Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-4C/146/2014

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v právnej veci navrhovateľa G. R., U.. XX.X.XXXX, R. T. XXXX/X, R. U. R., proti odporcovi 1/ Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, Bratislava a odporcovi 2/ Aukčná spoločnosť, s.r.o., Kutlíková 17, Bratislava v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd nariadil povinnosť odporcovi 1/,2/ zdržať sa výkonu záložného práva resp. výkonu dobrovoľnej dražby č. 085/2014, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na M. Č.. XXX k.ú. T. - D. (parcely č. 809/1, 809/3, 809/4, 810, 811, garáž súp. č. 1456 postavená na parcele XXX/X, rodinný dom súp. č. XXXX postavený na parcele č. 810 a altánok súp. č. 2111 postavený na parc. č. 809/4), a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 5.3.2013 uzatvoril s odp. 1/ Zmluvu o účelovom splátkovom úvere č. 2013019580 zabezpečeným záložným právom k nehnuteľnosti. Predmetom tejto zmluvy o úvere bolo poskytnutie úveru vo výške 154.000 eur na nadobudnutie nehnuteľností - rodinný dom súp. č. XXXX na pozemku parc. č. 810 k.ú. T. - D., zapísaný na LV č. 530. Uvedená pohľadávka vrátane jej príslušenstva bola zabezpečená záložným právom zriadeným Zmluvou o záložnom práve k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané na LV č. XXX k.ú. T. - D. (rodinný dom, garáž, altánok a pozemky registra „C“). V súčasnej dobe je vlastníkom týchto nehnuteľností navrhovateľ.

Navrhovateľ uviedol, že odporca 2/ mu doručil Oznámenie o dražbe č. 085/2014 zo dňa 21.8.2014, z ktorého je zrejmé, že odporca 1/ požiadal odporcu 2/ o vykonanie dražby založených nehnuteľností, pričom dátum konania dražby je stanovený na 21.10.2014 o 14,30 hod. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca v rozpore s úverovou a záložnou zmluvou ho na túto skutočnosť vopred neupozornil, nebol ani zákonným spôsobom upovedomený o oceňovaní nehnuteľností a preto nemal ani možnosť podať námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby v zmysle §12 Zákona o dobrovoľných dražbách, nakoľko mu nebol doručený znalecký posudok. Uviedol, že zmluva o úvere obsahuje viaceré neprijateľné podmienky, ktoré spôsobujú neplatnosť úverovej zmluvy a zároveň aj záložnej zmluvy. Poukázal na rozsudok Súdneho dvora zo dňa 10.9.2014 vo veci C - 34/13, v zmysle ktorého predbežné opatrenie smerujúce k zdržaniu sa výkonu záložného práva predstavuje právnym poriadkom SR dovolený prostriedok ochrany účastníka konania, pričom ide o primeraný a účinný prostriedok na zabránenie uplatňovania neprijateľných zmluvných podmienok, čo musí vnútroštátny súd v konaní vo veci samej následne overiť. Existujú aj iné spôsoby, ktoré pri garancii prednosti záložného práva až do konečného splnenia dlhu garantujú aj zachovanie obydlia. Do úvahy prichádza aj oveľa proporcionálnejší postup povolenia splátok buď súdom alebo v rámci exekúcie. Dodal, že dobrovoľnou dražbou sa obchádza ex offo súdna kontrola neprijateľnosti zmluvných podmienok. Poukázal aj na rozhodnutie Súdneho dvora č. C - 482/12. V závere navrhovateľ uviedol, že výkon záložného práva na jeho dom by bol v rozpore so zákonom a spôsobil by mu nenapraviteľnú ujmu. Podľa jeho názoru je záložná zmluva a zmluva o úvere neplatná. Dodal, že návrhom vo veci samej sa bude domáhať určenia neplatnosti záložnej zmluvy a vzhľadom k tejto neplatnosti by výkon záložného práva spôsobil nenapraviteľnú ujmu.

K návrhu navrhovateľ pripojil nasledovné listiny: výpis z LV č. XXX, L.. Ú.. T.- D., Zmluvu o účelovom splátkovom úvere č. 2013019580 zo dňa X.X.XXXX, Oznámenie o dražbe č. 085/2014 zo dňa 21.8.2014, Zmluva o záložnom práve k úveru č. 2013019580 zo dňa XX.X.XXXX.

Z výpisu z LV č. XXX, L.. Ú.. T.-D. mal súd za osvedčené, že navrhovateľ je vlastníkom nehnuteľností

- parciel reg. „C“ - parc. č. 809/1, 809/3, 809/4, 810, 811, stavieb - súp. č. XXXX- garáž, súp. č. 1457- rodinný dom, súp. č. 2111- altánok. V časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby sú uvedené poznámky: 1/ Oznámenie o začatí výkonu záložného práva na spomínané nehnuteľnosti v prospech odporcu 1/; 2/ Oznámenie o dražbe č. 085/2014 zo dňa 21.8.2014 dražobník - odporca 2/, navrhovateľ dražby - odporca 1/, dátum konania dražby 21.10.2014. V časti C: Ťarchy je zapísané záložné právo na zabezpečenie pohľadávky z úveru v prospech Tatra banky, a.s. Bratislava na základe záložnej zmluvy zo dňa 21.3.2013.

Zo zmluvy o účelovom splátkovom úvere č. 2013019580 zabezpečenom záložným právom k nehnuteľnosti zo dňa 5.3.2013 mal súd za osvedčené, že medzi navrhovateľom a odporcom 1/ došlo k uzavretiu spomínanej zmluvy, predmetom ktorej bolo poskytnutie účelového úveru vo výške 154.000,- eur navrhovateľovi zo strany odporcu 1/ na nadobudnutie nehnuteľnosti - rodinného domu súp. č. XXXX postavenom na pozemku parc. č. 810, zapísanom na M. Č.. XXX, L.. Ú.. T.Ž.-D.. Predmetný úver sa navrhovateľ zaviazal splácať v 360-tich splátkach po 757,59 eur mesačne. V čl. 4 - Zabezpečenie pohľadávky sa uvádza, že pohľadávka veriteľa zo zmluvy vrátane jej príslušenstva a súčastí sa zabezpečuje záložným právom zriadeným Zmluvou o záložnom práve ku všetkým nehnuteľnostiam zapísaným na M. Č.. XXX, k. ú. T.-D..

Zo Zmluvy o záložnom práve k úveru č. 2013019580 zo dňa 21.3.2013 mal súd za osvedčené, že odporca 1/ ako záložný veriteľ, B.. B. R., U.. X.X.XXXX, ako záložca, rsp. garant, a navrhovateľ ako dlžník uzatvorili uvedenú zmluvu, ktorou bolo dohodnuté zriadenie záložného práva na záloh špecifikovaný v bode 2.1 zmluvy o záložnom práve, t. j. na všetky nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, L.. Ú.. T.- D., na zabezpečenie pohľadávky - do najvyššej hodnoty súčtu istiny pohľadávky 154.000,- eur. V čl. 2, bod 2.4.2 zmluvy sa uvádza, že v rámci výkonu záložného práva sa záložný veriteľ môže uspokojiť nasledovnými spôsobmi podľa vlastného výberu: predajom predmetu záložného práva na dražbe podľa , domáhať sa uspokojenia predajom predmetu záložného práva podľa Exekučného poriadku, iným vhodným spôsobom uvedeným v zmluve.

Z Oznámenia o dražbe č. 085/2014 zo dňa 21.8.2014 bolo osvedčené, že Aukčná spoločnosť s.r.o. ( odporca 2/) ako dražobník na návrh navrhovateľa dražby Tatra banka a.s., Bratislava ( odporca 1/) oznámil termín konania dobrovoľnej dražby nehnuteľností - rodinného domu súp. Č.. XXXX s príslušenstvom postavený na parc. reg. C č. 810, garáže súp. č. XXXX s príslušenstvom postavená na parc. reg. C č. 809/3, altánku súp. č. 2111 s prísl. postavenom na pozemku reg. C č. 809/4, a pozemkov reg. „C“ - parc. č. 809/1, 809/3, 809/4, 810, všetko nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX, L.. Ú.. T.- D., a to dňa 21.10.2014 o 14,30 hod. Cena predmetu dražby bola zistená znaleckým posudkom č. 89/2014 zo dňa 18.8.2014 vyhotoveným znalcom Mgr. G. N. vo výške 148.000,- eur, ktorá cena je aj hodnotou najnižšieho podania.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa Predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby

a) platil výživné v nevyhnutnej miere;

b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd;

c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje;

d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde;

e) nenakladal s určitými vecami alebo právami;

f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal,

g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia,

h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.

Z ustanovenia vyplýva, že predbežné opatrenie možno nariadiť iba vtedy, ak je potrebná dočasná úprava pomerov účastníkov. Takáto dočasná úprava je v zásade potrebná vtedy, ak je medzi účastníkmi nejaký právny vzťah a nároku z tohto právneho vzťahu hrozí bezprostredná ujma. Existencia nároku a ujmy síce nemusí byť preukázaná, musí však byť aspoň osvedčená.

Je nepochybné, že medzi navrhovateľom a odporcom 1/ je právny vzťah, keďže obaja sú účastníkmi vyššie uvedenej zmluvy o účelovom splátkovom úvere a zmluvy o záložnom práve k tomuto úveru. Taktiež je aj osvedčený právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom 2/ , keďže odporca 1/ ako záložný veriteľ má v zmysle právo uspokojiť svoju pohľadávku aj predajom zálohu, na čo v tomto prípade zjavne splnomocnil odporcu 2/. Uvedený právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom 2/ teda súvisí s výkonom záložného práva.

Ďalším predpokladom na nariadenie predbežného opatrenia je skutočnosť, že z právneho vzťahu hrozí bezprostredná ujma, ktorá hrozba ujmy musí byť osvedčená. Je zjavné, že odporca 1/ sa výkonom záložného práva prostredníctvom odporcu 2/ snaží siahnuť na majetok navrhovateľa za účelom uspokojenia svojej pohľadávky. Avšak len samotné tvrdenie, že navrhovateľovi výkonom záložného práva dobrovoľnou dražbou hrozí nenapraviteľná ujma nestačí. Je potrebné, aby navrhovateľ v konaní o nariadenie predbežného opatrenia taktiež osvedčil, že k ohrozeniu majetku navrhovateľa dochádza konaním odporcu 1/, rsp. odporcu 2/ bez právneho titulu ( teda napr. že odporca 1/ pristúpil k výkonu záložného práva aj napriek skutočnosti, že navrhovateľ svoj záväzok zo zmluvy o úvere plní riadne a včas ).

Ani samotná smernica Rady 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách nevylučuje možnosť vymôcť pohľadávku založenú na zmluvných podmienkach, ktoré sú prípadne nekalé, mimosúdnym výkonom záložného práva na nehnuteľný majetok, ktorý spotrebiteľ poskytol ako zabezpečenie pohľadávky, pokiaľ predmetná právna úprava prakticky neznemožňuje alebo nadmerne nesťažuje ochranu práv, ktoré spotrebiteľovi priznáva táto smernica, čo overiť prináleží vnútroštátnemu súdu. Naviac navrhovateľ neosvedčil, a z návrhu ani nevyplýva, že by rodinný dom, ktorý je predmetom záložného práva, bol aj zároveň miestom, kde reálne býva, a teda že navrhovateľovi hrozí ujma spočívajúca v strate obydlia. V návrhu uviedol adresu svojho bydliska R. U. R., T. XXXX/X, pričom z LV č. XXX vyplýva, že predmet zálohu sa nachádza v katastri obce R..

Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.