Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-15-2022.pdf
PDF · 81.05 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/15/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: A. A., B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. - D., D. XXX, právne zastúpený: advokátska kancelária poruban advokáti s. r. o., IČO: 50818473, so sídlom v Trenčíne, Jilemnického 2/532, proti žalovaným: 1. E. F., B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. - D., 2. G. A., B. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. - D., D. XXX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, sudkyňou JUDr. Máriou Šadlákovou,
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území C. - D., obec C. - D., H. I., zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra "C", parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 792 m2, a stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na parcele č. XXX/X, a toto podielové spoluvlastníctvo vyporiadava tak, že tieto nehnuteľnosti prikazuje do podielového vlastníctva žalobcu: A. A., B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. - D., D. XXX v podiele 13/16 k celku a žalovanej v 2. rade: G. A., B. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. - D., D. XXX, v podiele 3/16 k celku.
II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej v 1. rade sumu 4.012,20 eur ako náhradu za jej spoluvlastnícky podiel, a to v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku,
III. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22.03.2022 proti žalovaným domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území C. - D., obec C. - D., okres Trenčín, zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra "C", parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 792 m2, a stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na parcele č. XXX/X. Žalobu odôvodnili tým, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností, žalobca vo veľkosti podielu 12/16 k celku, žalovaná 1/ vo veľkosti podielu 1/16 k celku a žalovaná 2/ vo veľkosti podielu 3/16 k celku. Žalovaná v 2. rade sa na nehnuteľnostiach vôbec nezdržiava, neinvestuje do nej, nakoľko tieto obýva práve žalobca. Žalobca oslovil žalovanú 1/ s návrhom na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, podľa ktorej by za podiel žalovanej 1/ zaplatil sumu 4.012,20 eur. Suma predstavuje rozdiel medzi odhadom hodnoty podielu žalovanej 1/ v sume 4.375 eur určeným realitnou spoločnosťou a dlhom v sume 342,80 eur. Predmetný dlh za žalovanú 1/ uhradil žalobca súdnemu exekútorovi, ktorý v zmysle exekučného príkazu na vykonanie exekúcie zriadil exekučné záložné právo na LV č. XXX pre k.ú. C. - D.. Žalovaná 1/ však neprejavila o dohodu so žalobcom záujem. Je to práve
žalobca, kto žije v predmetnom rodinnom dome a jeho rozdelenie podľa spoluvlastníckych podielov nie je možné. Vzhľadom na účelné využitie nehnuteľnosti, žalobca navrhuje, aby boli tieto prikázané do podielového spoluvlastníctva žalobcu v podiele 13/16 k celku a žalovanej 2/ v podiele 3/16 k celku.
2. Žaloba bola žalovanej 2/ doručená do vlastných rúk dňa 02.08.2022, spolu s výzvou na vyjadrenie sa k doručenej žalobe a poučením o procesných právach. Žalovaná 2/ sa k doručenej žalobe vyjadrila tak, že s podanou žalobou súhlasí. Žalovanej 1/ bola žaloba doručená do vlastných rúk dňa 06.10.2022, spolu s výzvou na vyjadrenie sa k doručenej žalobe a poučením o procesných právach. K podanej žalobe sa žalovaná 1/ nevyjadrila, v konaní bola žalovaná 1/ úplne pasívna.
3. Za účelom rozhodnutia o žalobe súd nariadil pojednávanie na deň 27.01.2023, na ktoré predvolal sporové strany. Pojednávania zúčastnil právny zástupca žalobcu a žalovaná 1/. Žalovaná 2/ svoju neprítomnosť na pojednávaní vopred ospravedlnila podaním zo dňa 23.01.2023. Žalovaná 1/ na pojednávaní uviedla, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva a s jeho vyporiadaním navrhovaným spôsobom, avšak nesúhlasí so sumou, ktorá jej má byť vyplatená za jej podiel. V tomto smere však nenavrhovala vykonať žiadne ďalšie dôkazy a neuviedla, ani akú sumu si za svoj podiel predstavuje.
4. Súd vykonal na pojednávaní dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to: č.l. 4 návrh na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, č.l. 5 potvrdenie o doručení, č.l. 6 výpis z LV č. XXX pre kat. úz. C. - D..
5. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vysporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
6. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
7. Súd v konaní postupoval v zmysle § 191 ods. 1 CSP, podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy a to dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ust. § 215 CSP, podľa ktorého súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
8. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva právna úprava vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku podielového spoluvlastníctva je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Tejto forme zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva dáva Občiansky zákonník prednosť pred jeho zrušením a vyporiadaním na základe súdneho rozhodnutia.
9. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území C. - D., obec C. - D., H. I., zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra "C", parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 792 m2, a stavba - rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na parcele č. XXX/X, žalobca vo veľkosti podielu 12/16 k celku, žalovaná 1/ vo veľkosti podielu 1/16 k celku a žalovaná 2/ vo veľkosti podielu 3/16 k celku.
10. Žalobca oslovil žalovanú 1/ s návrhom na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Žalovaná 1/ si predmetnú dohodu prevzala, avšak k dohode medzi sporovými stranami o zrušení a vyporiadaní nedošlo.
11. Predmetné nehnuteľnosti obýva žalobca, ktorý tu má jednak trvalý pobyt, rovnako ako žalovaná 2/ a zároveň je tu jeho obydlie.
12. Občiansky zákonník upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkmi podľa výšky podielov prichádza do úvahy tam, kde predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný. V zhode so žalobou súd dospel k záveru, že reálna deľba ako prvý spôsob vyporiadania nie je možná. Súd vyporiadal druhým spôsobom vyporiadania v poradí - prikázaním do spoluvlastníctva žalobcu a žalovanej 2/. Žalovaná 1/ neprejavila záujem o reálnu deľbu a prikázanie do vlastníctva a v hmotnoprávnej rovine takýto spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva by bol v rozpore so zásadou účelného vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva. Naopak žalobca a žalovaná 2/, ktorý majú v nehnuteľnosti trvalý pobyt, podľa názoru súdu, majú objektívne predpoklady účelne pridelenú nehnuteľnosť užívať na účel, na ktorý je nehnuteľnosť určená, a to nielen vo formálnej rovine (§ 123 Občianskeho zákonníka - právo s nehnuteľnosťou disponovať), ale aj v hmotnoprávnej rovine (§ 123 Občianskeho zákonníka - právo nehnuteľnosť užívať, brať plody a úžitky, zhodnocovať). Z toho dôvodu súd zrušil spoluvlastníctvo k spornej nehnuteľnosti a nehnuteľnosť prikázal do spoluvlastníctva žalobcu v podiele 13/16 k celku a žalovanej 2/ v podiele 3/16 k celku. Uvedený spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu považuje súd zároveň za jediný spravodlivo možný.
13. Určená náhrada za spoluvlastnícky podiel žalovanej 1/ bola určená v sume, tak, ako navrhoval žalobca a žalovaná 1/ ju relevantne nerozporovala, na pojednávaní síce vyjadrila nespokojnosť s jej výškou, avšak neprodukovala v tomto smere žiadne tvrdenia ani dôkazy. Preto súd určil náhradu za jej spoluvlastnícky podiel v sume 4.012,20 eur, v zmysle návrhu žalobcu.
14. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
15. Súd v zmysle § 232 ods. 3 CSP určil lehotu na plnenie 30 dní, vzhľadom na možnosti žalobcu a s prihliadnutím na výšku vyplácanej sumy.
16. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods.1, v spojení s § 255 ods.1 CSP. Žalobca bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.