Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_2T-137-2013.pdf
PDF · 110.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/137/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Čadca na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.10.2014 samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. a/ Tr. por. súd
obžalovaného E. E. , nar. XX.XX.XXXX v Čadci, trvale bytom B. X. L. XXX, okres Čadca, nezamestnaného
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Čadca č. Pv 98/13 zo dňa 04.12.2013, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr. zák. a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., na skutkovom základe, že dňa 28.11.2012 v presne nezistenom čase, počas denných hodín, v B. X. L., okres Čadca, na chodníku v smere centrum v miestnej časti K., asi 50-60 m od rodinného domu č. XXX, po krátkom rozhovore s Z. S., fyzicky napadol Z. S. tak, že ho silnou intenzitou udrel doskou dlhou cca 60 cm najmenej jedenkrát zozadu po chrbte cez pravé rameno a následne najmenej jedenkrát zozadu do oblasti rebier pravého boku, následkom týchto úderov spadol Z. S. na zem, čím utrpel zranenie trieštivú zlomeninu chirurgického krčka ramennej kosti vpravo s posunom úlomkov a čiastočným vykĺbením hlavice ramennej kosti, pričom porucha zdravia a PN u Z. S. trvala 9 týždňov,
lebo nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
odôvodnenie:
Dňa 4.12.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Čadca pod sp.zn. Pv98/13 obžalobu zo dňa 3.12.2013 na obvineného E. E. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr.zák. a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr.zák., ktorého skutku sa mal dopustiť na skutkovom základe uvedenom vo výroku rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní vykonal súd dokazovanie výsluchom obžalovaného E. E., svedka poškodeného Z. S., svedka H. L., svedka E. Z.F., svedkyne G. Š., svedka J. J., svedka Š. G., svedka E. F., prečítaním listinných dôkazov a mal zistený skutkový stav, na základe ktorého rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Obžalovaný E. E. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení vyhlásil podľa § 257 ods. 1 písm. a/ Tr. por., že je nevinný. Ďalej na svoju obhajobu uviedol, že osobne pozná poškodeného S. z videnia. On býva na hornom konci dediny, poškodený býva smerom do centra. Od poškodeného býva vo vzdialenosti cca 0,5 km. Asi pred 15-timi rokmi mal s poškodeným konflikt, pri ktorom nedošlo k ublíženiu na zdraví, ani na jednej ani druhej strane. Bol to útok zo strany S. zozadu s fľašou v ruke ho chcel poškodený udrieť. V súčasnosti s poškodeným nemá žiaden spor, ani vzťah. O skutočnosti, že ho údajne napadol sa dozvedel od polície niekedy medzi sviatkami, v tomto rozmedzí. Následne bol vypovedať na polícii, pýtal sa na obecnom úrade Zborov nad Bystricou, čo sa vlastne deje okolo jeho osoby. Z doručeného uznesenia o začatí a vznesení obvinenia voči jeho osobe sa dozvedel, že sa to malo stať dňa 28.11.2012. Na tento deň si osobne nepamätá, ale podľa zistení od ľudí sa dopočul, a to konkrétne od p. E. F., ktorý pracuje na obecnom úrade, že poškodený spadol na schodoch pri drevárni. Toto rozprávanie si dáva do súvislosti so zranením, ktoré mu mal údajne spôsobiť on. Teda chce povedať, že poškodený si zranenie mohol spôsobiť sám a toto teraz chce hodiť na neho. Skutočnosť, že poškodený spadol na schodoch, počul od viacerých ľudí, a to napríklad od J. J. a ešte viacerí ľudia, ktorých mená vie jeho priateľka. V zimnom období mal na starosti svojho syna, a to v tom, že ho vodil do škôlky a staral sa o neho. Pri zisťovaní uvedeného dňa 28.11.2012 v evidencii dochádzky syna Š. E. zistil, že v uvedenom týždni, kedy sa mal skutok stať, nebol s ním v škôlke a tým pádom bol s ním doma. Doklady o evidencii dochádzky sú v archíve škôlky. Pamätá si, že dňa 27.11.2012, kedy oslavoval meniny Milan, bol v Zborove nad Bystrice v centrume a to konkrétne v pohostinstve M., kde sa stretol s H. L., ktorý mu povedal, že poškodený mu povedal, že spadol a zranil sa. Dňa 28.11.2012 nebol v centre obce Zborov nad Bystricou, chodí tam iba vtedy, keď vodí syna do škôlky a zo škôlky. Na nákupy chodia spoločne s priateľkou do Centrumu. Poškodeného nenapadol dňa 28.11.2012 doskou. Pri svojich ublíženiach na zdraví v minulosti nepoužíval pri útoku žiadnu zbraň, používal iba svoje končatiny.
Svedok poškodený Z. S. uviedol, že to bolo asi v mesiaci november 2012, išiel do centra obce Zborov nad Bystricou, pričom kúsok od jeho domu ho E. E. udrel po ramene a po rebrách z bočnej strany nejakou doskou, ktorú mal v tej dobe v rukách. Koľkokrát ho udrel, to uviesť nevie. On spadol na chodník, nejaká ženská, ktorú videl v ten okamih prvýkrát, sa ho opýtala, kde býva, na čo jej popísal, kde býva. Žena išla podľa jeho popisu do domu, zavolala jeho mamu, ktorá ku nemu prišla. Ako mama stála na chodníku, išiel okolo autom jeho synovec H. L., ktorého mama zastavila a on ho následne zodvihol zo zeme a pomohol mu odísť domov tak, že ho chytil popod rameno ľavej ruky a pomohol mu pri chôdzi. Po príchode domov mu H. L. pomohol vyzliecť sa a on si ľahol do postele. Asi za 3 dni po tejto udalosti išiel k lekárovi, a to sanitkou, ktorú mu zavolala sestrička od H.. Č.. Keď bol udretý drevenou latou, spadol na zem na ľavú stranu, na ľavú ruku, zostal ležať na ľavej strane. Na pravú stranu nespadol. Pravou stranou sa zeme nedotkol. Na ošetrenie nešiel hneď, pretože nemohol chodiť. Ku lekárke išiel až za 2 dni. Lekárka tam nebola, preto mu jeho sestra od lekára zavolala sanitku, ktorá ho zaviezla do nemocnice. Tam bol na RTG vyšetrení, v nemocnici bol 9 dní, podstúpil operáciu a potom bol prepustený do domáceho liečenia. Sanitku si nezavolal hneď, lebo si myslel, že ho to prejde. V ten deň mal oblečené manchestrové nohavice, košeľu a sveter. Bundu na sebe nemal. Mohlo sa to stať v piatok, lekárka v obci ordinuje celý pracovný týždeň. Pripustil, že na ošetrenie mohol ísť až na piaty deň, ale nepamätá si to už s odstupom času. Nevie, prečo ho obžalovaný napadol. Následkom zranení sa nemohol najesť, ani obliecť, nemohol zdvihnúť pravú ruku. Je pravák, nemohol sa najesť vyše dvoch mesiacov, jedol ľavou rukou, nemohol zakúriť, museli mu pomáhať pri bežných činnostiach, obliekal sa jednou rukou. Osobnú potrebu vykonával sám bez cudzej osoby, umýval sa ľavou rukou. Býva s mamou, pomáhala mu mama. V súčasnej dobe sa ešte nedá s rukou moc hýbať. Úder drevenou doskou musel byť silný, keď mu zlomil kľúčnu kosť a rebrá. Obžalovaný ho musel udrieť viackrát, a to po pleci a po rebrách. Najskôr ho obžalovaný udrel po pleci, to ešte stál, potom ho udrel po rebrách. Po tomto údere on spadol na zem. Určite to boli dva údery. Na otázku, na základe čoho uvádza, že mal zlomené dve rebrá, keď podľa znaleckého posudku znalec konštatuje, že rebrá zlomené neboli uviedol, že jemu to povedal doktor na chirurgii.
Svedok H. L. na hlavnom pojednávaní uviedol, že poškodený je jeho strýko. V stredu dňa 28.11.2012, deň po jeho meninách išiel autom z domu, teda z horného konca smerom do centra obce, pričom videl svoju babku, ktorá stála na chodníku oproti domu p. E. a kývala smerom k ceste. On, keď ju uvidel, zabočil do uličky smerujúcej k domu p. E. pri babke, a to ešte z idúceho auta videl sedieť na zemi svojho strýka. Po zaparkovaní a vystúpení z auta asi vo vzdialenosti 10-15 metrov stála babka P. S. smerom k hornému koncu a pri nej bol na zemi poškodený. Strýko ležal na ľavej ruke, boku. Zodvihol
ho zo zeme chytením popod ramená oboch rúk zozadu. Opýtal sa strýka, čo sa stalo, ale on mu na to neodpovedal. Po tomto ho odprevadil domov, v dome mu pomohol sadnúť na posteľ a potom išiel preč. V okamihu, keď prišiel na miesto, kde strýko ležal, bola mladá žena, ktorú nepozná. Mala 18-20 rokov, vysoká asi 170 cm, krátke čierne vlasy. Pri ceste autom z domu smerom do centra obce nevidel obžalovaného. Keď bol na mieste, tak kočík tam nebol. Keď pomáhal poškodenému, bolo okolo 14.30 hod. Nevidel v blízkosti miesta rozkopaný chodník. Poškodenému po odprevadení domov nepomáhal zobliecť sa, nikoho nevidel na blízku. Na mieste, kde ležal poškodený, nevidel žiadnu dosku. To, že bol poškodený napadnutý, sa dozvedel od polície deň pred jeho výsluchom. Pred udalosťou poškodeného nevidel dosť dlho, možno rok. V predmetný deň mu poškodený nehovoril o napadnutí inou osobou, ani nechcel zavolať políciu ani sanitku.
Svedok E. Z. na hlavnom pojednávaní uviedol, že niekedy v mesiaci január 2013 počul od miestnych ľudí zo Zborova nad Bystricou, že poškodený mal doma spadnúť. Kde presne sa to malo stať, nevie uviesť. Osobne nebol svedkom toho, že by obžalovaný napadol poškodeného, ani nebol svedkom toho, že poškodený spadol doma a spôsobil si zranenia. Kedy mal poškodený utrpieť zranenia, to uviesť nevie. Malo to byť niekedy v mesiaci november 2012. Poškodený vo veľkej miere požíva alkoholické nápoje. On nebol svedkom žiadneho fyzického napadnutia, ani svedkom toho, že by poškodený doma spadol a spôsobil si zranenia. S poškodeným sa nebavil o tom, čo sa vlastne v ten deň stalo. S obžalovaným je kamarát, spolu robia. Poškodeného vidí málo, vždy chodí opitý, 3-4krát za deň. Keď pracoval na verejnoprospešných prácach, tak išiel okolo obžalovaný a jeho kamarát E. F. sa pýtal obžalovaného, kam ide. Obžalovaný mu povedal, že na výsluch do Čadce. Povedal aj kvôli čomu a E. F. hovoril, že mama poškodeného hovorila, že poškodený spadol doma a že si ublížil ruku, hovorila to E. F.. Obžalovaný 3-4 roky nepije a drží sa, poctivo robí, má sa o koho starať, má družku a syna.
Svedkyňa G. Š. na hlavnom pojednávaní uviedla, že poškodeného pozná osobne, nakoľko je to jej sused. Niekedy koncom mesiaca november 2012 si všimla, že poškodeného nevidela asi 4 dni. Na piaty deň stretla matku poškodeného, P. S., ktorej sa pýtala, kde je poškodený, pretože ho už dlhšie nevidela. Jeho matka jej povedala len toľko, že poškodneý spadol, bolí ho ruka a leží doma, nič konkrétnejšie neuviedla, teda kde spadol, za akých okolností alebo čo sa mu presne stalo. Neskôr za pár dní stretla poškodeného, pričom videla, že z cesty zatáča ku doktorke. Až neskôr sa dozvedela, že bol v nemocnici s rukou. Čo presne sa mu však stalo, uviesť nevie. Doposiaľ s poškodeným o tom, čo sa mu stalo nerozprávala. Osobne nebola svedkov toho, či poškodený bol fyzicky napadnutý, alebo spadol na chodníku. Z rozprávania ľudí po dedine vie, že niektorí hovoria, že spadol na chodníku niekde na ceste, alebo ho napadol obžalovaný. K poškodenému môže uviesť toľko, že skoro každý deň popíja pivo, tiež ho viackrát videla, že popíja trochu viac, akoby mal.
Svedok J. J. na hlavnom pojednávaní uviedol, že niekedy v mesiaci november 2012 stretol poškodeného a spýtal sa, čo má s rukou, pretože mal ruku zafixovanú. Stretol sa s ním v pohostinstve zv. F., poškodený mu povedal, že mal vypité a spadol pred chalupou, presne pred vstupom do chalupy, pretože tam má zle zrobené schody. Viac to s poškodený neriešil. Až neskôr sa dopočul od ľudí z dediny, že ho mal napadnúť obžalovaný. Poškodený pravidelne požíva alkoholické nápoje, chodieva do pohostinstva zn. F. ústredie. Pozná obžalovaného aj poškodeného, ako občanov dediny. Ku žiadnemu z nich nemá nejaký bližší vzťah. Obžalovaný, keďže má teraz dieťa, myslí si, že sa umiernil. Snaží sa žiť tak, aby neprišiel o rodinu, lebo má syna. Poškodeného pozná ako dôchodcu, ktorý zájde občas na pivo. Podľa dátumu si vypije, je to ako normálny človek.
Svedok Š. G. na hlavnom pojednávaní uviedol, že niekedy v mesiaci február 2013 bol na autobusovej zastávke zv. Rubáň, Zborov nad Bystricou. Od ľudí na zastávke počul iba toľko, že poškodený mal spadnúť doma pred domom a zlomil si ruku. Poškodeného pozná, no nikdy sa ho nepýtal na to, čo sa mu vlastne na jeseň v roku 2012 stalo. Osobne nebol svedkom toho, či poškodený spadol doma na schodoch alebo ho niekto fyzicky napadol. To, že poškodený spadol, počul od E. F.. Pozná obžalovaného aj poškodeného z videnia, bývajú v rovnakej obci, stretáva obidvoch, nie je s nimi v bližšom vzťahu. Obžalovaný je v pohode, s každým má pokoj. V poslednej dobe ho dlho nevidel v krčme. Chodí s malým dieťaťom, väčšinou sa stará o rodinu. Poškodeného vídava, keď ide z roboty, sem tam ho stretne, vidí
na ňom požitie alkoholu. Minule, keď videl poškodeného, tak hovoril niekomu, aby ho išiel odprevadiť. Ten mu povedal, že ho odprevadiť nejde, lebo zase povie, že ho okradol.
Svedok E. F. na hlavnom pojednávaní uviedol, že keď išiel od rodičov, tak stretol mamu poškodeného, stála pri bránke, povedala mu, aby jej išiel pomôcť hore schodmi odprevadiť poškodeného, lebo poškodený nemohol vyjsť hore schodmi. Nevie, či mal ľavú alebo pravú ruku zohnutú v lakti pred telom, mal na sebe oblečenú bundu, nevie, či ruku mal nejako ošetrenú. Jeho mama mu povedala, aby išiel pomôcť vyviesť poškodeného hore schodmi, lebo že spadol. Nepovedala mu, kde a kedy spadol. Všimol si, že jednu ruku, nevie ktorú, mal natiahnutú v rukáve bundy, druhú ruku nemal natiahnutú v rukáve bundy, túto bundu mal cez ruku iba prevesenú. Zdá sa mu, že keď išiel hore schodmi, tak po jednej strane je po stene madlo, po ľavej strane na schodoch nebolo zábradlie a myslí si, že mal poškodený zranenú tú pravú ruku, lebo sa nemohol madla chytiť, nie je si tým však na 100% istý. Poškodeného sa nepýtal, čo sa mu stalo. O tom, že poškodený spadol, sa bavil s tými, čo robili na stavbe. Bol tam E. Z., Š.V. G.. Nepamätá si, či to hovoril aj obžalovanému.
Podľa znaleckého posudku znalca v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia a traumatológia, poškodený podľa záznamov v zdravotnej dokumentácii pri vyšetrení dňa 5.12.2012 mal poranenia- trieštivá zlomenina chirurgického krčka ramennej kosti vpravo s posunom úlomkov a čiastočným vykĺbením hlavice ramennej kosti. Iné poranenia na tele poškodeného neboli v zdravotnej dokumentácii popísané. V lokálnom vyšetrení bol popísaný opuch v oblasti pravého ramenného kĺbu s krvným výronom idúcim vpredu na hrudníku v prednej pazušnej čiare až na oblasť brušnej steny a v zadnej pazušnej čiare pozdĺž celej hrudnej steny vpravo. Na trvaní práceneschopnosti malo vplyv poranenie v oblasti chirurgického krčka ramennej kosti vpravo. U poškodeného nebola zistená zlomenina dvoch rebier vpravo, nebola zistená zlomenina kľúčnej kosti. Pri vyšetrení poškodeného bol popísaný krvný výron na prednej a zadnej strane hrudníka pomerne rozsiahly, na prednej strane siahal až na stenu brušnú. Podľa charakteru a tvaru krvného výronu sa jednalo o krvný výron šíriaci sa gravitáciou. U poškodeného bola počas jeho hospitalizácie zistená zväčšená pečeň, internista stav hodnotil ako poškodenie pečene na poklade toxometabolickej príčiny s ľahkou metabolickou aktivitou pečeňových testov. Uvedený rozsah popisovaného krvného výronu možno dať do súvisu s popisovaným ochorením. K mechanizmu vzniku zranenia znalec uviedol, že k zlomenine krčka ramennej kosti dochádza najčastejšie pri páde na vystretú hornú končatinu. Zriedkavejšie vzniká zlomenina v tejto lokalizácii priamym násilím, teda úderom na rameno. Pri nepriamom násilí záleží na smere pôsobenia násilia, torzii tela pri páde a polohe končatiny. Pri priamo pôsobiacom násilí, ktoré pôsobí priamo na horný koniec ramennej kosti vznikajú zlomeniny bez posunu úlomkov. Pri tomto type zlomeniny nachádzame odlomený veľký hrboľ ramennej kosti a pod ním priečny lom krčka ramennej kosti. Niekedy môže dôjsť aj k prítomnosti viacero drobných úlomkov v línii lomu. Podľa RTG popisu, ako je uvedený v zdravotnej dokumentácii, sa v danom prípade jednalo o nepriamy mechanizmus vzniku zranenia, ktorá vznikla pádom na zem. Pád smeroval na hornú končatinu, ktorá pri páde bola od tela odtiahnutá. Násilie smerovalo k pozdĺžnej ose ramennej kosti, pri tomto násilí vznikla trieštivá zlomenina v oblasti krčka ramennej kosti s posunom úlomkov s čiastočným vykĺbením hlavice ramennej kosti. Je toho názoru, že poranenie nebolo spôsobené priamym násilím, úderom doskou, ako to uvádza poškodený, ale pri páde poškodeného na zem. Ak by bol poškodený udretý doskou zhora po ramene, tak násilie by v prvom rade smerovalo na oblasť vonkajšieho konca kľúčnej kosti. Došlo by k trieštivej zlomenine tohto vonkajšieho konca kľúčnej kosti. Oblasť krčka ramennej kosti pri takomto útoku je vlastne krytý kľúčnou kosťou a výbežkom lopatky. K zlomenine krčka ramennej kosti takýmto spôsobom nemohlo dôjsť. Pri údere doskou zozadu do oblasti ramenného kĺbu k zlomenine krčka ramennej kosti v uvedenej lokalizácii a uvedeného typu nemohlo dôjsť. Pri smerovaní násilia by násilie smerovalo na oblasť výbežku lopatky a tela lopatky, nie na samotný krčok ramennej kosti. Pri údere doskou po ramennom kĺbe zboku taktiež nedošlo k zlomenine krčku ramennej kosti popisovaného typu s čiastočným vykĺbením hlavice ramennej kosti. Pri takomto násilí by mohlo dôjsť k zlomenine krčku ramennej kosti. Jednalo by sa o zlomeninu bez posunu úlomkov a čiastočného vykĺbenia hlavice ramennej kosti. V mieste dopadu zraňujúceho predmetu, by sa museli nachádzať stopy v zmysle pásovitej krvnej podliatiny, ktorá by po úraze sa rozšírila aj na bočnú stranu ramena. Poranenie takýmto spôsobom u poškodeného nevzniklo. Poškodený vo svojich výpovediach uvádzal, že bol udretý po chrbte a pri tom vznikla zlomenina dvoch rebier. Podľa nálezu v zdravotnej dokumentácii u poškodeného, nebola zistená zlomenina dvoch rebier. Pri príjme poškodeného boli popísané pozdĺžne krvné výrony idúce na prednej strane hrudníka až na oblasť brušnej steny a na zadnej strane hrudníka pozdĺž zadnej pazušnej diery. Jednalo sa o jednoliate krvné podliatiny. Je toho názoru,
že tieto krvné podliatiny vznikli v príčinnej súvislosti so zlomeninou krčka ramennej kosti gravitáciou z miesta zlomeniny nadol, nakoľko poškodený trpí na toxometabolické ochorenie pečene, pri ktorom býva prítomná znížená zrážanlivosť krvi. Poranenie, ktoré utrpel poškodený, možno kvalifikovať ako ťažké poranenie. K poraneniu poškodeného došlo pri páde na hornú končatinu na zem. Podľa nálezu v zdravotnej dokumentácii si zlomenina krčka ramennej kosti vyžadovala liečbu operáciou v celkovej anestéze a následnou fixáciou ramenného kĺbu dessaultovým obväzom a potom ortézou. Po zložení ortézy bude potrebná rehabilizácia. Vzhľadom na charakter zlomeniny, spôsob liečby, poranenie u poškodeného uvedeného charakteru si vyžaduje práceneschopnosť v trvaní 9 týždňov. V dôsledku poranenia bol poškodený obmedzovaný v obvyklom spôsobe života po dobu 9 týždňov. Obmedzenia spočívali v tom, že po dobu 7 týždňov mal poškodený znemožnený pohyb v ramene a lakťovom kĺbe. Následne bol tento pohyb obmedzený, poškodený nemohol vykonávať činnosť spojenú s používaním pravej hornej končatiny v bežnom spôsobe života. Po dobu 9 dní bol hospitalizovaný v nemocnici. Počas prvých troch až štyroch týždňov poškodený pociťoval bolesti, ktoré mali tendenciu postupne strácať na intenzite. Pri úraze nedošlo k poškodeniu pre život dôležitého orgánu. Vzhľadom na mechanizmus vzniku zranenia - pád na hornú končatinu na zem, nebol dôležitý orgán ani ohrozený.
Podľa prepúšťacej správy z Kysuckej nemocnice s poliklinikou Čadca zo dňa 14.12.2012 bol poškodený hospitalizovaný od 5.12.2012 do 14.12.2012. Poškodený uviedol, že údajne dostal doskou do pravého ramena pred týždňom. Pre výrazné bolesti a hematóm na hrudníku a ramena sa dostavil na vyšetrenie.
Podľa hlásenia úrazu, poškodený dňa 28.11.2012 utrpel úraz. Uviedol, že ho napadla známa osoba doskou do pravého ramena. Po týždni prišiel na ošetrenie. Následne bol odoslaný na RTG vyšetrenie a hospitalizovaný od 5.12. do 14.12.2012.
Podľa úradného záznamu OO PZ Krásno nad Kysucou zo dňa 18.12.2012 dňa 18.12.2012 vykonala hliadka šetrenie, nakoľko v trestnom oznámení poškodený uviedol, že svedkom napadnutia jeho osoby boli verejno-prospečné pracovníčky Obecného úradu Zborov nad Bystricou. Následným šetrením u starostu obecného úradu a taktiež u samotných aktivačných pracovníčok sa tvrdenie poškodeného nepotvrdilo - nikto toho času nevykonával prácu v uvedenej časti obce. Taktiež bol stotožnený synovec poškodeného, H. L.. Matka poškodeného k jeho zraneniu uviedla, že jej syn spadol.
Podľa úradného záznamu OR PZ, OPP, OO PZ Krásno nad Kysucou zo dňa 2.1.2013 pri vykonávaní šetrenia, bola vyťažená Y. E.Á., či nevidela incident, pri ktorom malo dôjsť k fyzickému napadnutiu poškodeného obžalovaným. Menovaná uviedla, že o popísanej udalosti nič nevie a túto ani nevidela.
Podľa úradného záznamu OR PZ, OPP, OO Krásno nad Kysucou zo dňa 11.1.2013 pri vykonávaní šetrenia navštívili rodinný dom poškodeného, kde vyťažovali P. S.. Táto nevedela uviesť, či poškodený bol napadnutý inou osobou. Napadnutie nevidela. Uviedla, že na jej syna, ktorý leží na chodníku, ju prišla upozorniť mladá žena, ktorú nepozná ani z videnia. Po upozornení išla k poškodenému, ktorý ležal na chodníku. Ona mávala na okoloidúce autá, pričom zastavil na mieste jej vnuk H. L., ktorý poškodenému pomohol do domu. Poškodený si potom ľahol do postele, pričom sa sťažoval na bolesti pravej strany hrudníka a bolesti pravej ruky. Spočiatku jej syn hovoril, že spadol, potom že bol dobitý obžalovaným. Keď bolesti neustupovali, poškodený zavolal prostredníctvom ambulancie H.. Č. sanitku a táto ho odviezla do nemocnice, kde bol hospitalizovaný.
Podľa úradného záznamu OR PZ, OPP, OO Krásno nad Kysucou zo dňa 14.11.2013 sa šetrením nepodarilo zistiť totožnosť ženy, ktorá bola prítomná na mieste incidentu. Pri tomto šetrení starosta obce opäť vylúčil prítomnosť žien dňa 28.11.2012 na mieste incidentu a aj tú skutočnosť, že bol chodník rozkopaný.
Podľa potvrdenia o návšteve školy zo dňa 26.3.2013 Základná škola s materskou školou potvrdila, že dieťa - Š. E.Š. nenavštevoval materskú školu v Zborove nad Bystricou v čase od 21.11.2012 do
30.11.2012. K potvrdeniu priložila škola s materskou školou evidenciu dochádzky za mesiac november 2012, z ktorej vyplýva, že Š. E. nebol v dňoch 2., 6., 7., 8., 9., 21. -30.11.2012 v materskej škôlke.
Na čl. 74 -75 sa nachádza oznam polície v súvislosti so žiadosťou o spoluprácu pri zisťovaní svedkov popísanej udalosti a totožnosti mladej ženy s kočíkom, ktorá privolal matku poškodeného.
Podľa odpisu Registra trestov GP SR obžalovaný má v registri 7 záznamov. Posledný je vo veci Okresného súdu Čadca sp.zn. 1T145/03, v ktorej mu bol pre trestný čin podľa § 222 ods. 1 Tr.zák. a i. uložený nepodmienečný trest odňatia slobody na 2 roky 6 mesiacov v II. NVS. Trest vykonal 18.8.2005, bolo mu zároveň uložené ochranné liečenie psychiatrické ambulantné a ochranné liečenie protialkoholické ambulantné.
Podľa správy OR PZ Čadca, OPP, OO PZ Krásno nad Kysucou obžalovaný nemá v ich evidencii evidované žiadne protiprávne konanie.
Podľa lustrácie v registri priestupkov obžalovaný nemá v registri žiaden priestupok.
V trestnom konaní sú predmetom dokazovania všetky skutočnosti dôležité pre rozhodnutie vo veci samej, tj. všetky skutočnosti dôležité z hľadiska trestného práva hmotného. Predovšetkým treba dokazovať, či skutok bol spáchaný, či má znaky trestného činu, kto ho spáchal a prečo. Vykonaným dokazovaním bolo nepochybne preukázané, že poškodený mal objektivizované zranenie, a to trieštivú zlomeninu chirurgického krčka ramennej kosti vpravo s posunom úlomkov a čiastočným vykĺbením hlavice ramennej kosti. Poškodený usvedčuje svojou výpoveďou obžalovaného, že ho obžalovaný dňa 28.11.2012 fyzicky napadol, a to tak, že ho udrel doskou dlhou cca 60 cm najmenej jedenkrát zozadu po chrbte cez pravé rameno a následne najmenej jedenkrát zozadu do oblasti rebier pravého boku. Následkom týchto úderom poškodený spadol na zem a utrpel predmetné zranenie. Svedkom skutku podľa poškodeného má byť jemu neznáma žena, ktorá následne išla privolať matku poškodeného. Obžalovaný spáchanie skutku poprel. Uviedol, že v predmetný deň sa na uvedenom mieste, kde mal byť poškodený fyzicky napadnutý, nenachádzal a staral sa o svojho maloletého syna. Uvedený skutok nepotvrdila žiadna v konaní vypočutá osoba. Poškodený išiel na ošetrenie až dňa 5.12.2012, teda niekoľko dní po tom, čo mal tento úraz utrpieť. Svedkovia J.F., G., F., Z., Š. neboli priamymi svedkami uvedeného konfliktu, no rôznym spôsobom sa dozvedeli a na hlavnom pojednávaní potvrdili, že uvedené zranenie mal poškodený utrpieť pádom. Nevedeli sa však jednoznačne vyjadriť, kedy a kde poškodený spadol a utrpel toto zranenie. Svedok H. L. prišiel k poškodenému v čase, keď poškodený dňa 28.11.2012 ležal na chodníku a pomohol odviezť poškodeného spolu s jeho mamou do domu poškodeného. V tom čase mu poškodený nehovoril nič o tom, že bol fyzicky napadnutý inou osobou. O tejto skutočnosti sa dozvedel až neskôr od polície. V čase, keď našiel na zemi ležiaceho poškodeného, nevidel v blízkosti obžalovaného ani žiadnu drevenú latu. Znalec vylúčil mechanizmus vzniku uvedeného zranenia tak, ako tento opísal poškodený. Podľa znalca, poškodený utrpel zranenie pádom na zem, pričom podliatiny, ktoré mal na tele, vznikli poškodenému v dôsledku ochorenia pečene tak, ako to znalec popísal vo svojom znaleckom posudku.
Vina obžalovaného musí byť preukázaná bez akýchkoľvek pochybností. Aj keď bol obžalovaný dôvodne podozrivý, že sa dopustil zažalovaného trestného činu, výsledky dokazovania vykonaného pred súdom nevyznievajú jednoznačne a nie je tu úplne ucelená reťaz tak priamych ako aj nepriamych dôkazov, z ktorých by sa mohol vyvodiť bezpečný záver, že sa stal skutok, ktorý je predmetom trestného stíhania. Z celého kontextu dokazovania nemožno bez akýchkoľvek pochybností konštatovať, že sa stal skutok, ktorý je predmetom obžaloby. Existujú tu dve skupiny dôkazov, a to tvrdenie poškodeného proti tvrdeniu obžalovaného, pričom ďalšie nepriame dôkazy neprispeli k objasneniu veci v rozsahu nevyhnutnom na to, aby mohlo byť konštatované, že sa stal skutok, ktorý je predmetom dokazovania. Neexistuje tu žiaden priamy svedok konfliktu. Znalec vylúčil mechanizmus poškodenia zdravia uvádzaný poškodeným, a preto súd za takejto dôkaznej situácie bol povinný rozhodnúť v súlade so zásadou in dubiou pro reo a obžalovaného spod obžaloby oslobodiť, pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný
- Inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil takým činom ťažkú ujmu na zdraví
- Dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou Okresného súdu v Čadci ku Krajskému súdu v Žiline. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.