznikom predmetnej škodovej udalosti. Žalovaný mal za to, že poškodenia najmä v prednej časti poškodeného motorového vozidla boli prekryté spôsobom, ktorý možno považovať za manipuláciu s poškodením. Nakoniec s poukazom na súkromný znalecký posudok č. 27/2019 znalca J.. K. K. uviedol, že poškodenia obidvoch vozidiel nevznikli pri pôsobení v popisovanom priebehu nehody, a preto aj keby sa pripustila možnosť vzájomného kontaktu daných vozidiel, nešlo by o náhodnú udalosť v cestnej doprave, ale cielené a riadené úkony vodičov dotknutých motorových vozidiel, čo však nespadá pod dôvody poskytnutia poistného plnenia.

14. Súd v priebehu konania na návrh strán sporu vykonal dokazovanie výsluchom znalcov J.. V. A. a J.. K. K., resp. ich konfrontáciu. Zistil, že obaja znalci zotrvali na správnosti svojich znaleckých posudkov. Za relevantné súd považoval zistenie, že hoci obaja znalci v rámci znaleckých posudkov skúmali a vyhodnocovali technickú prijateľnosť priebehu škodovej udalosti zo dňa 20.4.2017, iba jeden zo znalcov vykonal rekonštrukciu postavenia vozidiel na mieste nehody, a to za účasti totožných, resp. rovnakých vozidiel. Kým znalec J.. A. pri vypracovaní znaleckého posudku č. 11/2018 vychádzal z údajov zistených priamo na mieste, a to geografická poloha miesta nehody, stav vozovky, jej šírka, sklon, smer zákruty, či okraje vozovky (priekopa a protisvah), znalec J.. K. K. pri vypracovaní znaleckého posudku č. 27/2019 vychádzal z hypotetických údajov, na mieste nehody nebol, rekonštrukciu nehody fyzicky nevykonal, vychádzal len z podkladov poskytnutých mu žalovaným, z fotodokumentácie a z vykonanej počítačovej simulácie nehodového deja, pričom údaje zadal len odhadom. Nezohľadnil klesanie a stúpanie vozovky, či smer zákruty a zúženú vozovku v mieste škodovej udalosti, tvrdil, že vzhľadom na výškové rozdiely poškodení na oboch vozidlách nasvedčujú tomu, že aj keď k stretu vozidiel došlo, nešlo o náhodnú udalosť. Naopak, J.. A. tvrdil, že na geometrickú kompatibilitu má vplyv postavenie vozidiel v čase zrážky, a preto je podstatné, či vozidlo jazdí šikmo alebo v rovine, rovnako má vplyv aj tvar vozovky. Uviedol, že k stretu oproti idúcich vozidiel došlo s minimálnym obrysovým prekrytím. Za podstatné považoval skutočnosť, že vozidlo Mitsubishi má v prednej časti namontované 2 ochranné rámy, ktoré poškodili pri stretávaní vozidlo VW Passat, čo vyplýva z toho, že na hornom aj dolnom ochrannom ráme sú jasne viditeľné stopy farby, ktoré nasvedčujú tomu, že tieto rámy poškodili časti vozidla VW Passat tak, ako je to uvedené v znaleckom posudku č. 11/2018. Poukázal na to, že k stretu oproti idúcich vozidiel došlo v oblúku prudko klesajúcej ľavotočivej zákruty v smere jazdy vozidla Mitsubishi. Uvedené skutočnosti znalec J.. K. neskúmal, a preto z nich ani nevychádzal.

15. Súd po vykonaní dokazovania, kedy každý dôkaz hodnotil jednotlivo a všetky vo vzájomnej súvislosti, mal za to, že žaloba je dôvodná. Tak žalovaný, ako ani znalec J.. K. K. nevylúčili možný

stret motorových vozidiel VW Passat a Mitsubishi Pajero, avšak za účelom zistenia pravdivosti tvrdení žalobcu a poistenej sa ani jeden z nich na miesto nehody nedostavili a nezisťovali priebeh nehodového deja na mieste, nezohľadnili preto špecifickosť klesajúcej vozovky a prudkej zákruty. Kým žalovaný neposkytol plnenie v požadovanom rozsahu z dôvodu, že sa na vozidle žalobcu nachádzala aj tzv. predškoda, znalec J.. K. K. úplne vylúčil príčinnú súvislosť medzi škodou a nehodovým dejom. Súdu predložené súkromné znalecké posudky sú síce rozporné, súd však pri posúdení nároku žalobcu vychádzal zo súkromného znaleckého posudku J.. V. A., ktorý považoval, vzhľadom na výsluch znalcov, za relevantnejší, dôveryhodný a presvedčivý, a to z dôvodu vykonanej rekonštrukcie nehody priamo na mieste nehody pri zohľadnení všetkých reálnych parametrov vozovky, ako aj stúpanie a klesanie vozidiel, prítomnosť priekopy a protisvahu, či rozmery vozidiel, najmä pôsobenie ochranného rámu vozidla Mitsubishi Pajero na poškodené vozidlo VW Passat. Zo znaleckého posudku č. 11/2018 (bod 11.13 rozsudku) vyplýva, že v mieste nehody sa oproti idúce vozidlá míňajú tak, že v klesaní vozovky jazdiace vozidlá jazdia pravou stranou čiastočne po protisvahu a v stúpaní vozovky jazdiace vozidlá jazdia pravou stranou čiastočne v miernej priekope. Z porovnania výšky poškodenia na vozidle VW Passat vyplýva, že poškodenie zistené na vozidle je od spodného poškodenia ľavého predného blatníka po horné poškodenie svetlometu v rozpätí od 35 cm až po 70 cm od vozovky. Oderok laku na ľavej strane predného nárazníka vozidla VW Passat je vo výške 52 až 55 cm od vozovky v celkovej dĺžke cca 25 cm. Tejto výške zodpovedá horný oblúk rúry spodného rámu vozidla Mitsubishi s viditeľným oderom čiernej farby od nárazníka. Poškodenie skla ľavého svetlometu a oderok laku ľavého predného blatníka v blízkosti poškodenia svetlometu je vo výške 72 cm od vozovky. Tejto výške zodpovedá spodný oblúk horného ochranného rámu vozidla Mitsubishi s viditeľným oderom čiernej farby na ráme. Poškodenie predného blatníka zadnej časti je vo výške 35 až 40 cm od vozovky. Tejto výške zodpovedá spodný oblúk rúry spodného ochranného rámu vozidla Mitsubishi s viditeľným oderom farby na ráme. Znalec konštatoval, že vzhľadom na rozdiel hmotnosti vozidla VW Passat a Mitsubishi Pajero náraz do ľavej prednej časti vozidla VW Passat mohol mať za následok, že pravá strana vozidla sa zosunula do miernej priekopy na nespevnenom pravom okraji vozovky. Predmetné zosunutie mohlo mať za následok, že pokiaľ pravá strana vozidla klesla, ľavá strana sa vytočila smerom dohora. To stačilo na to, aby spodný okraj horného rámu vo výške 65 cm vozovky začal zanechávať stopu na dverách vo výške od 60 cm. Znalec ďalej poukázal na to, že ochranný rám je široký 25 cm a stopa na dverách je široká cca 10 cm, čo nasvedčuje tomu, že stopu na dverách zanechal rám oproti idúceho vozidla v čase, kedy vozidlá neboli voči sebe v rovine, ale boli naklonené. Poškodený lak ľavých zadných dverí nad lištou rovnako zodpovedá poškodeniu od spodnej časti oblúka ochranného rámu vozidla Mitsubishi. Znalec Ing. Benko tiež zistil, že sa na vozidle VW Passat nachádza pravdepodobne aj predškoda, teda poškodenia, ktoré nemali súvis s poškodením od vozidla Mitsubishi Pajero, a to poškodenie laku predného nárazníka na ľavej strane vpredu, poškodenie ľavého predného blatníka v prednej časti hore a poškodenie ľavých predných dverí hore. Zároveň však uviedol, že na tých istých dieloch vozidla boli zistené aj poškodenia od vozidla Mitsubishi Pajero, a preto bolo nutné predný nárazník a ľavé predné dvere prelakovať a ľavý predný blatník vymeniť. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že znalec J.. A. svoje tvrdenia a závery v znaleckom posudku relevantným spôsobom vysvetlil, a preto daný znalecký posudok považoval súd za objektívnejší, o správnosti ktorého nemal pochybnosti.

16. Súd mal za to, že výsluchom znalcov boli odstránené pochybnosti o vecnej správnosti, objektívnosti znaleckého posudku J.. V. A., jeho presvedčivosti vo vzťahu k logickému odôvodneniu znaleckého posudku a súladu s ostatnými listinnými dôkazmi, najmä oznámením škodovej udalosti poistenou a fotodokumentáciou, z ktorej vychádzali obaja znalci a aj žalovaný. Síce súd nemôže hodnotiť správnosť odborných záverov vyjadrených znalcom, avšak môže výsledky znaleckého dokazovania hodnotiť voľne, t.j. vo vzťahu k skutkovým okolnostiam, ktoré vyplynuli z iných dôkazov. Súd po vyhodnotení jednotlivých dôkazov hodnotil aj proces utvárania znaleckých posudkov vrátane prípravy znaleckého dokazovania, zadováženia podkladov pre znalcov, priebeh znaleckého dokazovania, vierohodnosť teoretických východísk, ktorými znalci odôvodnili svoje závery, spoľahlivosť metód použitých znalcami a spôsob vyvodzovania záverov znalcami. Ponechať bez povšimnutia vecnú správnosť znaleckého posudku a slepo dôverovať záverom znalcov by znamenalo vo svojich dôsledkoch popretie zásady voľného hodnotenia dôkazov súdom podľa jeho vnútorného presvedčenia, privilegovať znalecký dôkaz a prenášať zodpovednosť za skutkovú správnosť súdneho rozhodovania na znalca (porovnaj napr. rozhodnutie Ústavného súdu ČR, ). Súd podporne poukazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. zo 6.8.2009, podľa ktorého "znalec se ve svém posudku nesmí omezit na podání odborného závěru, nýbrž z jeho posudku musí mít soud možnost seznat, z kterých zjištění v posudku znalec vychází, jakou cestou k těmto zjištěním dospěl a na základě jakých

úvah došel ke svému závěru. Závěry znaleckého posudku přitom nelze bez dalšího přebírat, ale je třeba v případě potřeby je ověřovat i jinými důkazy, a to zejména tehdy, jestliže mohou být pochybnosti o správnosti závěrů znaleckého posudku. Tak je tomu např. tehdy, připouští-li znalecký posudek možnost řesnění jím uváděných údajů, avšak k tomuto řesnění znalec nepřikročí, nebo postupuje-li znalec ve znaleckém posudku podle určitého předpisu, ale v dílčím závěru se od něho bez bližšího zdůvodnění odchýlí. Může také dojít k situaci, kdy jednotlivé dílčí závěry ve svém souhrnu si do určité míry odporují, nebo vycházejí ze zjištění, které neodpovídá znalcem popisovanému jevu, resp. souhrnu skutečností, k nimž měl znalec přihlížet".

17. Po vyhodnotení dokazovania, následkom ktorého súd vychádzal zo znaleckého posudku č. 11/2018, pristúpil k posúdeniu výšky žalobou uplatneného nároku. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy vo výške 917,68 eur, pričom vychádzal z faktúry č. 20170138 zo dňa 26.05.2017 vystavenej spoločnosťou BSAUTO s.r.o. znejúcej na sumu vo výške 1 177,66 eur za materiál a prevedené práce na osobnom motorovom vozidle VW Passat s EČV: BS427AT, ako aj z listu žalovaného zo dňa 25.07.2017 o poskytnutí plnenia v sume 259,68 eur. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaná suma predstavuje rozdiel medzi sumou uvedenou vo faktúre č. 20170138 a žalovaným poskytnutým plnením. Vzhľadom na to, že súd dospel k záveru o splnení podmienok na vznik nároku žalobcu na náhradu škody na jeho motorovom vozidle v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou, považoval aj žalovanú sumu za dôvodnú. Žalovaný totiž žalobcom predloženú faktúru znejúcu na sumu 1 177,66 eur nesporoval, práve naopak, potvrdil správnosť účtovaných položiek a vykonaných opráv v súlade so záznamom spoločnosti Slovexperta o rozsahu škody na motorovom vozidle VW Passat, ako aj kalkulácie opráv. V rámci podaného odporu uviedol, že po vykonanej obhliadke po oprave poškodeného motorového vozidla dňa 30.5.2017 bolo zistené, že oprava bola vykonaná technológiou podľa zápisu spoločnosti Slovexperta. Z uvedeného je potom zrejmé, že sa žalobca nedomáha náhrady škody vo väčšom ako skutočnom rozsahu. Rozsah škody bol zaevidovaný spoločnosťou Slovexperta a v takomto rozsahu v zmysle faktúry došlo aj k oprave poškodeného vozidla. Pokiaľ ide tzv. predškody, súd opätovne vychádzal zo znaleckého posudku Ing. Benka, keďže škoda spôsobená vozidlom Mitsubishi Pajero na konkrétnych častiach vozidla VW Passat bola v takom rozsahu, že zapríčinila opravu, resp. výmenu daných dielov bez ohľadu na existenciu predškody, ktorá funkčnosť vozidla neovplyvnila. Za danej situácie bolo na mieste, aby žalovaný, ktorý mal poistnú udalosť riadne a včas prešetriť, poskytol žalobcovi náhradu škody tak, ako žiadal, teda v sume 1 177,66 eur. Súd zároveň poukazuje na to, že sa znalec J.. A. vyjadril aj k rozsahu vykonanej opravy na vozidle VW Passat a mal za to, že použité náhradné diely, mzda za prácu, lakovanie s materiálom a vedľajšie náklady odzrkadľujú výšku spôsobenej škody vozidlom Mitsubishi Pajero, a preto práca spojená s opravou a výmenou poškodených častí uvedená v kalkulácii a vo faktúre zodpovedá rozsahu potrebnému na odstránenie poškodení.

18. Súd zároveň vo vzťahu k spornej faktúre č. 20170138 vystavenej na sumu 1 177,66 eur a tiež na sumu 1 280,22 eur dodáva, že pri priznaní žalovanej sumy vychádzal z faktúry znejúcej na sumu 1 177,66 eur, z ktorej rovnako vychádzal aj žalovaný pri priznaní plnenia. Aj keď z oboch faktúr je zrejmé, že s výnimkou položky "ochranná lišta dverí Z Ľ (100,56 eur)" a "režijný materiál (11,22 eur)" sú faktúry rovnaké, týkajú sa opravy poškodeného vozidla VW Passat. Žalobca sa domáhal náhrady škody v zmysle faktúry znejúcej na sumu 1 177,66 eur tak, ako to vyplýva z udania právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 25.10.2022.

19. Na základe vyššie uvedeného súd žalobe čo do sumy vo výške 917,68 eur vyhovel.

20. Žalobca sa nakoniec domáhal aj úroku z omeškania z uplatneného nároku na náhradu škody vo výške 5% ročne zo sumy 917,68 eur od 29.06.2017 do zaplatenia. Súd pri rozhodovaní o úroku z omeškania vychádzal z ustanovenia a tiež z nálezu Ústavného súdu SR sp. zn. z 14.10.2021, ktorým bolo zrušené rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 22.11.2018. Ústavný súd skonštatoval, že "pokiaľ by skutočne poistiteľ či poisťovateľ prakticky nemal poskytnúť aj úroky z omeškania skôr ako po uplynutí 15 dní od právoplatnosti rozsudku (kedy by sa zjavne vyžadovalo iniciovanie ďalšieho súdneho konania, čo sa nejaví ako práve efektívne), potom sa poistiteľovi jednoducho oplatí viac súdiť sa a odkladať okamih jeho plnenia. Účelom je však zlepšiť postavenie poškodeného - veď aj na ten účel zákonodarca vykreoval osobitný priamy žalovateľný nárok poškodeného voči poistiteľovi (bez potreby žalovať aj škodcu). Výklad prijatý dovolacím súdom, ktorý v podstate vylučuje poskytnutie poistného plnenia, ktoré by zahŕňalo aj úroky z omeškania z náhrady škody, sa tak dostáva do ostrého konfliktu s

racionálnym účelom právnej úpravy. Treba pripomenúť, že právna úprava v uvedenej oblasti vychádza zo smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2000/26/ES o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel a o zmene a doplnení smerníc Rady č. 73/239/EHS a 88/357/EHS (štvrtá smernica o poistení motorových vozidiel), ktorá bola následne nahradená smernicou Európskeho parlamentu a Rady č. 2009/103/ES o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel a o kontrole plnenia povinnosti poistenia tejto zodpovednosti (kodifikované znenie). Európsky zákonodarca chcel dosiahnuť zefektívnenie vyplácania poistného plnenia poškodeným tým, že sa má poistiteľom uložiť povinnosť včas realizovať príslušné šetrenie, a v prípade, že sa zistí jeho opodstatnenie, poskytnúť poistné plnenie, keďže nereagovanie na žiadosť poškodeného o náhradu škody má byť primerane, účinne a systematicky sankcionované a nad rámec štandardného poistného plnenia sa má v prípade porušenia tejto povinnosti dostať poškodenej osobe aj osobitných úrokov." Z uvedeného vyplýva, že pokiaľ sa žalovaný dostal do omeškania s poskytnutím plnenia žalobcovi, potom žalobca má nárok aj na úrok z omeškania. Súd sa stotožnil so žalobcom pri určení okamihu, kedy sa žalovaný dostal do omeškania, a to dňom 29.06.2017, kedy vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný už listom zo dňa 13.06.2017 oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie, je možné vyvodiť záver, že žalovaný už v tom čase mal k dispozícii všetky dokumenty a prostriedky na ukončenie šetrenia poistnej udalosti bez zbytočného odkladu podľa Pokiaľ aj žalovaný tvrdil, že k ozrejmeniu poistnej udalosti došlo až následne na základe komunikácie s poistenou, kedy potom až dňa 20.07.2017 ukončil šetrenie poistnej udalosti, súd uvedené nebral do úvahy, keďže žalovaný ako poisťovňa/poisťovateľ má pristupovať k šetreniu poistnej udalosti s odbornou starostlivosťou a rovnako s odbornou starostlivosťou vyvodiť záver, či k ukončeniu šetrenia už môže dôjsť alebo je potrebné vykonať ďalšie šetrenie. V danom prípade je zjavné, že žalovaný šetril poistnú udalosť bez kontaktovania svojej poistenej, bez náležitého zistenia skutkového stavu, a preto ukončil šetrenie už listom zo dňa 13.06.2017. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením žalovanej sumy už dňa 29.06.2017, pretože žalovaný bol povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení vyšetrenia potrebného na zistenie rozsahu povinnosti plniť.

21. Nakoniec súd priznal žalobcovi aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 491,08 eur za vypracovaný súkromný znalecký posudok č. 11/2018 v zmysle ustanovenia , ktorá suma medzi stranami nebola sporná. Žalobca príjmovým pokladničným dokladom preukázal úhradu uvedenej sumy znalcovi pred začatím súdneho sporu.

22. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa , keď celkový úspech žalobcu bol 100 %. Podľa pomeru úspechu v spore vznikol nárok na náhradu trov konania žalobcovi. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno písomne podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.