Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-92-2014.pdf
PDF · 64.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/92/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník samosudcom JUDr. Štefanom Bujňákom, podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 17. októbra 2014, takto
r o z h o d o l
Obvinený :
M. N. V. Ľ. P. , nar. XX.XX.XXXX S. G., H. N. G. Č.. XX, živnostník
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 16.06.2014 asi o 16.35 hod. viedol z obce Breznica v smere na obec Brusnica, okr. Stropkov osobné motorové vozidlo evidenčného čísla Z.-XXX V., pričom počas jazdy v obci Brusnica sa nevenoval dostatočne vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, pričom po prejazde ľavotočivej zákruty prednou časťou vozidla pri pravom okraji cesty v smere jeho jazdy narazil do chodkyne O. V., ktorá tlačila kočík, v ktorom sedel maloletý Š. V. a následne s vozidlom havaroval v priekope po pravej strane, kde narazil do oplotenia a betónového stĺpika vstupnej brány rodinného domu č. XXX, pričom pri dopravnej nehode O. V. utrpela otras mozgu, zlomeninu panvy, tržnú ranu pravého lýtka, zlomeninu horného a dolného ramena lonovej kosti vľavo, pre ktoré zranenia je aj toho času práceneschopná, maloletý Š. V. utrpel ľahké zranenia, ktoré si vyžiadali liečenie 3 dni a jeho spolujazdec O. B. utrpel taktiež ľahké zranenia, ktoré si podľa konečnej lekárskej správy vyžiadali liečenie v trvaní 3 dní
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona
rozhodol:
Podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku sa obžalovanému u k l a d á trest odňatia slobody v trvaní 5 ( päť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona sa obžalovanému u k l a d á aj trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá po dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená O. V., nar. XX.X.XXXX, bytom Brusnica č. XX s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.