Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7S/67/2022

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Hvišča, PhD., členov senátu JUDr. Jany Raganovej a JUDr. Moniky Géciovej PhD., v právnej veci žalobcu: Štefan Čonka, bytom ul. U. XXXX/X, XXX XX G. T. D., proti žalovanému: Okresný úrad Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, Štefánikovo námestie 5, 052 01 Spišská Nová Ves, v konaní o preskúmanie rozhodnutia OU-SN-OCDPK-2022/006907, zo dňa 06.07.2022, takto

rozhodol:

I. Konanie z a s t a v u j e.

II. Po právoplatnosti vec postupuje na ďalší procesný postup Okresnému úradu Spišská Nová Ves, odboru cestnej dopravy a pozemných komunikácii, Štefánikovo námestie 5, Spišská Nová Ves.

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 22.08.2022 bola tunajšiemu súdu z Okresného súdu Spišská Nová Ves postúpená v zmysle ustanovenia , a v spojení s na ďalšie konanie z dôvodu vecnej, miestnej a kauzálnej príslušnosti, nakoľko bol Okresný súd Spišská Nová Ves toho názoru, že sa jedná podľa obsahu žaloby o správnu žalobcu, resp. o žalobu spadajúcu do správneho súdnictva.

2. Z obsahu pripojeného spisu bolo zistené, že dňa 13.07.2022 bolo na Okresný súd Spišská Nová Ves doručené podanie žalobcu zo dňa 11.07.2022 rukou písané, bez označenia tohto podania, v záhlaví uvedené číslo: OU.SN.OCDKP-2022 006907, adresované bolo Okresnému súdu v Spišskej Novej Vsi.

3. V tomto písomnom podaní je výslovne uvedené, že sa ním žalobca odvoláva proti rozhodnutiu, ktorým podľa ustanovenia sa zrušuje rozkaz č. k. OU SN OCDKP 2022/006907 a odvoláva sa proti rozhodnutiu Okresného úradu Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy, ktorým mu ukladá pokutu za STK, ktorá nebola na vozidle. V podaní ďalej žalobca uvádza svoje zdravotné dôvody a poukazuje na svoje príjmy. Žiada Okresný súd Spišská Nová Ves o prešetrenie tohto jeho prípadu a o odpustenie alebo zníženie pokuty, nakoľko je chorý invalid. Zároveň k tomuto podaniu doložil lekárske správy.

4. Zo spisu je ďalej zrejmé, že Okresný súd Spišská Nová Ves podaním zo dňa 13.07.2022 vec postúpil Okresnému úradu v Spišskej Novej Vsi, nakoľko bolo zistené lustráciou v trestnej kancelárii, že žiadne rozhodnutie nebolo zistené na meno Š. Y. (poznámka súdu zrejme mylne uvedené priezvisko žalobcu) a žalobca vo svojom podaní, ktoré nazýva odvolanie sa odvoláva proti rozhodnutiu Okresného úradu Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy, kde mu bola uložená pokuta za STK. Predmetné podanie bolo doručené Okresnému úradu v Spišskej Novej Vsi dňa 15.07.2022.

5. Okresný úrad v Spišskej Novej Vsi, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií podaním zo dňa 21.07.2022 vrátil Okresnému súdu v Spišskej Novej Vsi postúpené podanie z dôvodu, že žalobca Okresný súd Spišská Nová Ves o prešetrenie prípadu a teda rozhodnutia o uložení pokuty č. OU-SN-OSDPK-2022/006907, ktorý dňa 08.07.2022 vydal Okresný úrad Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií. Poukázal zároveň na poučenie uvedené v rozhodnutí o uložení pokuty podľa a , o možnosti podať odvolanie proti tomuto rozhodnutiu okresnému úradu, ktorý rozhodnutie vydal s tým, že rozhodnutie je preskúmateľné súdom až po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov.

6. Súd si následne vyžiadal celý administratívny spis z Okresného úradu Spišská Nová Ves. Zároveň tento úrad súdu oznámil, že žalobca proti rozhodnutiu o uložení pokuty č. OU-SN-OCDPK-2022/006907 zo dňa 06.07.2022 nepodal na Okresný úrad Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácii opravný prostriedok.

7. Z administratívneho spisu bolo zistené, že dňa 03.05.2022 vydal Okresný úrad Spišská Nová Ves pod číslom: OU-SN-OCDPK-2022 rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla za nepodrobenie vozidla technickej kontrole, ktorým bola žalobcovi uložená pokuta vo výške 165,- EUR podľa ustanovenia a písmeno b) štvrtého bodu za to, že porušil ustanovenie písmeno b) prvého bodu v spojení s ustanovením bez vyzvania na vlastné náklady podrobiť v ustanovených lehotách vozidlo technickej kontrole pravidelnej a spôsobom a v rozsahu ustanovenom všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným na vykonanie . Nakoľko žalobca podal proti predmetnému rozkazu odpor, tento bol zrušený rozhodnutím žalovaného zo dňa 06.07.2022 číslo: OU- SN-OCDPK-2022/006907, ktorým zároveň bola žalobcovi uložená za vyššie uvedené porušenie pokuta vo výške 165, -EUR. Následne na Okresný súd Spišská Nová Ves bolo doručené podanie žalobcu rukou písané zo dňa 11.07.2022, v ktorom sú uvedené skutočnosti tak, ako ich súd popisuje v bode 3 a nasl. odôvodnenia tohto uznesenia.

8. Podľa v platnom znení (ďalej len ) správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujúc v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

9. Podľa ak správny súd zistí, že vec nepatrí do právomoci súdov, konanie zastaví; ak možno zistiť iný orgán do právomoci ktorého vec patrí , správny súd vec po zastavení konania uznesením postúpi.

10. Podľa právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú zachované.

11. Podľa každé podanie posudzuje správny súd podľa jeho obsahu.

12. Podľa písmeno b) o prevádzke vozidiel v cestnej premávke okresný úrad vykonáva štátny odborný dozor podľa tohto zákona s pôsobnosťou na území okresu.

13. Podľa písmeno c) okresný úrad ukladá pokuty a sankcie.

14. Podľa ak v tomto alebo v osobitnom predpise nie je ustanovené inak, na konanie podľa tohto zákona sa vzťahuje správny poriadok.

15. Podľa v konaní o správnych deliktoch prevádzkovateľa vozidla je príslušným správnym orgánom okresný úrad podľa miesta prihlásenia vozidla do evidencie vozidiel v čase spáchania správneho deliktu. Ak prevádzkovateľ vozidla zmenil miesto pobytu alebo sídlo, alebo adresu prevádzkarne a nesplnil si povinnosť podľa osobitného predpisu, príslušným správnym orgánom je okresný úrad podľa nového miesta pobytu alebo sídla prevádzkovateľa vozidla.

16. Podľa o správnom konaní podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.

17. Podľa podanie sa podáva na vecne a miestne príslušnom orgáne.

18. Podľa proti rozhodnutiu správneho orgánu má účastník konania právo podať odvolanie, pokiaľ zákon neustanovuje inak alebo pokiaľ sa účastník konania odvolania písomne alebo ústne do zápisnice nevzdal.

19. Podľa odvolanie sa podáva na správnom orgáne, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal.

20. Podľa správny orgán, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal, upovedomí ostatných účastníkov konania o obsahu podaného odvolania, vyzve ich, aby sa k nemu vyjadrili, a podľa potreby doplní konanie vykonaním novonavrhnutých dôkazov.

21. Právomoc je jednou zo základných podmienok konania. Pod právomocou rozumieme súhrn oprávnení a povinností decízneho (rozhodovacieho) charakteru orgánov ochrany práva, uplatňovaných pri ochrane porušených alebo ohrozených subjektívnych práv jednotlivcov, fyzických osôb a právnických osôb. Nedostatok súdnej právomoci spôsobuje vždy neodstrániteľnú vadu konania a nevyhnutným následkom tohto nedostatku je podľa ustanovenia zastavenie konania vo forme uznesenia.

22. Súd posúdil podanie žalobcu zo dňa 11.07.2022, ktoré bolo doručené na Okresný súd Spišská Nová Ves podľa jeho obsahu v zmysle ustanovenia 55 ods. 3 a má za to, že v tomto prípade sa jedná o odvolanie žalobcu, ktoré podal proti rozhodnutiu žalovaného o uložení pokuty zo dňa 06.07.2022, číslo: OU-SN-OCDPK-2022/006907. Túto skutočnosť potvrdzujú aj slová žalobcu, ktoré uvádza v predmetnom podaní, ktoré súd posúdil ako odvolanie a to: „Sa odvolávam proti rozhodnutiu Okresného úradu Spišská Nová Ves, odbor cestnej dopravy, ktorý mi ukladá pokutu za STK ...“. Vzhľadom k tomu právomoc na vykonanie ďalších úkonov v súvislosti s týmto odvolaním nemá správny súd ale ten orgán ktorý napadnuté rozhodnutie vydal ( a ).

23. Súd dáva do pozornosti účastníkom konania, že s účinnosťou od 01.07.2016 bolo vypustené rozhodovanie o opravných prostriedkoch proti neprávoplatným rozhodnutiam a postupom správnych orgánov a správne súdy preskúmavajú na základe žalôb len právoplatné rozhodnutia správnych orgánov, čo aj vyplýva z ustanovenia , podľa ktorého: „ Správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.“ Vychádzajúc z tejto skutočnosti s poukazom na ustanovenie , ktorý sa vzťahuje na konanie o uložení sankcie, sa odvolanie podáva na správnom orgáne, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. Keďže právomocný a príslušný na vykonanie ďalších úkonov ohľadom predmetného odvolania je v zmysle zákona o správnom konaní žalovaný, ktorý vydal napadnuté rozhodnutie, súd konanie v zmysle ustanovenia zastavil (I. výrok tohto uznesenia) a po právoplatnosti zastavenia vec postúpi žalovanému na ďalší procesný postup vo veci podaného odvolania.

24. O náhrade trov konania správny súd rozhodol podľa v zmysle ktorého účastníkom právo na náhradu trov konania nepriznal, pretože konanie bolo zastavené pre neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania - stratu procesnej subjektivity žalobcu.

25. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti I. a II. výroku tohto uznesenia nie je prípustná kasačná sťažnosť ( písmeno d) ).

Proti III. výroku tohto uznesenia je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 30 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Kasačnú sťažnosť možno podľa odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v až i/ sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti ( ).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.

Uvedená povinnosť neplatí, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a (v sociálnych veciach, vo veciach azylu, zaistenia a administratívneho vyhostenia), je žalovaným Centrum právnej pomoci. (, ).