Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_51Cpr-5-2014.pdf
PDF · 87.07 KB
Case nature
Area
Subarea
51Cpr/5/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Krajčovou v právnej veci navrhovateľa: JURKI-HAYTON s.r.o., IČO: 31 332 251, so sídlom Prístavná 2, 821 09 Bratislava proti odporkyni: R. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. L. Č.. XXX, XXX XX Q., o zaplatenie 8 789,42 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 8 789,42 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,15 % ročne zo sumy 1 953,- eur od 05.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 517,46 eur od 06.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 3 622,91 eur od 07.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 2 643,39 eur od 07.06.2014 do zaplatenia, zo sumy 52,66 eur od 10.06.2014 do zaplatenia a náhradu iných trov konania v sume 527,- eur, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 04.08.2014 domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 8 789,42 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. V návrhu navrhovateľ uviedol, že odporkyňa je jeho bývalou zamestnankyňou, jej pracovný pomer u navrhovateľa trval od 27.11.2013 do 09.06.2013. Odporkyňa bola prijatá do pracovného pomeru so zaradením na pozíciu operátor čerpacej stanice na čerpacej stanici J. ako jediný kmeňový zamestnanec, na dobu určitú do 30.11.2014. Súčasťou pracovnej zmluvy podľa bodu 6 bola aj Dohoda o hmotnej zodpovednosti v súlade s ustanovením § 182 Zákonníka práce.
Odporkyňa neodviedla tržbu za čerpaciu stanicu J. za dni 04.06.2014, 05.06.2014, 06.06.2014 a 09.06.2014, pričom tržba mala byť odvedená na účet spoločnosti odporcu v celkovej výške 6 146,03 eur. Okrem toho pri inventúre pohonných hmôt dňa 06.06.2014 na predmetnej čerpacej stanici bolo zistené, že v stave zásob chýbajú pohonné hmoty:
- SUPER 95 NATURAL v objeme 1093 litrov v cene 1 265,37 eur;
- DIESEL v objeme 1282 litrov v cene 1 378,02 eur,
čo spolu predstavuje sumu 2 643,39 eur.
Odporkyňa ako jediný kmeňový zamestnanec navrhovateľa na čerpacej stanici JC. bola zodpovedná za zverené hodnoty a zásoby, pričom svojou činnosťou spôsobila odporcovi škodu v celkovej výške 8 789,42 eur.
Navrhovateľ na pojednávaní konanom dňa 17.10.2014 vo svojej výpovedi dodal, že obdobná situácia sa stala aj v roku 2013, kedy pri kontrole na čerpacej stanici Klokoč bola zistená škody vo výške 3 681,52 €, pričom túto sumu odporkyňa uznala a začala splácať v splátkach po 50,- €, pričom doteraz uhradila 300,- €.
Odporkyňa sa na pojednávanie konané dňa 17.10.2014 nedostavila, napriek tomu, že jej bolo predvolanie na pojednávanie spolu s návrhom a poučením dňa 25.09.2014 riadne doručené. Odporkyňa sa k návrhu a prílohám písomne nevyjadrila, napriek tomu, že bola súdom poučená. Svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila včas ani vážnymi okolnosťami. Preto boli splnené všetky zákonné podmienky pre rozhodnutie podľa § 153b ods. 1 O.s.p..
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením listinných dôkazov: výpis z obchodného registra navrhovateľa, Pracovná zmluva č. XXXX, Dohoda o hmotnej zodpovednosti, Dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 09.06.2014, výpis z účtovníctva navrhovateľa, záznam o vykonaní inventúry PHM, zápis z kontroly na čerpacej stanici, trestné oznámenie a zistil nasledujúci stav:
Navrhovateľ je právnická osoba zapísaná v obchodnom registri s prideleným IČO: 31 332 251, ktorý v rámci predmetu svojej činnosti prevádzkuje čerpacie stanice, na ktorých predáva pohonné hmoty a doplnkový tovar.
Navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou Pracovnú zmluvu č. XXXX dňa 27.11.2103, s tým že pracovný pomer vznikol dňa 01.12.2013. Zároveň navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou Dohodu o hmotnej zodpovednosti. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do 30.11.2014, so skúšobnou dobou 3 mesiace. Odporkyňa bola v súlade s pracovnou zmluvou zaradená na pozíciu vedúca čerpacej stanice.
Z dohody o hmotnej zodpovednosti vyplýva, že odporkyňa touto dohodou prebrala počas výkonu práce hmotnú zodpovednosť za prevádzku, t.j. za hmotný a nehmotný majetok spoločnosti podľa inventarizačného zoznamu, za pohonné hmoty, tovar v obchode a finančnú hotovosť z tržby čerpacej stanice a z bezhotovostných platieb.
Z výpisu z účtovej evidencie navrhovateľa vyplýva, že odporkyňa neodviedla tržby za nasledujúce dni:
- dňa 04.06.2014 vo výške 1 953,- eur,
- dňa 05.06.2014 vo výške 517,43 eur,
- dňa 06.06.2014 vo výške 3 622,91 eur a
- dňa 09.06.2014 vo výške 52,66 eur.
Z protokolu o vykonaní inventúry pohonných hmôt zo dňa 06.06.2014 vykonanej za prítomnosti zamestnancov: p. L., p. H. a odporkyne vyplýva, že kontrolou stavu zásob bolo zistené, že v stave zásob chýbajú pohonné hmoty SUPER 95 NATURAL v objeme 1093 litrov v cene 1.265,37 eur a DIESEL v objeme 1282 litrov v cene 1 378,02 eur, čo spolu predstavuje sumu 2 643,39 eur.
Zo zápisu z kontroly vykonanej na čerpacej stanici J. Q. dňa 09.06.2014 vyplýva, že na tejto čerpacej stanici bola vykonaná kontrola, pričom na smene bola prítomná R. Č. R., dcéra odporkyne. Bola vykonaná inventúra pohonných hmôt a tovaru, pričom bol zistený rozdiel na tovare v hodnote 41,42 eur a na pohonných hmotách spolu v objeme 80 litrov. Prítomná R. Č. R.. bola požiadaná, aby doložila tržby, ktoré jej údajne odovzdala odporkyňa. Táto uviedla, že ich má doma, ale len tržby 500,- €, 447,17 € a 517,46 €, teda spolu 1 464,60 €. V doprovode išla domov, avšak doma mala len 1 000,- €. Ostatné peniaze mala údajne na čerpacej stanici, kde odovzdala 279,45 €. Zo zápisu ďalej vyplýva, že odporkyňa uviedla, že zvyšok chýbajúcich finančných prostriedkov údajne vloží po častiach v priebehu týždňa.
Dňa 06.060.2014 zaslal navrhovateľ na Okresné riaditeľstvo PZ vo Zvolene trestné oznámenie, ktoré doplnil dňa 09.06.2014, a to pre krádež finančných prostriedkov v objeme 7 540,21 €. V doplnení trestného oznámenia uviedol, že celková výška vzniknutej škody predstavuje spolu sumu 13 618,08 €. Trestné konanie nebolo ukončené.
Takto zistený stav posúdil súd po právnej stránke nasledovne:
Podľa § 182 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZP“), ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
Podľa § 182 ods. 2 ZP dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
Podľa § 182 ods. 3 ZP zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Podľa § 179 ods. 1 ZP zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 182 a 185.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153b ods. 1 O.s.p. ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 153b ods. 2 O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§114 ods. 2), c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
V konaní nebolo sporné, že navrhovateľ a odporkyňa uzatvorili popri pracovnej zmluve aj Dohodu o hmotnej zodpovednosti. Z hľadiska rozsahu zodpovednosti za schodok na zverených hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať je rozhodujúci obsah dohody o hmotnej zodpovednosti, no tiež zákonom vymedzený prípustný rozsah toho, čo môže byť predmetom tejto dohody. V nadväznosti na obsah dohody o hmotnej zodpovednosti odporkyne, no predovšetkým so zreteľom na ustanovenie § 182 ods. 1 ZP, možno konštatovať, že dohoda o hmotnej zodpovednosti uzavretá medzi účastníkmi konania sa vzťahuje tak na peňažné prostriedky ako aj na pohonné hmoty. Z uvedených dôvodov preto možno zhrnúť, že zodpovednosť odporkyne za schodok v zmysle § 182 ZP uplatnenej výške v prejednávanej veci je nesporná.
V zmysle ustanovenia § 182 ods. 3 ZP, ako aj v súlade s ustálenou judikatúrou, sa zamestnanec zbaví zodpovednosti, ak preukáže, že schodok vznikol sčasti alebo celkom bez jeho zavinenia. Odporkyňa však neuviedla ani nenamietala žiadne takéto skutočnosti.
Na základe vyššie uvedeného, keď sa odporkyňa bez ospravedlnenia nedostavila na pojednávanie vo veci, hoci bola naň riadne predvolaná s poučením o následkoch nedostavenia sa, keď sa písomne nevyjadrila k žalobe, hoci jej bola riadne doručená spolu s výzvou na vyjadrenie a s poučením o následkoch nevyjadrenia sa, súd rozhodol o návrhu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie návrhom uplatnenej istiny s príslušenstvom, pričom tvrdenia navrhovateľa obsiahnuté v návrhu o skutkových okolnostiach, týkajúcich sa prejednávanej veci, považuje súd za nesporné. Súd vec právne posúdil podľa § 182 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov a pokiaľ ide o príslušenstvo pohľadávky, podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov konania spolu vo výške 527,- eur, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§202 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.