Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_6T-56-2022.pdf
PDF · 67.95 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/56/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou dňa 30. januára 2023 v Prešove podľa § 353 Trestného poriadku vydáva, tento
rozhodol:
Obvinení:
1. A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C., okr. D., bez prihlásenia bytom E. XXX, okr. D.,
X. F. G., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvale bytom E. XXX, okr. D.,
s ú v i n n í
- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona spáchané formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
ž e
- v presne nezistenom čase v období od 20:00 hod. dňa 05.12.2021 do 08:00 hod. dňa 10.12.2021 v úmysle zmocniť sa cudzej veci a po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykonali krádež vlámaním do mobilnej maringotky umiestnenej v lesnom poraste v katastrálnom území obce C., okr. D., vo vzdialenosti 1 km od konca C. C., okr. D., a to tým spôsobom, že sprvu obaja spoločne na ľavej strane mobilnej maringotky vylomili kovovú tyč slúžiacu ako podpera plechovej terasy pred vchodovými dverami, následne touto vylomili kovové oko, v ktorom sa nachádzal visiaci zámok, ktorým bola zabezpečená kovová petlica vchodových dverí, následne prešli na opačnú stranu mobilnej maringotky, kde vyhli plechovú okenicu s okapom, a napokon podišli do prednej časti mobilnej maringotky, kde v spodnom pravom rohu kovovou tyčou smerom dohora vyhli plechové opláštenie mobilnej maringotky, a následne rovnako kovovou tyčou odstránili drevený obal, izoláciu a drevený obklad, a cez vzniknutý otvor vošli do interiéru mobilnej maringotky, odkiaľ ukradli 1 petrolejovú lampu modrej farby, 6 paplónov ružovej farby, 4 vankúše ružovej farby, 1 froté deku hnedej farby, 2 hliníkové príborové lyžice, 4 hliníkové príborové nožíky, 4 hliníkové príborové vidličky, 6 hrubých sviečok o priemere 8 cm zo zeleného vosku, 1 fľašu Bošáckej slivovice o objeme 1 liter, 1 fľašu vodky zn. Nicolaus o objeme 1 liter, 2 fľaše červeného vína Cabernet Savignon o objeme 1 liter, 2 sklenené fľaše o objeme 0,7 litra zaváraných uhoriek, 2 sklenené fľaše o objeme 0,7 litra zaváraných feferónov a 2 tenké deky, čím takto spôsobili H. I., trvale bytom G., J. C. K. XXX/XX, okr. D.
škodu krádežou vyššie uvedených vecí v celkovej výške 374,92 Eur a škodu poškodením visiaceho zámku, petlice, oplechovanej okenice s okapom, plechovej terasy, poškodením plechového opláštenia, dreveného obalu, izolácie a dreveného obkladu mobilnej maringotky o ploche 2,3 m2 v celkovej výške 365,-Eur,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu a čin spáchali vlámaním a zároveň spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
1. obv. A. B.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods. 2 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 16 (šestnástich) mesiacov.
2. obv. F. G.
Podľa § 212 ods. 1 zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku, § 38 ods. 2 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného H. I., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX. G., okr. D. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do prednesenia obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní , prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.