Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-857-2014.pdf
PDF · 71.78 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/857/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka, JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporkyni Q. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXX, o zaplatenie 871,30 eur s príslušenstvom, na odvolanie odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Žilina, č.k. 27C/139/2013-60 zo dňa 30. 4. 2014, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
Žiadnemu z účastníkov náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 871,30 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 2,- eur od 25. 6. 2011 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 234,48 eur od 1. 1. 2012 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 2,- eur od 27. 1. 2012 do zaplatenia a 9 % ročne zo sumy 632,82 eur od 23. 5. 2012 do zaplatenia, všetko v lehote 4 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, ako aj trovy konania 52,- eur titulom zaplateného súdneho poplatku a 482,31 eur titulom trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu, taktiež všetko v lehote 4 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že medzi účastníkmi vznikol právny vzťah na základe zmluvy o dodávke plynu zo dňa 16. 12. 2008, z ktorého si odporkyňa povinnosti neplnila, keďže navrhovateľovi nezaplatila kúpnu cenu odobratého zemného plynu vyfakturovaného faktúrou č. 7446084607 zo dňa 22. 11. 2011, splatnou dňa 31. 12. 2011 za obdobie od 19. 11. 2010 - 18. 11. 2011 v celkovej výške 234,48 eur (v ktorej boli zohľadnené prijaté preddavkové platby 1 120,- eur), faktúrou č. 7412808799 zo dňa 8. 5. 2012, splatnou dňa 22. 5. 2012 za obdobie od 19. 11. 2011 - 21. 3. 2012 v celkovej výške 632,82 eur (v ktorej už boli zohľadnené preddavkové platby po 133,- eur za mesiac január a marec 2012) a faktúrou č. 3180018683, splatnou dňa 24. 6. 2011 a faktúrou č. 3170029628, splatnou dňa 26. 1. 2012, náklady za zaslanie upomienok po 2,- eurá. Keďže odporkyňa tvrdila, že žiaden dlh nemá, túto skutočnosť nijak nepreukázala, t.j. neuniesla dôkazné bremeno podľa § 120 ods. 1 O.s.p.. Pokiaľ tvrdila, že zaplatila pokutu 550,- eur, takisto ako aj preddavkové platby na SIPO, mal za to, že preddavkové platby na SIPO za mesiac január a marec 2012 po 133,- eur boli zohľadnené v uvádzanej faktúre č. 7412808799 a sumu 550,- eur zaplatila inej právnickej osobe a nie navrhovateľovi, t.j. SPP - distribúcia, a.s. a tak ich vo vzťahu k tomuto konaniu nemohol vziať do úvahy. Keďže odporkyňa sa s
plnením svojich povinností dostala do omeškania, zaviazal ju aj na zaplatenie úroku z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., keďže navrhovateľ mal plný úspech vo veci.
Proti tomuto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporkyňa, v ktorom žiadala rozsudok okresného súdu zrušiť. Poukázala na to, že sumu 550,- eur zaplatila SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 46, Bratislava splátkami, ako vyplynulo z predložených poštových poukážok zo dňa 12. 9. 2012 (50,- eur), 8. 10. 2012 (100,- eur), 8. 11. 2012 (100,- eur), 16. 1. 2013 (100,- eur), 11. 2. 2013 (100,- eur), 9. 4. 2013 (100,- eur) s tým, že myslela, že je to za plyn. Ďalej uviedla, že potom, čo navrhovateľ odstúpil od zmluvy (listom zo dňa 7. 3. 2012, č.l. 4 rub), prestal jej od 1. 4. platby účtovať na inkase a nevedela preto komu platiť, pričom plynomer jej prišli odpojiť až 22. 8. 2012.
Navrhovateľ sa k odvolaniu nevyjadroval.
Krajský súd, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p), preskúmal rozsudok okresného súdu v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1 O.s.p. a bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods. 2 O.s.p. v spojení s ust. § 156 ods. 3 O.s.p. tento rozsudok podľa ust. § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správny potvrdil.
Pokiaľ išlo o skutkové zistenia, vyhodnotenie rozhodujúcich skutočností a právne posúdenie veci, v tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (ust. § 219 ods. 2 O.s.p.), keďže ani zo strany odvolateľky neboli v priebehu odvolacieho konania tvrdené také skutočnosti, s ktorými by sa nevyporiadal súd prvého stupňa v dôvodoch napadnutého rozhodnutia.
Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej. Okresný súd neporušil právo účastníkov konania na spravodlivý proces, nakoľko v hodnotení skutkových zistení neabsentuje žiadna relevantná skutočnosť alebo okolnosť, naopak okresný súd ich náležitým spôsobom v celom súhrne posúdil a aj náležite vyhodnotil.
Na doplnenie správnosti napadnutého rozhodnutia odvolací súd uvádza, že aj keď odporkyni neboli v čase od apríla 2012 vyúčtovávané preddavkové platby, v danom prípade jej navrhovateľ vyúčtoval predmetnými faktúrami nedoplatky za plyn a náklady na zaslanie upomienok za obdobie od novembra 2010 do marca 2012, a preto odporkyňou uvedené skutočnosti nemajú na vykonaným dokazovaním zistený skutkový stav a správne právne posúdenie veci vplyv.
V nadväznosti na uvedené odvolací súd rozhodnutie okresného súdu ako správne, stotožniac sa i s jeho podrobným odôvodnením, potvrdil (§ 219 ods. 1, 2 O. s. p).
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p.. V odvolacom konaní bol úspešný navrhovateľ, ktorý si však náhradu trov odvolacieho konania postupom podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p. neuplatnil, resp. mu ani žiadne trovy nevznikli, preto rozhodol krajský súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.