Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-4-2023.pdf
PDF · 69.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-3T/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudca JUDr. Peter Mén na verejnom zasadnutí konanom dňa 30. januára 2023 v Košiciach schválil dohodu o vine a treste uzavretú dňa 13.01.2023 medzi obvineným ml. K. H. a prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice - okolie pod sp. zn. 1Pv/350/22/8806, modifikovanú na verejnom zasadnutí dňa 30.01.2023 ohľadom výroku o náhrade škody a
rozhodol:
obvinený:
K.. K. H. - R.. XX.XX.XXXX C. J., T. D. Š. Č.. XX, V. J. - V.
j e v i n n ý , ž e
dňa 23.08.2022 v čase okolo 19:25 hod. pred rodinným domom Č.. X C. V. Š., okr. Košice - okolie, počas vzájomného fyzického konfliktu s osobami obývajúcimi taktiež rodinný dom č. X C. V. Š. pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol X. N., a to takým spôsobom, že ho kuchynským nožom zn. AMBITION s čepeľou o dĺžke 20 cm 1 krát pichol do hrudníka z ľavej strany, následkom čoho mu spôsobil jednu bodno-reznú ranu v dolnej a zadno-bočnej oblasti ľavej hrudnej steny so zlomeninou 8. a 9. rebra vľavo, prenikajúcu do hrudnej dutiny a následne prenikajúcu cez bránicu do brušnej dutiny s poranením sleziny, zlomeninu 8. - 9. rebra vľavo s posunom úlomkov, krvácanie do ľavej hrudníkovej dutiny, vzduch ľavej hrudníkovej dutine, vzduch v hrudníkovej stene vľavo, bodno-reznú ranu bránice vľavo dĺžky 6 cm, bodno-reznú ranu sleziny dĺžky 5 cm s krvácaním zo sleziny do dutiny brušnej, ťažký úrazový šok z vykrvácania, kde toto zranenie si vyžiadalo okamžitú operáciu, pričom bol obvyklý spôsob života poškodeného závažným spôsobom sťažený - 42 dní
t e d a
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
t ý m s p á c h a l
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, , § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 20 / dvadsať / mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 / dvadsaťštyri / mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený X. N., R.. XX.XX.XXXX, T. D. Š. XXX, N. D. Š. X, V. J. - V. s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená Sociálna poisťovňa, pobočka Košice, Festivalové nám. 1, 041 84 Košice, IČO: 30807484, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená Zdravotná poisťovňa Dôvera a. s., Einsteinova 25, 851 015 Bratislava, IČO: 35 942 436, s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Na verejnom zasadnutí súd prejednal návrh dohody o vine a treste sp. zn. 1Pv 350/22/8806 zo dňa 13.01.2023 uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice - okolie a obvineným ml. K. H..
Obvinený ml. K. H. na verejnom zasadnutí na otázky samosudcu podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku, či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: Áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: Áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: Áno d/ bol, ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: Áno e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: Áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: Áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: Áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, odpovedal: Áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu , odpovedal: Áno j/ si uvedomuje, že ak prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: Áno Zákonný zástupca obvineného a jeho obhajca s dohodou o vine a treste na verejnom zasadnutí vyjadrili súhlas.
Z dôvodu, že obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“ mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice - okolie sp. zn. 1Pv/350/22/8806 zo dňa 13.01.2023 a obvineným ml. K. H. bola uzavretá v súlade s ust. § 232 a § 333 ods. 3, § 334 ods. 2 Tr. por. a nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 30.01.2023 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.