Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Ps-9-2022.pdf
PDF · 94.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-1Ps/9/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok, sudcom JUDr. Tomášom Dulinom, v právnej veci navrhovateľky A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XXA, D. E., zastúpenej Hudzík & Partners s.r.o., so sídlom Mnoheľova 830/15, Poprad, IČO: 47 251 654, za účasti Okresnej prokuratúry Kežmarok, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XXA, D. E., zastúpeného procesným opatrovníkom mestom Spišská Belá, takto
rozhodol:
O b m e d z u j e F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XXA, D. E., spôsobilosť na právne úkony tak, že nie je spôsobilý:
vykonávať právne úkony finančného charakteru, a to v rozsahu nakladania s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, nakladať s finančnými prostriedkami v rozsahu prevyšujúcom hodnotu 10 Eur mesačne, uzatvárať kúpne zmluvy, úverové zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy, poistné zmluvy alebo akékoľvek iné zmluvy majetkovoprávnej povahy, akýmkoľvek spôsobom zaťažiť hnuteľný a nehnuteľný majetok, spísať závet a narábať s vlastným finančným účtom, realizovať jednostranné ručiteľské vyhlásenia a iné jednostranné úkony finančného a majetkového charakteru, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, uzatvárať zmluvy o poskytovaní sociálnej služby a akékoľvek dodatky k zmluvám, preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, úradmi, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, preberať poštové zásielky rozhodovať o potrebe sociálnej a zdravotnej starostlivosti, o jeho hospitalizácii a o podávaní depotných preparátov, liekov, dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, voliť.
U s t a n o v u j e F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XXA, D. E. za opatrovníka A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XXA, D. E., ktorá je oprávnená zastupovať opatrovanca v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovník j e p o v i n n ý predkladať súdu správy o výkone svojej opatrovníckej funkcie vždy dvakrát do roka, a to do 30. 06. a do 31. 12. v danom roku.
Štát n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 18.03.2022 sa A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „navrhovateľka“), cestou zástupcu Hudzík & Partners s.r.o. domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony jej syna F. B., nar. XX.XX.XXXX. Podaný návrh odôvodnila tvrdeniami, že syn navrhovateľky trpí závažnou duševnou chorobu – detský autizmus (F 84.0), ktorá nie je len prechodná a v dôsledku ktorej nie je schopný ani robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomoval dôsledky svojho konania. Prílohy návrhu na začatie konania tvoria: správa Centra špeciálnopedagogického poradenstva zo dňa 04.05.2020, lekárska správa Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Košice zo dňa 02.02.2022 a správa Psychologickej ambulancie Poprad zo dňa 08.02.2022, ktoré preukazujú tvrdenia navrhovateľky.
Uznesením, č. k.: 1Ps/9/2022 - 17 zo dňa 10.05.2022 súd ustanovil F. B., nar. XX.XX.XXXX, t. j. tomu, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná, procesného opatrovníka – mesto Spišská Belá.
Dňa 23.06.2022 do konania v súlade s § 13 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku vstúpila prokurátorka Okresnej prokuratúry Kežmarok.
Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odvetvia psychiatrie a následne nariadil pojednávanie.
Zástupca navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu trvá a žiada, aby súd obmedzil F. B. spôsobilosť na právne úkony
Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, pričom zároveň uviedla, že jej syn je ŤZP a nerozumie právnym úkonom, nevie si vybaviť svoje záležitosti. V súčasnosti zariaďuje jeho záležitosti navrhovateľka. Spoločne s manželom, synom a dcérou bývajú v rodinnom dome v Spišskej Belej, kde sa navrhovateľka celodenne stará o syna, na ktorého poberá opatrovateľský príspevok. Posudzovaný poberá invalidný dôchodok vo výške 470 Eur. Výdavky spojené so starostlivosťou posudzovaného predstavujú výdavky na školu a bežné výdavky, pričom jeho potreby pokrýva invalidný dôchodok. Posudzovaný nedisponuje žiadnym hodnotnejším majetkom. Pre prípad, keby bol posudzovaný obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, navrhovateľka súhlasí s tým, aby bola ustanovená za jeho opatrovníka. Bude schopná mu byť vždy po ruke, pokiaľ to bude potrebovať.
Súd na pojednávaní vzhliadol osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná F. B., ktorý na otázky súdu reagoval v obmedzenej, menej zrozumiteľnej forme.
Súd na pojednávaní vypočul znalkyňu, G. E. H., I., ktorá zotrvala na záveroch svojho znaleckého posudku. Znalkyňa uviedla, že posudzovaný trpí duševnou poruchou, ktorá spočíva v defektnom intelekte na hranici ľahkého a stredne ťažkého stupňa, podľa starej klasifikácie sa jedná o hranicu ťažkej debility až ľahkej imbecility. Sú u neho nedostatočne rozvinuté rozumové, intelektové schopnosti, nemá schopnosť sociálnej interakcie. Okrem defektu intelektu sa u neho pridružuje aj diagnóza autizmus s narušením v emočnej a sociálnej rovine. Pre autizmus sú typické vzorce správania, problémy s komunikáciou, správaním, ak sa takému jedincovi narušia zaužívané vzorce, môže dochádzať k heteroagresívnym prejavom. Menovaný je ľahko ovplyvniteľný, nedokážte samostatne fungovať, potrebuje kontrolu, jeho diagnózy sú trvalé, liečbou neovplyvniteľné, môžu sa korigovať len výkyvy v emočnej zložke. Nie je schopný konať právne úkony súvisiace s jeho zdravotnou a sociálnou starostlivosťou. Nie je schopný vykonávať majetkovoprávne úkony, ako je to vyšpecifikované na strane 11 znaleckého posudku, nie je schopný preberať dôchodok, iné finančné platby, listové zásielky, nie
je schopný konať pred štátnymi orgánmi, bankovými inštitúciami, orgánmi verejnej správy a nie je schopný voliť. K rozsahu obmedzenia znalkyňa uviedla aj to, že posudzovaný nie je spôsobilý nakladať s hotovosťou vo výške prevyšujúcej 10 Eur mesačne. Posudzovaný nie je schopný pri svojom defekte intelektu chápať podstatu peňazí. V prípade, že by nebol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, mohol by konať ľahkomyseľne, a tým sa vystaviť ohrozeniu.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Kežmarok na pojednávaní uviedla, že vykonaným dokazovaním bolo zistené a preukázané, že podaný návrh je dôvodný, čo potvrdili vo výpovediach účastníci konania aj znalkyňa vo svojom znaleckom posudku. Z uvedeného dôvodu, keďže posudzovaný nie je schopný samostatného fungovania, navrhuje, aby súd obmedzil posudzovaného v spôsobilosti na právne úkony v zmysle znaleckého posudku, najmä čo sa týka otázok zdravotnej starostlivosti aj právnych úkonov súvisiacich s jeho sociálnou starostlivosťou, ako aj otázok týkajúcich sa majetkovoprávnych úkonov, nakladania s majetkom a finančných záležitostí. Taktiež je daný dôvod na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony posudzovaného v oblasti jeho konania pred orgánmi verejnej správy. Za opatrovníčku navrhla ustanoviť jeho matku.
Procesný opatrovník osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, mesto Spišská Belá, na pojednávaní uviedol, že s podaným návrhom sa v celom rozsahu stotožňuje.
V záveroch znaleckého posudku č. 74/2022 znalkyňa uvádza, že u F. B. nebola psychiatrickým vyšetrením zistená prítomnosť duševnej choroby. Znalkyňa u menovaného zistila duševnú poruchu, ktorá spočíva v defektnom intelekte na hranici ľahkého a stredne ťažkého stupňa /pásmo debility - imbecility/. Porucha sa prejavuje nedostatočne rozvinutými rozumovými a intelektovými schopnosťami, s vymiznutou schopnosťou sociálnej interakcie. Okrem defektu intelektu u menovaného znalkyňa potvrdila diagnózu autizmus, pre ktorý je typické narušenie v emočnej a sociálnej rovine. U menovaného je zjavný deficit v oblasti sociálnej interakcie a komunikácie, opakujú sa u neho vzorce správania, má problémy s rečou, komunikáciou, problémy so správaním, pri ktorom má zaužívané vzorce správania, pri narušení ktorých z jeho strany môže dochádzať k heteroagresívnym prejavom. Pri zníženej úrovni intelektu a detskom autizme u menovaného absentuje sociálne uvedomenie, je veľmi ľahko ovplyvniteľný, uvažovanie má rigidné. Myslenie má primitívne, bez logického usudzovania, schopnosť abstrakcie nemá rozvinutú. Osobnosť menovaného je simplexná, pasívna, je neschopný samostatného fungovania, s pudovým správaním, potrebuje kontrolu. Jeho rozumové schopnosti sú znížené natoľko, že menovaný nedokáže chápať požiadavky spoločnosti ohľadom občianskeho spolunažívania a nedokáže ich rešpektovať, je ľahko ovplyvniteľný. Pri mentálnom defekte a autizme sa jedná o poruchu trvalého rázu, ktorá nie je liečiteľná. Jeho orientácia v realite je nedostatočná. Nechápe zmysel vyšetrenia, ide o stav trvalý s nepriaznivou prognózou pri ktorej sa nedá očakávať zlepšenie stavu a preto odporúča obmedzenie spôsobilosti na uvedené právne úkony, a to: konať právne úkony súvisiace s dohľadom a rozhodovaním o zdravotnej starostlivosti, súvisiacej s jeho liečbou ani konať právne úkony súvisiace s jeho sociálnou starostlivosťou, vykonávať majetkovoprávne úkony: nakladať s nehnuteľnosťami, nadobúdať nehnuteľnosti, prevádzať ich, zaťažovať právami tretích osôb a bremenami, nakladať s majetkom a hotovosťou v hodnote vyššej ako 10 Eur a uzatvárať zmluvy, preberať pôžičky, úvery a iné záväzky spočívajúcom v peňažnom plnení, preberať dôchodok či iné finančné platby a preberať listové či balíkové zásielky.
Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ“) spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
Podľa § 10 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne
úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.
Podľa § 231 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony a navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
Podľa § 243 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy.
Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
Po posúdení zisteného skutkového stavu v spojení s vyššie citovanou právnou úpravou dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre obmedzenie F. B. v spôsobilosti na právne úkony sú v tomto prípade splnené. V konaní bolo preukázané, že osoba, ktorej spôsobilosť má byť obmedzená trpí duševnou poruchou, ktorá spočíva v defektnom intelekte na hranici ľahkého a stredne ťažkého stupňa / pásmo debility – imbecility/. Okrem defektu intelektu trpí posudzovaný aj autizmom. Zistené poruchy sa prejavujú nedostatočne rozvinutými rozumovými a intelektovými schopnosťami, s vymiznutou schopnosťou sociálnej interakcie. Okrem zníženej úrovne intelektu u posudzovaného je u neho slabé sociálne uvedomenie, je ľahko ovplyvniteľný a jeho uvažovanie je rigidné. Pri mentálnom defekte a autizme sa jedná o poruchy trvalého rázu, ktoré nie je liečiteľné. Vzhľadom na uvedené diagnózy osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná, súd ustálil, že s poukazom na závery znalkyne, F. B. nie je spôsobilý na právne úkony, ktoré sa týkajú disponovania s finančnými prostriedkami a majetkom ako takým, ďalej menovaného bolo potrebné obmedziť v oblasti sociálnych a ekonomických vzťahov, ako aj vo vzťahu k úkonom voči štátnym orgánom a inštitúciám či zdravotníckym zariadeniam.
Podľa § 248 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. Podľa § 27 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 27 ods. 3 OZ ak sa za opatrovníka nemôže ustanoviť príbuzný fyzickej osoby ani iná osoba, ktorá spĺňa podmienky pre ustanovenie za opatrovníka, ustanoví súd za opatrovníka orgán miestnej správy, prípadne jeho zariadenie, ak je oprávnené vystupovať svojím menom (§ 18 ods. 1).
Súd osobe, ktorej spôsobilosť na právne úkony týmto rozhodnutím obmedzil, ustanovil za opatrovníčku navrhovateľku, t. j. jej matku, ktorá je vzhľadom na ich blízky rodinný vzťah, znalosť okolností prípadu najvhodnejšou osobou na prevzatie opatrovníckej funkcie. Navrhovateľka vyslovila súhlas s ustanovením do funkcie opatrovníčky a javí sa ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať na prospech osoby, ktorej spôsobilosť je obmedzená. Zároveň ustanovenej opatrovníčke súd vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s rozsahom obmedzenia menovaného v spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
Podľa § 277 ods. 1 CMP súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
Výkon opatrovníctva podlieha pravidelnej kontrole súdu. Z toho dôvodu bola v tomto rozhodnutí uložená opatrovníčke povinnosť dvakrát ročne predkladať súdu správu o výkone funkcie opatrovníka.
Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 53 až § 55 CMP).
Podľa § 251 CMP trovy dôkazov platí štát. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
Súd nepriznal štátu náhradu trov, nakoľko s poukazom na ustanovenie § 251 CMP, v danej veci platí všeobecné pravidlo, že trovy konania o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony platí štát, keďže zo strany navrhovateľky nešlo o zjavne nedôvodný návrh. O trovách konania účastníkov súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania v súlade s § 57 CMP žiaden z nich neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne, a to v troch vyhotoveniach. (§ 355 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.