Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-21Pc/40/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou v právnej veci manželov Ing. Renáty Marcinkovej, rod. Kvasničákovej, nar. 09.11.1965, trvale bytom Budimír, Lesná 130/10, zastúpenej JUDr. Evou Hencovskou, advokátkou, so sídlom Bajzova 2, Košice, a Ing. Róberta Marcinka, nar. 07.10.1966, trvale bytom Budimír, Lesná 130/10, v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo manželov, navrhovateľky Ing. Renáty Marcinkovej, rod. Kvasničákovej, nar. 09.11.1965 a manžela navrhovateľky Ing. Róberta Marcinka, nar. 07.10.1966, uzavreté dňa 23.09.2003, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Mestskej časti Košice - Juh vo zväzku 13, ročník 2003, na strane 281, pod poradovým číslom 203 rozvádza.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka, manželka, návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 23.9.2022 žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom s odôvodnením, že s manželom sa zoznámila ešte na vysokej škole, manželstvo uzatvárali po dlhoročnej známosti, spočiatku bolo harmonické. Od roku 2011 začali pracovať ako profesionálni rodičia a obaja preto boli väčšinu času doma. Navrhovateľka má v pestúnskej starostlivosti dve deti, starostlivosť o ne ju preto naplno zamestnávala. Počas toho obdobia si všimla. že manžel často odchádza poobede za svojimi kamarátmi, pričom domov sa vrátil niekedy až večer, a to často pod vplyvom alkoholu. Výlučne na jej pleciach preto spočívala starostlivosť o domácnosť ako aj o deti. Nechcela si pripustiť, že manžel trpí závislosťou od alkoholu, preto ho spočiatku veľakrát kryla, a to aj pred rodinou a známymi. Dlhé obdobie znášala jeho správanie a chcela manželstvo zachrániť. Postupom času ale manžel viac podliehal alkoholu a za kamarátmi odchádzal už od skorého rána. Dospelo to do štádia, kedy požíva alkoholické nápoje každý jeden deň. Keď si vypije, je voči nej agresívny, vulgárny a často krát si to ani nepamätá. Uvedené skutočnosti vyústili k vzájomnému odcudzeniu. Manžel nemá dlhodobo stabilnú prácu, neprispieva na spoločnú domácnosť, nehospodária spolu a dokonca musí pred ním skrývať aj svoje peniaze. Ďalej uviedla, že viackrát sa snažila o nápravu a navrhla mu protialkoholické liečenie, ktoré však odmietol s odôvodnením, že on chorý nie je, naopak má sa ísť liečiť ona. Keďže uzatvorili cirkevný sobáš, snažila sa manželstvu pomôcť aj touto cestou, ani tento pokus však nebol úspešný. Dlhé obdobie, počas ktorého znášala manželove stavy, pre ňu znamenalo veľkú psychickú záťaž. Ako pestúnska starostlivosť, tak aj práca profesionálneho rodiča je o zodpovednosti a vyžaduje jej celodenné sústredenie, nie je naďalej ochotná trpieť jeho závislosť od alkoholu a s tým súvisiace zmeny nálad a agresivitu. Správanie manžela nie je dobrým vzorom ani pre deti, o ktoré sa stará, zbytočne ju to vyčerpáva. Pre zachovanie manželstva urobila všetko, čo je v jej možnostiach, ale manžel akúkoľvek intervenciu odborníka už dlhý čas odmieta.

2. Manžel sa k návrhu písomne nevyjadril.

3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil tento stav vo veci:

4. Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 23.9.2003. Obaja sú štátnymi občanmi SR, u obidvoch ide o manželstvo prvé. Z manželstva účastníkov nepochádzajú žiadne deti. Posledné spoločné bydlisko majú účastníci v obci Budimír 130.

5. Manžel sa na pojednávanie dňa 16.1.2023 nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal. Doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti.

6. Na pojednávaní 16.1.2023 manželka zotrvala na skutočnostiach uvedených v návrhu. Uviedla, že hlavným dôvodom podania návrhu na rozvod je požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela. Manžel sa nelieči, nechce spolupracovať, absolútne mu nezáleží na vlastnom zdravotnom stave, a tým pádom ani na celej rodine. Pred rokom mu bola diagnostikovaná vážna choroba, rakovina, po roku je z medicínskeho hľadiska vyliečený, napriek tomu však naďalej pokračuje v požívaní alkoholických nápojov. Intímne nežijú už skoro rok. Z ich manželstva síce deti nepochádzajú, manželka má však v starostlivosti štyri deti, dve z nich v pestúnskej, 11 - ročné a 13- ročné, ďalšie dve, 17 - ročné a 2 - ročné sú deti z detského domova, ktorým poskytuje starostlivosť ako profesionálny rodič, nakoľko je zamestnankyňou detského domova. Manželka ďalej uviedla, že pred uzavretím manželstva sa poznali s manželom 5 rokov, počas vysokej školy, následne spolu boli vo vzťahu 10 rokov, manželstvo uzatvorili v roku 2003. Manžel bol v minulosti takisto zamestnancom detského domova, pracoval ako profesionálny rodič do roku 2017, následne v roku 2018 bol pol roka doma, potom pracoval ako SBS - kár a pod., čiže po ukončení práce profesionálneho rodiča v žiadnom zamestnaní už nevydržal nejakú dlhšiu dobu. Koncom roka 2022 si otvoril živnosť, vykonáva činnosť taxikára, ale veľmi striedmo. Poukázala na to, že obdobie profesionálneho, či náhradného rodičovstva prináša jednak radosť, ale zároveň bola to domáca práca, človek nemusí ísť ráno do zamestnania, aj to manželovi umožňovalo, že mal viac času, kedy mohol chodiť za svojimi kamarátmi. Spomenula situáciu cca spred roka a pol, kedy manžel zabudol jedno z detí, o ktoré sa starajú, pred pohostinstvom v Budimíre, následne volal starosta obce, že či im nechýba jedno dieťa. Po tomto incidente manžel sľuboval, že sa polepší, čo sa týka alkoholizmu, že sa začne liečiť, ale toto nesplnil. Takisto poukázala na situáciu, ešte pred podaním návrhu na rozvod manželstva, kedy manžel ležal opitý na zastávke v Budimíre a dieťa sedelo vedľa neho v kočíku. Manžel si nepriznáva svoj alkoholizmus, pričom liečiť sa nechce, preto mu manželka odmieta dať ďalšiu šancu, pretože nebude ohrozovať deti, ktoré má v starostlivosti, a takisto aj celú rodinu. Po prvom spomínanom incidente manžela prinútila k tomu, že sám išiel na psychiatriu, užíval lieky, ale zároveň s tým pil alkohol. Manželka ďalej uviedla, že žijú v rodinnom dome v Budimíre, ktorý majú v BSM. Čo sa týka hospodárenia, roky dostáva výplatu len manželka, ktorá všetko uhrádza, dokonca manželovi kúpila aj mobil, aby mohol vykonávať prácu taxikára, platí mu hovory, ako aj spláca mu tento mobil, manžel neprispieva na domácnosť ničím, nemá žiaden príjem, ani žiadne úspory, dokonca manželke kradne peniaze z peňaženky. Manželka si uvedomuje, že manžel sa rozviesť nechce, nakoľko mu tým zoberie jeho pohodlie, ktoré mu dlhé roky zabezpečuje, nemusí pracovať, môže ležať pred televízorom. Manželka sa v plnej miere o neho stará. Po požití alkoholu je manžel nervózny, agresívny, agresivita vedie k fyzickým útokom, ale nemusela ešte vyhľadať lekárske ošetrenie. Poukázala na to, že manžel si skrýva doma alkohol, čo je posledné štádium, nakoľko predtým požíval alkohol len s kamarátmi, mimo domu. Alkoholické nápoje požíva každý deň. Manžel má svoj vlastný účet, ktorý ho prinútila otvoriť si manželka, nakoľko žiadny účet nemal, toho času má na účte 2,50 €. Všetky poplatky a výdavky mu platí jedine navrhovateľka. Manželka zdôraznila, že manžel neprišiel na toto pojednávanie, pričom o termíne pojednávania vedel, ale povedal, že v žiadnom prípade nepríde, pretože sa nechce rozviesť, s tým, že na nasledujúce možno príde, nakoľko dovtedy bude mať aspoň viac času porozmýšľať o tom, že by sa išiel liečiť. Manželka by ho najradšej prinútila, aby sa išiel liečiť, ale toto už nebude mať vplyv na ich spoločný život, už len na život samotného manžela. Aj v prípade, ak by sa vyliečil z alkoholizmu, ona s ním už nechce žiť ako manželka, ale už len ako kamarátka, takisto trvá na tom, aby s ňou nebýval, čiže v každom prípade trvá na rozvode.

7. Z výpovede manžela na pojednávaní 30.1.2023 vyplýva, že s rozvodom nesúhlasí. Je si vedomý toho, že musí urobiť zmenu, pričom si myslí, že je nádej, aby manželstvo pokračovalo ďalej. Podľa neho si manželka myslí to isté, pretože sa spolu rozprávajú, musí na ňom tú zmenu vidieť. Spávajú

spolu v manželskej posteli, bežne sa spolu rozprávajú, toho roku už mali po dlhšej pauze aj intímny styk. Zdôraznil, že má veľmi dobrý vzťah k deťom, keďže aj on bol v minulosti profesionálnym rodičom. Potvrdil incidenty spomínané manželkou, kedy v čase starostlivosti o deti bol pod vplyvom alkoholu, pričom uviedol, že toto sa už nestane. Podľa neho ho manželka ešte má rada. Zároveň si uvedomuje, že poslednú dobu, cca dva roky, vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, ide však len o také popíjanie, nie že by chodil po štyroch. Manželke podľa neho prekážalo už len to, že si vôbec vypije. Za dôvod, prečo začal popíjať, manžel označil neveru manželky, keď ešte pracovala v podniku výpočtovej techniky, mu bola mu neverná so svojím šéfom, toto na neho doľahlo až posledný čas. Uvedomil si však, že alkohol nevedie k ničomu a nechce o ženu ani o rodinu prísť. Manžel si nepamätal, kedy mu bola manželka neverná, bolo to už dávnejšie, mrzelo ich to oboch. Uvedomil si, že nechce prísť o rodinu, chcel zmeniť svoje správanie, týkajúce sa požívania alkoholických nápojov, avšak manželka bola rýchlejšia a podala návrh na rozvod. O tom, že sa manželka chce rozviesť, sa dozvedel od nej asi pred troma mesiacmi. Ako dôvod mu uviedla to, že to preháňa s alkoholom a venuje sa viac kamarátom, ako rodine. Reagoval na to tak, že prestal piť, nepije už od sviatkov. Myslí, že to zvládne sám, nepotrebuje ísť na liečenie. Manžel trval na tom, aby mu súd poskytol čas na rozhovor s manželkou, nakoľko podľa neho je ešte možné manželské spolužitie obnoviť.

8. Právna zástupkyňa manželky na pojednávaní 30.1.2023 jednoznačne trvala na rozvode manželstva, zdôraznila, že manželka za žiadnych okolností nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia. Manželovi dala už viacero šancí na nápravu, pričom mal pomerne dlhú dobu na to, aby zmenil svoje správanie.

9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

10. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

11. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zák. o rodine.

12. V ustanovení § 23 je uvedená všeobecná hmotnoprávna podmienka na rozvod manželstva, ktorou je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi spôsobujúca nemožnosť plnenia účelu manželstva a kumulatívne neexistencia ďalšej perspektívy obnovenia manželského spolužitia. Rozvrat vzťahov musí byť kvalifikovaný, nestačí akýkoľvek rozvrat. Intenzita tohto rozvratu musí byť vysoká a pre konštatovanie vážnosti rozvratu sa tento rozvrat musí javiť ako nezmeniteľný a nenapraviteľný. Nezhody manželov sa musia týkať podstatných vecí manželského spolužitia a musia byť vážne narušené citové vzťahy medzi manželmi, aj keď nie je vylúčené, že aj pretrvávajúce nezhody týkajúce sa nepodstatných vecí môžu zapríčiniť vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov.

13. V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené napriek tomu, že manželia doposiaľ žijú v spoločnej domácnosti. Jednou zo základných príčin rozvratu vzťahov v manželstve je nepochybne dlhodobé požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela, ktorý síce túto príčinu na jednej strane pripúšťal, avšak tvrdil, že podľa jeho názoru popíjal len posledné dva roky, zatiaľ čo navrhovateľka poukazovala na oveľa dlhšie obdobie, počas ktorého sa manžel nevenoval rodine, ale svojim kamarátom a s tým súvisiacemu konzumovaniu alkoholu. Manžel rovnako vo svojej výpovedi zľahčoval intenzitu popíjania, nakoľko podľa neho manželke prekážalo už len to, že si vôbec vypil, zatiaľ čo zdôrazňoval, že nebolo to až také popíjanie, že by „chodil po štyroch“. V každom prípade je zrejmé, že toto ovplyvnilo celkovú atmosféru v manželstve a napriek tomu, že manželka dlhodobo upozorňovala na jeho správanie a poskytovala mu viacero šancí na nápravu, manžel na toto nereflektoval, pričom protichodne vypovedal aj ohľadom toho, kedy prestal s požívaním alkoholických nápojov, pretože vo svojej výpovedi na pojednávaní 30.1.2023 najskôr tvrdil, že prestal piť cca pred dvoma až troma mesiacmi, kedy mu manželka povedala, že sa chce rozviesť, zatiaľ čo neskôr vo výpovedi uvádzal, že prestal piť po sviatkoch. Manželka však ešte na pojednávaní 16.1.2023 tvrdila, že pije naďalej, a to aj po vyliečení sa z vážnej diagnózy, v dôsledku ktorej musel podstúpiť operáciu.

14. Na záver súd zdôrazňuje, že vážne narušenie a trvalý rozvrat vzťahov v manželstve, ako aj s tým súvisiaca nemožnosť obnovenia manželského spolužitia, musia byť posudzované v každom jednotlivom prípade individuálne a nie je stanovená doba, bez uplynutia ktorej by konštatovanie o trvalom rozvrate nebolo možné. Podstatné je, či nastal alebo nie. Predpokladom pre ďalšie trvanie manželstva je dobrovoľnosť a slobodné rozhodnutie, čo v danom prípade z vyjadrení navrhovateľky preukázané nebolo. Je nutné poznamenať, že z manželstva nepochádzajú vlastné deti, pričom manželia spolu nehospodária, ani intímne nežijú. V konaní mal tak súd jednoznačne preukázaný trvalý rozvrat vzťahov v manželstve s opakovaným odmietavým postojom navrhovateľky k obnoveniu manželského spolužitia, pričom je nepochybné, že ak jeden z manželov presvedčivo deklaruje nezáujem zotrvať v manželstve, nemožno ho (a to ani súdnym rozhodnutím) nútiť, aby v manželstve zotrval. Za týchto okolností, keďže manželstvo neplní svoj účel a je už len formálnym zväzkom, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a toto manželstvo ako nefunkčné rozviedol.

15. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skuto f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany ,alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( )

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (s. 2 ).

U p o z o r n e n i e :

Podľa § 27 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Podľa odseku 2 manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.