Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16CoP-55-2014.pdf
PDF · 78.91 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoP/55/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Hanuskovej a členov senátu JUDr. Alexandra Mojša a Mgr. Štefana Baláža v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti V., a to o maloletého V. V., nar. XX. XX. XXXX a o maloletého U. V., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom ako rodičia, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, deti rodičov - matky H. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XXX a otca V. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. XXX, v konaní o návrhu kolízneho opatrovníka na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Lučenec č. k. 6P/110/2013-43 zo dňa 25. 04. 2014 , takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd nariadil nad maloletými deťmi, a to nad maloletým V. V., nar. XX. XX. XXXX a nad maloletým U. V., nar. XX. XX. XXXX ústavnú starostlivosť, a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
V odôvodnení rozhodnutia poukázal na dôvodnosť návrhu spočívajúcej v dôsledku nevhodného rodinného prostredia, v ktorom doposiaľ maloleté deti vyrastali. Išlo o prostredie neustálych konfliktov a vzájomných napádaní rodičov v dôsledku požívania alkoholu, ktoré prostredie po psychickej stránke na deti pôsobilo veľmi traumatizujúco. Obaja rodičia maloletých detí často požívajú alkoholické nápoje, matka detí trpí syndrómom závislosti od alkoholu - diagnóza poruchy psychiky a správania. Z týchto dôvodov bol už nad maloletými deťmi nariadený dohľad rozhodnutím tamojšieho súdu dňa 28. 06. 2011. V rodine boli vykonávané pravidelné návštevy, obom rodičom bolo poskytnuté odborné sociálne poradenstvo, matka od roku 2012 absolvovala 2-týždňové liečenie v nemocničnom zariadení v Rimavskej Sobote s tým, že bola liečená aj na onkologické ochorenie. Napriek tomu, že bol zo strany kolízneho opatrovníka daný matke návrh na odluku od partnera vzhľadom k tomu, že sama matka uviedla, že ju otec detí týra a bije a ona z tohto dôvodu požíva alkoholické nápoje, k odluke rodičov nedošlo. Žiadne dovtedajšie opatrenia neviedli k náprave. Matka naďalej požíva vo veľkej miere alkoholické nápoje, naviac v roku 2013 úplne ignorovala liečebno - ošetrovateľskú starostlivosť. Vzhľadom na vykonané dokazovanie mal okresný súd za to, že nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi je najvhodnejším výchovným opatrením za súčasnej situácie.
Okresný súd rozhodol aj o vyživovacej povinnosti rodičov a určil vyživovaciu povinnosť rodičov voči maloletým deťom v zmysle § 62 ods. 3 Zákona o rodine vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré výživné sú rodičia povinní zasielať na účet Detského Domova v Tornali, kde sa bude vykonávať ústavná starostlivosť.
Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej 15-dňovej lehote (§204 ods. 1 veta prvá O. s. p.) odvolanie matka maloletých detí. Odvolanie odôvodnila tým, že v čase od 29. 04. 2014 do 13. 06. 2014 absolvovala liečbu na psychiatrickom oddelení v Rimavskej sobote, ktorá liečba jej bola daná ako podmienka, aby jej nezobrali deti do ústavnej starostlivosti. Pripojila i prepúšťaciu správu.
Otec maloletých detí sa k odvolaniu matky nevyjadril.
Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky maloletých detí uviedol, že s rodinou bola vyvíjaná spolupráca so zreteľom na vážny zdravotný stav matky, interakcia však nebola vykonávaná na žiaducej úrovni zo strany matky tak, aby spĺňala požiadavky záujmu svojich maloletých detí. Na základe dlhodobého monitoringu rodiny konštatoval, že uložené výchovné opatrenie formou dohľadu neprinieslo žiaduci účinok a ani v blízkej budúcnosti nie je predpoklad (napriek súčasnému zlepšeniu správania sa matky maloletých detí), že u nej dôjde k stabilnej náprave.
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O. s. p.) prejednal odvolanie v zmysle ust. § 212 ods. 2 písm. a) O. s. p. a bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ust. § 214 ods. 2 O. s. p. rozsudok okresného súdu podľa § 219 ods. 1, 2 O. s. p. potvrdil ako vecne správny.
Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že okresný súd náležite zistil skutkový stav a na základe neho rozhodol vecne správne v súlade s platnou právnou úpravou.
Podľa § 219 ods. 1, 2 O. s. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 toho istého ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Odvolací súd sa preto stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku, v ktorom okresný súd stručne, jasne a zrozumiteľne vysvetlil, ktoré skutočnosti považoval za preukázané, na základe akých skutočností vychádzal a akými úvahami sa pri vyhodnotení skutkového stavu riadil, a teda spĺňa podmienky ust. § 157 ods. 2 O. s. p.. Na dôvody v ňom uvedené odvolací súd v podrobnostiach odkazuje a na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia, aj vzhľadom na podané odvolanie matky maloletých detí dodáva nasledovné:
Matka maloletých detí v odvolaní poukazuje len na tú skutočnosť, že hneď po tom, ako okresný súd nad maloletými deťmi nariadil ústavnú starostlivosť, absolvovala liečbu na psychiatrickom oddelení v Rimavskej Sobote. V zmysle prepúšťacej lekárskej správy, ktorá bola pripojená k odvolaniu matky zo dňa 03. 06. 2014 vyplýva, že u matky maloletých detí ide o diagnózu poruchy psychiky a správania, zapríčinenej užívaním alkoholu - syndróm závislosti. K priebehu liečby však odborný lekár uviedol, že v komunite bola počas celej hospitalizácie matka maloletých detí pasívna, napriek snahe terapeutov o aktivizáciu. Málo sa presadzovala, jej náhľad je uspokojivo sformovaný, motivovaná je do trvalej abstinencie. Podľa neho prognóza pri dodržiavaní prísneho doliečovacieho procesu môže byť nádejná, bola preto poučená a prepustená do ambulantnej starostlivosti. Napriek tejto liečbe, ktorú matka maloletých detí absolvovala, je však i z vyjadrenia kolízneho opatrovníka k odvolaniu matky zrejmé, že problémy starostlivosti o maloleté deti zo strany matky, resp. oboch rodičov sú dlhodobého charakteru. Doterajšie opatrenia, a to najmä nariadený dohľad nad maloletými deťmi neviedol k náprave. Dohľad bol nariadený najmä z dôvodu, že napriek dovtedy poskytovaným odborným sociálnym intervenciám a opatreniam nedošlo k náprave, naopak situácia sa v rodine kriticky zhoršovala, matka maloletých detí v nadmernej miere holdovala alkoholu, fajčeniu, ignorovala zdravotnícke zariadenia, domácnosť neviedla, hádky a fyzické ataky boli s partnerom na dennom poriadku, nevykonávala adekvátnu starostlivosť o svoje maloleté deti, nevarila, nezabezpečovala nákup potravín a pod., ktorým správaním sa stresové záťaže a nepohody neustále zvyšovali. Matka maloletých detí bola niekoľkokrát upozornená na dôsledky svojej nezodpovednosti a práve na základe týchto skutočností bol nad maloletými deťmi nariadený dohľad a neskôr bola zo strany kolízneho opatrovníka navrhnutá ústavná starostlivosť. Vzhľadom k tomu,
že s rodinou bola dlhodobo vyvíjaná spolupráca so zreteľom na vážny zdravotný stav matky a interakcia nebola vykonávaná na žiaducej úrovni z jej strany tak, aby spĺňala požiadavky záujmu svojich maloletých detí, kolízny opatrovník zotrval na svojom návrhu, nakoľko doposiaľ uložené výchovné opatrenia formou dohľadu nepriniesli žiadúci účinok. Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že ani v blízkej budúcnosti nie je predpoklad - napriek súčasnému zlepšeniu správania sa matky maloletých detí, že u nej dôjde k stabilnej náprave. Počas konania neboli zistené osoby, ktoré by mohli inou formou zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté deti.
Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody, aj odvolací súd má za to, že ústavnú výchovu okresný súd nariadil najmä s ohľadom na to, že je vážne ohrozená, resp. narušená výchova maloletých detí a doposiaľ nariadené výchovné opatrenia neviedli k náprave, súčasne neexistuje osoba, ktorá by mohla zabezpečovať náhradnú starostlivosť, resp. pestúnsku starostlivosť o maloleté deti. Návrh kolízneho opatrovníka na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi považuje aj odvolací súd v celom rozsahu za dôvodný. V prípade, ak zaniknú dôvody, pre ktoré bola ústavná výchova nariadená, a teda bude preukázané, že rodinné domáce prostredie rodičov maloletých detí je stabilné a spĺňa požiadavky pre zabezpečenie starostlivosti o ne, je možné zrušiť ústavnú výchovu v zmysle ust. § 55 ods. 3 Zákona o rodine. Uvedené ustanovenie je však možné aplikovať len v prípade, ak rodičia maloletých detí budú dlhodobo poskytovať záruku vhodného prostredia pre výchovu maloletých detí, nakoľko pokiaľ aj matka maloletých detí poukazuje na to, že po rozhodnutí prvostupňového súdu absolvovala liečbu, nešlo o liečbu prvú, týchto bolo viac, opakovane, a napriek tomu nedošlo k zmene správania sa matky. Preto ani posledný pobyt matky v psychiatrickom oddelení neposkytuje záruku vyššie uvedenej stability rodinného prostredia. Len v prípade, ak matka dokáže naďalej pokračovať v ambulantnej liečbe, abstinovať a dlhodobo s partnerom zabezpečovať bežnú starostlivosť o domácnosť, a tým vytvárať i vhodné rodinné prostredie pre maloleté deti, je možný ich návrat do rodinného prostredia, nakoľko ako je z vykonaného dokazovania zrejmé, výchovné problémy ohľadne maloletých detí doposiaľ neboli zaznamenané.
Výroky rozsudku okresného súdu, ktorými bola rodičom maloletých detí uložená povinnosť prispievať na ne výživným, nebola účastníkmi konania napadnutá odvolaním, ide však o súvisiace výroky v zmysle ust. § 206 ods. 2 O. s. p., preto aj v tejto súvislosti odvolací súd konštatuje, že rozhodnutie o vyživovacej povinnosti rodičov voči maloletým deťom je vecne správne a v súlade s ust. § 62 ods. 3 Zákona o rodine, preto aj v tomto rozsahu bol rozsudok okresného súdu potvrdený.
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.