Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sd/67/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľa D. O., r.č. XX XX XX XXXX, trvale bytom X. P. XXXX/X, XXX XX X., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o výšku invalidného dôchodku takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 13. mája 2014 č. XXX XXX XXXX X v spojení so zmenovým rozhodnutím vydaným 09. júla 2014 pod č. XXX XXX XXXX 0.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 13.05.2014 pod č. XXX XXX XXXX X odporkyňa podľa a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov navrhovateľovi od 01. januára 2014 priznala invalidný dôchodok v sume 139,20 Eur mesačne. Výrok rozhodnutia odôvodnila odporkyňa tým, že navrhovateľ bol v zmysle ustanovenia Zákona o sociálnom poistení uznaný za invalidného z mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 45 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou, pretože jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky Humenné zo dňa 22. apríla 2014, pričom posudkový záver posudkového lekára vychádzal zo skutočností, ktoré boli preukázané počas konania o priznanie invalidného dôchodku. Zároveň sociálna poisťovňa ústredie poukázala na presný výpočet invalidného dôchodku podľa príslušného ustanovenia citovaného zákona, ako súčin priemerného osobného mzdového bodu obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. V tejto súvislosti odporkyňa poukázala na výpočet priemerného osobného mzdového bodu, ako aj osobných mzdových bodov za príslušné kalendárne roky, ktoré boli vzaté ako rozhodujúce obdobie (konkrétne roky 1986 až 2013). Na základe uvedeného výpočtu ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok k 01. januáru 2014 navrhovateľ získal 7813 dní obdobia dôchodkového poistenia, pričom presný rozpis je uvedený v priloženom osobnom liste, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dosiahnutia dôchodkového veku. Dôchodkový vek s poukazom na ustanovenie citovaného zákona dosiahne navrhovateľ dovŕšením 62 roku veku 01. mája 2034. Suma invalidného dôchodku bola vypočítaná ako súčin priemerného osobného mzdového bodu obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím aktuálnej dôchodkovej hodnoty a percentuálneho poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 0,6992 x 41,7480 rokov obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím x aktuálna dôchodková hodnota 10,2524 x 43% = 134,70 Eur mesačne.

Suma invalidného dôchodku zároveň bola s poukazom na ustanovenie zákona zvýšená k 01.01.2014 o 4,50 Eur mesačne. Pevnú sumu zvýšenia invalidného dôchodku stanoveného v Opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. na sumu 139,20 Eur mesačne. Lekárska správa posudkového lekára z 22.04.2014 je súčasťou odôvodnenia tohto rozhodnutia.

Včas podaným návrhom na preskúmanie napadnutého rozhodnutia sa navrhovateľ domáhal prehodnotenia percent invalidného dôchodku a to z dôvodu, že považuje posúdenie posudkovej lekárky MUDr. F. za nedostatočné a vzhľadom k tomu, že je presvedčený, že vo veci bola voči nemu osobne pani MUDr. P. E. zaujatá takýmto spôsobom bol vyšetrený a bol uznaný za invalidným s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 45%. Čo sa týka zdravotného stavu predložil ortopedický a neurologický záver, ktoré po prečítaní lekárskej správy od pani E. zistil, že tieto neboli vzaté v úvahu. Odborné lekárske nálezy z ortopédie, neurológie, reumatológie, rehabilitačného oddelenia ako aj správy pracovného lekárstva, vyšetrenie magnetickej rezonancie a MG vyšetrenia oboch rúk, ako aj gastro a pľúcne správy doložil k podanému opravnému prostriedku. Na pojednávaní pred súdom zotrval na podaných dôvodoch odvolania a poukázal na to, že predložil odborné lekárske nálezy od odborných lekárov ako aj z pracovného lekárstva, hlavne z neurológie a ortopédie, ale pani doktorka na posudkovom tak vo Q. ako aj v O. posúdila jeho zdravotný stav v rozpore s týmito závermi odborných lekárov. Podľa jeho názoru, jeho zdravotný stav sa neustále zhoršuje, o čom svedčí aj rehabilitačná správa a kopu záznamov, ktoré predložil od odborných lekárov. S poukazom na to žiadal predmetné rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť odporkyni na ďalšie konanie, pretože on vzhľadom na artrózy, vytočené stavce, ako aj zápaly, chronický lakeť, tenisový lakeť, artrózy prstov a rúk nevie si nájsť patričné zamestnanie.

K podanému opravnému prostriedku sa písomným stanoviskom vyjadrila odporkyňa z dňa 13.08.2014, pričom poukázala na závery posudkových lekárov a navrhla napadnuté rozhodnutie zo dňa 13. mája 2014 pod č. XXX XXX XXXX X ako vecne správne a zákonné potvrdiť. Poverená zástupkyňa odporkyne s poukazom na stanovisko v písomnom vyjadrení sociálnej poisťovne ústredia navrhla takisto napadnuté rozhodnutie zo dňa 13.05.2014 ako vecne správne a zákonné potvrdiť.

Medzitým po podaní opravného prostriedku bolo vydané zmenové rozhodnutie odporkyňou dňa 09. júla 2014 pod č. XXX XXX XXXX 0, ktorým odporkyňa v súlade s ustanovením , a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov od 01.01.2014 zvýšila navrhovateľovi invalidný dôchodok na sumu 141,60 Eur mesačne po započítaní obdobia od 01. januára 2008 do 30. septembra 2008 tzn. 274 dní obdobia dôchodkového poistenia a zároveň poukázala na presný výpočet výšky invalidného dôchodku.

Krajský súd podľa a nasl. ustanovení preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj medzitým vydané zmenové rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré ich vydaniu predchádzalo, vypočul účastníkov konania, oboznámil sa s posudkovým a dávkovým spisom odporkyne a dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je dôvodný.

Predmetom preskúmania v danom konkrétnom prípade bolo rozhodnutie vydané odporkyňou na základe podanej žiadosti navrhovateľa o priznanie invalidného dôchodku k 01.01.2014 na základe jeho žiadosti zo dňa 22.04.2014.

Po podaní žiadosti bol zdravotný stav navrhovateľa posúdený posudkovou lekárkou Sociálnej poisťovne, pobočky Humenné dňa 22. apríla 2014. Posudková lekárka uviedla, že navrhovateľ trpí chorobami: dorzalgia, sekundárny raynaudov syndróm HK, syndróm kubitalného kanála s léziou n. ulnaris I. sin, postraumatická lézia n. ulnaris I.dx, Entezopatia art. cubiti et epikondilitis humeri I.sin, pričom za rozhodujúce zdravotné postihnutie posudková lekárka určila choroby podporného a pohybového aparátu, ktoré zaradila podľa prílohy č. 4 k o sociálnom poistení pod kapitolu XV, oddiel E, položku 3b) a určila 35% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného. Ako iné zdravotné postihnutia posudková lekárka uviedla: sekundárny raynaudov syndróm HK, syndróm kubitalného kanála s léziou n. ulnaris I.sin, postraumatická lézia n. ulnaris I.dx,

entezopatia art. cubiti et epikondilitis humeri I. sin. Za iné zdravotné postihnutia navýšila percentuálnu mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 10%, t. j. na celkových 45%. Podľa celkového posudku ide o 42 ročného pacienta, ktorý sa dlhodobo lieči pre bolesti celej chrbtice s vyžarovaním do končatín MR a CT vyšetrením chrbtice opakovaným od roku 2006, zistené chronické diskogénne zmeny v oblasti C a LS chrbtice. V poslednom období výrazné zhoršenie zdravotného stavu, trvale v liečbe neurologickej, ortopedickej ambulancie i vyšetrený na pracovnom lekárstve, pre priznanie choroby z povolania, ktorá mu zatiaľ nebola priznaná. Zistený sekundárny Raynaudov syndróm, ako aj chronická epikondilitída ľavej HK, syndróm kubitálneho kanála s postihnutím nervu ulnaris vľavo, s trvalým postihnutím poúrazovým n. ulnaris I.dx po úraze v roku 1999. Menovaný na základe doložených lekárskych nálezov bol posúdený. Ide o mierne funkčné postihnutie chrbtice C a LS s cervikokranialným syndrómom cervikobrachialným a lumbosakrálnym s obmedzenou hybnosťou v oblasti krčnej a driekovej chrbtice. RTG, CT, MR chrbtice vykazujú degeneratívne zmeny na chrbtici s minimálnym vyklenutím medzistavcovej platničky do spinalného kanála, bez výraznejšieho útlaku nervových koreňov, bez areflexie, svalovej hypotrofie a atrofie s miernou poruchou citlivosti. Ide hlavne o poruchu dynamiky a statiky celej chrbtice. Jeho miera poklesu samostatne vykonávať zárobkovú činnosť je 35% s navýšením o 10% pre ostatné ochorenia, celkovo miera poklesu samostatne vykonávať zárobkovú činnosť je 45%. Podľa pracovnej rekomandácie u posudzovaného je navrhované pracovné zaradenie s obmedzením schopnosti a to tak, že nemôže vykonávať prácu zdvíhaním ťažkých bremien vynútenej polohy, s maximálnym zaťažením horných končatín. Môže vykonávať prácu bez vyššie uvedených obmedzení práce zámočníka, ľahké robotnícke práce, v sklade, výdajni náradia. Podľa výroku posudku je posudzovaný invalidný podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je 45%, dátum vzniku invalidity 01.01.2014.

Po podaní opravného prostriedku navrhovateľom bol zdravotný stav navrhovateľa opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky vo Humenné dňa 08. júla 2014, pričom posudkový lekár sa v plnom rozsahu stotožnil so svojim záverom v posudku zo dňa 22.04.2014, na ktorom zotrval a postúpil písomnú dokumentáciu spisovú dokumentáciu druhostupňovému správnemu orgánu na rozhodnutie.

Po predložení spisovej dokumentácie posudkový lekár Sociálnej poisťovne ústredia so sídlom v Košiciach opätovné preskúmal zdravotný stav posudzovaného dňa 04. augusta 2014 s tým, že posudková lekárka uviedla, že navrhovateľ trpí chorobami: dorzalgia, sekundárny Raynaudov syndróm HK, syndróm kubitalného kanála s léziou n. ulnaris I. sin, postraumatická lézia n. ulnaris I.dx, Entezopatia art. cubiti et epikondilitis humeri I.sin, vredová choroba žalúdka, astma bronchiále, pritom za rozhodujúce zdravotné postihnutie určila choroby podporného a pohybového aparátu, ktoré podľa prílohy č. 4 k o sociálnom poistení zaradila pod kapitolu XV, oddiel E, položku 3b) a určila 35% mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Ako iné zdravotné postihnutia uviedla posudková lekárka: sekundárny Raynaudov syndróm HK, postraumatická lézia n. ulnaris I. dx, epikondilitis humeri I. sin., vredová choroba žalúdka, astma bronchiále, pričom zvýšila percentuálnu mieru schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť za iné zdravotné postihnutia o 10%. Podľa celkového posudku bol posúdený zdravotný stav posudzovaného aj za prítomnosti prísediaceho lekára z odboru neurológie. Posudzovaný viac rokov trpí pre bolesti chrbtice a kĺbov horných končatín. Pre udávané ťažkosti bol v priebehu roku 2013 opakovane vyšetrený neurológom, ortopédom, reumatológom. V septembri 2013 bol prvýkrát vyšetrený aj ambulanciou kliniky pracovného lekárstva ako možná kauzálna súvislosť ochorení s pracovnou expozíciou - stav ešte neuzavretý, vo vyšetrovaní. V staršej anamnéze (1998) úraz pravej ruky s následnou léziou ulnárneho nervu na pravej ruke. Pre chronické bolesti chrbtice indikované špeciálne pomocné vyšetrenia (RTG, CT a MRI), ktoré vykazujú degeneratívne zmeny na chrbtici v krčnej aj v driekovej oblasti s minimálnym vyklenutím platničky do spinálneho kanála bez výraznejšieho útlaku nervových koreňov. Pre uvedený nález na chrbtici nebola indikovaná ani operačná liečba. Po preštudovaní všetkých odborných neurologických nálezov prísediaceho odborného lekára z odboru neurológie zistené, že v objektívnom funkčnom odbornom náleze sú prítomné hyperpatické funkčné prejavy počas celého vyšetrenia, chronická lumbalgia bez radikulárnej lézie, porucha statokinetiky C, Th, LS chrbtice a ľahká poúrazová lézia n. ulnaris vpravo starého dáta. Odborné ortopedické vyšetrenie dokumentuje stav po artroskopickej operácii ľavého

ramena pre bolesti a obmedzenú pohyblivosť v januára 2013 s čiastočným zlepšením pooperačne a ľavostrannú epikondylitídu. Reumatologickým vyšetrením zápalové systémové ochorenie bolo vylúčené. Pre tráviace ťažkosti bol prvýkrát vyšetrený v roku 2011 s nálezom vredovej lézie žalúdka bez následnej kontroly. Opakovane vyšetrený gastroenterológom až v máji 2014 pre akútnu exacerbáciu vredovej choroby s nasadením liečby. V máji 2014 bol vyšetrený aj pľúcnou ambulanciou pre kašeľ, stav uzavretý ako priedušková astma neliečená, bez obmedzenia pľúcnych funkcií. Rozhodujúce zdravotné postihnutie - chronickú recidivujúcu lumbalgiu s poruchou statodynamiky chrbtice bez známok koreňového dráždenia zaradené do kapitoly XV, oddiel E, položka 3, písmeno b s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 35%, čo je viac ako priaznivé vzhľadom k funkčnému stavu posudzovaného. Rozhodujúce zdravotné postihnutie navýšené o 10 % pre ostatné vyššie uvedené zdravotné postihnutia. Uznaný invalidným s celkovou s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45% naďalej. Podľa pracovnej rekomandácie môže navrhovateľ vykonávať pracovné zaradenie na pôvodnom pracovisku, aj na trhu práce s obmedzením schopnosti v tom zmysle, že nemôže vykonávať prácu zdvíhaním ťažkých bremien vynútenej polohy, s maximálnym zaťažením horných končatín. Môže vykonávať prácu bez vyššie uvedeného obmedzenia, práce zámočníka, ľahké robotnícke práce (sklad, výdajňa náradia). Podľa výroku posudku je posudzovaný invalidný podľa o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť 45%. Invalidita trvá naďalej.

Krajský súd na základe uvedeného skutkového stavu, na ktorý poukázal vyššie, dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je dôvodný, pričom vychádzal z posúdení zdravotného stavu posudkových lekárov tak pobočky vo Humenné, ako aj ústredia so sídlom v Košiciach.

Podľa o sociálnom poistení, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Podľa § 71 ods. 2 zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 2 citovaného zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 3 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnávaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.

Podľa § 71 ods. 4 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe:

a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo

rekvalifikácie.

Podľa § 71 ods. 5 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

Podľa § 71 ods. 6 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

Podľa § 71 ods. 7 citovaného zákona, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Podľa § 153 ods. 1 písm. b/, ods. 3 a ods. 5 citovaného zákona, lekársku posudkovú činnosť pre výkony sociálneho poistenia vykonáva posudkový lekár Sociálnej poisťovne pobočky a ústredia (ďalej len „posudkový lekár“).

V zmysle ustanovenia § 112 ods. 1 citovaného zákona, dávka sa prizná alebo sa zvýši odo dňa, od ktorého dávka alebo jej zvýšenie patrí, najviac tri roky spätne odo dňa zistenia, že sa dávka priznala alebo sa vyplácala v nižšej sume, ako patrí, alebo najviac tri roky spätne od uplatnenia nároku na dávku alebo nároku na jej zvýšenie, ak sa dodatočne zistí, že sa dávka a) priznala v nižšej sume, ako patrí, b) vypláca v nižšej sume, ako patrí, c) odoprela neprávom alebo d) priznala od neskoršieho dátumu, než od ktorého patrí.

Ako vyplýva z dávkového spisu navrhovateľ si uplatnil nárok na priznanie invalidného dôchodku žiadosťou zo dňa 22. apríla 2014, pričom žiadal o priznanie invalidného dôchodku od 01.01.2014.

Ďalej mal súd na základe obsahu dávkového a posudkového spisu preukázané, že na základe žiadosti navrhovateľa o priznaní invalidného dôchodku došlo k posúdeniu jeho zdravotného stavu dňa 22. apríla 2014 a následne k vydaniu napadnutého rozhodnutia zo dňa 13.05.2014 pod č. XXX XXX XXXX 0. Po podaní opravného prostriedku vydala odporkyňa zmenové rozhodnutie zo dňa 09. júla 2014, ktorým zvýšila invalidný dôchodok navrhovateľa po prepočte za príslušné obdobie za rok 2008, ktoré nezarátala pôvodne pri vydaní rozhodnutia zo dňa 13.05.2014.

Súd pri posúdení zákonnosti postupu a rozhodnutí vydaných odporkyňou v predmetnej veci mal na zreteli hlavne posúdenie zdravotného stavu posudkovou lekárkou zo dňa 22.04.2014, ktoré bolo vlastne súčasťou odôvodnenia napadnutého rozhodnutia zo dňa 13.05.2014. Podľa názoru súdu posudková lekárka vychádzala pri komplexnom posúdení zdravotného stavu navrhovateľa z odborných lekárskych nálezov, ktoré mala pri tomto posúdení k dispozícií.

Súd hlavne poukazuje na neurologické vyšetrenia z roku 2012 a 2013 naposledy predložené z 21. januára a 04.04.2014, ktorého obsahom sú aj kontrolné vyšetrenia na neurológii, resp. z neurochirurgickej konzultácií zo dňa 12.11.2013. V tejto súvislosti musí súd poukázať na to, že záver neurochirurgickej konzultácie je pre bolesti v drieku a ľavej dolnej končatine indikované RTG magnetická rezonancia LS, ktoré poukazujú na degeneratívne zmeny v LS. Neurochirurg odporúča využiť možnosti FRO, KL zvážiť pracovné zaradenie.

Čo sa týka ortopedických vyšetrení na ktoré poukázal navrhovateľ od dátumu 09.02.2007 až po ortopedické vyšetrenia opakované v roku 2012 a 2013 naposledy dňa 20.11.2013, ktoré mala posudková lekárka pri posudzovaní zdravotného stavu k dispozícii. Ďalej mala posudková lekárka k dispozícii aj vyšetrenia na ambulancií pracovného lekárstva zo dňa 12.09.2013, ako aj fotopletizmografické vyšetrenie, ktoré je súčasťou tohto odborného lekárskeho nálezu. Záver poukazuje na to, že navrhovateľ trpí: sekundárnym Raynaudov syndrómom HK, stav po ASK ľavého ramena, entezopathia art. cubiti et epicondylitis humeri I.sin, syndróm kubitalneho kanála s léziou n. ulnaris I.sin, syndróm canalis carpi susp. I.sin, recidivujúci VAS LS chrbtice s radikulopathiou Sl I.sin a L5 I.dx. s poruchou statokunetiky LS chrbtice, algický thorakálny syndróm I.sin, CBS I.sin, chronická periférna neuropatická bolesť. Z reumatologického vyšetrenia zo dňa 08.07.2013, ktoré bolo súčasťou posúdenia vyplýva záver, že ide o posudzovaného a deformačnú spondilózu.

Na základe uvedených odborných lekárskych nálezov posudková lekárka MUDr. Y. F. a MUDr. P. E. posúdili zdravotný stav navrhovateľa komplexne, pričom k posúdeniu došlo dňa 22. apríla 2014 s tým, že na ústnom pojednávaní bol prítomný navrhovateľ, teda ako posudzovaný a k posudku posudkových lekárov nemal žiadne pripomienky, ani voči postupu posudkových lekárov nepodával žiadnu sťažnosť, resp. námietky a to ani v priebehu ďalšieho konania po podaní opravného prostriedku, preto jeho subjektívne závery pri posudzovaní jeho zdravotného stavu nevyhodnotil ako námietku zaujatosti.

Po podaní opravného prostriedku ako už súd vyššie poukázal bol opätovne zdravotný stav posúdený posudkovou lekárkou pobočky Humenné, ktorá sa stotožnila s prvoposudkom zo dňa 22.04.2014 a následne bol posúdený komplexne zdravotný stav posudkovým lekárom ústredia so sídlom v Košiciach dňa 04. augusta 2014 s rovnakým záverom.

Čo sa týka odborných lekárskych záverov od lekárov z oddelenia ortopédie, neurológie ako aj reumatológie, tieto predložil tak ako uviedol v odvolaní navrhovateľ v rámci odvolacieho konania. Pri posúdení zdravotného stavu posudková lekárka ústredia vychádzala z týchto odborných lekárskych záverov a pri svojom posúdení si prizvala aj prisediaceho lekára z odboru neurológie. V posudkovom závere jednoznačne poukazuje posudková lekárka na to, že posudzovaný viac rokov trpí pre bolesti chrbtice a kĺbov horných končatín, pričom bol v priebehu roku 2013 opakovane vyšetrený neurológom, ortopédom a reumatológom. Pre chronické bolesti chrbtice indikované špeciálne pomocné vyšetrenia RTG, CT a MRI vykazujú degeneratívne zmeny na chrbtici v krčnej aj driekovej oblasti s minimálnym vyklenutím platničky do spinálneho kanála bez výrazného útlaku nervových koreňov. Pre uvedený nález na chrbtici nebola indikovaná ani operačná liečba.

Zároveň poukazuje na odborné ortopedické vyšetrenia, ktoré dokumentujú stav po artroskopickej operácií ľavého ramena pre bolesti a obmedzenú pohyblivosť v januári 2013 s čiastočným zlepšením pooperačne a ľavostrannú epikondylitídu. Čo sa týka záverov reumatologických vyšetrení boli u posudzovaného vylúčené zápalové systémové ochorenia. Pre tráviace ťažkosti bol vyšetrený gastroenterológom prvý krát v roku 2011 a následne v roku 2014 v máji pre akútnu exacerbáciu vredovej choroby s nasadením liečby. V tomto istom mesiaci v roku 2014 bol zároveň vyšetrený aj na pľúcnej ambulancii pre kašeľ uzatvorený ako priedušková astma neliečená bez obmedzenia funkcii pľúc. Posudková lekárka ústredia na základe týchto odborných lekárskych nálezov opätovne stanovila rozhodujúce zdravotné postihnutie, ktoré zaradila pod kapitolu XV, oddiel E, položku 3b a určila najvyššiu možnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného.

Ako následne vyplýva z obsahu dávkového a posudkového spisu, ktorého súčasťou sú všetky zdravotné záznamy a odborné lekárske nálezy, na ktoré súd vyššie poukázal a mal za to, že vzhľadom na závery odborných lekárskych nálezov a to hlavne z neurológie, ortopédie, ako aj z reumatológie, posudkoví lekári jednoznačne vychádzali z týchto záverov a na základe týchto aj jednoznačne určili príslušnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného.

Samotné zhoršenie, na ktoré navrhovateľ poukazuje a neprimerané posúdenie jeho zdravotného stavu posudkovými lekármi na pobočke v Humennom nebolo v konaní posudkových lekárov preukázané a naviac posudzovaný, teda navrhovateľ v rámci správneho konania žiadnym spôsobom nenamietal postup posudkových lekárov, nepodával ani námietku, ani sťažnosť voči konaniu posudkových lekárov. Súd má za to, že posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa bolo vykonané posudkovými lekármi komplexne v súlade s príslušnými citovanými ustanoveniami zákona o sociálnom poistení tak, ako je

uvedené v jednotlivých posudkových záverov, na ktoré súd poukázal vyššie. Vo všetkých troch prípadoch sa posudkoví lekári dostatočne zaoberali posúdením zdravotného stavu navrhovateľa, pričom sa na svojich záveroch zhodli pri všetkých troch posúdeniach.

Podľa názoru súdu závery posudkových lekárov sú logické, pričom vychádzajú z komplexného posúdenia zdravotného stavu navrhovateľa k miere poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a k pracovnej schopnosti na základe odborných vyšetrení a odborných nálezov, ktoré sa nachádzajú v zdravotnej dokumentácií ako už súd vyššie uviedol, ktorá je obsahom dávkového a posudkového spisu.

S poukazom na uvedené závery posudkových lekárov, na základe ktorých rozhodla odporkyňa napadnutým rozhodnutím dňa 13. mája 2014 je aj súd toho názoru, že predmetné určenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľa bolo stanovené správne a v súlade s ustanoveniami o sociálnom poistení.

Z týchto dôvodov preto krajský súd podľa preskúmavané rozhodnutie odporkyne zo dňa 13.05. 2014 pod č. XXX XXX XXXX 0 v spojení s vydaným zmenovým rozhodnutím zo dňa 09. júla 2014 pod č. XXX XXX XXXX 0 ako vecne správne a zákonné potvrdil.

O náhrade trov konania krajský súd rozhodol podľa v spojení s ustanovením , pretože navrhovateľ nemal v konaní úspech a odporkyňa aj pri úspechu v konaní zo zákona nemá nárok na náhradu trov konania rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.