Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/100/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Jankou Pravotiakovou v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Panónska cesta 11, Bratislava 852 01, IČO: 35 704 713, zastúpený JUDr. Martinom Jánskym, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie v Nitre, Štúrova 13, proti žalovanému: Ján Ander, s miestom podnikania Južná trieda 30, 04 Košice-Juh, IČO: 36 998 175, v konaní o zaplatenie 1.450,69 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.450,69 EUR, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.552,69 EUR od 20.07.2011 do 26.07.2011, úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.450,69 EUR od 27.07.2011 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 733,16 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 13.06.2013, domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 1.450,69 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.552,69 EUR od 20.07.2011 do 26.07.2011 a zo sumy 1.450,69 EUR od 27.07.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 22.08.2008 uzavrel veriteľ so žalovaným ako dlžníkom zmluvu o spotrebnom úvere reg. č. UZF/08/92806, na základe ktorej sa zaviazal poskytnúť v prospech žalovaného účelový spotrebný úver na financovanie predmetu financovania uvedeného v úverovej zmluve ( motorové vozidlo ) a žalovaný sa zaviazal použiť úver na dohodnutý účel a vrátiť žalobcovi dlžnú sumu s príslušenstvom. Neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy boli aj Všeobecné zmluvné podmienky pre dopravnú techniku k úverovej zmluve ( ďalej len VZP ). Na základe úverovej zmluvy čerpal žalovaný spotrebný úver vo výške 120.000,-Sk, ktorý sa zaviazal splatiť v 36 pravidelných mesačných splátkach vo výške 6.120,60 EUR. Z dôvodu, že žalovaný nesplácal dohodnuté splátky úveru riadne a včas, žalobca v súlade s ustanovením čl. VII VZP určil žalovanému predčasnú splatnosť úveru, a to listom zo dňa 30.05.2011. Žalovaný bol súčasne vyzvaný aj na úhradu zostatku spotrebného úveru s tým, že v zmysle VZP budú žalovanému všetky neuhradené peňažné záväzky vrátane príslušenstva, ďalej všetky náklady žalobcu a škody ako aj ďalšie oprávnené nároky vyúčtované v liste konečného finančného vyúčtovania. Celkový nedoplatok žalovaného, ktorý vznikol z úverovej zmluvy predstavoval sumu 1.654,69 EUR. V zmysle Dohody o splácaní dlhu zo dňa 09.06.2011 ( ďalej len „Dohoda“ ), žalovaný v čl. I neodvolateľne uznal svoj záväzok voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky, a to v sume 1.654,69 EUR s príslušenstvom vyčíslenej podľa končeného finančného vyúčtovania a zaviazal sa ho splácať k 20. dňu bežného kalendárneho mesiaca od júna 2011. Žalovaný uhradil sumu 102,00 EUR dňa 21.06.2011 a sumu 102,00 EUR dňa 26.07.2011, tzn. dlžná suma je 1.450,69 EUR.

Súd vydal vo veci dňa 24.09.2013 platobný rozkaz, č.k. -19, ktorý bol uznesením zo dňa 01.10.2013, č.k. -22 zrušený, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.10.2013.

Žalobca a žalovaný boli na pojednávanie riadne a včas predvolaní, pričom žalovaný sa na pojednávanie nedostavil a svoju neprítomnosť neospravedlnil. Súd z uvedených dôvodov v zmysle zákonného ustanovenia ( ďalej len ) prejednal vec v neprítomnosti žalovaného.

Podľa ust. , súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, a to zmluvy o spotrebnom úvere, Všeobecných zmluvných podmienok k zmluve, predpisu splátok, finančného vyúčtovania, listu žalobcu zo dňa 30.05.2011, dohody o splácaní záväzku v splátkach, výzvy k úhrade zo dňa 16.05.2013 a zistil tento skutkový stav:

Zo zmluvy o spotrebnom úvere č. UZF/08/92806 ( ďalej len zmluva o úvere ) a prílohy k nej súd zistil, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ( fyzická osoba podnikateľ ) ako dlžník uzavreli dňa 22.08.2008 zmluvu o úvere, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť dlžníkovi úver vo výške 120.000,- Sk s ročnou percentuálnou mierou nákladov vo výške 31,00 %. Žalovaný sa zaviazal vrátiť peňažné prostriedky v 36 splátkach vo výške 6.120,60,-Sk, splatných mesačne vždy k 26.dňu v mesiaci, pričom splatnosť prvej splátky istiny bola stanovená na deň 22.09.2008 a posledná splátka mala byť zaplatená dňa 26.08.2001. Podľa čl. IV bodu 6. zmluvy o úvere súčasťou zmluvy sú predpis splátok a Všeobecné zmluvné podmienky pre dopravnú techniku k úverovej zmluve ( ďalej len VZP ).

Podľa čl. VII VZP, za prípady predčasnej splatnosti úveru sa považuje ak je dlžník 25 kalendárnych dní v omeškaní s čo i len čiastočnou úhradou ktoréhokoľvek svojho finančného záväzku podľa zmluvy ( t.j. ktorejkoľvek splátky spotrebného úveru, zmluvnej pokuty, úroku z omeškania alebo akéhokoľvek iného finančného záväzku ).

Podľa čl. XII VZP, v prípade omeškania dlžníka s úhradou finančných záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy vzniká veriteľovi právo požadovať od dlžníka zmluvnú pokutu v hodnote 0,1 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania. Z listu žalobcu zo dňa 30.05.2011 súd zistil, že žalobca určil žalovanému predčasnú splatnosť úveru ku dňu 30.05.2011 v súlade s ustanovením čl. VII ods. b) VZP a to z dôvodu neuhradenia pohľadávok splatných dňa 23.07.2010 vo výške 46,10 EUR, dňa 05.11.2010 vo výške 203,17 EUR, dňa 26.12.2010 vo výške 203,17 EUR ( z toho uhradené iba 126,23 EUR ), dňa 14.01.2011 vo výške 12,70 EUR, dňa 26.01.2011 vo výške 203,17, dňa 26.02.2011 vo výške 203,17 EUR, dňa 26.03.2011 vo výške 203,17 EUR, dňa 26.04.2011 vo výške 203,17 EUR a dňa 26.05.2011 vo výške 203,17 EUR. Žalobca zároveň oznámil žalovanému, že okrem uvedených pohľadávok eviduje voči nemu aj pohľadávku vo výške 456,20 EUR splatnú dňa 30.05.2011.

Z finančného vyúčtovania zmluvy o úvere zo dňa 29.06.2011 súd zistil, že žalobca vyčíslil svoj nárok voči žalovanému zo zmluvy o úvere na sumu 1.654,69 EUR z toho neuhradené splátky predstavujú sumu 1.092,79 EUR, zmluvné pokuty a úroky z omeškania vo výške 105,70 EUR a zostatok spotrebného úveru vo výške 456,20 EUR.

Z dohody o splácaní záväzku v splátkach zo dňa 09.06.2011 súd zistil, že žalovaný uznal svoj dlh voči žalobcovi 1.654,69 EUR s príslušenstvom čo do dôvodu a výšky a zároveň žalobca a žalovaný uzavreli dohodu o splácaní záväzku v splátkach, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť dlh žalobcu v splátkach vo výške 102,00 EUR mesačne splatných vždy k 20. dňu v mesiaci od 20.06.2011 do 20.10.2012, pričom posledná splátka mal byť zaplatená iba o výške 22,69 EUR. Podľa čl. III dohody, v prípade riadneho a včasného nezaplatenia akejkoľvek splátky sa stáva splatným celý zostávajúci záväzok.

Z listu žalobcu zo dňa 16.05.2013 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom v 7-dňovej lehote.

Podľa ustanovenia tretej časti ( ďalej len ) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523476'&ucin-k- dni='31.12.2013'>), zmluvy o úvere ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb. %2523497'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o kontrolnej činnosti ( <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523591'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zasielateľskej zmluvy ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523601'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb. %2523638'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o tichom spoločenstve ( <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523673'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o otvorení akreditívu ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523682'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o inkase ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523692'&ucin- k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o bankovom uložení veci ( <aspi:// module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523700'&ucin-k-dni='31.12.2013'>), zmluvy o bežnom účte ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523708'&ucin-k-dni='31.12.2013'>) a zmluvy o vkladovom účte ( <aspi://module='ASPI'&link='513/1991%20Zb.%2523716'&ucin-k- dni='31.12.2013'>).

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie nesplatenej istiny z úveru, ktorý žalobca poskytol žalovanému, zmluvnej pokuty, úrokov z úveru a úrokov z omeškania.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník-fyzická osoba podnikateľ uzavreli dňa 22.08.2008 písomne zmluvu o úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške 120.000,-Sk ( 3.983,27 EUR ). Žalovaný sa zaviazal vrátiť peňažné prostriedky v 36 splátkach vo výške 6.120,60 Sk ( 203,17 EUR ), splatných mesačne vždy k 20.dňu v mesiaci, pričom splatnosť prvej splátky istiny bola stanovená na deň 22.09.2008 a konečná splatnosť úveru mala byť dňa 20.03.2013. Žalovaný neuhradil splátky úveru splatné dňa 23.07.2010, 05.11.2010, 26.12.2010, 14.01.2011, 26.01.2011, 26.02.2011, 26.03.2011, 26.04.2011, 26.05.2011 spolu vo výške 1.198,49 EUR. Žalobca z dôvodu porušenia zmluvných povinností žalovaným vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 30.05.2011 ( podľa ustanovenia čl. VII ods. b) VZP ) a vyzval žalovaného zaplatiť celú dlžnú sumu vo výške 1.654,69 EUR, ktorá pozostáva zo sumy 1.198,49 EUR ( neuhradené splátky, zmluvné pokuty a úroky ) a zo zostatku úveru vo výške 456,20 EUR. Žalovaný dňa 09.06.2011 uznal svoj záväzok voči žalovanému čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa ho splniť v splátkach vo výške 102,00 EUR v období od 20.06.2011 do 20.10.2012 ( posledná splátka vo výške 22,69 EUR ). Žalovaný zaplatil iba dve splátky spolu vo výške 204,00 EUR, jeho záväzok voči žalobcovi tak predstavuje sumu 1.450,69 EUR.

Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach, posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že žalovaný do dnešného dňa nevrátil žalobcovi peňažné prostriedky poskytnuté žalobcom na základe zmluvy o úvere

a nezaplatil sankcie, žaloba bola teda podaná dôvodne a preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.450,69 EUR.

Podľa ust. veta prvá v znení neskorších predpisov (), dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa ust. , prechodné ustanovenia účinné od 15. januára 2009, ustanovenie účinné od 15.01.2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.

Podľa ust. v znení účinnom od 15.01.2009 do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa ust. nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Pri rozhodovaní o príslušenstve pohľadávky žalobcu súd vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení. Žalobca má v zmysle ako veriteľ právo požadovať úroky z omeškania, keďže žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku. Žalovaný sa zaviazal dňa 09.06.2011 zaplatiť žalobcovi svoj dlh vo výške 1.654,69 EUR v splátkach vo výške 102,00 EUR mesačne splatných vždy k 20. dňu v mesiaci počnúc dňom 20.06.2011. Žalovaný zaplatil dňa 21.06.2011 prvú splátku splatnú dňa 20.06.2011 a dňa 26.07.2011 druhú splátku splatnú dňa 20.07.2011. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením druhej splátky stal sa splatným celý dlh, preto súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.552,69 EUR od 20.07.2011 do 26.07.2011 a zo sumy 1.450,69 EUR od 27.07.2011 do zaplatenia. Výšku úrokov z omeškania určil súd na základe citovaných zákonných ustanovení, keďže základná úroková sadzba ECB bola ku dňu 20.07.2011 - 1,50 %, navýšenie o osem percentuálnych bodov je 9,50 %.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Náhradu trov právneho zastúpenia súd žalobcovi priznal podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom do 30.06.2013 za dva úkony právnej služby - prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa 10.06.2013 ( cit. vyhl. ) 1 x 71, EUR ( cit. vyhl. ) + režijný paušál 1 x 7, EUR ( cit. vyhl. ), písomné podanie na súd vo veci samej - žaloba zo dňa 10.06.2013 ( cit. vyhl.) 1 x 71, EUR + rež. paušál 1 x 7, EUR a podľa vyhlášky č. v znení účinnom od 01.07.2013 za jeden úkon právnej služby - účasť na pojednávaní dňa 15.10.2014 ( cit. vyhl. ) - 1 x 71, EUR ( cit. vyhl. ) + režijný paušál 1 x 8, EUR ( cit. vyhl. ) + náhrada za stratu času za cestu Bratislava-Košice a späť - 20 x 13, EUR ( v spojení s cit. vyhl. ). Spolu odmena a náhrady predstavujú sumu 505, EUR, ktorá je podľa ust. cit. vyhl. zvýšená o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % - t.j. 101, EUR, keďže právny zástupca žalobcu jej je platiteľom. Za úkon predžalobná výzva súd náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal, pretože nejde o trovy konania v zmysle ust. , ale o príslušenstvo pohľadávky podľa ust. , ktoré nebolo uplatnené.

Medzi trovy konania patria okrem iného aj hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov. Hotovými výdavkami sú aj cestovné výdavky spojené s účasťou zástupcu účastníka na pojednávaní. V zmysle

a citovaného ustanovenia , musí súd pri náhrade trov konania vychádzať z účelnosti vynaložených trov konania a môže priznať len takú náhradu výdavkov, ktoré bolo potrebné vynaložiť na účelné uplatnenie práva. Takýto názor vyplýva aj z ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. Advokát sa môže s klientom dohodnúť na akomkoľvek spôsobe dopravy, to ale automaticky neznamená, že neúspešný účastník musí nahradiť všetky trovy spojené s použitím vybraného dopravného prostriedku. Náklady spojené s cestovaním súd môže vo forme náhrady priznať len vtedy, ak je zvolený spôsob dopravy s prihliadnutím na okolnosti účelný. Primeraným a hospodárnym spôsobom dopravy je vo všeobecnosti doprava verejným hromadným dopravným prostriedkom. Vzhľadom k tomu, že žalobca neuviedol žiadnu špecifickú skutočnosť, ktorá by odôvodňovala účelnosť použitie motorového vozidla, súd náhradu cestovného za použitie motorového vozidla právnym zástupcom žalobcu vo výške 233,88 EUR nepriznal. Pri náhrade trov cestovného súd priznal iba sumu 37,64 EUR, t.j. vo výške cestovného za cestu vlakom ( Bratislava-Košice a späť ). Cena lístka bola zistená na informáciách o cenách cestovných lístkov spoločnosti Železničná spoločnosť Slovensko a.s. v sume 18,82 EUR za cestu rýchlikom na trati Bratislava-Košice.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a zaviazal žalovaného nahradiť trovy konania vo výške 733, EUR, ktoré vznikli úspešnému žalobcovi v tomto konaní. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 87,00 EUR podľa o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ( položka 1a sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona ), z hotových výdavkov vo výške 1,60 EUR za overenie plnej moci, z cestovných výdavkov vo výške 37,64 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 606,92 EUR.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. ( )