Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_46T-11-2014.pdf
PDF · 65.11 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/11/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 20.10.2014 takto
rozhodol:
Obvinený M. T., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., N. X, t. č. v Ústave na výkon väzby a v ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
1.v presne nezistenom čase od 23.30 hod. dňa 28.07.2010 do 08.00 hod. dňa 29.07.2010 spolu s doposiaľ nestotožnenými osobami v Bratislave na ul. J. C. Hronského X odcudzil presne nezisteným spôsobom spred vchodu bytového domu motocykel zn. VONROAD šedo-modrej farby, ev. č. H. - XXXAP, VIN: W. aj s povinnou výbavou, čím spôsobil N. G.Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., M.V. Č.. XXX škodu vo výške 450 €
2.v čase okolo 00.00 hod. dňa 02.08.2010 v Bratislave, na Vajnorskej ulici vo dvore obytných domov č. XX-XX spolu s dvoma doposiaľ nestotožnenými osobami odcudzil motocykel zn. YAMAHA YQ50 modrej farby, ev. č. H. - XXXAR, VIN: D., a to takým spôsobom, že ho naložili do osobného motorového vozidla zn. Audi A 6 čiernej farby, ev. č. H. - XXXXG, čím spôsobil I. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., H. Č.. XX škodu vo výške 2.000 €
teda
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu
č í m s p á c h a l
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa u obvineného od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bratislava II, č. k. 3T 134/2011 zo dňa 06.01.2012, právoplatného dňom 19.04.2012, nakoľko trest uložený týmto rozhodnutím vo výške 16 mesiacov, so zaradením pre výkon
trestu do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia možno považovať na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa§ 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinený zaväzuje k náhrade škody voči poškodenému N. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Č.. XXX, H. vo výške 450 € a voči poškodenému I. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, H. ku škode vo výške 2.000 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku sa poškodený N. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. Č.. XXX, H. a poškodený I. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, H. odkazujú so zvyškami svojich nárokov na náhradu škody na občianske- súdne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia