Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-193-2013.pdf
PDF · 130.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/193/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou v právnej veci maloletej P. P., nar. XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťaťa rodičov Z. P., nar. XX.X.XXXX, bytom I. pri Z. XXX/X, zastúpenej X.. H.. V. Holéczym, advokátom so sídlom v Košiciach, Vojenská 5, a E. P., nar. X.X.XXXX, bytom I. XXX/XX, zastúpeného JUDr. Róbertom Selvekom, advokátom so sídlom v Košiciach, B. Němcovej 30, v konaní o zmenu vo výchove, takto
rozhodol:
I. Mení rozsudok Okresného súdu Košice - okolie číslo konania 18C/129/2011 zo dňa 29.7.2011 v časti týkajúcej sa úpravy výkonu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu takto:
Z v e r u j e maloletú P. P., nar. XX.X.XXXX, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že matka aj otec sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v týždňových intervaloch.
Otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa od nedele od 18.00 hod. každého párneho kalendárneho týždňa do nedele do 18.00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa.
Matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa od nedele od 18.00 hod. každého nepárneho kalendárneho týždňa do nedele do 18.00 hod. každého párneho kalendárneho týždňa.
Obidvaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
- 2 - 9P/193/2013
Otec je p o v i n n ý počas trvania striedavej osobnej starostlivosti prispievať na výživu maloletej Dominiky mesačne sumou 55.- eur, vždy do 15 - eho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Výživné zo strany matky na mal. P. počas trvania striedavej osobnej starostlivosti n e u r č u j e.
II. Návrh matky na úpravu styku otca s maloletým dieťaťom doručený súdu dňa 13.8.2013 a dňa 16.10.2014 z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
IV. Otec je povinný nahradiť trovy štátu vo výške 189,24 eura na účet Okresného súdu Košice - okolie do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Náhradu trov konania vo výške 189,24 eura štátu nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 1.7.2013 sa otec domáhal zmeny vo výchove mal. P. P., nar. XX.X.XXXX, z dôvodu, že maloletá je od XX.X.XXXX v jeho opatere, vzájomne sa s matkou dohodli na vyživovacej povinnosti. Matka sa s maloletou stretáva trikrát do týždňa, otec ju za matkou posiela, ale maloletá k nej často nechce ísť.
Matka vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 13.8.2013 so zverením maloletej do osobnej starostlivosti otca nesúhlasila, žiadala návrh otca zamietnuť a upraviť styk otca s maloletou na jedenkrát za dva týždne v sobotu každého párneho týždňa od 10.00 hod. do 18.00 hod., v prvý sviatok vianočný, veľkonočný pondelok a každý rok dva týždne počas prázdnin v dobe od 1.7. do 14.7.
Poukázala na to, že cca od marca 2013 jej otec ponúkol, že sa spolu so svojou matkou a nevydatými sestrami, ktoré všetky žijú v spoločnom dome u starej matky maloletej, postará o maloletú P. do skončenia externého štúdia matky maloletej (cca 4 mesiace). Postupne zistila, že otec za účasti celej rodiny systematicky zneužíva toleranciu matky k tomu, aby maloletú odcudzoval od matky. Na základe toho ešte pred skončením štúdia matka vyzvala otca, aby vrátil maloletú do jej výchovy, čo otec znemožňuje.
Kolízny opatrovník v správe z prešetrenia pomerov zo dňa 24.9.2013 uviedol, že s maloletou bol so súhlasom rodičov vykonaný pohovor v základnej škole, ktorú navštevuje. Maloletá pôsobila vyrovnaným dojmom, vyjadrovala sa spontánne. Vyjadrila sa, že obidvoch rodičov má veľmi rada, ale trápi ju, že sa rozviedli. Maloletá spontánne vyjadrila vôľu bývať u otca, pretože je jej tam „lepšie“ a má všetko, čo potrebuje. Vyjadrila sa, že matku má rada, chce sa s ňou stretávať, telefonuje si s ňou každý deň. V konečnom dôsledku z rozhovoru s maloletou vyplynulo, že chce zostať bývať u otca, ale s matkou sa chce slobodne stretávať.
- 3 - 9P/193/2013
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, výsluchom otca, správami kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov, znaleckým posudkom č. 15/2014, ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 29.7.2011, č. k. 18P/129/2011, bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené, na čas po rozvode bola mal. P. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 220,- eur mesačne. Styk otca s maloletou bol upravený bez obmedzenia, na základe dohody rodičov. Matka v čase rozvodu bývala spolu s mal. Dominikou u svojej starej matky, za bývanie matka platila 110 eur mesačne, TV 16,60 eura mesačne, cestovné do práce 70 eur mesačne, splácala spoločný úver vo výške 97 eur mesačne, maloletej platila dve poistky spolu vo výške 70 eur mesačne. Maloletá navštevovala materskú školu, za ktorú matka uhrádzala školné vo výške 13 eur mesačne a stravné vo výške 25 eur mesačne, za lieky na alergiu pre maloletú 30 eur štvrťročne, anglický jazyk 32 eur ročne. Matka bola vtedy zamestnaná s príjmom 401,87 eura mesačne. Otec býval v čase rozvodu (rovnako ako teraz) u svojej matky, ktorej za bývanie platil 200,- eur mesačne, platil poistku pre maloletú, splácal pôžičku, ktorú použili na rekonštrukciu domu, v ktorom bývali s matkou maloletej (túto mali vo výške 100.000 Sk), splácal ďalšiu pôžičku vo výške 29 eur mesačne, kosačku vo výške 27 eur mesačne, výdavky na benzín mal vo výške 35 eur mesačne. Jeho príjem bol vtedy vo výške 726,61 eura mesačne.
Zo správy psychologičky referátu poradenskopsychologických služieb ÚPSVaR Košice zo dňa 14.10.2013 vyplýva, že mal. Dominika mala byť podľa dohody rodičov u otca na prechodnú dobu, kým si matka usporiada svoje osobné a študijné záležitosti. Aktuálne však dieťa nechce bývať u matky. Matka zmenila svoje osobné pomery tým, že do domu jej rodičov sa nasťahoval 61 - ročný muž, ktorý nie je s rodinou v príbuzenskom vzťahu a má zdravotné problémy. Matka ho opatruje, označuje ho za svojho priateľa a odmieta, že je medzi nimi partnerský vzťah. Od doby, keď sa k nim nasťahoval, sa mal. Dominika odmieta vrátiť späť. Orientačným psychologickým vyšetrením bolo zistené, že dieťa má vytvorený blízky citový vzťah k obidvom rodičom, o niečo viac aktuálne k otcovi, u ktorého býva s jeho rodičmi. U otca sa cíti viac slobodná vyjadrovať sa, než u matky. Dieťa má potrebu byť s matkou častejšie, avšak v uvedenej situácii, keď je tam nasťahovaný uvedený pán, to dieťa neláka. Matka bola vedená k tomu, aby mala s dieťaťom zážitky aj mimo domu, keď budú samy dve, bez prítomnosti iných osôb.
Otec vo svojej výpovedi dňa 17.1.2014 uviedol, že tento návrh podal preto, že matka si našla priateľa. Dozvedel sa to dňa 11.2.2013, odvtedy je maloletá u neho. Otec jej každý deň hovorí, či nechce ísť k matke, ale maloletá nechce. Maloletá otcovi povedala, že nechce ísť k matke kvôli jej priateľovi. K matke chodí dvakrát do týždňa. Stane sa, že matka jej nezavolá 4 - 5 dní. Stretávanie prebieha tak, že matka maloletej zavolá, otec ju k matke odprevadí, maloletá tam strávi najviac dve hodiny a potom otcovi zavolá, že chce ísť domov. Podľa otca maloletá u matky nechce ani prespať.
Matka vo svojej výpovedi dňa 17.1.2014 uviedla, že s otcom sa vo februári 2013 dohodli, že dcéra bude u otca, ale len do júna 2013, pokiaľ matka neskončí ročník. Matka chodievala za dcérou k otcovi domov, ale asi po mesiaci to mala zakázané od jeho matky a sestier. Maloletá Dominika jej povedala, že na ňu nadávajú a preto si matka myslí, že ju manipulujú proti nej. Zo začiatku to bolo tak, že maloletá k matke chodila dvakrát do týždňa,
- 4 - 9P/193/2013
ale už po dvoch hodinách jej otec telefonoval na mobil, či môže po ňu prísť. Maloletá si na to už zvykla a napriek tomu, že matka jej hovorí, aby u nej zostala dlhšie, po dvoch hodinách stále odchádza k otcovi, hovorí, že sa musí ísť učiť, že u matky nemá žiadne veci do školy a pod. Matka si všimla, že maloletá u nej nemá žiadne veci do školy ani oblečenie, pretože otec jej všetko poodnášal. Matka ďalej uviedla, že už v apríli 2013 otca žiadala, aby maloletú doniesol naspäť k nej, pretože si všimla, že začal znova piť. Poukázala na jeho problémy s alkoholom, ktoré mal už v minulosti.
Zo správy Základnej školy I. pri Z. zo dňa XX.X.XXXX vypracovanej triednou učiteľkou mal. dieťaťa bolo zistené, že maloletá chodí do školy pravidelne, čisto oblečená, upravená, s každodenným dodržiavaním osobnej hygieny. Domáca príprava na vyučovanie je kontrolovaná zo strany otca na primeranej úrovni. Správanie maloletej je na veľmi dobrej úrovni, bez napomenutia, žiadne zmeny v jej správaní od marca 2013 neboli zaznamenané.
Na posúdenie skutočností, na ktoré treba odborné znalosti, súd ustanovil po vypočutí účastníkov znalca. Zo znaleckého posudku znalca Mgr. Branislava Boda č. 15/2014 zo dňa 1.8.2014 vyplýva, že vo vzťahovej rovine u maloletej Dominiky nezisťuje jednoznačnú preferenciu niektorého z rodičov, aj keď navonok prezentuje - možno „podsunutý“ názor, že chce bývať u otca. V nevedomej rovine je zvýraznená obava zo straty matky, s matkou by chcela udržiavať vzťah, chcela by ho zintenzívniť, má s ňou rozvinutú a udržiavanú primárnu citovú väzbu. Vzťah maloletej k obidvom rodičom je prevažne pozitívny, bez odmietania, resp. averzívneho postoja k niektorému z rodičov. Maloletá má prevažne pozitívny vzťah k rodinným príslušníkom otca. U maloletej znalec zistil jednoznačne symptómy systematického popudzovania (negatívneho ovplyvňovania) zo strany rodiny otca voči matke - maloletá dlhodobejšie vnímala negatívne výroky rodiny otca na osobu matky a časom ich mechanicky preberala. Symptómy „zavrhnutia jedného rodiča“ znalec nezistil, dieťa neodmieta ani jedného z rodičov. V priebehu času zatiaľ nedošlo k extrémnej polarizácii vnímania osobnosti rodičov, dieťa svoju budúcnosť spája s rodinným prostredím otca i matky. Podľa znalca obidvaja rodičia majú porovnateľné osobnostné,
materiálne a citové predpoklady pre zabezpečenie starostlivosti o mal. Dominiku, obidvaja majú svoje silné i slabšie stránky osobnosti, ktoré priaznivo resp. menej priaznivo vplývajú na osobnostný vývin maloletej. V záujme priaznivého zvládnutia duševného vývinu maloletej preto znalec odporúča u nej realizovať striedavú osobnú starostlivosť , každé iné riešenie rodinnej situácie je nutne spojené s emočným strádaním maloletej. Dôvody striedavej osobnej starostlivosti znalec vidí v obojstranne pozitívnom vzťahu medzi dieťaťom a rodičmi, vytvorenou primárnou citovou väzbou dieťaťa na matku a vyrastaní maloletej v období posledného 1,5 roka v domácnosti otca, v malej vzdialenosti bydlísk obidvoch rodičov, v dostatočnom veku maloletej pre zvládnutie striedavej osobnej starostlivosti, ako tak zachovanej komunikácii medzi rodičmi maloletej, v atraktívnosti rodinného prostredia obidvoch rodičov pre maloletú (okrem nového partnera matky). Znalec odporúča interval striedania v dĺžke jeden týždeň s možnosťou strávenia dvoch odpoludní u rodiča, u ktorého sa aktuálne starostlivosť realizovať nebude so zabezpečením kompletného servisu (vybratie z družiny, účasť na záujmovej činnosti, príprava na vyučovanie na nasledujúci deň a pod.). Pokiaľ ide o vzťah maloletej k priateľovi matky, maloletá vnútorne nesúhlasí s tým, že v rodine matky býva starý ujo, na nevedomej úrovni ho vytesnila, dokonca popiera, že by bol matkiným partnerom i otcom jej mal. brata. Počas vyšetrenia však neuvádzala konfliktné situácie s priateľom
- 5 - 9P/193/2013
matky, ani inak neadekvátne správanie sa partnera k nej, zatiaľ ho nevníma ako člena rodinného systému, skôr ako „rušivý element“. V závere znalec odporúča matke stráviť s dcérou viac času zaujímavým programom bez prítomnosti jej partnera, aby sa vzťah medzi nimi mohol zintenzívniť. To, čo dieťa vnútorne zneisťuje, je skôr dlhodobo konfliktný vzťah medzi rodičmi. Preto odporúča rodičom, aby počas realizácie styku pred dieťaťom i doma neriešili vzájomné konflikty, ale aby sa venovali potrebám dieťaťa.
V písomnom vyjadrení k znaleckému posudku zo dňa 16.10.2014 právny zástupca matky uviedol, že znalecký posudok sa nevyjadril nijako k otázke, komu by znalec uprednostnil zverenie do výchovy, ponechal teda rozhodnutie celkom do právomoci a na zodpovednosť súdu. Matke nevyhovuje určiť striedavú starostlivosť z dôvodu, že matka má už pripravený byt mimo terajšej obce I. pri Z.. Presťahovanie matka odkladala práve kvôli prebiehajúcemu súdu a kvôli styku s maloletou, po rozhodnutí súdu a potvrdení zverenia maloletej do výchovy matky sa mieni odsťahovať aj s maloletou. Tým by súčasne došlo k zmene v školskej dochádzke maloletej do inej základnej školy. Podľa neho by nebolo mysliteľné, aby maloletá dochádzala jeden týždeň do základnej školy z neobvyklej diaľky. Rozhodnutie do striedavej starostlivosti by podľa neho založilo nový právny spor medzi rodičmi o tom, do ktorej základnej školy by v takom prípade mala maloletá dochádzať. Matka preto navrhuje, aby súd návrh otca na zmenu vo výchove zamietol a upravil styk otca s dieťaťom na každý týždeň od piatku po škole nepretržite do nedele do 18.00 hod., ďalej na prvý sviatok vianočný, veľkonočný pondelok a každý rok dva týždne počas letných prázdnin od 1.7. do 14.7. Zároveň si uplatnil trovy konania.
Matka na pojednávaní dňa 17.10.2014 uviedla, že neplánuje ostať bývať v I. pri Z., ale v prípade, ak by tam zostala bývať, so striedavou starostlivosťou by súhlasila. Matka je na materskej dovolenke s maloletým Pavlom, nar. XX.X.XXXX, ktorého otcom je jej priateľ V. E.. Jej príjem tvorí materské vo výške 330,- eur mesačne, čo je vrátane prídavkov na dve mal. deti. Od novembra 2014 bude poberať len rodičovský príspevok. Matka spláca pôžičku vo výške 100,- eur mesačne, ktorú si vzala ešte počas spolužitia s otcom na opravu domu. Babke prispieva na elektrinu sumou 150,- eur mesačne, platí si mobil 7,- eur mesačne, internet 20,- eur mesačne. Medzi výdavkami na mal. Dominiku matka uviedla, že jej kúpila školskú tašku za 20,- eur, zaplatila jej v minulom školskom roku obedy v škole, momentálne je z obedov odhlásená, pretože na nich nechce chodiť. Matka jej tiež kupuje oblečenie a vakcíny na alergiu za 20,- eur, ktoré vydržia zhruba 3 - 4 mesiace. Ďalej má výdavky na mal. syna Pavla na mlieko, plienky a pod. Na stravu matka vynakladá zhruba 150,- eur mesačne. Priateľ matky je invalidný dôchodca, poberá invalidný dôchodok vo výške 400,- eur mesačne, teraz prechádza na starobný dôchodok. Po ukončení tohto konania sa matka plánuje presťahovať s priateľom a deťmi do 4 - izbového bytu v Košiciach na H. ulici. Momentálne v tomto byte nebýva nikto, vlastníkom je jej priateľ, ktorý ho kúpil pred rokom. Peniaze na kúpu bytu v Košiciach priateľ matky zarobil v zahraničí, pracoval v Interpole, odkiaľ dostáva príjem
vo výške 1.600 eur mesačne. Matka uviedla, že za byt v Košiciach platia 300,- eur mesačne. Podľa matky mal. Dominika povedala, že keď sa bude musieť vrátiť k matke, že bude s ňou bývať v S.. Podľa matky v tomto byte s maloletou ešte nebývali. Ďalším dôvodom je ten, že mal. Dominika prišla včera domov s plačom, že sa jej nejaké dievča v škole vyhrážalo, že ju zabije, podreže s nožom. Matka vie o problémoch v škole zhruba pol roka, spočiatku to nešla riešiť do školy, pretože si myslela, že Dominika si vymýšľa. Niekedy si totiž vymýšľa, aj keď je u matky, napr. stojí pri matke,
- 6 - 9P/193/2013
otec jej volá a maloletá mu povie, že sa bicykluje s kamarátkami. Matka včera volala triednej učiteľke, ktorá jej potvrdila, že maloletá sa jej bola sťažovať na nejaké dievča, že sa jej vyhráža.
Matka na otázku kolízneho opatrovníka síce uviedla, že v čase vykonania znaleckého dokazovania maloletá vedela o tom, že sa matka plánuje presťahovať do bytu v Košiciach, kolízny opatrovník však poukázal na to, že v znaleckom posudku sa vôbec nespomína to, že by sa mal. Dominika mala niekam sťahovať. Podľa kolízneho opatrovníka je potrebné sledovať najlepší záujem mal. dieťaťa, je veľmi dôležité, kde bude dieťa bývať a preto sa kolízny opatrovník plne stotožňuje so záverom znaleckého posudku a navrhuje, aby dieťa bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti v týždňových intervaloch.
Otec vo svojej výpovedi dňa 17.10.2014 uviedol, že odkedy má mal. Dominika brata V., k matke chodí častejšie. Predtým tam chodila cca 1 - 2 krát týždenne. Sama sa rozhodne, keď ide zo školy, kedy chce ísť k matke. Otec ju k matke aj odvezie, keď je doma, a stále po ňu príde, pretože mu zavolá, keď chce ísť domov. Otec je zamestnaný ako zámočník koľajových vozňov v spoločnosti U. S. W. S. s priemerným čistým príjmom cca 800 eur mesačne. Naďalej býva v rodinnom dome spolu so svojimi rodičmi, starobnými dôchodcami, a dvomi slobodnými zamestnanými sestrami. Nevedel uviesť ich príjem. Otec na cestovné vynakladá 60,- eur mesačne, platí si tri poistky - vo výške 20, 23 a 16 eur mesačne. Spláca pôžičku vo výške 225,- eur mesačne, ktorú si vzal na kúpu motorového vozidla zn. Škoda Fabia, bude ju splácať ešte tri roky. Do domácnosti - na stravu, bývanie a pranie, prispieva sumou 200,- eur, stravujú sa všetci spoločne. Ďalej má výdavky na oblečenie a stravu v práci. Zdravotný stav otca je v poriadku, akurát užíva lieky na vysoký krvný tlak, nevedel uviesť, koľko za nich platí. Otec uviedol, že maloletá sa mu sťažovala, že ju chce zbiť nejaká staršia spolužiačka, ale nespomínala, že by ju chcel niekto podrezať. Naposledy sa mu sťažovala asi pred dvoma týždňami, v škole to nebol riešiť, povedal maloletej, že nech tej spolužiačke odkáže, že pôjde za jej otcom. Poukázal na to, že mal. Dominika si vymýšľa. Otcovi povedala, že do inej školy nechce ísť.
Mal. Dominika je žiačkou 3. ročníka Základnej školy v I. pri Z.. Pri nástupe do školy jej otec nakúpil školské potreby za cca 20,- eur, ZRPŠ jej zaplatil vo výške 10,- eur, platí jej rôzne výlety zo školy, jeden stojí cca 7,- eur, ako aj ďalšie podujatia, ktoré organizuje škola, nakupuje jej oblečenie a pod. Zdravotný stav maloletej je v poriadku, akurát berie vakcíny na alergiu.
Právny zástupca otca na pojednávaní dňa 17.10.2014 uviedol, že znalec jasne v závere znaleckého posudku odporúčal zverenie dieťaťa do striedavej starostlivosti. Považoval za nezmyselné tvrdenia právneho zástupcu matky o tom, že sa otec chce zbaviť vyživovacej povinnosti voči mal. dieťaťu. Naopak, otec práveže ukladá finančné prostriedky maloletej na jej vkladnú knižku, kde k 15.5.2013 je zostatok 1.000,- eur.
Kolízny opatrovník sa stotožnil so záverom znaleckého posudku a navrhol zveriť maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov v týždňových intervaloch.
- 7 - 9P/193/2013
Opisom mzdového listu otca bolo preukázané, že jeho priemerný čistý mesačný príjem za obdobie 08/2013 - 07/2014 bol vo výške 843,29 eura.
Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 154 ods. 1 O.s.p. pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Na základe vykonaného dokazovania, a to predovšetkým znaleckým posudkom č. 15/2014, výpoveďami účastníkov konania, a takto zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že je v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov v týždňových intervaloch. Znaleckým posudkom bolo preukázané, že obidvaja rodičia majú porovnateľné osobnostné, materiálne a citové predpoklady pre zabezpečenie starostlivosti o mal. Dominiku. V záujme priaznivého zvládnutia duševného vývinu maloletej znalec vyslovene odporúča u nej realizovať striedavú osobnú starostlivosť, pričom udáva, že každé iné riešenie rodinnej situácie je nutne spojené s emočným strádaním maloletej. Z vyšetrenia mal. Dominiky vyplýva, že svoju budúcnosť spája s rodinným prostredím otca i matky, podľa znalca dieťa má potrebu stálosti, jasnej štruktúry a perspektívy rodinných vzťahov.
V tomto prípade sa súd nemohol stotožniť s tvrdením právneho zástupcu matky uvedeným vo vyjadrení zo dňa 16.10.2014, v ktorom uviedol, že znalecký posudok sa nevyjadril nijako k otázke, komu by znalec uprednostnil zverenie do výchovy, ponechal teda rozhodnutie celkom do právomoci a na zodpovednosť súdu. Súd dáva do pozornosti právnemu zástupcovi matky, že znalec sa uvedenými skutočnosťami podrobne zaoberá a práve znalec v závere znaleckého posudku jednoznačne uviedol, že striedavá starostlivosť je v záujme maloletého dieťaťa.
Čo sa týka ďalších tvrdení právneho zástupcu matky ohľadom toho, že matke nevyhovuje určiť striedavú starostlivosť z dôvodu, že matka má už pripravený byt mimo terajšej obce I. pri Z., presťahovanie matka odkladala práve kvôli prebiehajúcemu súdu a kvôli styku s maloletou, po rozhodnutí súdu a potvrdení zverenia maloletej do výchovy matky sa mieni odsťahovať aj s maloletou, tým by súčasne došlo k zmene v školskej dochádzke maloletej do inej základnej školy atď., zo spisového materiálu je zrejmé, že matka už na pojednávaní 17.1.2014 uviedla, že sa chce odsťahovať z obce I. Z.. Z nálezovej časti znaleckého posudku zo dňa 1.8.2014 bolo zistené, že aj znalcovi matka uviedla, že priateľ jej nedávno mal kúpiť byt v Košiciach, toho času údajne ešte nechcú ísť bývať do Košíc kvôli dcére Dominike, matka má na neho poberať opatrovateľský príspevok.
- 8 - 9P/193/2013
Striedavú starostlivosť aktuálne odmieta, pretože po materskej dovolenke by sa chcela s rodinou odsťahovať do Košíc a tak by sa striedavá starostlivosť nedala podľa nej realizovať.
Z výpovedí matky ako aj vyjadrení jej právneho zástupcu vyplýva, že matka ako keby čakala na rozhodnutie súdu vo veci zmeny vo výchove maloletej, pričom predpokladala, že „po rozhodnutí súdu a potvrdení zverenia maloletej do výchovy matky sa mieni odsťahovať aj s maloletou“ (viď písomné vyjadrenie právneho zástupcu k znaleckému posudku zo dňa 16.10.2014). Podľa právneho zástupcu matky tým by súčasne došlo k zmene v školskej dochádzke maloletej do inej základnej školy a rozhodnutie o striedavej starostlivosti by založilo nový právny spor medzi rodičmi maloletej.
V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že aj v prípade, ak by súd ponechal maloletú Dominiku v osobnej starostlivosti matky, neznamenalo by to automaticky, že matka sa môže bez súhlasu otca s maloletou Dominikou odsťahovať z Trsteného pri Z. a zmeniť školu maloletej. So zmenou bydliska maloletej, resp. so zmenou školy, by aj v prípade zverenia dieťaťa do starostlivosti matky musel súhlasiť otec maloletej, keďže ide o podstatnú vec týkajúcu sa mal. dieťaťa, preto uvedené úvahy právneho zástupcu matky považoval súd za irelevantné.
Obidvaja účastníci konania žijú v jednej obci, zatiaľ k žiadnemu presťahovaniu matky mimo obce I. pri Z. nedošlo, matka v priebehu konania síce naznačovala, že sa plánuje presťahovať so svojím priateľom do S., uvedené tvrdenia však súd považoval za hypotetické a nekonkrétne, doposiaľ matka súdu nepredložila žiaden dôkaz preukazujúci jej tvrdenia, raz tvrdila, že vlastníkom bytu v Košiciach je jej priateľ, znalcovi zase uviedla, že priateľ jej nedávno mal kúpiť byt v Košiciach, toho času údajne ešte nechcú ísť bývať do S. kvôli dcére Dominike, po materskej dovolenke s maloletým Pavlom, nar. XX.X.XXXX, by sa chcela s rodinou odsťahovať do Košíc.
Súd, rešpektujúc zákonné ustanovenie § 154 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia, musel vychádzať z aktuálneho stavu a preto zveril maloletú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
Styk rodiča s dieťaťom počas týždňa, kedy bude dieťa v starostlivosti druhého z rodičov, súd neupravoval z toho dôvodu, že by to bolo kontraproduktívne, rodičia bývajú v jednej obci, dieťa má rovnako blízko k obidvom rodičom a preto by nebolo žiaduce, aby dieťa malo autoritatívnym rozhodnutím určené, kedy a na ako dlho môže ísť navštíviť matku, resp. otca, ale je úlohou rodičov, aby vzájomne spolupracovali a nebránili dieťaťu, aby sa počas týždňa stretlo aj s druhým rodičom, v starostlivosti ktorého sa práve nenachádza.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 a 6 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa
- 9 - 9P/193/2013
o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliada súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Vzhľadom na to, že súd zveril maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, musel zároveň rozhodnúť o vyživovacej povinnosti rodičov k mal. dieťaťu.
Pri určení výšky výživného súd vychádzal zo schopností, možností a majetkových pomerov oboch rodičov, pričom prihliadol k odôvodneným potrebám maloletej ako aj k dĺžke striedavej starostlivosti.
Porovnaním pomerov na strane rodičov v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu o výživnom súd dospel k záveru, že pomery na strane otca sa podstatným spôsobom nezmenili, naďalej býva v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi a sestrami a je zamestnaný u rovnakého zamestnávateľa ako predtým s približne rovnakým príjmom. Na strane matky nastala zmena pomerov v tom smere, že naposledy bola zamestnaná s príjmom cca 401,87 eura a mala výdavky, ktoré presahovali jej príjem. Matka v čase rozvodu žila v spoločnej domácnosti so svojou starou matkou a mal. Dominikou, pričom za bývanie uhrádzala 110 eur mesačne, TV 16,60 eura mesačne, cestovné do práce 70 eur mesačne, splácala úver vo výške 97 eur mesačne, maloletej platila dve poistky spolu v sume 70 eur mesačne. Oproti predchádzajúcemu rozhodnutiu súdu o výživnom má matka nového priateľa, má s ním dieťa - mal. Pavla, nar. XX.X.XXXX, žijú v spoločnej domácnosti a priateľ poberá invalidný dôchodok vo výške 400,- eur mesačne, okrem toho dostáva zo zahraničia príjem vo výške 1.600 eur mesačne.
Vzhľadom na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, ktoré v súčasnosti navštevuje 3. ročník základnej školy, na obedy v škole ani na žiadne platené krúžky nechodí, je zdravé, akurát potrebuje alergologické vakcíny za cca 5,- eur mesačne, výšku príjmu otca, ktorý je v sume 843,29 eura mesačne, a príjmu matky, ktorý pozostáva z materského a z prídavkov na dve mal. deti v sume 330,- eur mesačne, súd dospel k záveru, že otcov príjem je dostačujúci na to, aby počas trvania striedavej osobnej starostlivosti prispieval matke na výživu maloletého dieťaťa výživným vo výške, ktorá je uvedená vo výroku tohto rozsudku, a ktorú súd považoval za primeranú možnostiam a schopnostiam otca. Keďže otec výživné od matky
- 10 - 9P/193/2013
na mal. dieťa za obdobie, počas ktorého je maloletá v jeho starostlivosti nežiadal, súd žiadne dlžné výživné na mal. Dominiku za obdobie od podania návrhu neurčil, pričom s poukazom
na príjem matky a jej majetkové pomery súd vyživovaciu povinnosť zo strany matky na mal. Dominiku neurčil ani počas trvania striedavej osobnej starostlivosti.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Podľa § 148 ods.1 O.s.p., štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
V konaní bol na posúdenie skutočností, na ktoré sú potrebné odborné znalosti, ustanovený súdny znalec z odboru psychológie, odvetvie klinickej psychológie detí a dospelých - Mgr. Branislav Bodo. Uznesením Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 7.8.2014 č.k. 9P/193/2013 mu bola priznaná odmena vo výške 378,48 eura. V danom prípade nemožno hovoriť o úspechu či neúspechu účastníkov v konaní, preto má súd za to, že trovy štátu by mal platiť každý z účastníkov v jednej polovici (378,48 € : 2 = 189,24 € ), prihliadnuc na majetkové pomery matky však súd dospel k záveru, že sú u nej predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, preto náhradu trov konania zo strany matky vo výške 189,24 eura štátu nepriznal. Keďže na strane otca neexistujú dôvody na oslobodenie od súdnych poplatkov, súd ho zaviazal zaplatiť trovy konania štátu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3
O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa O. s. p. alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233 / 1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné
- 11 - 9P/193/2013
dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.