Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Er/2633/2013

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Mesto Banská Bystrica, 975 39 Banská Bystrica, Československej armády 26, IČO: 00 313 271, právne zastúpeného splnomocneným advokátom Mgr. Robertom Antalom, Advokátska kancelária 974 04 Banská Bystrica, Kláry Jarunkovej 2, proti povinnej: E. K., L. XX. XX. XXXX, J. XXX XX W. G. XXX, štátny občan SR, ako právna nástupkyňa pôvodného povinného I. K., L. XX. XX. XXXX, L. J. J. J., D. XXXX/XX, ktorý zomrel XX.XX.XXXX, na vymoženie pohľadávky v sume 423,24 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: Mgr. Jozef Deák, Exekútorský úrad 974 01 Banská Bystrica, Horná 23, pod spisovou značkou EX 4629/2013, o námietkach povinného proti exekúcii, takto

rozhodol:

Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .

odôvodnenie:

Okresný súd Banská Bystrica prvým výrokom uznesenia číslo konania -21 zo dňa 20.05.2014, ktoré vydal vyšší súdny úradník, námietky povinného proti exekúcii zamietol, druhým výrokom exekúciu v časti vymáhanej pohľadávky vo výške 125,03 zastavil. Proti výroku súdu, ktorým súd námietky pôvodného povinného proti exekúcii zamietol, podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinná. Uviedla, že v oznámení o nedoplatkoch za komunálny odpad bolo uvedené len to, že sa jedná o pohľadávku oprávneného, čo bolo nezrozumiteľné, keďže sa mohlo jednať o čokoľvek. Podľa povinnej najskôr mala byť povinnému doručená výzva na úhradu, potom rozhodnutie súdu s návrhom platobného rozkazu a až následne exekučný príkaz. Oprávnený vo svojom vyjadrení k odvolaniu povinnej poukázal na tú skutočnosť, že odvolanie povinnej predstavuje, podľa jeho názoru, opravný prostriedok vo vzťahu k jeho povinnosti platiť oprávnenému poplatok za komunálny odpad. Ak povinný nesúhlasil s vyrubovaním poplatku za komunálny odpad, tak mal možnosť sa voči platobným výmerom odvolať, no neurobil tak. Podľa § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“( na výkon rozhodnutia a exekuené konanie pod3a osobitného predpisu (Exekuený poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich eastí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením. Podľa § 374 ods. 4 OSP proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. Podľa § 202 ods. 2 OSP odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona (Zákon o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok).

Interpretáciou uvedeného ustanovenia použitím argumentum a contrario (dôvodenie z opaku) vyplýva všeobecná zásada platná v exekučnom konaní, v zmysle ktorej odvolanie je prípustné len v prípadoch, ak zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) tak výslovne ustanovuje. V danom prípade vyšší súdny úradník rozhodoval o námietkach vznesených proti exekúcii podľa § 50 Exekučného poriadku, a keďže sa v ňom výslovne neustanovuje, že proti výroku súdu, ktorým boli námietky zamietnuté je prípustné odvolanie, treba mať za to, že proti takémuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Z týchto dôvodov potom podaním odvolania zo strany povinného došlo zo zákona k zrušeniu rozhodnutia vydaného vyšším súdnym úradníkom a vo veci musel opätovne rozhodnúť sudca. Oprávnený podal prostredníctvom právneho zástupcu návrh na vykonanie exekúcie proti pôvodnému povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 423,24 Eur s príslušenstvom a to na základe vykonateľného rozhodnutia - výkazu daňových nedoplatkov Mesta Banská Bystrica, č.k. OEM DP 125979/22432/2013/Br zo dňa 09. 08. 2013, ktorý bol zostavený na základe právoplatných a vykonateľných platobných výmerov, ktorými bol pôvodnému povinnému vyrúbený miestny poplatok za zber, prepravu a zneškodňovanie komunálnych odpadov a drobných stavebných odpadov za roky 2002 až 2013 spolu vo výške 423,24 Eur. Poverením č. 5601 101528 zo dňa 09. 09. 2013 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Jozefa Deáka, Exekútorský úrad Banská Bystrica, so sídlom Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 4629/2013. Podaním, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 13. 12. 2013, súdny exekútor v súlade s ustanovením § 50 ods. 2 Exekučné poriadku postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie podanie pôvodného povinného zo dňa 10. 12. 2013 označené ako "Námietky proti exekúcii ako aj proti trovám exekúcie". Pôvodný povinný vo svojom podaní uviedol, že podáva námietky proti exekúcii ako aj proti trovám exekúcie z toho dôvodu, že v J. J. L. S. D.Á. XX nebýva od C. XXXX a aj dovtedy viac času trávil v mieste svojho prechodného bydliska. Byt v J. J. užíva iný nájomník. Pôvodný povinný ďalej uviedol, že oprávneného dvakrát upovedomil doporučeným listom zaslaním fotokópií a pokladničných blokov o platení dane a smetí v mieste, kde žije prevažne celý rok. Pôvodný povinný ďalej namietal, že v oznámení o exekúcii nie je zrozumiteľne napísané, čo oprávnený od pôvodného povinného žiada a taktiež tam nie je uvedené za aké obdobie predmetný dlh vznikol. Pôvodný povinný považuje celý exekučný príkaz za nezrozumiteľný a neoprávnený. Na základe vyššie uvedeného pôvodný povinný žiadal predmetné exekučné konanie zastaviť. Súd z Osvedčenia o dedičstve č.k. zo dňa 20. 03. 2014 vydaného JUDr. Zorou Belkovou, notárom ako súdnym komisárom so sídlom v Banskej Bystrici, Skuteckého 16, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 05. 04. 2014, zistil, že pôvodný povinný I. K., L. XX. XX. XXXX, v priebehu exekučného konania dňa XX. XX. XXXX X., v dôsledku čoho mu zanikla hmotnoprávna subjektivita, a teda aj procesná spôsobilosť byť účastníkom konania. Z Osvedčenia o dedičstve vyplýva, že dedičkou po poručiteľovi je E. K., L. XX. XX. XXXX, manželka poručiteľa v celosti. Podľa § 19 OSP, spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Podľa § 7 ods. 1 vety prvej zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len "Občiansky zákonník") spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Podľa § 7 ods. 2 vety prvej Občianskeho zákonníka smrťou táto spôsobilosť zanikne. Podľa § 107 ods. 1 OSP ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať. Podľa § 107 ods. 3 OSP konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr. Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. U fyzickej osoby dochádza smrťou poručiteľa k právnemu nástupníctvu (univerzálnej sukcesii), pričom na dediča prechádzajú zásadne všetky práva a povinnosti poručiteľa (neprechádzajú iba tie, ktoré smrťou zanikajú alebo prechádzajú na ďalšie subjekty inak, než podľa dedičského práva). To znamená, že predmetom dedičského nástupníctva sú nielen práva, ale aj povinnosti, t.j. aj poručiteľove dlhy. Univerzálnou sukcesiou sa rozumie prechod práva alebo povinnosti, ktorý nastáva zánikom právnej subjektivity pôvodného nositeľa práva alebo povinnosti a táto zmena procesno-právneho postavenia

nastáva zo zákona v súlade s § 107 OSP. Súd na zmenu účastníka konania prihliada z úradnej povinnosti bez ohľadu na to, či ju účastníci oznámia. Povinnosti z exekučných vzťahov nezanikajú smrťou povinného, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva (§ 460 a § 470 Občianskeho zákonníka). Preto je potrebné s dedičmi povinného, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, ďalej konať ako s účastníkmi konania na strane povinného v zmysle § 107 ods. 1 OSP. Keďže bolo preukázané, že právnym nástupcom po pôvodnom povinnom sa stala E. K., L.. XX. XX. XXXX, vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ustanovenia ju súd v záhlaví uznesenia uviedol ako povinného. V podaní, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 06. 05. 2014, sa k podaniu pôvodného povinného vyjadril oprávnený, pričom uviedol, že s tvrdeniami pôvodného povinného nesúhlasí. Oprávnený poukázal na ust. § 77 ods. 2 písm. a) a ust. § 77 ods. 3 zákona č. 582/2004 Z.z., ktoré zamedzujú zaplatiť poplatok za odpady viackrát, avšak vzťahujú sa iba na tie prípady, ak má fyzická osoba trvalý pobyt alebo prechodný pobyt a zároveň je oprávnená užívať alebo užíva nehnuteľnosť v tej istej obci. Oprávnený vyruboval pôvodnému povinnému poplatok za komunálny odpad z titulu trvalého pobytu povinného na adrese D. XXXX/XX, J. J.. Pôvodný povinný teda spĺňal podmienku na vyrubenie poplatku za komunálny odpad, keďže na území mesta J. J. mal trvalý pobyt. Oprávnený ďalej poukázal na to, že v predmetnom exekučnom konaní vymáha pohľadávku na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia - výkazu daňových nedoplatkov zo dňa 09. 08. 2013, sp. zn. OEM DP 125979/22432/2013/ Br, zostaveného na základe právoplatných a vykonateľných platobných výmerov za miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady za roky 2002 až 2013. Výkaz teda zostavil oprávnený na základe vykonateľných rozhodnutí. Takto vyhotovený výkaz je relevantným exekučným titulom, pričom v zmysle ust. § 89 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. sa o jeho zostavení ani o jeho vykonateľnosti daňový dlžník neupovedomuje. Z uvedených dôvodov oprávnený navrhol, aby súd námietky pôvodného povinného zamietol. Podľa § 41 ods. ods. 2 OSP každý úkon posudzuje súd podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený. Súd posudzuje úkony účastníkov, ich zástupcov či iných osôb zúčastnených na konaní dôsledne podľa ich obsahu, a nie podľa toho, ako ich pomenovali. Vzhľadom na uvedené súd podanie pôvodného povinného zo dňa 10. 12. 2013 vyhodnotil podľa jeho obsahu ako námietky proti exekúcii, napriek tomu, že pôvodný povinný toto podanie označil aj ako námietky proti trovám exekúcie. Námietky proti trovám majú význam iba v prípade, že sú trovy určené (vypočítané) nesprávnym spôsobom, avšak nenamieta sa zároveň neprípustnosť exekúcie. Ak námietky smerujú proti exekúcii, namietajú sa tým ipso facto aj trovy exekúcie, nie však ich nesprávny výpočet, ale ich opodstatnenie čo do právneho základu. Pôvodný povinný vo svojom podaní nenamieta nesprávny výpočet trov exekúcie. Tým, že povinný namieta neprípustnosť samotnej exekúcie, namieta tým nevyhnutne aj opodstatnenosť trov exekúcie. Vzhľadom na uvedené súd podanie povinného zo dňa 10. 12. 2013 posúdil ako námietky proti exekúcii. V súlade s ustanovením § 50 ods. l Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, alebo bránia jeho vykonateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie ( § 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Je potrebné vychádzať z charakteru námietok ako inštitútu procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie, či už celkom alebo sčasti, z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Námietky nemožno chápať ako opravný prostriedok proti rozhodnutiu, na podklade ktorého sa exekúcia vedie, teda proti samotnému exekučnému titulu. Smerujú proti exekúcii, ( nie proti exekučnému titulu ), proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Predmetom námietok môžu byť teda skutočnosti procesného i hmotného práva, avšak ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Z týchto dôvodov je nutné, aby všetko, čo je potrebné pre určenie práva, bolo vykonané v konaní o veci samej ( v tzv. základnom konaní ). V konaní o vymoženie takto určeného práva ( v exekučnom konaní ) je potom možné prihliadnuť už iba na to, čo sa udialo po vydaní exekučného titulu. Okolnosti majúce za následok zánik práva, ktoré nastali pred vydaním titulu, zákon umožňuje uplatniť len v

konaní vo veci samej ( v tzv. základnom konaní ) a spôsobom na to určeným. Ich relevancia sa završuje vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stáva podkladom pre exekúciu. Z uvedeného vyplýva, že exekučný súd nie je oprávnený skúmať vecnú stránku exekučného titulu, pretože je viazaný rozhodnutím súdu v základnom konaní, to znamená, že rozhodnutie súdu v základnom konaní nemôže byť exekučným súdom posúdené ako rozporné so zákonom. V exekučnom konaní súd skúma len to, či došlo k zániku práva vyplývajúceho z exekučného titulu po jeho vydaní ( viď uznesenie KS v BB č.k. -97 ). Pokiaľ teda povinný namietal, že nemal povinnosť platiť poplatok za komunálny odpad, nakoľko sa v Banskej Bystrici od mája roku 2007 nezdržiaval a dane aj poplatky uhrádzal v obci, v ktorej býval prevažnú časť roka, tieto skutočnosti mal povinný možnosť uplatniť opravným prostriedkom proti exekučnému titulu.

Exekučným titulom v predmetnej exekúcii je v zmysle § 41 ods. 2 písm. g) Exekučného poriadku právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - výkaz daňových nedoplatkov Mesta Banská Bystrica, č.k. OEM DP 125979/22432/2013/Br zo dňa 09. 08. 2013, ktorý bol zostavený na základe právoplatných a vykonateľných platobných výmerov č. 16895 zo dňa 06. 02. 2003 (poplatok za komunálny odpad na rok 2002 vo výške 16,59 Eur), č. 1620518751 zo dňa 26. 05. 2003 (poplatok za komunálny odpad na rok 2003 vo výške 33,18 Eur), č. 1620518751/80028 zo dňa 23. 02. 2004 (poplatok za komunálny odpad na rok 2004 vo výške 36,50 Eur), č. 1620518751/117140 zo dňa 01. 03. 2005 (poplatok za komunálny odpad na rok 2005 vo výške 38,76 Eur), č. 1620518751/162933 zo dňa 01. 03. 2006 (poplatok za komunálny odpad na rok 2006 vo výške 38,76 Eur), č. 1620518751/212550 zo dňa 15. 03. 2007 (poplatok za komunálny odpad na rok 2007 vo výške 38,76 Eur), č. 1620518751/256153 zo dňa 10. 04. 2008 (poplatok za komunálny odpad na rok 2008 vo výške 42,51 Eur), č. 1620518751/298546 zo dňa 08. 07. 2009 (poplatok za komunálny odpad na rok 2009 vo výške 42,34 Eur), č. 1620518751/341092 zo dňa 28. 04. 2010 (poplatok za komunálny odpad na rok 2010 vo výške 42,34 Eur), č. 16020518751/384917 zo dňa 30. 05. 2011 (poplatok za komunálny odpad na rok 2011 vo výške 42,34 Eur), č. 1620518751/447034 zo dňa 15. 03. 2012 (poplatok za komunálny odpad na rok 2012 vo výške 21,96 Eur) a č. 1620518751/486218 (poplatok za komunálny odpad na rok 2013 vo výške 29,20 Eur). Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Základným procesným predpokladom oprávňujúcim na podanie návrhu na vykonanie exekúcie je vykonateľné rozhodnutie. Vykonateľnosť rozhodnutí ( exekučných titulov ) sa musí skúmať tak z materiálnej, ako aj z formálnej stránky. Formálna vykonateľnosť sa posudzuje podľa procesných predpisov upravujúcich vydávanie rozhodnutí obsahujúcich právo na plnenie. Materiálna vykonateľnosť exekučného titulu je daná vtedy, ak na základe vykonateľného rozhodnutia možno bezpečne identifikovať osobu oprávneného a povinného podľa pojmových znakov zodpovedajúcich právnym normám, presné vymedzenie práv a povinností, prípadne ich vzájomnú podmienenosť, rozsah a obsah plnenia a jednoznačné uvedenie lehoty na dobrovoľné splnenie povinnosti. Po oboznámení sa s exekučným titulom súd dospel k záveru, že tento je vykonateľný tak po materiálnej ako aj formálnej stránke. Keďže povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá tento exekučný titul, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne. Preto súd námietky povinného proti exekúcii zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.