Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-52-2022.pdf
PDF · 68.85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5C/52/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v spore žalobcu: Fakultní nemocnice Bulovka, Budínova 67/2, Praha, IČO: 00064211, Česká republika, proti žalovanému: N. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. W. XXXX, Č., o zaplatenie 5.868,- Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd r u š í Európsky platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 5C/52/2022 zo dňa 07.11.2022.
II. Súd konanie zastavuje.
III. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Dňa 03.11.2022 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu, ktorým sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 5.868,- Kč s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Vo veci vydal súd dňa 07.11.2022 európsky platobný rozkaz č. k. 5C/52/2022, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, zásielka bola vrátená Obvodným oddelením Policajného zboru Nové Mesto nad Váhom s oznámením, že žalovaný je mŕtvy.
3. Vykonanou lustráciou prostredníctvom Registra obyvateľov SR bolo zistené, že žalovaný zomrel dňa 26.11.2020 v Prahe 5, ktorá skutočnosť vyplýva i z úmrtného listu Úradu mestskej časti Praha 16.
4. Podľa článku 26 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006 z 12. decembra 2006, ktorým sa zavádza európske konanie o platobnom rozkaze, všetky procesné otázky, ktoré nie sú osobitne upravené v tomto nariadení, sa riadia vnútroštátnym právom.
5. Podľa § 269 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), európsky platobný rozkaz je platobný rozkaz vydaný podľa osobitného predpisu.
6. Podľa § 272 C.s.p., ustanovenia o platobnom rozkaze sa použijú primerane, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
7. Podľa § 265 ods. 1 C.s.p., ak je možné vo veci samej alebo o jej časti rozhodnúť na základe skutočností tvrdených žalobcom, o ktorých súd nemá pochybnosti, najmä ak tieto skutočnosti vyplývajú z listinných dôkazov, možno o žalobe rozhodnúť bez vyjadrenia žalovaného a bez nariadenia pojednávania aj platobným rozkazom, v ktorom sa žalovanému uloží, aby do 15 dní od doručenia zaplatil uplatnenú peňažnú pohľadávku alebo jej časť a nahradil trovy konania alebo aby v tej istej lehote podal odpor. Výrok o trovách konania sa na účely konania o platobnom rozkaze považuje za uznesenie.
8. Podľa § 266 ods. 1 C.s.p., platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
9. Podľa § 266 ods. 3 C.s.p., ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
10. Vzhľadom k tomu, že sa európsky platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho zrušil v súlade s ustanovením § 266 ods. 3 v spojení s § 272 C.s.p.
11. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
12. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 161 ods. 3 C.s.p., ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Podľa § 61 C.s.p., procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
15. Podľa § 62 C.s.p., ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
16. Podľa § 7 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Podľa § 7 ods. 2 veta prvá cit. zákona, smrťou táto spôsobilosť zanikne.
17. Nedostatok procesnej subjektivity je neodstrániteľnou podmienkou konania, ktorý vedie k zastaveniu konania. V danom prípade žalovaný okamihom svojej smrti pred začatím konania stratil procesnú subjektivitu. Tento nedostatok žaloby nemožno odstrániť podľa § 129 C.s.p., pretože nejde o vadu spočívajúcu v jej nesprávnosti alebo neúplnosti. Do úvahy neprichádza ani postup podľa § 63 C.s.p., pretože v čase začatia konania žalovaný nemal procesnú subjektivitu a z tohto dôvodu nie je možné, aby súd v konaní pokračoval s jeho prípadnými právnymi nástupcami. Súd zároveň podotýka, že poučenie žalobcu o tom, koho by mal podľa hmotného práva žalovať, presahuje poučovaciu povinnosť súdu podľa § 160 C.s.p. a bolo by v rozpore so zásadou rovnosti strán sporu.
18. Vzhľadom k tomu, že žalovaný stratil procesnú subjektivitu pred začatím konania, ide o neodstrániteľnú vadu konania, preto súd konanie v súlade s ustanovením § 62 v spojení s § 161 ods. 2 C.s.p. zastavil.
19. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
20. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
21. V danom prípade bolo konanie zastavené v dôsledku procesného zavinenia zo strany žalobcu, ktorý v návrhu na vydanie európskeho platobného rozkazu ako žalovaného označil osobu bez procesnej subjektivity, preto by mal znášať trovy protistrany. Avšak vzhľadom k tomu, že subjektu bez procesnej subjektivity nie je možné nárok na náhradu trov konania priznať, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti výrokom II. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a/, m/ C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 C.s.p.). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).