Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-65-2022.pdf
PDF · 98.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1P/65/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Zuzanou Salajovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti A. B., nar. XX. XX. XXXX, C. B., nar. XX. XX. XXXX a D. B., nar. XX. XX. XXXX, všetky trvale bytom E. F., G. D. XX/XX, toho času Centrum pre deti a rodiny Sečovce, všetky zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, deti rodičov – matky F. B., H. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. F., G. D. XX/XX, a otca maloletej A. H. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. F., G. D. XX/XXX, toho času ÚVV Prešov, u ostatných detí otec neuvedený, za účasti Centra pre deti a rodiny Sečovce, so sídlom Sečovce, Štúrova 535/2, o návrhu matky na zrušenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Návrh matky na zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie mal. detí do jej osobnej starostlivosti zamieta.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 25. 04. 2022 podala navrhovateľka F. B., nar. XX. XX. XXXX návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti, ktorá bola nariadená jej deťom mal. A. B., nar. XX. XX. XXXX, mal. C. B., nar. XX. XX. XXXX a mal. D. B., nar. XX. XX. XXXX uznesením sp. zn. 5P/146/2021 zo dňa 28. 02. 2022.
2. Podaný návrh odôvodnila tým že, maloleté deti sú momentálne umiestnené v CDR Sečovce, Štúrova 535/2, 078 01 Sečovce. Dôvodom na zrušenie ústavnej starostlivosti bol návrat jej druha H. I. z VTOS, ktorý je otcom maloletej A. B.. S druhom žijú v unimobunke, ktorá pozostáva z jednej izby. V domácnosti majú zavedenú elektrinu, vodu nosia z pumpy a kúrenie majú na tuhé palivo. Navrhovateľka je nezamestnaná a čaká na schválenie dávky v hmotnej núdzi. Jej druh si chodí privyrábať na brigády, kde si vie mesačne privyrobiť okolo 200 eur. V návrhu uviedla, že o maloleté deti sa budú riadne starať a zabezpečovať ich riadny vývin. Podmienky na bývanie a zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti si zlepšili.
3. Uznesením sp. zn. 5P/146/2021 zo dňa 28. 02. 2022, právoplatným dňa 28. 04. 2022, tunajší súd na návrh ÚPSVaR Kežmarok nariadil odovzdanie mal. A., mal. C. a mal. D. do ústavnej starostlivosti do Centra pre deti a rodiny Sečovce. Vzhľadom na potrebu zabezpečenia bežnej výživy maloletých, súd zároveň zaviazal matku maloletých detí odo dňa podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia povinnosťou prispievať na výživu každého maloletého dieťaťa sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa. Otca maloletej A. zaviazal prispievať na výživu maloletej A. sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa.
4. Uznesením č. k. 1P/65/2022 - 6 z 05. 05. 2022 súd ustanovil maloletým deťom A. B., nar. XX. XX. XXXX, mal. C. B., nar. XX. XX. XXXX a mal. D. B., nar. XX. XX. XXXX kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na zastupovanie v konaní vedenom na Okresnom súde Kežmarok pod spisovou značkou 1P/65/2022.
5. Vo veci súd nariadil pojednávanie na 30. 01. 2023, na ktoré predvolal procesného opatrovníka maloletých detí ÚPSVaR Kežmarok, matku maloletých detí, otca maloletej A. a CDR Sečovce. Nedostavil sa otec mal. A., u ktorého má súd doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané a ktorý je toho času v Ústave na výkon väzby Prešov, ktorý nežiadal o osobnú účasť na pojednávaní, ani nepožiadal o odročenie pojednávania.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky – matky maloletých detí, výsluchom otca maloletej A., výsluchom kolízneho opatrovníka, výsluchom CDR Sečovce a oboznámením sa obsahom spisu, a to návrhom, odpoveďami na lustrácie účastníkov v Registri obyvateľov SR, registri Sociálnej poisťovne, registri ZVJS, Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov, správou CDR Sečovce z 02. 06. 2022, správou obce E. F. o povesti rodiny zo 06. 06. 2022, zápisnicou o pojednávaní z 13. 06. 2022, správou ÚPSVaR Kežmarok z 13. 06. 2022, správa CDR Sečovce z 22. 07. 2022, zápisnicou o pojednávaní z 26. 07. 2022, správou CDR Poprad o realizácii Stretnutí rodinného kruhu z 11. 11. 2022, správou CDR Sečovce zo 07. 11. 2022, správou ÚPSVaR Kežmarok zo 14. 11. 2022, správou obce E. F. o povesti navrhovateľky z 11. 01. 2023, správou ÚPSVaR Kežmarok z 27. 01. 2023 a obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 5P/146/2021.
7. Navrhovateľka – matka maloletých vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu trvá. O deti som sa starala takmer osem mesiacov sama, bez druha. Druh je to času vo väzbe. Momentálne býva u matky svojho druha. Druh jej často volá, sú v pravidelnom kontakte. Vie sa o deti postarať aj bez druha. Jej príjmom je len dávku v hmotnej núdzi vo výške 68 eur. Doposiaľ dostávala 119,60 eur, aj za druha, teraz však dostáva už len 68 eur. Je presvedčená, že z tejto sumy uživí deti, u mal. Damiána by si vybavila rodičovský príspevok. Ďalej uviedla, že u nej boli pracovníčky z úradu práce, aj z CDR Sečovce, pričom jej povedali, že všetko je v poriadku, lebo mala pre deti všetko pripravené. Deti v CDR kontaktuje telefonicky raz do týždňa. Niekedy im volala aj dvakrát do týždňa. Listy deťom nepíše. Prácu si ešte nehľadala. Od posledného pojednávania sa zdržiavala iba vo E. F.. Občas chodila do Popradu, ale vždy sa vrátila domov. Alkoholické nápoje nepožíva odvtedy, čo vzali jej druha do väzby. Jeden krát šla s druhom na návštevu detí do CDR Sečovce, avšak nedala im to včas vedieť, preto deti nemohli navštíviť. Čo sa týka starostlivosti o maloleté deti uviedla, že by mala pomoc aj zo strany príbuzných. V závere svojej výpovede uviedla, že na návrhu za súčasnej situácie, kedy je na deti sama netrvá, počká kým príde druh domov z väzby, dajú si do poriadku veci a potom poriešia aj deti. Hoci má prisľúbenú pomoc rodiny, bez druha by to ťažšie zvládala.
8. Kolízna opatrovníčka vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že s podaným návrhom toho času nesúhlasia, nakoľko nepominuli dôvody, pre ktoré boli mal. detí vyňaté z biologickej rodiny. Matka toho času momentálne žije pri švagrinej, nakoľko druh je opäť vo výkone väzby. Boli sa pozrieť do domácnosti navrhovateľky, do jej unimobunky, ktorá je zabezpečená iba základným nábytkom. Nemožno povedať, že by tam došlo k zlepšeniu bytových podmienok do takej miery, že by súhlasili s návratom detí do rodinného prostredia. V záujme mal. detí bolo to, aby sa matka o deti zaujímala, kontaktovala ich. Jedenkrát sa ich matka snažila osobne navštíviť CDR Sečovce, avšak volala až vtedy, keď už bola na ceste, preto sa návšteva v takom prípade, v tak krátkom čase prípravy, nezrealizovala. Návštevu detí v CDR je potrebné dopredu dohodnúť, minimálne jeden deň. V písomnej správe v januári v spolupráci s CDR Sečovce hľadali aj bližšie zariadenie, zatiaľ ho však nenašli. Až vtedy by im matka mohla dokázať, že má naozaj reálny záujem o deti. Mohli by sa realizovať aj krátkodobé pobyty. Za súčasnej situácie navrhla návrh matky zamietnuť.
9. Zástupkyňa CDR Sečovce vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že matka kontaktovala deti, ale nie tak často. Naposledy ich kontaktovala v decembri, v novembri s druhom. Raz im z väzby volal aj otec. V januári 2023 im matka volala iba raz, a to kvôli pojednávaniu. Deti matka nenavštívila CDR ani raz, pričom raz ich za tým účelom kontaktovala, avšak je potrebné ich kontaktovať včas, nakoľko deti sú v profesionálnej rodine, niekoľko kilometrov ďalej. Naposledy sa s matkou osobne stretli v novembri 2022 v rámci SRK v komunitnom centre E. F., priniesli aj deti, aby mohla matka vidieť, že sú zdravé a spokojné. Tým, že D. bol s matkou minimálne, na mamu veľmi nereagoval, pobehoval tam, mal. C.
viac poznala svoju babku, takže viac sa tešila z nej. A. sa najprv veľmi tešila na matku, avšak ostali prekvapení, ako na ňu v rámci SRK zareagovala. Po osobnom stretnutí s matkou, keď si A. sadla k nim do auta, povedala, že k mame nechce ísť, pričom v CDR opakuje, že chce ísť ku matke. Deti by si na matku určite zvykli, ak by boli spolu častejšie. Zástupkyňa CDR Sečovce si myslí, že mal. A. ostala na stretnutí s matkou sklamaná, asi sa jej vynorili nejaké spomienky s matkou. V profesionálnej rodine, v ktorej sa momentálne deti nachádzajú, sú toho času dohromady 4 deti. Zástupkyňa CDR navrhla návrh matky zamietnuť.
10. CDR Sečovce v správach o maloletých deťoch A. B., nar. XX. XX. XXXX, mal. C. B., nar. XX. XX. XXXX a mal. D. B., nar. XX. XX. XXXX uviedli, že maloleté deti boli dňa 01. 10. 2021 prijaté do CDaR Sečovce na základe uznesenia Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 5P/146/2021 zo dňa 28. 09. 2021. Od umiestnenia maloletých detí v centre evidovali sporadický telefonický kontakt zo strany matky maloletých. Matka mal. detí svoje deti osobne nenavštívila, ani neprejavila záujem o osobnú návštevu. Počas Vianoc im zaslala väčší balík so sladkosťami a kozmetikou. Otec maloleté deti kontaktoval raz korešpondenčnou poštou v novembri 2021 z ÚVTOS Trenčín. Centrum zhodnotilo možnosť návratu maloletých detí do prirodzeného rodinného prostredia nasledovne. Maloleté deti sú od prijatia od centra umiestnené v profesionálnej náhradnej rodine v J., okres Sobrance. Maloleté A. a C. sa na mamu pýtajú a dožadujú sa jej. Maloletý D. vzhľadom na jeho vek sa na maku nepýta. Medzi maloletými deťmi je vytvorené silné súrodenecké puto. Vzhľadom na udržanie vzťahovej väzby medzi matkou a maloletými deťmi, navrhli prehodnotiť zmenu zariadenia u maloletých súrodencov bližšie k miestu bydliska biologickej matky. Vzhľadom k novým skutočnostiam, že otec mal. A. je opäť vo väzbe a matka maloletých detí nesplnila ani jednu podmienku, ktorá jej vyplýva z plánu sociálnej práce s rodinou uviedli, že návrat maloletých detí do rodinného prostredia nateraz nie je možný.
11. Podľa správy obce E. F., ktorá bola súdu doručená 06. 06. 2022, matka maloletých detí sa v čase podania správy nezdržiavala v obci E. F. asi 3 týždne. Podľa tvrdenia otca maloletej A. sa nachádzala u svojej priateľky. Matka maloletých detí obci telefonicky oznámila, že si privyrába v K.. S partnerom nechcela bývať, lebo ju zbil a chcela si kúpiť unimobunku. Otec maloletej A. si ju chcel vziať do svojej starostlivosti. Otec zvykne požívať alkoholické nápoje. Podľa vyjadrenia obecnej polície sa menovaní nedopustili priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu. Podľa správy obce E. F., ktorá bola súdu doručená dňa 11. 01. 2023, matka maloletých detí v čase podania správy bývala u svojej švagrinej s jej deťmi a vnúčatami. Bývajú v drevenej chatrči pozostávajúcej z jednej izby. Navrhovateľka užíva alkoholické nápoje a momentálne nemá svoje bývanie a v minulosti viac krát opustila svoje deti, o ktoré sa starali jej rodičia.
12. Zo správ ÚPSVaR Kežmarok vyplýva, že všetky mal. deti sú v profesionálnej náhradnej rodine v obci J., okr. Sobrance, ktoré sa na nové prostredie adaptovali pomerne rýchlo. Mal. A. od 01. 03. 2022 navštevuje materskú školu v obci L.. Mal. C. od 01. 03. 2022 navštevuje materskú školu v obci L.. Mal. D. sa na nové prostredie adaptoval dobre. Vzhľadom na to, že rodičia prejavili záujem zrušenie ústavnej starostlivosti o mal. deti a vyslovili túžbu, aby sa mal. deti vrátili domov, bola rodina odporučená na spoluprácu s Centrom pre deti a rodiny Poprad- SRK (stretnutie rodinného kruhu), vo veci realizácie odborných metód práce na zhodnotenie situácie dieťaťa a rodiny, posúdenie možnosti rodičov a ďalších príbuzných riešiť situáciu v rodine. Spolupráca s CDR Poprad trvala od 9/2022 a počas nej sa bytové podmienky rodičov zlepšili. Cieľom spolupráce bolo hlavne to, aby sa rodičia pravidelne kontaktovali s mal. deťmi a to nielen telefonicky, ale osobne, nakoľko sú maloleté deti od rodičov od 1/2021 a je potrebné, aby si s rodičmi opätovne vybudovali vzťah. Túto skutočnosť potvrdili aj pracovníčky Centra pre deti a rodiny Sečovce a taktiež profesionálni rodičia počas prípadovej konferencie, ktorá sa uskutočnila dňa 03. 11. 2022 za prítomnosti mal. detí. Vzhľadom na to, že sa za celé obdobie od umiestnenia mal. detí neuskutočnilo žiadne osobné stretnutie rodičov s mal. deťmi, návrat detí do domáceho prostredia by malo na deti negatívny vplyv, preto je v záujme mal. detí, aby sa pred zrušením ústavnej starostlivosti uskutočnilo niekoľko osobných stretnutí rodičov s mal. deťmi v centre a po vyhodnotení psychológa by sa pristúpilo ku krátkodobým pobytom v domácom prostredí a napokon následné zrušenie ústavnej starostlivosti u mal. detí. Bude v najlepšom záujme maloletých detí, aby sa za súčinnosti s CDR Sečovce hľadalo vhodné zariadenia pre maloleté deti, ktoré je bližšie ako CDR Sečovce a aby sanácia rodiny mohla prebehnúť úspešne. Vzhľadom na diaľku je pre matku nereálne, aby ich navštevovala. Momentálne je návrat detí do biologickej rodiny nemožný a preto nesúhlasia so zrušením ústavnej starostlivosti, nakoľko nepominulo dôvody, ktoré bránili návratu maloletých detí dom prirodzeného prostredia.
13. Centrum pre deti a rodiny Poprad v správe o realizácii SRK uviedli, že na základe odporúčania bolo dňa 03. 11. 2022 po procese prípravy účastníkov koordinátorom zorganizované stretnutie rodinného kruhu (SRK). Kľúčovou otázkou tohto stretnutia bola otázka: Ako pomôcť rodičom, aby sa maloleté deti A., C. a D. vrátili späť do ich starostlivosti? V prvej časti stretnutia sa uvádzali komplexné informácie, posudzovali sa a prehodnocovali aktuálne zdroje a možnosti rodiny zabezpečiť starostlivosť maloletým deťom. V druhej časti široká rodina spoločne s deťmi vytvorili plán, ktorý obsahoval úlohy pre rodičov. Ako jedna z najdôležitejších úloh bolo plánovanie návštev rodičov v CDR Sečovce. Na SRKu sa deti prvý krát osobne stretli s rodičmi od ich umiestnenia v CDR. Koordinátor SKR zhodnotil spoluprácu a snahu rodičov získať deti späť do starostlivosti ako veľmi dobrú.
14. Podľa lustrácie ZVJS je otec maloletej A. toho času v Ústave na výkon väzby Prešov a vedie sa voči nemu trestné konanie.
15. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
16. Podľa § 54 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej Zákon o rodine), náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
17. Podľa § 54 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka
18. Podľa § 54 ods. 3 Zákona o rodine, za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
19. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine, ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a ods. 3 alebo podľa §56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
20. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
21. Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
23. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
24. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že je v záujme maloletých detí A., C. a D., aby ostali zverené v náhradnej starostlivosti a aj naďalej pokračovali v nariadenej ústavnej starostlivosti. Súd pri svojom rozhodovaní mal na zreteli ako prvoradé hľadisko záujem maloletých, ich zdravý a pokojný vývoj. Ďalej mal súd za preukázané, že matka maloletých detí a otec maloletej A. toho času nemôžu zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti, nakoľko otec maloletej A. sa nachádza vo väzbe, a matka maloletých detí vzhľadom na už vyššie uvedené nemá vytvorené vhodné podmienky na to, aby mohla maloletým zabezpečovať starostlivosť. Súd dospel k záveru, že je v záujme maloletých detí, aby ústavná starostlivosť u maloletých detí naďalej pokračovala a realizovala sa v CDR Sečovce. Z predložených správ obce E. F., Centra pre deti a rodiny Sečovce, a tiež správ ÚPSVaR Kežmarok mal súd za preukázané, že matka nemá podmienky na zabezpečenie osobnej starostlivosti o maloleté deti, pričom v súčasnej dobe je maloletým deťom zabezpečovaná riadna starostlivosť potrebná pre ich zdravý vývin, ktorá je realizovaná Centrom pre deti a rodiny Sečovce.
25. Na základe vyššie uvedeného, súd podanému návrhu matky maloletých detí nevyhovel, a návrh v celom rozsahu zamietol.
26. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovení § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.