Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3Cb-21-2012.pdf
PDF · 96.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4C/44/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Anna Bejdová, v právnej veci žalobcu WinFin, a.s., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 44 975 619, p r o t i žalovanej D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. 305, 08X XX Giraltovce, štátny občan SR, právne zastúpená JUDr. Pavol Lechman, advokát, Kračúnovce 97, 087 01 Giraltovce, v konaní o zaplatenie sumy 3 103,66 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie sumy 461,15 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 28.6.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e .
Žalobu o zaplatenie sumy 2 642,51 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 28.6.2010 do zaplatenia z a m i e t a .
V r a c i a žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 27,50 eura, a to do 15 dní od doručenia právoplatného rozsudku príslušnému daňovému úradu.
Trovy konania žalovanej zo strany žalobcu n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy 3 103,66 eura s príslušenstvom.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná uzavrela dňa 24.2.2007 Zmluvu o obchodnom zastúpení so spoločnosťou Winterian, a.s. so sídlom Miletičova 1, 821 08 Bratislava, IČO: 35 973 854, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro vložka č. 3782/B. Predmetom tejto zmluvy bolo okrem iného vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca o uzavretie produktovej zmluvy mal príležitosť takúto zmluvu uzavrieť. Žalovaná mala v zmysle článku V. zmluvy za vykonávanie obchodnej služby (sprostredkovanie uzavretia produktových zmlúv) nárok na províziu. V zmysle zmluvy sa provízna odmena odvíjala od množstva takto uzatvorených produktových zmlúv. V prípade ak produktová zmluva, ktorej uzavretie sprostredkovala žalovaná bola stornovaná, žalovanej zanikol nárok na vyplatenie provízií, resp. povinnosť už poskytnutú províziu vrátiť. Žalovaná bola vyzvaná na bezodkladné splnenie záväzkov výzvou zo dňa 28.6.2010 zo strany spoločnosti Winterian, a.s.. Pohľadávka spoločnosti Winterian, a.s. z dôvodu stornovaných zmlúv vo výške 1437,35 eura zostala neuspokojená. Žalovaná ďalej uzavrela dňa 28.9.2007 Dohodu o využívaní práv účastníka HVPS so spoločnosťou
- 2 -
Winterian, a.s.. Predmetom Dohody bol záväzok spoločnosti Winterian, a.s. ako poskytovateľa, poskytovať žalovanej možnosť využívať práva účastníka hlasovej virtuálnej privátnej siete po dobu platnosti a účinnosti dohody. V zmysle článku 2.1 Dohody, spoločnosť Winterian, a.s. vystavila žalovanej faktúry č. 10081808 na sumu 35,20 eura s dátumom splatnosti 3.3.2008, č. 10089208 na sumu 49,61 eura s dátumom splatnosti dňa 3.3.2008, č. 10094408 na sumu 35,63 s dátumom splatnosti dňa 2.4.2008, č. 10200008 na sumu 66,07 eura s dátumom splatnosti dňa 25.4.2008, č. 10105908 na sumu 63,75 eura s dátumom splatnosti dňa 26.5.2008, č. 10112108 na sumu 20,73 eura s dátumom splatnosti dňa 23.6.2008. Spoločnosť Winterian, a.s. oznámila žalovanej listom zo dňa 30.8.2010 postúpenie svojich pohľadávok na žalobcu. V uvedenom oznámení upovedomil žalovanú aj o aktuálnej výške pohľadávok, ktoré prešli na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo spoločnosti Winterian, a.s. na žalobcu. Pôvodne vyčíslená suma vo výške 4 354,57 eura bola dodatočne upravená na sumu 3 103,66 eura, čo žalovaná doposiaľ nezaplatila aj napriek výzvam.
Vo veci súd vydal platobný rozkaz, voči ktorému žalovaná podala v zákonnej lehote odpor, v ktorom popierala nárok žalobcu.
Žalobca pred začatím pojednávania svoj návrh v časti o zaplatenie istiny vo výške 461,15 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 28.6.2010 do zaplatenia, zobral späť a navrhol v tejto časti konanie zastaviť. Čiastočné späťvzatie návrhu odôvodnil tým, že žalobca urobil chybu v počítaní pri vyčíslení žalovaného nároku s tým, že trvá na zaplatení istiny vo výške 2 642,51 eura, ktorý nárok pozostáva z nároku na vyplatenie provízii, na ktoré vznikol žalovanej nárok vo výške 2 371,52 eura a z nevyplatených faktúr vo výške 270,99 eura.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konane zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so spätvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k spätvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o spätvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od spätvzatia žaloby.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovanej, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p., na pojednávaní dňa 16.10.2014 súd pokračoval v konaní v neprítomnosti žalobcu, ktorý sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil. Tiež sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnila žalovaná.
Súd zistil, zo zmluvy o obchodnom zastúpení ID: 205000024823, že uvedenú zmluvu uzatvorila spoločnosť Winterian, a.s. a žalovaná D. B. ako obchodný zástupca.
- 3 -
Súd zistil, že obchodná spoločnosť Winterian, a.s. vystavila žalovanej faktúry č. 10081808 na sumu 35,20 eura s dátumom splatnosti 3.3.2008, č. 10089208 na sumu 49,61 eura s dátumom splatnosti dňa 3.3.2008, č. 10094408 na sumu 35,63 s dátumom splatnosti dňa 2.4.2008, č. 10200008 na sumu 66,07
eura s dátumom splatnosti dňa 25.4.2008, č. 10105908 na sumu 63,75 eura s dátumom splatnosti dňa 26.5.2008, č. 10112108 na sumu 20,73 eura s dátumom splatnosti dňa 23.6.2008.
Z listu spoločnosti Winterian, a.s. zo dňa 30.5.2008 súd zistil, že spoločnosť týmto dňom odstúpila od predmetnej zmluvy o obchodnom zastúpení so žalovanou.
Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 30.8.2010 je zrejmé, že obchodná spoločnosť Winterian, a.s. postúpila predmetnú pohľadávku na žalobcu obchodnú spoločnosť WinFin, a.s., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 44 975 619.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 24.10.2013 uviedol, že žalobca po čiastočnom späťvzatí návrhu trvá na zaplatení svojho nároku vo výške 2 642,51 eura s príslušenstvom, pričom svoj nárok po právnej stránke opiera o zmluvu o obchodnom zastúpení, ktorá bola medzi účastníkmi uzavretá. Uviedol, že zmluva o obchodnom zastúpení je samostatný zmluvný typ podľa Obchodného zákonníka, bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou, ktorí sa zmluvne dohodli na tom, že sa použijú ustanovenia Obchodného zákonníka. Na samotnej prednej strane, prednom liste uvedenej zmluvy je uvedené, že sa zmluva uzatvára podľa § 652 Obchodného zákonníka a nasl. Obchodného zákonníka, tzn. na daný právny vzťah sa použijú ustanovenia Obchodného zákonníka, čo je uvedené aj v záverečných ustanoveniach zmluvy. K argumentom právneho zástupcu žalovanej, že žalovaná nie je podnikateľský subjekt uviedol, že na prednom liste uvedenej zmluvy o obchodnom zastúpení je uvedené DIČ žalovanej a to 1077019647 a jasné z toho vyplýva, že žalovaná uzavrela zmluvu ako podnikateľ, preto jej tvrdenia sú neopodstatnené, účelové. Pokiaľ sa týka premlčania ohľadne odstúpenia od zmluvy, ako to uviedol právny zástupca žalovanej strany uviedol, že z listiny zo dňa 30.5.2008 vyplýva, že došlo k odstúpeniu od zmluvy o obchodnom zastúpení, kde začína plynúť premlčacia lehota v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka, pričom všeobecná premlčacia lehota je 4-ročná. Preto nárok žalobcu nie je premlčaný.
Právny zástupca žalovanej uviedol, že zmluva o obchodnom zastúpení sa uzatvárala podľa § 652 a nasl. Obchodného zákonníka a poukázal na § 652 Obchodného zákonníka, kde je jasné uvedené, že môže takáto zmluva byť uzatvorená len medzi podnikateľskými subjektami a čo sa týka, že na zmluve je uvedené DIČ, tak uviedol, že toto daňové identifikačné číslo prideľuje príslušný daňový úrad a to každému občanovi, ktorý oznámi daňovému úradu, že bude mať, alebo má príjmy z inej činnosti, pričom žalovaná nikdy nebola podnikateľka. Zdôraznil, je to vec daňového konania a preto je občan povinný prihlásiť sa, ak má iné príjmy, aj keď nie je podnikateľ, aj keď nie je živnostník, kvôli tomu je daňové identifikačné číslo, s tým, že na základe uvedeného sa žalovaná nemôže považovať za podnikateľský subjekt. Dodal, že vzhľadom na vyššie uvedené je podľa § 39 Občianskeho zákonníka zmluva od začiatku neplatná a v tomto prípade nastáva režim bezdôvodného obohatenia. Uviedol, že vzhľadom na to, že ku dňu 30.5.2008 žalobca od Zmluvy odstúpil, čo je zrejme z písomného odstúpenia od zmluvy, ktoré sa aj v spise nachádza, zmluva sa od
- 4 -
začiatku zrušuje a účastníci sú povinní vydať všetko čo získali. Upriamil pozornosť na odstúpenie od zmluvy s tým, že zmluva je od začiatku odstúpenia zrušená, nastáva režim bezdôvodného obohatenia. Obchodný zákonník nepozná bezdôvodné obohatenie. Toto pozná iba Občiansky zákonník § 451 a nasl., s tým, že v tejto veci uviedol, že je tam dvojročná premlčacia lehota a ktorá márne uplynula dňa 31.5.2010, pričom žaloba žalobcu bola podaná na súd dňa 23.12.2011, takže až oveľa neskôr. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhol žalobu zamietnuť.
Podľa § 652 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv
(ďalej len "obchody") alebo dojednávať a uzatvárať obchody v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.
Podľa § 652 ods. 2 Obchodného zákonníka obchodný zástupca nie je a) osoba, ktorá môže ako orgán zaväzovať zastúpeného, b) spoločník alebo člen družstva zákonom splnomocnený zaväzovať ostatných spoločníkov alebo členov družstva, ak je zastúpeným družstvo, alebo c) likvidátor, správca na výkon nútenej správy, správca konkurznej podstaty, osobitný správca alebo vyrovnávací správca zastúpeného.
Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho zákonníka odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
- 5 -
Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že účastníci uzavreli zmluvu o obchodnom zastúpení. Zmluvnými stranami tohto záväzkového vzťahu je obchodný zástupca a zastúpený, pričom účastníkmi tohto vzťahu môžu byť len podnikatelia podnikajúci na základe živnostenského alebo iného podnikateľského oprávnenia. To znamená, že túto zmluvu nemôže uzavrieť podnikateľ s nepodnikateľom a že vzťah medzi obchodným zástupcom a zastúpeným nemôže byť vzťahom občianskoprávnym alebo pracovnoprávnym. Bolo nesporne preukázané, že žalovaná uzavrela zmluvu ako fyzická osoba, pričom podľa § 652 obchodného zákonníka sa vyžaduje, že zmluva o obchodnom zastúpení môže byť uzatvorená len medzi podnikateľskými subjektmi, čo v danom prípade na strane žalovanej nebolo splnené. Pretože žalovaná túto zmluvu uzavrela ako fyzická osoba, tak táto zmluva je absolútne neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka. Pokiaľ sa týka skutočnosti, že na zmluve o obchodnom zastúpení je uvedené daňové identifikačné číslo u žalovanej, tak toto daňové identifikačné číslo prideľuje príslušný daňový úrad každému občanovi, ktorý oznámi daňovému úradu, ktorý bude mať, alebo má príjmy z inej činnosti, pričom nebolo preukázané, aby žalovaná bola podnikateľka. Žalobca listom zo dňa 30.5.2008 odstúpil od zmluvy o obchodnom zastúpení ID: 205000024823, čo bolo nesporne preukázané, s tým,
že odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje a účastníci sú povinní vydať všetko čo získali. Keďže odstúpením od zmluvy bola zmluva od začiatku zrušená, medzi účastníkmi nastáva režim bezdôvodného obohatenia, pričom bezdôvodné obohatenie je ustanovené v § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka, s tým, že nasledujúcim dňom od odstúpenia od zmluvy, teda 31.5.2008 začala plynúť dvojročná premlčacia doba. Táto uplynula dňa 31.5.2010. Žaloba bola podaná na súd dňa 23.12.2011. Keďže žalovaná vzniesla námietku premlčania a súd zistil, že nárok žalobcu je premlčaný, preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Žalobca zaplatil z návrhu zo sumy 3 103,66 eura súdny poplatok na účet súdu vo výške 186 eura, pred začatím pojednávania zobral svoj nárok o zaplatenie sumy 461,15 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne od 28.6.2010 do zaplatenia späť, preto súd podľa § 11 ods. 3, 6 zákona č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov, rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 27,50 eura, prostredníctvom príslušného daňového úradu žalobcovi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., v časti v ktorej súd konanie o zaplatenie sumy 461,15 eura súd konanie zastavil, z dôvodu späťvzatia návrhu žalobcu, a podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v ktorej časti súd žalobu zamietol, pričom v konaní mala plný úspech žalovaná, preto súd jej priznal plnú náhradu trov konania.
Podľa § 151 ods. 1, 2 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
- 6 -
Keďže žalovaná bola vo veci úspešná, avšak právny zástupca žalovanej v zákonnej lehote trovy konania súdu nepredložil, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a trovy konania žalovanej zo strany žalobcu nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Svidník do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1. O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav
neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Vo Svidníku, dňa 16.10.2014
JUDr. Anna Bejdová
Samosudkyňa:
Kanc. doruč.:
- žalobca
- zást. žalovanej
Vo Svidníku dňa 13.11.2014 Samosudkyňa: