Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6S-68-2022.pdf
PDF · 72.98 KB
Case nature
Subarea
6S/68/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D., proti žalovanému: Centrum právnej pomoci, Kancelária Košice, Murgašova 3, 040 01 Košice, o preskúmanie rozhodnutia žalovaného č. KaKE 11316/2022, ČRZ:70760/2022 zo dňa 23.06.2022, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Košiciach dňa 21.07.2022 sa žalobca domáhal preskúmania rozhodnutia žalovaného č. KaKE 11316/2022, ČRZ: 70760/2022 zo dňa 23.06.2022, ktorým žalovaný rozhodol o nepriznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci žiadateľovi A. B. (v tomto konaní v postavení žalobcu) v právnej veci o priznanie primeraného zadosťučinenia, vedenej v konaní pred Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021.
2. Správny súd, plniac povinnosť podľa § 97 ods. 1 SSP preskúmal počas konania splnenie procesných podmienok, výlučne za naplnenia, ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť, pričom zistil, že tieto splnené nie sú, keď je naplnený obligatórny dôvod zastavenia správneho súdneho konania podľa § 99 písm. g) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“).
3. Podľa § 99 písm. g) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak odpadol dôvod na pokračovanie v konaní a nejde o prípady ustanovené v písmenách c) a d).
4. Podľa § 3 ods. 1 písm. b) SSP, na účely tohto zákona sa rozumie rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie, alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.
5. Podľa § 6 ods. 1 SSP, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
6. Správny súd z obsahu spisu, vrátane pripojeného administratívneho spisu žalovaného zistil nasledovné, právne významné skutočnosti.
7. Žalobca dňa 05.05.2022 doručil Centru právnej pomoci žiadosť o poskytnutie právnej pomoci v právnej veci o priznanie primeraného finančného zadosťučinenia, vedenej v konaní pred Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021.
8. Žalovaný rozhodol o nepriznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci žiadateľovi A. B. (v tomto konaní v postavení žalobcu) v právnej veci o priznanie primeraného zadosťučinenia, vedenej v konaní pred Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021, nakoľko išlo o zrejmú bezúspešnosť sporu v zmysle ust. § 8 zákona č. 327/2005 Z. z. Skutočnosť, že nejde o zrejme bezúspešný spor, je jednou z podmienok na poskytnutie právnej pomoci.
9. Správny súd svojou úradnou činnosťou zistil, že konanie vedené na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021 bolo právoplatne skončené uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 08.12.2021 o odmietnutí podania žalobcu doručeného súdu dňa 17.06.2021, ktoré mohlo byť žalobou. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.01.2022.
10. Z uvedeného vyplýva, že predmetom súdneho prieskumu je rozhodnutie žalovaného č. KaKE 11316/2022, ČRZ:70760/2022 zo dňa 23.06.2022, právoplatné dňa 07.07.2022, ktorým bolo rozhodnuté o nepriznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci žiadateľovi A. B. (v tomto konaní v postavení žalobcu) v právnej veci o priznanie primeraného zadosťučinenia, vedenej v konaní pred Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021. Konanie vedené na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021 bolo právoplatne skončené uznesením zo dňa 08.12.2021 o odmietnutí podania žalobcu doručenom súdu dňa 17.06.2021. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 01.01.2022.
11. Právne účinky rozhodnutia orgánu verejnej správy spočívajú buď vo vzniku, zmene alebo zániku práv, právom chránených záujmoch alebo povinností, ich deklarácii alebo priamom dotyku.
12. Správnou žalobou napadnutým právoplatným rozhodnutím žalovaný nepriznal žalobcovi nárok na poskytnutie právnej pomoci v konaní pred Okresným súdom Košice I vedenom pod sp. zn. 34Csp/122/2021, ktoré bolo právoplatne skončené. Preto už nemôže vzniknúť situácia, kedy by v čase vykonania súdneho prieskumu takéto rozhodnutie napĺňalo legálnu definíciu rozhodnutia tak, ako je ustanovená v § 3 ods. 1 písm. b) SSP, teda kedy by správnou žalobou napadnuté rozhodnutie mohlo (v čase vykonania jeho súdneho prieskumu) zakladať, meniť alebo rušiť práva a povinnosti fyzických či právnických osôb - v tomto prípade žalobcu, resp. kedy by uvedeným rozhodnutím žalovaného (v čase vykonania jeho súdneho prieskumu) mohli byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti žalobcu priamo dotknuté.
13. Správny súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že spôsobilým predmetom prieskumu v správnom súdnictve podľa § 6 ods. 1 v spojení s § 3 ods. 1 písm. b) SSP je len také rozhodnutie orgánu verejnej správy, ktoré (v čase vykonania súdneho prieskumu) zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.
14. Keďže v prejednávanej veci účinky správnou žalobou napadnutého rozhodnutia zanikli (právoplatným skončením konania vedeného na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. 34Csp/122/2021), odpadol v priebehu správneho súdneho konania začatého dňa 21.07.2022, dôvod na pokračovanie v konaní.
15. Správny súdny poriadok v ustanovení § 99 písm. g) SSP upravuje ako samostatný dôvod zastavenia správneho súdneho konania skutočnosť, ak odpadol dôvod na pokračovanie v konaní a nejde o prípady ustanovené v písmenách c) a d). Pod odpadnutím dôvodu na pokračovanie v konaní je nutné rozumieť stav, keď predovšetkým odpadol dôvod prieskumu a súčasne okrem výslovne uvedených prípadov podľa § 99 písm. c) a d) logicky nejde ani o tie prípady, s ktorými spája zastavenie konania priamo zákon v zmysle ustanovenia § 99 písm. h) SSP. Samotná právna doktrína uvádza ako príklad zastavenia konania z dôvodu odpadnutia predmetu prieskumu stratu účinkov preskúmavaného rozhodnutia alebo opatrenia, no bez jeho formálneho zrušenia na základe protestu prokurátora alebo mimoriadneho opravného prostriedku, pričom o takýto prípad pôjde najmä jednak pri faktickej konzumácii týchto účinkov alebo uplynutí lehoty, na ktorú bolo rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy vydané, resp. pri inom následnom administratívnom postupe.
16. Z dôvodov uvedených už vyššie správny súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci ide práve o prípad, keď opadol dôvod prieskumu, tým aj dôvod na pokračovanie v konaní, a to v dôsledku právoplatného skončenia súdneho konania, v ktorom žalobcovi nebol priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci. Súčasne nejde o prípad ustanovený v § 99 písm. c) alebo d) SSP. V prejednávanej veci teda nastala skutočnosť, s ktorou Správny súdny poriadok v ustanovení § 99 písm. g) SSP viaže právny následok spočívajúci v povinnosti správneho súdu obligatórne takéto správne súdne konanie zastaviť.
17. Správny súd z uvedených dôvodov správne súdne konanie podľa § 99 písm. g) SSP zastavil.
18. Podľa § 175 ods. 1 SSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 170 SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak: a) žaloba bola odmietnutá, b) konanie bolo zastavené, c) konanie bolo začaté na základe žaloby prokurátora, d) ide o konanie o kompetenčnej žalobe.
20. O trovách konania správny súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
21. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Krajskom súde v Košiciach v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť
označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní
porušil zákon tým, že :
a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté