Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/82/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a. s., IČO: 35 709 332, Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, Slovenská republika, právne zastúpený: JUDr. Radko Petruňo, advokát, Tehelná 189, 960 01 Zvolen, proti odporcovi: L. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXX, XXX XX J. B., o zaplatenie sumy 1.319,61 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.319,61 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne

-zo sumy 802,87 € odo dňa 14. 07. 2012 do zaplatenia,

-zo sumy 516,74 € odo dňa 29. 07. 2012 do zaplatenia,

to všetko do 3 (troch) dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 79,00 € za zaplatený súdny poplatok a v sume 166,68 € ako trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa, vedený vo P., č. účtu: IBAN: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, BIC: U., VS: XXXXXXX a to v lehote do 3 (troch) dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal na tunajšom súde dňa 15. 05. 2013 návrh, v ktorom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 1.319,61 € s príslušným úrokom z omeškania, ako aj nahradil mu spôsobené trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca s navrhovateľom uzavreli poistné zmluvy a to poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX dňa 06. 04. 2011, predmetom ktorej bolo variabilné životné poistenie, Dodatok č. 1 zo dňa 31. 05. 2011, kde sa odporca ako poistník zaviazal platiť poistné 185,60 €. € mesačne. Odporca zaplatil poistné za prvé poistné obdobie, za následné poistné obdobie poistné už neuhradil. Navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu na úhradu dlžného poistného doručenú 13. 06. 2012, na základe čoho došlo k zániku poistného uplynutím jedného mesiaca, t. j. 13. 07. 2012. Navrhovateľ má právo na poistné za obdobie do zániku poistenia vo výške 802,87 €. Rovnako účastníci konania uzavreli poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 11. 03. 2011, predmetom ktorej bolo poistenie FIT spolu s Dodatkom č. 1 k poistnej zmluve zo dňa 27. 04. 2011, kde sa odporca zaviazal platiť poistné v polročných poistných obdobiach v sume 688,99 €. Odporca zaplatil poistné za prvé poistné obdobie, následné poistné už neuhradil. Rovnako bola odporcovi zaslaná výzva, doručená 28. 06. 2012 a poistenie teda zaniklo uplynutím jedného mesiaca, t. j. 28. 07. 2012. Navrhovateľ má právo na poistné do doby zániku poistenia

vo výške 516,74 €. Keďže odporca je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, patrí navrhovateľovi aj zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t. j. vo výške 8,75 % ročne zo sumy 802,87 € od 14. 07. 2012 až do zaplatenia a zo sumy 516,74 € odo dňa 29. 07. 2012 až do zaplatenia.

Súd vo veci rozhodol dňa 26. 06. 2013 platobným rozkazom č. k. -38 tak, že návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, uznesením zo dňa 07. 04. 2014 bol platobný rozkaz zrušený v plnom rozsahu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 21. 10. 2014 a to v neprítomnosti odporcu v súlade s ustanovením Odporca bol na pojednávanie riadne predvolaný, bol mu doručený návrh spolu s výzvou, aby sa k návrhu vyjadril. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie. K návrhu sa nevyjadril.

Na pojednávaní právna zástupkyňa navrhovateľa zotrvala na podanom návrhu a žiadala, aby mu súd v celom rozsahu vyhovel.

Súd mal preukázané, že na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 06. 04. 2011 uzavretej medzi účastníkmi konania, došlo k vzniku záväzkovo-právneho vzťahu, predmetom ktorého bolo poistenie odporcu so začiatkom poistenia od 01. 05. 2011, poistenie bolo dojednané na 70 rokov, predmetom poistenia bolo životné poistenie, pričom mesačné poistné za životné poistenie bolo dojednané na 15,00 €. Rovnako bolo dojednané doplnkové poistenie a to poistenie pre prípad trvalých následkov úrazu bez progresie a poistenie doby nevyhnutného liečenia úrazu, ako aj poistenie denných dávok pri práceneschopnosti, pričom mesačné poistné za doplnkové poistenie bolo dojednané na 170,60 €. Celkové mesačné poistné bolo dojednané na 185,60 €. K zmluve bol uzavretý dňa 31. 05. 2011 Dodatok (čl. 22, 23), kde osobitným dojednaním bol z poistenia vylúčený nárok na poistné plnenie v prípade úrazov kolena ľavej dolnej končatiny. K poistnej zmluve bol ďalej pripojený záznam o finančnom sprostredkovaní a informácia finančného agenta, informácia o podmienkach uzavretia zmluvy, čestné vyhlásenie osoby uzatvárajúcej poistnú zmluvu, záznam z ocenenia rizika poistenej osoby.

Výzvou doručenou odporcovi dňa 13. 06. 2012 navrhovateľ žiadal odporcu, aby uhradil dlžné poistné vo výške 371,20 € za obdobie od 01. 03. 2012 do 30. 04. 2012 v lehote do jedného mesiaca od doručenia výzvy, inak poistenie zanikne a to aj v prípade úhrady len čiastočného poistného.

Podľa prehľadu inkasného účtu k poistnej zmluve (čl. 33) bolo odporcom poistné uhradené naposledy za poistné obdobie 01. 02. až 01. 03. 2012. Následné poistné odporca neuhrádzal. Za obdobie od 01. 03. 2012 do 13. 07. 2012 bolo vyčíslené poistné v sume 802,87 €.

Na základe poistnej zmluvy „Poistenie FIT“ č. XXXXXXXXXX (čl. 4, 5) zo dňa 11. 03. 2011, došlo k vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania, predmetom ktorého bolo poistenie od 12. 03. 2011 do 11. 03. 2048. Predmetom poistenia bolo úrazové poistenie a to poistenie pre prípad smrti úrazom, poistenie pre prípad trvalých následkov úrazu bez progresie, ďalej voliteľné úrazové poistenie a to poistenie doby nevyhnutného liečenia telesného poškodenia spôsobeného úrazom, bolestné a poistenie denných dávok pri práceneschopnosti pre prípad choroby alebo úrazu, základné mesačné poistné bolo vyčíslené na 143,54 €. Ďalej bolo dojednané, že poistník bude platiť poistné v polročných splátkach, ktoré bolo dodatočne určené po zohľadnení zľavy 688,99 €. Súčasťou zmluvy bola aj informácia o podmienkach uzavretia poistnej zmluvy, záznam o finančnom sprostredkovaní, prehľad výpočtu poistného. Dodatkom č. 1 zo dňa 27. 04. 2011 bolo dojednané osobitné dojednanie, kedy z poistenia bol vylúčený nárok v prípade úrazov kolena ľavej dolnej končatiny.

Navrhovateľ zaslal odporcovi výzvu, v ktorej ho žiadal o úhradu dlžného poistného vo výške 688,99 € za obdobie od 12. 03. do 11. 09. 2012. V prípade, že poistné nebude uhradené v lehote do jedného mesiaca

od doručenia výzvy, poistenie zanikne a to aj v prípade čiastočného poistného. Výzva bola odporcovi doručená dňa 28. 06. 2012.

Podľa inkasného účtu poistnej zmluvy (čl. 19) bolo poistné zaplatené naposledy za poistné obdobie od 12. 09. do 12. 03. 2012, následné poistné uhradené nebolo. Navrhovateľ vyčíslil poistné za obdobie od 12. 03. do 28. 07. 2012 na sumu 516,74 €.

Podľa , poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa , poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31. 01. 2013, výška z úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Výška úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platná od 11. 07. 2012 do 07. 05. 2013 bola vo výške 0,75 %.

Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, súd dospel k záveru, že žaloba podaná navrhovateľom bola v celom rozsahu dôvodná. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k vzniku záväzkového vzťahu a to na základe poistných zmlúv, predmetom ktorých bolo životné a úrazové poistenie. V týchto zmluvách sa odporca zaviazal na platenie poistného v dojednanej výške a v stanovených lehotách. Keďže odporca nezaplatil následné poistné v jednotlivých poistných zmluvách, vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu dlžného poistného. Navrhovateľ preukázal, že výzva bola odporcovi riadne doručená a vo výzve bol odporca poučený o možnosti zániku poistnej zmluvy v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy, pokiaľ dlžné poistné nezaplatí. Keďže odporca dlžné poistné neuhradil, došlo k zániku poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX ku dňu 13. 07. 2012 a navrhovateľovi patrí v zmysle ustanovení nárok na poistné do zániku poistnej zmluvy vo výške 802,87 €, ďalej došlo k zániku poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX dňom 28. 07. 2012 a navrhovateľovi patrí poistné do zániku poistnej zmluvy vo výške 516,74 €. Keďže odporca nesplnil svoj peňažný záväzok, dostal sa do omeškania s platením peňažného dlhu. Navrhovateľovi patrí aj nárok na uplatnený úrok z omeškania, ktorý vyčíslil v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami. Súd z týchto dôvodov v celom rozsahu žalobe vyhovel a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi celkovú sumu 1.319,61 € spolu s uplatneným úrokom z omeškania vo výške 0,75 % ročne a to zo sumy 802,87 € od 14. 07. 2012 do zaplatenia a zo sumy 516,74 € od 29. 07. 2012 do zaplatenia, to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku ( ).

O trovách konania rozhodoval súd podľa ustanovenia a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi plnú náhradu trov konania, ktorú navrhovateľ vyčíslil v sume 79,00 € za zaplatený súdny poplatok a v sume 166,68 € ako náhrada trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené za dva úkony právnej pomoci po 61,41 € - prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 21. 10. 2014, 2x režijný paušál po 8,04 € a DPH vo výške 27,78 € , čo spolu činí 166,68 €. Súd preskúmal uplatnené trovy právneho zastúpenia s tým, že tieto boli vyúčtované v súlade s ustanovením , , , , , , , , Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. Súd preto zaviazal

odporcu zaplatiť navrhovateľovi uplatnené trovy konania rovnako v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa ( ).