Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-213-2014.pdf
PDF · 96.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-6C/213/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici sudcom JUDr. Ladislavom Vašutom v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, právne zast. JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou advokátkou, Hviezdoslavova 7, Martin, proti žalovanému: Z.P. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. E. XXX, O. K., o zaplatenie 868,68 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca požiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 868,68 €, spolu s náhradou trov konania a právneho zastúpenia. Uviedol, že dňa 14.09.2006 bol na základe žiadosti M. M., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (ďalej aj „právna predchodkyňa žalovaného“) poskytnutý revolvingový úver formou čerpania peňažných prostriedkov z úverového rámca vo výške 20.000,- Sk pri prvom čerpaní, s možnosťou ďalšieho čerpania v prípade pravidelného splácania vo výške dohodnutého % z poskytnutého úverového rámca. Splátka bola stanovená na 4 % z úverového rámca na sumu 800,- Sk/26,56 €. Právna predchodkyňa žalovaného vyčerpala z úverového rámca ku dňu 28.01.2008 sumu v celkovej výške 1.556,79 €. Dňa XX.XX.XXXX právna predchodkyňa žalovaného zomrela a ku dňu smrti bol jej dlh vo výške 1.455,67 €. Ďalej žalobca uviedol, že revolvingový úver poskytuje klientovi na dobu neurčitú v prípade pravidelného splácania. Celkovú sumu ako ani dátum splatnosti úveru nie je možné vopred určiť, s ohľadom na možnosť čerpania finančných prostriedkov pri pravidelnom splácaní. Zmluvný úrok bol dojednaný na 1,95 % mesačne, t.j. 23,4 % ročne. Právna predchodkyňa žalovaného nesplácala úver riadne a včas, keď celkovo uhradila iba sumu 844,06 €. Ku dňu jej smrti sa stal splatný celý jej dlh vo výške 1.455,67 €, ktorý pozostával zo sumy 1.185,79 € - dlžná úverová istina ku dňu úmrtia, zo sumy 319,4 € - budúci zmluvný úrok za predpokladu pravidelného splácania splátok úveru až do zaplatenia poslednej splátky úveru k 10.12.2010, zo sumy 2,- € - zmluvne dohodnutý úrok, zo sumy 1,59 € - poplatok za poistenie úveru, zo sumy 53,11 € úhrada splátky splatnej v mesiaci úmrtia právnej predchodkyne žalovaného. Po úmrtí právnej predchodkyne poručiteľa bolo na jej úverový účet uhradených jednotlivými splátkami celkovo 586,99 €, preto sa žalobca domáha zaplatenia ostatku dlhu vo výške 868,68 € (t.j. 1.455,67 €
- 586,99 €).
Žalobca ďalej poukázal na osvedčenie o dedičstve Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 14D 1273/2008-45 zo dňa 05.02.2009, z ktorého vyplýva, že z majetku v BSM patrí žalovanému ako pozostalému manželovi pohľadávka žalobcu vo výške 434,34 €, ktorú je povinný uhradiť a keďže žalovaný sa stal dedičom po M. M., je povinný uhradiť aj druhú polku dlhu vo výške 434,34 €.
Po výzve súdu, že platobný rozkaz nemožno vydať doručil žalobca dňa 21.07.2014 vyjadrenie, v ktorom uviedol, že na podanom návrhu trvá. Uviedol ďalej, že súd nesprávne právne posúdil nárok žalobcu, z dôvodu, že žalobca si nárok neuplatňuje od žalovaného na základe uzavretej úverovej zmluvy, ale na základe ustanovení Občianskeho zákonníka vyplývajúceho z osvedčenia o dedičstve. Nesprávny je právny názor, že sa smrťou poručiteľky nemení spotrebiteľský charakter pohľadávky, preto súd v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. nemôže prihliadať na premlčanie bez návrhu, ale len na námietku protistrany.
Súd nevydal platobný rozkaz z dôvodu, že po výzve podľa § 172 ods. 7 O.s.p., žalobca trval na podanom návrhu v celom rozsahu.
Vec bola prejednaná v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorý neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a žiadal, aby súd rozhodol a schválil „zmier účastníkov a dohodu o splátkach pohľadávky zo dňa 23.09.2014“.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením návrhu, Osvedčenia o dedičstve Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 14D/1273/2008 - 45, žiadosti/zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 14.09.2006, všeobecných podmienok žalobcu na poskytovanie spotrebiteľských úverov, potvrdení zo dňa 12.05.2014, výpisov z prehľadu splátok M. M., podania žalovaného zo dňa 01.10.2014 - mimosúdna dohoda s prílohou, podania žalobcu - Zmier účastníkov a dohoda o splátkach pohľadávky doručená súdu dňa 06.10.2014 a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Žalobca uzavrel s M. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX, dňa 14.09.2006 zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, súčasťou ktorej bolo aj poskytnutie revolvingového úveru (ďalej len „zmluva o revolvingovom úvere“). Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky žalobcu na poskytovanie spotrebiteľských úverov. Na základe zmluvy o revolvingovom úvere bol žalovanej zo strany žalobcu poskytnutý úver a vydaná úverová karta na čerpanie revolvingového úveru s dohodnutým úverovým rámcom 20.000,- Sk. Úver bol poskytnutý a úverová karta vydaná na základe žiadosti žalovanej, ktorá je v zmluve označená menom, priezviskom, rodným číslom, adresou bydliska, číslom občianskeho preukazu. Žalovaná sa v časti C zmluvy zaviazala vrátiť peňažné prostriedky čerpané prostredníctvom úverovej karty, v mesačných splátkach vo výške najmenej 5 % z úverového rámca. Mesačná úroková sadzba bola dohodnutá vo výške 1,95 %, čo je 23,4 % ročne.
Podľa čl. I. Úvodné ustanovenia, časť I-2 Všeobecných podmienok žalobcu pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, fyzická osoba je navrhovateľom uzavretia zmluvy o úvere podľa ustanovení § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a po prijatí návrhu žalobcom je dlžníkom z tejto zmluvy.
Z osvedčenia o dedičstve č.k. 14D/1273/2008 - 45, ktoré vydal na základe poverenia Okresného súdu Považská Bystrica notár JUDr. Ľubomír Kojtal dňa 15.02.2009, a ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 21.02.2009 vyplýva, že právna predchodkyňa žalovaného, M. M. dňa XX.XX.XXXX zomrela. Nadobúdateľom celého dedičstva v hodnote 28.340,51 € sa stal pozostalý manžel, Z. M., ktorý je žalovaným v tomto konaní.
Z potvrdenia žalobcu zo dňa 12.05.2014 vyplýva, že poskytol M. M. celkovú sumu vo výške 1.533,56 € a to na základe jej výberov hotovosti v pobočke E. dňa 04.06.2007 - 663,88 €, dňa 10.07.2007 - 643,96 €, dňa 13.11.2007 - 126,14 € a dňa 28.01.2008 - 99,58 €.
Z potvrdenia žalobcu o prijatých splátkach na úverovom prípade M. M. vyplýva, že celkovo bolo na úver uhradených 1.431,05 €, z toho od 12.11.2008 do 26.10.2009 suma 586,99 €.
Z výpisu prehľadu splátok a dlhu vyplýva, že M. M. nesplácala úver riadne a včas a ku dňu svojej smrti, kedy došlo k splatnosti celého dlhu, bol jej dlh voči žalobcovi vo výške 1.455,67 €. Vzhľadom k tomu, že po jej úmrtí bolo na dlh zaplatených celkovo 586,99 €, suma nesplateného záväzku predstavovala 868,68 €.
Dňa 01.10.2014 doručil žalovaný súdu podanie označené ako „Mimosúdna dohoda“, prílohou ktorého bol podpísaný „Zmier účastníkov a dohoda o splátkach pohľadávky“ uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným, v zmysle ktorej sa žalovaný zaväzoval zaplatiť dlh 868,68 € žalobcovi v 50,- € mesačných splátkach a zaplatiť trovy konania 10 % zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia.
Na pojednávaní dňa 20.10.2014 žalovaný po poučení súdu, že nárok žalobcu je premlčaný žiadal, aby súd žalobu zamietol. Uviedol, že žalobca ho uviedol do omylu, keď s ním uzavrel zmier. Žiadal ďalej, aby zmier nebol schválený, lebo odporuje právnym predpisom.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 2 ods. 1, písm. a/, b/ zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie: a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre priamu osobnú spotrebu fyzických osôb, najmä pre seba a pre príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi predáva výrobky alebo poskytuje služby.
Podľa § 23a ods. 1 a 2 zák. č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere, spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. Na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa osobitného predpisu, sa primerane použijú ustanovenia tohto predpisu.
Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere Zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
Podľa § 3 ods. 1 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere /ďalej len „Občiansky zákonník“/ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 01.01.2008, Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 111 Občianskeho zákonníka zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Z vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že medzi žalobcom a právnou predchodkyňou žalovaného, M. M. vznikol právny vzťah zo zmluvy o úvere uzatvorenej dňa 14.09.2006 podľa ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka. Žalobca splnil svoj záväzok zo zmluvy a poskytoval M. M. možnosť výberu hotovosti v rámci dojednaného úverového rámca, čo právna predchodkyňa žalovaného využila a celkovo vybrala od žalobcu postupnými výbermi sumu 1.533,56 €, ktoré však riadne a včas nesplácala v súlade s ustanoveniami zmluvy. Dňa XX.XX.XXXX M. M. zomrela a jej zosplatnený dlh ku dňu jej smrti predstavoval sumu 1.455,67 €.
Zmluvu o úvere súd preskúmal aj podľa zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ktorý sa na ňu vzťahuje, pretože právny predchodca žalobcu poskytol úver v rámci predmetu jeho podnikania s tým, že M. M. bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. V prípade zmluvy o úvere ide nepochybne o tzv. formulárový typ zmluvy, keďže právna predchodkyňa žalovaného ustanovenia zmluvy, ani všeobecné podmienky žalobcu pred podpisom zmluvy podstatným spôsobom nemohla ovplyvniť a súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že žalobca vzorový text zmluvy a všeobecných podmienok používa vo viacerých prípadoch pri poskytovaní úverov iným spotrebiteľom. Predmetná zmluva o úvere teda spĺňa kritéria spotrebiteľskej zmluvy podľa § 23a ods. 1 a 2 zák. č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, v zmysle ktorého sa za spotrebiteľské zmluvy považujú zmluvy uzavreté podľa Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka a teda aj predmetná zmluva o úvere. V zmysle § 52 ods. 2, ods. 3 Občianskeho zákonníka bolo prihliadnuté na charakter účastníkov pri uzavieraní zmluvy. Žalobca vystupoval v postavení dodávateľa, ktorého predmetom podnikateľskej činnosti je poskytovanie úverov. M. M. bola v zmluve označená ako fyzická osoba - nepodnikateľ. Úver si nevzala na výkon podnikateľskej činnosti. Je potom zrejmé, že vystupovala v pozícii spotrebiteľa.
Skutočnosť, že medzi žalobcom a právnou predchodkyňou žalovaného vznikol na základe uzatvorenej zmluvy o poskytnutí úveru spotrebiteľský vzťah, žalobca v priebehu konania nespochybňoval. Žalovaný zasa nespochybňoval tú skutočnosť, že na neho prešla zodpovednosť za dlhy jeho bývalej manželky do výšky ceny nadobudnutého dedičstva, teda nenamietol svoju zodpovednosť za dlh, ktorého zaplatenia sa žalobca v konaní domáha. Právna predchodkyňa žalovaného dňa XX.XX.XXXX zomrela a podľa osvedčenia o dedičstve, jediným jej dedičom je žalovaný. Spornou sa v konaní stala otázka, či právny nástupca, v konaní žalovaný, na ktorého prešla zodpovednosť za dlhy M.P. M. v zmysle § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka požíva rovnakú právnu ochranu, akú by mala jeho právna predchodkyňa z titulu uzatvorenej spotrebiteľskej zmluvy. Podľa názoru súdu, smrťou spotrebiteľa sa nemení charakter jeho záväzku, ktorý vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a právny nástupca, na ktorého prešla v zmysle § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka zodpovednosť za poručiteľove dlhy, požíva rovnakú právnu ochranu ako spotrebiteľ, ktorý spotrebiteľskú zmluvu uzatvoril. Prechádzajú na neho všetky práva, ktoré by mal pôvodný spotrebiteľ. Je preto nevyhnutné prihliadať na premlčanie v zmysle § 5b zákona ochrane spotrebiteľa ex offo, teda aj bez návrhu účastníka. Žalobca vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 21.07.2014 uviedol, že si nárok neuplatňuje od žalovaného na základe uzavretej úverovej zmluvy, ale na základe ustanovení Občianskeho zákonníka vyplývajúcich z osvedčenia o dedičstve. Súd nespochybňuje to, že zodpovednosť žalovaného za dlhy jeho bývalej manželky je daná ustanoveniami o dedičstve a vyplýva z osvedčenia o dedičstve, avšak to nič nemení na charaktere samotnej pohľadávky žalobcu, ktorá vznikla zo spotrebiteľskej zmluvy. Smrťou M. M., ktorá vystupovala ako spotrebiteľ pri uzatváraní zmluvy so žalobcom a prechodom zodpovednosti
za jej dlh na žalovaného, nedošlo k oslabeniu spotrebiteľských práv, ktoré by sa vzťahovali na právnu predchodkyňu žalovaného a nedošlo k zmene charakteru tejto pohľadávky žalobcu.
Súd pri rozhodovaní o nároku žalobcu (za predpokladu, že by nebol premlčaný), má povinnosť riadne skúmať výšku uplatnenej pohľadávky so zameraním na zákonnú úpravu spotrebiteľských ustanovení (Občiansky zákonník, Zákon o ochrane spotrebiteľa, Zákon o spotrebiteľských úveroch), preto nemôže nastať situácia, aby smrť pôvodného dlžníka (spotrebiteľa) mala za následok zhoršenie postavenia jeho právneho nástupcu - dediča, na ktorého smrťou pôvodného dlžníka prešli jeho dlhy do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Bolo by minimálne nelogické, aby v prípade, ak spotrebiteľ zomrie, zaviazal súd osobu, ktorá nesie zodpovednosť za dlhy, teda právneho nástupcu na zaplatenie peňažnej čiastky, ktorá je v rozpore s ustanoveniami na ochranu spotrebiteľa. Potom by mohla vzniknúť absurdná situácia, kedy napríklad, ak by v priebehu konania spotrebiteľ zomrel a žalobca by sa domáhal zaplatenia plnenia z neprijateľnej zmluvnej podmienky alebo premlčaného dlhu od právneho nástupcu, s ktorým by súd konal a do úmrtia spotrebiteľa by súd žalobu pre neprijateľnú zmluvnú podmienku alebo premlčaný dlh mal povinnosť zamietnuť, pretože by na ne musel prihliadať a v prípade úmrtia by zrazu na úhradu dlhu zaviazal právneho nástupcu. Došlo by tým nepochybne k nerovnému postaveniu účastníkov konania a k zlepšeniu postavenia dodávateľa a tým k popieraniu samotnej podstaty ustanovení na ochranu spotrebiteľa. Preto je súd toho názoru, že smrťou spotrebiteľa sa charakter jeho dlhu ani právny dôvod vzniku dlhu nemení a právny nástupca spotrebiteľa vstupuje do všetkých práv spotrebiteľa, teda aj do práva, aby súd prihliadal na premlčanie dlhu aj bez návrhu účastníka.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, ktorý je vo vzťahu k Občianskemu zákonníku vo vzťahu špeciality, prihliada na premlčanie súd z úradnej povinnosti, preto pristúpil k skúmaniu plynutia premlčacej doby v zmysle § 101 Občianskeho zákonníka. Podľa § 101 ods. 1 Občianskeho zákonníka je stanovená trojročná premlčacia doba, ktorá plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, teda keď sa mohlo uplatniť na súde. Smrťou právnej predchodkyne žalovaného dňa XX.XX.XXXX došlo k zosplatneniu celého dlhu. Žalobca mohol svoje právo na zaplatenie predmetnej pohľadávky prvý raz uplatniť dňa nasledujúceho po splatnosti celej pohľadávky, t.j. dňa 03.09.2008, od ktorého dátumu začala plynúť premlčacia doba, keďže zmena v osobe dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej doby a to ani vtedy ak prebiehalo konanie o dedičstve, nakoľko na dediča poručiteľa prechádza dlh už jeho smrťou. S poukazom na § 101 ods. 1 Občianskeho zákonníka premlčacia doba uplynula dňa 03.09.2011. Vzhľadom na skutočnosť, že právo na zaplatenie pohľadávky voči žalovanému uplatnil žalobca na súde až dňa 04.06.2014, teda po uplynutí 3-ročnej premlčacej doby, súd z dôvodu premlčania dlhu žalobu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a žalovanému ako úspešnému účastníkovi nepriznal náhradu trov konania z dôvodu, že ich náhradu nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.