Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/158/2014

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: CRIF - Slovak CreditBureau, s. r. o., so sídlom Malý trh 2/A, Bratislava, IČO: 35 886 013, právne zastúpeného: Advokátska kancelária KUHAJDA, s. r. o., so sídlom Karadžičova 47, Bratislava, IČO: 47 232 773, proti žalovanému: GLOBE ESTATE, s.r.o., so sídlom Bratislavská 413/11, Žilina, IČO: 36 358 347, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 1.042,08 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.042,08 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2,99 EUR od 24.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 303,74 EUR od 24.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 61,- EUR od 23.6.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 571,35 EUR od 21.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 103,- EUR od 24.7.2012 do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 62,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 166,68 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 30.4.2014 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 1.042,08 EUR spolu s príslušenstvom z titulu úroku z omeškania špecifikovaného percentuálnou sadzbou, dobou omeškania a základom, z ktorého je uplatnený v písomnom vyhotovení žaloby, ako i na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalovanej peňažnej pohľadávky uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých dňa 24.6.2013 uzatvoril subjekt O2 Slovakia, s.r.o. ako postupca so žalobcom ako postupníkom Zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok uvedených v prílohe tejto zmluvy na žalobcu vrátane pohľadávky, ktorá je predmetom tohto sporu. Postupca uzatvoril so žalovanýmdňa 26.4.2011 Rámcovú zmluvu o poskytnutí osobitných podmienok pri poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. 36358347/1 (ďalej len Rámcová zmluva), na základe ktorej poskytoval žalovanému zvýhodnené podmienky pri poskytovaní služieb a predaji, resp. sprostredkovaní predaja koncových telekomunikačných zariadení. Dňa 26.4.2011 uzatvoril postupca so žalovaným aj Dohodu o prevode v žalobe špecifikovaného telefónneho čísla. V zmysle Rámcovej zmluvy uzatvoril postupca so žalovaným dňa 26.11.2010 Zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bola aktivácia programu služieb O2 Fér s dátumom aktivácie 26.11.2010 a dňa 23.1.2012 uzavrel postupca so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bola aktivácia programu O2 Moja firma s dátumom aktivácie 23.1.2012. Cenu za elektronické komunikačné služby poskytnuté v zmysle vyššie uvedených zmlúv vyúčtoval postupca žalovanému faktúrami špecifikovanými číslom, dňom splatnosti a cenou plnenia v písomnom vyhotovení žaloby. Žalovaný si neplnil riadne a včas povinnosť platiť cenu poskytnutej služby a vznikol mu voči žalobcovi záväzok v sume 1.042,08 EUR, so splnením ktorého peňažného záväzku je žalovaný v omeškaní, v nadväznosti na čo žalobca uplatňuje i úrok z omeškania.

Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo označenému žalovanému doručiť zákonom predpísaným spôsobom, v nadväznosti na čo bolo podľa , rozhodnuté o zrušení tohto platobného rozkazu v celom rozsahu.

Žalovaný bol vyzvaný uznesením č.k. -35 z 13.8.2014, aby sa k žalobe v lehote 15 dní odo dňa doručenia vyjadril a zároveň bol upovedomený o možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie za splnenia zákonných podmienok pre takéto rozhodnutie vo veci. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Uvedené uznesenie mu bolo doručené prostredníctvom fikcie podľa .

Podľa , , : Ak to povaha vecí alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa a uložiť žalovanému uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má žalovaný bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril. Uznesenie podľa odseku 3 sa doručí žalovanému do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti. Ak žalovaný bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa ; o tomto následku musí byť žalovaný poučený. Ustanovenia a a sa nepoužijú.

Podľa , :Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak po b/ žalovaný sa k žalobe a prílohám nevyjadril do 15 dní odo dňa doručenia , hoci ho súd na to vyzval a poučil ho následkoch nesplnenia tejto povinnosti / /. Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa : V odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.

Podľa , v znení zmien a doplnkov /Zákon o elektronických komunikáciách/: Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby a miesto jej poskytovania, ako i cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa /Zákon o elektronických komunikáciách/: Zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona.

Podľa , : Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa /v znení platnom a účinnom do 31.1.2013/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Rozsudok v tejto veci verejne vyhlásený dňa 17.10.2014 je rozsudkom pre zmeškanie na základe skonštatovania súdu o splnení zákonných podmienok pre takéto rozhodnutie vo veci. Žalobca vymedzil predmet konania ako právo na zaplatenie dlžnej ceny poskytnutej telekomunikačnej služby na základe

zmluvy o pripojení a ako právo na zaplatenie úroku z omeškania. O takto vymedzenom predmete konania bolo možné za splnenia zákonných podmienok rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Žalobcom vymedzený skutkový stav vyhodnotil súd ako nesporný. Právo na zaplatenie istiny v sume 1.042,08 EUR bolo žalobcovi priznané ako právo na zaplatenie ceny poskytnutej služby podľa špeciálnej právnej úpravy vyplývajúcej z , v spojení s a ako právo na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa , . Právo na zaplatenie úroku z omeškania bolo žalobcovi priznané podľa vo vyššie citovanom znení.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa a žalobcovi ako účastníkovi úspešnému v konaní v celom rozsahu bola priznaná plná náhrada dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu súdneho poplatku za žalobu v sume 62,50 EUR a v rozsahu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby: 1. prevzatie - príprava obhajoby, 2. písomné podanie žaloby na súd pri výške tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby á 61,41 EUR + 2-krát 8,04 EUR ako režijný paušál za tieto dva úkony právnej služby + 20 % DPH, všetko podľa , , a Vyhlášky č. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Dôvodne uplatnené trovy konania a trovy právneho zastúpenia boli žalobcovi priznané na účet jeho právneho zástupcu podľa tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie nie je odvolanie prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozsudku alebo z dôvodu, že súd pri svojom rozhodnutí vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takom prípade, ako aj proti výroku o náhrade trov konania, je odvolanie prípustné do15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. v znení zmien a doplnkov/.