Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28C-78-2014.pdf
PDF · 82.25 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/78/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO:CHE-100.023.266, so sídlom Industriestrasse 13C, 6300 Zug., Švajčiarsko, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, proti odporcovi Z. D., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž.V. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom v Chorvátskom Grobe, Nám. Josipa Andriča č. 1, právne zastúpený JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom v Chorvátskom Grobe, Nám. Josipa Andriča č. 1, v konaní o zaplatenie 178,37 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
návrh z a m i e t a ,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 21.11.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu 178,37 Eur s úrokom z omeškania a k náhrade trov konania.
Odporca s návrhom nesúhlasil.
Do konania vstúpil aj vedľajší účastník Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ svoj návrh podal na základe toho, že jeho právny predchodca uzatvoril zmluvu o úvere 8.7.2002 na základe leasingovej zmluvy na financovanie osobného motorového vozidla značky K. R. M. XL B.. Keďže odporca si neplnil riadne svoje povinnosti, spoločnosť GE MONEY, a.s. mu vypovedala zmluvu. 27.9.2012 uzavrel navrhovateľ ako postupník so spoločnosťou GE MONEY zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorú oznámil postupca odporcovi listom zo dňa 26.10.2012.
Odporca uviedol, že uzavrel v roku 2002 leasing so spoločnosťou GE MONEY, pretože kupoval auto. Leasing bol 100.000,-- Sk, 30.000,-- Sk bola akontácia a 70.000,-- Sk splácal v pravidelných splátkach. V roku 2004 bol leasing ukončený. Doklady predložil súdu (čl.38). Z leasingovej spoločnosti mu poslali, že posledná splátka je 1.323,23 Sk, čo aj zaplatil, o čom predložil doklad. Následne mu poslali technický
preukaz. Odporca poukázal na to, že ak by v leasingovke mal ešte nezaplatený leasing, tak nikdy by mu technický preukaz neposlali a nemohol by sa stať vlastníkom vozidla, čo sa ale stal. Nikdy si nebol vedomý žiadne podlžnosti voči spoločnosti GE MONEY, pretože tam žiadnu podlžnosť nemal. Považuje tento návrh za irelevantný a bez právneho dôvodu. Z dôvodu právnej istoty vzniesol aj námietku premlčania, 10 rokov sa spoločnosť neozvala, až zrazu príde vymáhačská spoločnosť, ktorá si uplatňuje nejaký pomyselný dlh. Čo sa týka leasingu, jednalo sa o auto K. R.. Poukazoval na to, že on preukázal, že nemal žiaden dlh voči GE MONEY listinnými dôkazmi a na vznesenú námietku premlčania.
V konaní sa vyjadril aj vedľajší účastník, ktorý tiež vzniesol námietku premlčania. Jeho vyjadrenie však prišlo súdu 27.10.2014, teda po pojednávaní, na ktorom bolo rozhodnuté dňa 20.10.2014.
Súd mal k dispozícii predloženú leasingovú zmluvu č. XXXXXXX, kúpnu zmluvu, kalkuláciu kúpnej ceny pre predčasné ukončenie leasingovej zmluvy zo dňa 5.11.2004, kde zvýhodnená kúpna cena je 1.325,23 Eur, ako aj doklad o zaplatení tejto sumy zo strany odporcu.
Podľa § 388 ods. 1 Obchodný zákonník, remlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 489 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec, alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku. Zmluva o kúpe prenajatej veci vyžaduje písomnú formu.
Podľa § 490 Obchodného zákonníka, ak nájomca je oprávnený podľa zmluvy na kúpu prenajatej veci počas platnosti nájomnej zmluvy doručením písomného oznámenia o uplatnení tohto práva v súlade so zmluvou o kúpe prenajatej veci, nájomná zmluva zaniká, aj keď bola dojednaná na určitú dobu.
Podľa § 52 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občianskeho zákonníka“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Súd musel prihliadať na vznesenú námietku premlčania zo strany odporcu. K uzavretiu leasingovej zmluvy došlo 8.7.2002. Od novembra 2004 na základe predložených listinných dôkazov bol odporca vlastníkom predmetného motorového vozidla a leasingová zmluva bola ukončená. Od tohto času do podania žaloby uplynula doba deviatich rokov a teda nárok navrhovateľa je premlčaným nárokom. Súd teda návrh zamietol, pretože nárok navrhovateľa je premlčaný.
Iba z dôvodu právnej istoty súd ešte dodáva, že na základe predložených listinných dôkazov zo strany odporcu je zrejmé, že navrhovateľ nepredložil súdu doklad o tom, že by existoval voči odporcovi nejaký reálny dlh a práve v takej výške ako navrhovateľ žaluje, naopak odporca predložil kópiu technického preukazu od predmetného auta, čas kedy sa stal vlastníkom a listinné dôkazy, ako doklad o zaplatení kúpnej ceny predmetného auta a ukončenie leasingovej zmluvy, z ktorej vyplýva, že žiaden dlh voči navrhovateľovi nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., úspešnému odporcovi náhradu trov nepriznal, keďže si ich neuplatnil.
Vedľajší účastník si svojim podaním zo dňa 27.10.2014, ktoré došlo 6 dní po pojednávaní a bolo podané na pošte 24.10.2014, teda 4 dni po pojednávaní a rozhodnutí vo veci samej, uplatnil náhradu trov konania, súd mu ich ale nepriznal s poukazom na to, že sa nejednalo o účelne vynaloženie trov konania, keďže sa vedľajší účastník do rozhodnutia súdu aktívne konania nezúčastnil, nepredložil súdu žiadne vyjadrenie vo veci, preto súd má za to, že sa nejedná o účelné vynaloženie trov, preto mu ich súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená po nadobudnutí jeho vykonateľnosti, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.