Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Cb-43-2014.pdf
PDF · 73.5 KB
Case nature
Subarea
24Cb/43/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17 Bratislava, IČO: 31 383 408, zastúpeného advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, Michalská 9 Bratislava proti žalovanému: Mladé Čunovo s. r. o. , Svätoplukova 30 Bratislava, IČO: 36 856 037, zastúpenému advokátom Petrom Gregušom, AK PG s.r.o., Vápenná 7 Bratislava, IČO: 36 866 911, o zaplatenie istiny 220,01 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 106,80 eura titulom náhrady trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku v sume 6,70 eura a z trov právneho zastúpenia v sume 100,10 eura do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalobcu.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na vrátenie súdneho poplatku v sume 9,80 eura, ktoré po právoplatnosti tohto uznesenia vykoná Daňový úrad Bratislava.
Súd p r i z n á v a žalovanému právo na vrátenie súdneho poplatku v sume 9,80 eura, ktoré po právoplatnosti tohto uznesenia vykoná Daňový úrad Bratislava.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 27.09.2013 podaným na súde dňa 02.10.2013 sa žalobca domáha od žalovaného zaplatenia istiny 220,01 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo žalovanej istiny od 08.04.2010 do zaplatenia z titulu neuhradenia poistného za obdobie od 01.01.2010 do 07.04.2010 z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie.
Súd vydal vo veci dňa 19.12.2013 platobný rozkaz pod č. k. 33Rob/1894/2013-21, proti ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor podaním zo dňa 16.01.2014 podaným na súde dňa 17.01.2014, spolu s ktorým predložil súdu oznámenie Slovenskej advokátskej komory o vyčiarknutí žalovaného zo zoznamu spoločností s ručením obmedzeným k 31.12.2009, nakoľko došlo u žalovaného k zmene predmetu činnosti. Zároveň poukázal na ustanovenie článku 10 odsek 1 písmeno b) Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie zo dňa 27.12.2007, v zmysle ktorého poistenie zodpovednosti zaniká v prípade vyčiarknutia zo zoznamu advokátov.
Podaním zo dňa 08.09.2014 doručeným súdu dňa 11.09.2014 žalobca súdu oznámil, že berie návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť. Zároveň žiadal o vrátenie súdneho poplatku v sume 9,80 eura, a aby súd v súlade s § 146 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku zaviazal žalovaného na náhradu trov konania v sume 6,70 eura a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 100,10 eura za 3 úkony právnej služby. Žalobca mal za to, že bol pre postup žalovaného nútený vziať späť návrh na začatie konania, ktorý bol podaný dôvodne. Poukázal na ustanovenie článku 10 bodu 2 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie, podľa ktorého poistník a poistený je povinný do 30 dní od vzniku skutočnosti spôsobujúcej zánik poistenia písomne oznámiť poisťovni jej vznik a predložiť o tom doklad. V prípade nesplnenia tejto povinnosti zodpovedá poistník a poistený za škodu, ktorá tým vznikne poisťovni. Žalovaný si nesplnil svoju oznamovaciu povinnosť riadne a včas, a preto mal žalobca za to, že bol návrh podaný dôvodne a má nárok na náhradu trov konania.
Výzvou zo dňa 16.09.2014 doručenou právnemu zástupcovi žalovaného dňa 26.09.2014, súd vyzval žalovaného, aby predložil doklady relevantne preukazujúce splnenie povinnosti v zmysle článku 10 bodu 2 Všeobecných poistných podmienok, t.j. doklad relevantne preukazujúci zánik poistenia zodpovednosti spolu s dokladom relevantne preukazujúcim dátum doručenia tohto oznámenia žalobcovi. Na výzvu súdu žalovaný nereagoval, preto bol opätovne výzvou zo dňa 13.10.2014 vyzvaný na splnenie vyššie uvedenej povinnosti.
Podaním zo dňa 07.10.2014, doručeným súdu elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom dňa 13.10.2014, žalovaný vzniesol námietku premlčania v súlade s § 100 odsek 1 a § 101 Občianskeho zákonníka. Ďalej uviedol, že v podanom odpore súdu zároveň predložil listinu „Vyčiarknutie zo zoznamu s.r.o. v SAK“. Žalovaný zároveň aj v nadväznosti na článok 10 bod 2 Všeobecných obchodných podmienok vzniesol námietku premlčania nároku navrhovateľa na náhradu škody a vyjadril súhlas so späťvzatím návrhu na začatie konania. Tiež uviedol, že nakoľko sa žalobca v predmetnom konaní nechal zastupovať advokátom, mal a musel vedieť o premlčaní jeho nároku na zaplatenie poistného, prípadne nároku na náhradu škody a teda o riziku neúspechu v konaní. Mal za to, že žalobcovi neprináleží náhrada trov konania a žalovaný si uplatnil trovy konania a trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby v celkovej výške 100,66 eura. Súčasne žalovaný uviedol, že dokladom preukazujúcim doručenie oznámenia dôvodu zániku poistenia žalobcovi žalovaný nedisponuje.
Ku späťvzatiu žaloby došlo zo strany žalobcu pred začatím pojednávania vo veci samej. Žalobca ako dôvod späťvzatia žaloby uviedol skutočnosť, že žalovaný až v priebehu súdneho konania oznámil dôvod, pre ktorý poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie zaniklo.
Zo znenia § 96 ods. 1 O. s. p. vyplýva, že navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
S poukazom na späťvzatie žaloby v celom rozsahu súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie vo veci zastavil.
Súčasne súd v súlade s § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. určil povinnosť žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania, nakoľko žalovaný zavinil zastavenie konania. Súd k uvedenému záveru dospel s poukazom na vyjadrenie žalobcu zo dňa 08.09.2014 doručené súdu dňa 11.09.2014, v ktorom žalobca poukázal na ustanovenie článku 10 bodu 2 Všeobecných poistných podmienok, v zmysle ktorého bol tak poistník ako i poistený povinný v lehote 30 dní písomne oznámiť poisťovni zánik poistenia. Je zrejmé, že k dátumu 31.12.2009 zaniklo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie, pretože bol žalovaný vyčiarknutý zo zoznamu spoločností s ručením obmedzeným zo Slovenskej advokátskej komory. Na výzvu súdu však žalovaný súdu nepredložil relevantný doklad, ktorý by preukazoval, že žalovaný do 30 dní od zániku poistenia písomne oznámil žalobcovi zánik poistenia. Žalovaný taktiež nepredložil doklad o doručení tohto oznámenia žalobcovi. Predloženie listiny o vyčiarknutí zo zoznamu spoločností s ručením obmedzeným zo Slovenskej advokátskej komory súdu, nie je splnením oznamovacej povinnosti v zmysle článku 10 bodu 2 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú výkonom advokácie.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam má súd jednoznačne za to, že konanie bolo zastavené pre správanie žalovaného, ktorý až v priebehu súdneho konania oznámil skutočnosť rozhodujúcu pre zánik poistenia a nesplnil si tak oznamovaciu povinnosť v zmysle článku 10 bodu 2 Všeobecných poistných podmienok.
Trovy konania pozostávajú zo sumy 6,70 eura predstavujúcu krátenú časť zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania a z trov právneho zastúpenia v sume 100,10 eura za tri úkony právnej pomoci po 19,92 eura (prevzatie a príprava veci, podanie žaloby na súd, späťvzatie žaloby), dvakrát režijný paušál po 7,81 €, jedenkrát režijný paušál po 8,04 eura a 20 % DPH.
V zmysle § 149 odsek 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 9, veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.
O vrátení súdneho poplatku kráteného o sumu 6,70 eura žalobcovi a poplatku za odpor kráteného o sumu 6,70 eura žalovanému rozhodol súd podľa § 11 ods. 4, veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.