Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/167/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu Mgr. Miloša Greguša a JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej vo veci starostlivosti súdu o mal. deti E.: Q. nar. XX.X.XXXX a B. nar. XX.X.XXXX bývajúce s matkou zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice detí rodičov: E. N. nar. XX.XX.XXXX bývajúcej na N. ul. č. XXX/XX v U. právne zastúpenej JUDr. Katarínou Habiňákovou advokátkou so sídlom AK na Štúrovej ul. č. 20 v Košiciach a O. E. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na E. ul. č. XX v E. právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Juristi s.r.o. so sídlom na Krivej ul. č. 3 v Košiciach v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie z 3.5.2022 č. k. - 201 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutom výroku o splatnosti dlžného výživného od otca pre mal. Q. a pre mal. B. a vo výroku o trovách konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom rozhodol nasledovne:

I. Maloletý Q. E., narodený XX.X.XXXX a maloletý B. E., narodený XX.X.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky. X. rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

II. X. sa zaväzuje prispievať na v ý ž i v u maloletého B. sumou XXX G. mesačne a na výživu maloletého Q. sumou XXX G. mesačne, od XX.XX.XXXX do budúcna, vždy do XX. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletých počnúc májom XXXX.

P.. D l ž n é v ý ž i v n é na maloleté deti za obdobie od septembra XXXX do apríla XXXX, spolu v sume 1262,50 EUR, sa otec zaväzuje zaplatiť do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku k rukám matky.

IV. Upravuje s t y k otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými každý párny kalendárny týždeň v čase od piatku od 15.00 hodiny do nedele do 18.00 hodiny. Ďalej je otec oprávnený stretávať sa s maloletými každý rok počas letných prázdnin

- od 15. júla od 10.00 hodiny do 31. júla do 18.00 hodiny a

- od 8. augusta od 10.00 hodiny do 21. augusta do 18.00 hodiny s tým, že otec je oprávnený a povinný prevziať maloleté deti v mieste bydliska matky v určenom čase, kam je povinný maloleté deti v čase určenom na ukončenie styku matke odovzdať. Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne a včas pripraviť.

V. V prevyšujúcej časti návrh matky a otca zamieta.

VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku je zrejmé, že súd prvej inštancie vypočítal dlh na výživnom za 8 mesiacov (9/2021 - 4/2022) na 2.400 € (8 x 300). Z tejto sumy odrátal sumu 800 €, ktorú otec uhradil na výživnom od podania návrhu, ďalej sumu 200 €, ktorú otec navyše uhradil v novembri 2021 a výdavok na okuliare v sume 137,50 €, t.j. všetky sumy podľa zhodného tvrdenia účastníkov konania, ktoré z uvedeného dôvodu súd považoval za preukázané. Od sumy dlžného výživného naopak neodrátal sumu 40 € mesačne vynakladanú na paušál na mobil pre maloletého Rolanda, nakoľko má za to, že ide o výdavok, ktorý otec zriadil bez dohody a súhlasu matky a zároveň ide o výdavok, ktorý je vedený na obchodnú spoločnosť otca ako náklad, ktorým otec znižuje následne svoju daňovú povinnosť. Preto danú sumu súd nepovažuje za poskytnutú na výživu maloletých detí.

3. Proti výroku III. o dlžnom výživnom podal v zákonnej lehote odvolanie otec s návrhom, aby ho odvolací súd zmenil tak, že mu povolí splácať dlžné výživné v sume 1.262,50 Eur s bežným výživným po 50 Eur mesačne odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Poukázal na to, že nie je schopný zaplatiť dlžné výživné v určenej 15 dňovej lehote, pretože mu prenajímateľ pozemku, na ktorom vykonával podnikateľskú činnosť, vypovedal zmluvu, v dôsledku čoho sa musel vysťahovať. Z toho dôvodu bol nútený pozastaviť výkon svojej podnikateľskej činnosti, ktorá tvorí jeho jediný príjem. Vzhľadom na konkurenčný trh v obci, kde vykonával svoju činnosť, je pre neho náročné nájsť si iný vhodný pozemok a pokračovať v podnikateľskej činnosti v takom rozsahu, ako doposiaľ. Uviedol, že mal aj náklady v súvislosti s vysťahovaním prevádzky a presťahovaním vecí na iný pozemok.

4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla potvrdiť napadnutý výrok III. rozsudku ako vecne správny. Nesúhlasila s tým, aby otec splácal dlh na výživnom v splátkach, pretože otec ďalej podniká a zamestnáva brigádničky. O tom, že dôjde k ukončeniu nájmu otec vedel ešte skôr, pretože chcel pozemok, ktorý mal v nájme, odkúpiť do svojho vlastníctva. Poukázala na to, že otec sa zasnúbil v Tatrách, čo potvrdzuje, že má finančné prostriedky. Tento záver umocňuje vyjadrenie otca, že si chce otvoriť novú prevádzku neďaleko Košíc. Konštatovala, že návrh na určenie výživného podávala ešte v minulom roku, odkedy si otec mohol vytvárať úspory a zaplatiť z nich eventuálny dlh na výživnom. Záverom dodala, že majetkové pomery otca sú lepšie, ako jej, pričom ona si navyše plní svoju vyživovaciu povinnosť aj osobnou starostlivosťou o maloleté deti a starostlivosťou o domácnosť, v ktorej vyrastajú.

5. Otec v odvolacej replike zotrval na podanom odvolaní. Potvrdil, že od 7.7.2022 začal znovu vykonávať podnikateľskú činnosť, no trval na tom, že na presťahovanie prevádzky mal vysoké náklady, na ktoré si musel požičať a klesli aj jeho tržby. Skutočnosť, že sa zasnúbil, nijakým spôsobom nepreukazuje jeho súčasnú finančnú situáciu. Poukázal na to, že si riadne plní svoju vyživovaciu povinnosť v úhrnnej sume 300 Eur mesačne. Poprel, aby jeho majetkové pomery boli lepšie, ako matkine, pričom poukázal na to, aké nehnuteľnosti a hnuteľné veci matka vlastní.

6. Matka v odvolacej duplike zotrvala na svojom vyjadrení k odvolaniu. Uviedla, že otec jej zatiaľ nezaplatil dlh na výživnom, a to ani v splátkach, ktoré navrhuje v odvolacom návrhu. Poukázala na to, že otec nedodržiava ani lehotu splatnosti bežného výživného a výživné si plní až posledný deň v mesiaci, s čím sa nemôže stotožniť. Poprela tvrdenie otca, že nepokračoval v podnikateľskej činnosti, pretože do konca decembra 2022 naďalej ambulantne prevádzkoval predaj zeleniny. Tento jeho predaj od jari do jesene dokonca aj vykazoval zisk. Dodala, že býva v obci, kde otec tento predaj prevádzkoval a tak vie, že má dostatočné množstvo tovaru, ktoré aj predáva. Poukázala na to, ako otec nevyužíva svoje právo a s mal. deťmi sa okrem jedného stretnutia s mal. Q. nestýka.

7. Ďalšie vyjadrenia neboli podané.

8. Výroky rozsudku o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti matky, o tom, že obaja rodičia sú oprávnení a povinní zastupovať mal. deti a spravovať ich majetok, o určení výživného pre mal. Q. a mal. B., o styku otca s mal. deťmi, o zamietnutí návrhu v prevyšujúcej časti a o výške dlhu na výživnom neboli odvolaním napadnuté, nadobudli právoplatnosť, preto neboli predmetom odvolacieho konania ( ).

9. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa (ďalej len „ “). 10. Podľa CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. 11. Podľa (ďalej len „“), odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. 12. Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. 13. Z citovaného ustanovenia nepochybne vyplýva, že zákonnou lehotou na plnenie sú tri dni, ktoré plynú od právoplatnosti rozsudku. Súd však môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu, prípadne splátky peňažného plnenia, a to sám nezávisle na návrhu účastníkov konania, pričom takúto výnimku zo splatnosti musí odôvodniť úvahou, či povolenie takejto výhody je vhodné so zreteľom na pomery toho, komu sa povinnosť plnenia ukladá, na výšku prisúdeného nároku, alebo na iné okolnosti prípadu. Súd je povinný prihliadať na postoj povinného k plneniu, ako aj na to, či povolenie takejto výhody nebude mať ťaživý dopad na oprávneného, prípadne, či je možné od neho spravodlivo žiadať strpenie plnenia v splátkach alebo v dlhšej ako v zákonnej trojdňovej lehote. Zvláštnu pozornosť je vždy potrebné venovať povoleniu výhody splátok, alebo dlhšej splatnosti v konaniach týkajúcich sa výživného a predovšetkým výživného pre maloleté dieťa, ktoré nie je schopné samé sa živiť, ktoré je okrem iného prednostnou pohľadávkou so zreteľom na naliehavosť potreby, ktorej výživné slúži.

14. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací ( ) preskúmal napadnutý výrok rozsudku súdu prvej inštancie o splatnosti dlhu na výživnom pre mal. deti, aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v rozsahu danom v spojení s a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a zákonne rozhodol o výške, ako aj o spôsobe zaplatenia dlhu na výživnom pre obe mal. deti. Odvolací súd dospel k záveru, že v preskúmanej veci neboli splnené podmienky na aplikáciu výnimky zo splatnosti dlhu na výživnom a priznanie výhody splátok v zmysle odvolacieho návrhu otca, ale len na predĺženie zákonnej lehoty splatnosti dlhu z 3 dní na 15 dní, ako to správne vyhodnotil súd prvej inštancie. K odvolacím námietkam otca odvolací súd dopĺňa, že otec sa na možnosť určenia vyššieho výživného (až na 400 Eur mesačne, ktoré žiadala matka) mohol a mal pripraviť minimálne už od doručenia návrhu na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností v októbri 2021 (č.l. 16), a ak by si každý mesiac odkladal navyše 80 Eur mesačne, za 16 mesiacov (do januára 2023) by si našetril na celý dlh na výživnom a nemusel by sa vyhovárať na to, že nemá prostriedky na jeho zaplatenie. Rovnako by dokázal splatiť svoj dlh aj vtedy, ak by si odkladal od vyhlásenia rozsudku súdu prvej inštancie do rozhodnutia odvolacieho súdu 140 Eur mesačne (1.262,50 Eur / 9 mesiacov), čo nie je možné považovať za sumu, ktorá by bola likvidačná, a to ani za situácie, ktorá podľa tvrdení otca u neho nastala. Ak si otec, ako sám tvrdí v odvolacej replike, dokázal požičať na presťahovanie prevádzky a od 7.7.2022 začal znovu vykonávať podnikateľskú činnosť, keď si pružne zriadil novú prevádzku, rovnako pružne mohol a mal postupovať aj v prípade dlhu na výživnom, ktorého úhrada má prednosť pred inými výdavkami rodiča. Matka mal. detí pritom nebola počas celého obdobia zvýhodnená splátkami a musela uspokojovať neustále sa zvyšujúce potreby detí v momente ako vznikali, prípadne si vedenie domácnosti prispôsobovať tak, aby na ich úhradu mala. Za tejto situácie by nebolo spravodlivé žiadať od matky, aby strpela plnenie dlhu v splátkach. Odvolací súd poukazuje na to, že plnenie vyživovacej povinnosti je zákonnou povinnosťou otca, ktorá nevzniká až rozhodnutím súdu, ale trvá počas celej doby existencie rodinnoprávneho vzťahu rodič - dieťa s tým, že súd určuje len jej rozsah, ak nie je plnená vôbec, alebo v dostatočnom rozsahu, a to do doby, kým dieťa nenadobudne schopnosť živiť sa samé. Pre úplnosť je potrebné dodať, že rozsudky o výživnom sú vykonateľné ich doručením ( ), čím zákonodarca opätovne zdôrazňuje prioritu plnenia výživného vo vzťahu k iným záväzkom povinného. Ak by odvolací súd povolil otcovi splácať dlžné výživné v 50 Eur splátkach, ako navrhoval v podanom odvolaní, nespĺňalo by to účel výživného, pretože by dlh splatil až o 25 mesiacov, čo by rozhodne nebolo v prospech mal. detí. Výživné má slúžiť na úhradu potrieb dieťaťa práve vtedy, keď ich najviac potrebuje. Pomery otca, na ktoré sa odvoláva, boli dostatočne zohľadnené predĺžením zákonnej lehoty splatnosti z 3 dní na 15 dní.

15. Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil napadnutý výrok rozsudku o splatnosti dlžného výživného, ako aj nadväzujúci výrok o trovách konania ako vecne správne podľa a podľa sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti ich dôvodov a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.

16. O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval, nakoľko žiaden z účastníkov nepodal návrh na ich priznanie. ( , ) 17. Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 ( )

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je : a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.