Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-97-2012.pdf
PDF · 84.62 KB
Case nature
Area
Subarea
35Cb/97/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Radovanom Gromanom v právnej veci navrhovateľa: GÜHRING Slovakia, s.r.o., Hliny 1412/4, Považská Bystrica, IČO: 36 332 003, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Karadžičova 8, Bratislava proti odporcovi: CONTI - MAT s.r.o., Kuzmányho 3, Bratislava, IČO: 31 391 567, zast. JUDr. Daniela Rakúsová, advokátka, Topoľčianska 10, Bratislava na zaplatenie 1.500,58 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 573,50 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 573,50 EUR od 31.3.2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 927,08 EUR od 31.3.2012 do 23.5.2014, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd návrh vo zvyšnej časti zamieta.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 90 EUR a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 490,62 EUR k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na súd dňa 24.2.2012 žiadal navrhovateľ, aby mu pôvodný odporca BISTRO VITOŠA, spol. s r.o. uhradil istinu vo výške 1.500,58 EUR s príslušenstvom z titulu neuhradenia faktúr za dodaný tovar a služby.
V predmetnej veci Okresný súd Bratislava l vydal dňa 20.3.2012 platobný rozkaz 27Rob 39/2012. Proti vydanému platobnému rozkazu podal odporca v zákonnej lehote odôvodnený odpor na základe čoho súd vo veci nariadil pojednávanie.
Návrhom zo dňa 26.5.2014 navrhovateľ zobral návrh v časti istiny vo výške 927,08 EUR späť z dôvodu, že odporca dňa 23.5.2014 uvedenú časť žalovanej istiny uhradil navrhovateľovi.
Uznesením zo dňa 30.5.2014 súd konanie v časti istiny vo výške 927,08 EUR zastavil s pripustil zmenu žalobného návrhu zohľadňujúcu čiastočnú úhradu dňa 23.5.2014.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to: návrh vo veci samej, preberací protokol, fa č. 200803732 zo dňa 20.10.2008, dodací list zo dňa 20.10.2008, príloha k faktúre, doručovací hárok a ostatné listinné dôkazy v spise, z ktorého ustálil nasledujúci skutkový stav:
Z vyjadrenia navrhovateľa súd zistil, že odporca si u navrhovateľa objednal dodanie 10ks skrutkovicových vrtákov s označením SL-Y. F XXXXX XXXXXX, 40 ks skurkovicových vrtákov s označením SL-Y. F XXXXX XXXXXX, 10ks skrutkovicových vrtákov s označením SL-VHM BLANK a 4ks vrtákov automat s označením VHM ZYL.
Z fa č. 200800698 zo dňa 21.2.2008 súd zistil, že navrhovateľ za dodaný tovar vyfakturoval odporcovi sumu 573,50 EUR so splatnosťou 22.3.2008.
Z vyjadrenia navrhovateľa súd zistil, že odporca si u navrhovateľa objednal dodanie 15ks skrutkovicových vrtákov s označením SL-VHM BLANK, 50 ks skurkovicových vrtákov s označením SL- VHM K10/20 05517 004200 a 50ks skrutkovicových vrtákov s označením SL-Y. F XXXXX XXXXXX.
Z fa č. 200803732 zo dňa 20.10.2008 súd zistil, že navrhovateľ za dodaný tovar vyfakturoval odporcovi sumu 927,08 EUR so splatnosťou 19.11.2008.
Zo zhodného vyjadrenia sporových strán súd zistil, že odporca nárok vo výške 927,08 EUR vyplývajúci z faktúry č. 200803731 v celej výške istiny uhradil po podaní žalobného návrhu dňa 23.5.2014.
Odporca zo sumy 573,50 EUR neuhradil do dňa vyhlásenia rozsudku ani časť.
Podľa ust. § 409, ods.1 ObZ kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa ust. § 411 ObZ predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa ust. § 448, ods.1 ObZ kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa ust. § 132 OSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa ust. § 153, ods.1 OSP súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa ust. § 155, ods.1 OSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o povinnosti na náhradu trov konania, pokiaľ sa o nej nerozhoduje samostatne.
Odporca sa k meritu veci vyjadril v odpore zo dňa 13.4.2012 keď uviedol, že sporné faktúry nemá v účtovníctve, nemá vedomosť o tom, že fakturovaný tovar bol skutočne dodaný. V uvedenom odpore však časť žalovaného nároku vo výške 927,08 EUR z fa č. 200803732 uznal a zaviazal sa ju uhradiť. Súčasne namietol výšku a deň vzniku omeškania uplatnenú navrhovateľom.
Navrhovateľ v reakcii na odôvodnenie odporu predložil v konaní doručovací hárok externého doručovateľa preukazujúci, že tovar fakturovaný fa č. 200800698 bol doručený externým doručovateľom
do prevádzky odporcu na Galvanyho 10, Bratislava dňa 22.2.2208 pričom prevzatie bolo podpísané bez výhrad p. Englerom.
Sporným po pripustení čiastočného späťvzatia ostal v konaní nárok v časti istiny vo výške 573,50 EUR a úrok z omeškania. Odporca v konaní potvrdil, že p. Engler je zamestnancom odporcu v prevádzke na Galvaniho 10, Bratislava a bol ním aj v rozhodnom období. K prevzatiu tovaru od externého doručovateľa odporca uviedol, že tovar v žalovanej výške neprevzal, podpis je nečitateľný a konateľ spoločnosti nedal nikomu splnomocnenie na tieto úkony.
Na základe skutočnosti, že súd na pojednávaní dňa 7.7.2014 určil odporcovi na základe jeho výslovnej žiadosti sudcovskú lehotu 10 dní na zaslanie vyjadrenia, či zamestnanec U.r identifikoval svoj podpis na doručovacom hárku a vyjadrenie odporcu sa k uvedenej skutočnosti nevzťahovalo mal súd za to, že zamestnanec Engler identifikoval svoj podpis na doručovacom hárku potvrdzujúci prevzatie tovaru fakturovaného fa č. 200800698 bez výhrad.
Súd mal teda za to, že navrhovateľ preukázal doručenie tovaru v hodnote 573,50 EUR do prevádzky odporcu na Galvaniho, pričom prevzatie potvrdil zamestnanec odporcu U. a navrhovateľ mal dôvodne za to, že tovar bol externým doručovateľom doručený odporcovi riadne a včas a odporca potvrdil písomne prevzatie tovaru.
Súd z takto vykonaného dokazovania zistil, že navrhovateľ v konaní uniesol dôkaznú povinnosť a preukázal, že v celom rozsahu splnil povinnosti predávajúceho, odporcovi dodal predmet zmluvy v dohodnutom rozsahu, odporca tovar prevzal, cenu tovaru neuhradil v celej fakturovanej výške resp. v jej časti a preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľ si spolu s istinou uplatnil príslušenstvo v rozsahu zákonného úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Nakoľko súd konštatoval, že navrhovateľ nepreukázal doručenie faktúr odporcovi pred dňom ich splatnosti, prvé riadne uplatnenie žalovaného nároku bolo doručením platobného rozkazu spolu s návrhom a prílohami dňa 30.3.2012 a preto priznal navrhovateľovi úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po doručení platobného rozkazu v zákonnej výške do dňa čiastočnej úhrady, resp. do zaplatenia. Vo zvyšnej časti žalovaného nároku súd návrh zamietol.
Podľa ust. § 142 OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 151, ods. 1 OSP o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 151, ods.5 OSP trovy konania určí súd podľa sadzobníkov a podľa zásad platných pre náhradu mzdy a hotových výdavkov. Určiť výšku trov môže predseda senátu alebo samosudca až v písomnom vyhotovení rozhodnutia.
Navrhovateľ si v konaní uplatnil nárok na náhradu trov konania, ktoré vyčíslil takto:
Trovy konania: súdny poplatok vo výške 90 EUR.
Trovy právneho zastúpenia: vo výške 490,62 EUR
6 úkonov právnej pomoci ( prevzatie a príprava, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu, čiastočné späťvzatie, pojednávania 7.7.2014 a 20.10.2014 - 4x71,37 EUR + 2x38,18 EUR + RP + DPH )
Podrobne špecifikované v písomnom vyčíslení trov konania
Celkovú výšku trov konania potrebných na úspešné uplatnenie nároku navrhovateľ preukázal vo výške 580,62 EUR.
Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava 1. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie. Odvolanie proti rozsudku ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa § 205, ods. 2 O.s.p. len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz súdom zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.