Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-3-2023.pdf
PDF · 80.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-10T/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. januára 2023 takto
rozhodol:
Obžalovaný J. U. G. L. U. J., nar. XX.XX.XXXX vo F. B., bytom Y. XX, t. č. ÚVV a ÚVTOS Q. Q.,
je v i n n ý , že
v bode 1/
- dňa 05.10.2022 v čase okolo 16.40 hod. na Nám. J.. W.. Š. vo F. B., pri stánku Q., na mieste verejnosti prístupnom fyzicky napadol poškodenú L. B. tak, že potom ako ho v stánku s občerstvením obslúžila, jej vo vnútri začal vulgárne nadávať a obviňovať ju, že mu zle zarátala pivo a langoš, ktorý si objednal, že pošle na ňu kontrolu, vzhľadom k tomu, že v tom čase sa v stánku nachádzali aj jej dve maloleté deti (vo veku 7 a 10 rokov) ho opakovane vyzvala, aby odišiel zo stánku von, načo nereagoval, tak sa ho zo stánku snažila vyviesť, pričom ona ostala stáť vo dverách, on bol z vonku stánku, potom ako sa snažila zatvoriť dvere ich chytil, snažil sa ich otvárať a stále vykrikoval, či vie kto je on, že zavolá políciu, vulgárne jej nadával, chcel ju kopnúť, pričom sa približoval ku nej, načo ho mierne odstrčila a následne ju jedenkrát udrel spodnou časťou ruky do pravej strany krku a sánky, čím poškodenej L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. B., T. B. č. XX, podľa lekárskej správy ošetrujúceho lekára spôsobil ľahké pomliaždeniny na krku a sánke s dobou liečby do 7 dní,
v bode 2/
- dňa 05.10.2022 v čase o 16.47 hod. bola hliadka OO PZ Veľký Krtíš v zložení veliteľ hliadky ppráp. L.. Q.. R. K., člen hliadky nstržm. D. B. vyslaná na preverenie telefonického oznámenia, že v prevádzke Burgerland na M.. J..W..Š. vo F. B. neznámy muž napadol pracovníčku prevádzky, kde po príchode hliadky J. U. stál na mieste verejne prístupnom na ceste vedúcej z M.L.. J.. W.. Š. k parkovisku pred budovou pošty a pred prevádzkou Q., po tom ako ho príslušník PZ nstržm. D. B. v služobnej rovnošate s označením Polícia vyzval na preukázanie totožnosti, výzvu neuposlúchol, správal sa agresívne, kričal na príslušníka polície nstržm. D. B.Č., aby mu dal pokoj, po čom bol policajtom vyzvaný, aby upustil od protiprávneho konania, čo neuposlúchol a následne sa pokúsil o útek z miesta činu, v ktorom mu policajt nstržm. D. B. zabránil tým, že ho chytil pravou rukou za jeho ľavú ruku, na čo sa prudko obrátil k nstržm. B., pravou rukou ho zdrapil za ľavé zápästie a prsty, silno mu zatlačil zápästie a vykrútil mu prsty ľavej ruky, následne ľavou rukou zovretou v päsť najmenej dvakrát udrel poškodeného nstržm. D. B. do hrudi, na čo bol opakovane vyzvaný, aby upustil od protiprávneho konania, pričom túto výzvu policajta neuposlúchol, naďalej kládol aktívny odpor, vzpieral sa, nekontrolovateľne kričal, viackrát sa pokúsil zasahujúceho policajta nstržm. B. uhryznúť, opakovane mu kopal do nôh a nadával mu slovami: „skurvená polícia, mne nič nemôžete urobiť, ja som B., rozjebem Vás, pustite ma" preto boli voči
nemu použité donucovacie prostriedky a putá, pričom uvedeným konaním spôsobil nstržm D. B., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom R. U. č. XXX, podvrtnutie ľavého zápästia a tržnú ranku chrbta ľavej ruky v oblasti medziprstovej medzi malíčkom a prstenníkom do 5 mm s dobou liečby a práceneschopnosti od 05.10.2022 do 20.10.2022 a vzbudil verejné pohoršenie,
t e d a
v bode 1/
- dopustil sa slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného v bode 2/
- použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa a spôsobil ním ublíženie na zdraví,
- dopustil sa slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á ch a l
v bode 1/
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
v bode 2/
- zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. b), ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 323 ods. 2 Tr. zák s použitím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák., § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 39 ods. 1, ods. 2 písm. d), ods. 3 písm. e) Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov (tridsať) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. ho zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. mu ukladá povinnosť nahradiť poškodenému D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. U. XXX škodu vo výške 484,40 Eur a Slovenskej republike, zastúpenej MV SR škodu vo výške 600,52 Eur.
odôvodnenie:
Na obžalovaného J. U. podal dňa 10.01.2023 prokurátor Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš obžalobu pre zločin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na tom skutkovom základe ako je uvedené v obžalobe.
Po začatí hlavného pojednávania obžalovaný učinil vyhlásenie podľa § 257 Tr. por.. Potom, ako obžalovaný kladne odpovedal na otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por., súd na návrh prokurátora jeho vyhlásenie o vine prijal. Ďalšie dokazovanie zameral na druh a výšku trestu u obžalovaného. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s písomnými dôkazmi tak ako je uvedené v zápisnici o hlavnom pojednávaní.
Vzhľadom k vyhláseniu obžalovaného a jeho prijatiu je vina nesporná. Pri ukladaní trestu sa súd riadil zásadami ukladania trestov podľa § 34 Tr. zák. s prihliadnutím na zásady individuálnej a generálnej prevencie. Prihliadol najmä na osobu páchateľa, možné poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a možnosť nápravy páchateľa.
Obžalovaný sa ku skutku priznal a úprimne oľutoval. Súd mu preto priznal poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák. V mieste trvalého bydliska sa nezdržiava, z ústavu na výkon väzby
je hodnotený všeobecne. Spáchal však 9 priestupkov, pričom súd neprihliadol na priestupky na úseku dopravy (chodec) a porušenie zákazu vychádzania. Nemohol však prehliadnuť 4 priestupky násilnej povahy a proti občianskemu spolunažívaniu. Z odpisu registra trestov súd zistil, že dňa 12.02.2020 bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava 3 uznaný vinným z prečinu podľa § 216 ods.2 v súbehu s prečinom podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. Obžalovaný tak pred spáchaním trestného činu riadny život neviedol a súd mu ďalšiu poľahčujúcu okolnosť nepriznal. Vzhliadol však dve priťažujúce okolnosti, a to, že spáchal viac trestných činov - útok na verejného činiteľa a výtržníctvo (§ 37 písm. h) Tr. Zák.) a už bol v minulosti odsúdený (§ 37 písm. m) Tr. Zák.). Keďže spáchal viac trestných činov súd ukladal trest úhrnný podľa ustanovenia s prísnejšou sadzbou. Základná trestná sadzbe podľa § 323 ods. 2 Tr. zák je od 3 do 8 rokoch. Pri prevahe priťažujúcich okolností (2:1) dochádza k zvýšeniu dolnej hranice trestnej sadzby o 1 /3 (8 - 3 =5r.= 60 mes./3=20 mesiacov). Obžalovaný spáchal dva úmyselné trestné činy, z ktorých jeden je zločinom, preto podľa § 41 ods. 2 sa zvyšuje horná hranica trestnej sadzby o tretinu. Súd mohol uložiť trest v rozpätí od 4 roky a 8 mesiacov (3 roky + 20 mesiacov) až 9 rokov a 8 mesiacov (8 rokov + 20 mesiacov). Súd akceptoval návrh prokurátora na zníženie trestu pod dolnú hranicu v súlade so stanoviskom NS SR Tpj 55/2016 o 1/3. S prihliadnutím na osobu páchateľa a všetky okolnosti prípadu však súd považuje zníženie trestu v takomto rozsahu za nedostatočné. Súd poukazuje na životné skúsenosti obžalovaného v súvislosti s prostredím, z ktorého vyšiel. Obžalovaný nemá dobré rodinné a sociálne zázemie, vyšiel z detského domova. Nebol pripravený na samostatný život, jediný kto mu pomohol bol jeho brat. Nič pozitívne si z rodinného prostredia neodniesol a chýbala mu morálna autorita, ktorá by ho v živote usmernila. Napriek uvedenému sa snažil, rúval sa so životom a neuchýlil sa k zabezpečovaniu vlastnej obživy trestnou činnosťou. Naopak, snažil sa pracovať nielen doma, ale aj v zahraničí. Zo znaleckého posudku vyplýva, že obžalovaný netrpí žiadnou závislosťou a nie je potrebné ochranné liečenie. Avšak skutku sa dopustil pod vplyvom alkoholu, rovnako tomu bolo aj v prípade staršieho odsúdenia. Sám uviedol, že aj pri hádkach postihnutých sankciou mal vypité. Alkohol má naňho zrejme odbrzďujúci účinok a v kombinácií s ťarchou vnútorného prežívania svojho ťažkého detstva koná neuvážene a nepredvídateľne. Súdu neunikla ani deklarovaná snaha o dobrovoľnú náhradu škody poškodeným (obžalovaný je vo väzbe, k dohode tak nemohlo dôjsť a súd preto nemohol priznať poľahčujúcu okolnosť). Súd prihliadol aj na vysokú pravdepodobnosť premeny predchádzajúceho odsúdenia a dospel k záveru, že na nápravu páchateľa postačí aj trest v nižšej výmere. Za dostatočný a spravodlivý považuje trest v uloženej výmere.
Vzhľadom ku skutočnosti, že obžalovaný spáchal trestné činy v skúšobnej dobe iného trestu, nie je možné uložiť trest podmienečný. Obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu, súd ho preto zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Súd rozhodol podľa § 287 ods. 1 Tr. por. o náhrade škody pre poškodených, ktorí si ju uplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ resp. § 45 ods. 1).