Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-32-2018.pdf
PDF · 68.88 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/32/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkyne: J. Š., N. F. XX.X.XXXX, A. S. XXX, XXX XX B., zastúpená: JUDr. Milan Šulva, advokát, so sídlom AS Legal s.r.o., Hlučínska 1/11, 831 03 Bratislava proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova č. 4, 816 23 Bratislava, zastúpenej: JUDr. Baltazár Mucska - advokát, so sídlom Vajnorská 55, 831 03 Bratislava, o zaplatenie nákladov na pohreb vo výške 6 635,35 €, o náhradu škody vo výške 2 711,82 € a nemajetkovej ujmy vo výške 30 000 €, o späťvzatí žaloby v celom rozsahu takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalovanej vo vzťahu k žalobkyni priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu sto percent ( 100 %).
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou zo dňa 4.9.2018, doručenou súdu dňa 10.9.2018 žiadala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 6 635,35 € titulom nároku na náhradu nákladov na pohreb, na zaplatenie sumy 2 711,82 € titulom nároku na náhradu škody a na zaplatenie sumy 30 000 € titulom náhrady nemajetkovej ujmy, na tom skutkovom základe, že dňa 03.03.2009 vodič motorového vozidla, povinne zmluvne poisteného žalovanou, počas jazdy na rýchlostnej komunikácii R1 smerom od Nitry na Trnavu neskoro a nesprávne reagoval na prekážku vo svojom jazdnom pruhu na pravej krajnici a to na odstavené motorové vozidlo, v žalobe opísanom, so zapojeným prívesným vozíkom a pravým predným kolesom vozidla nabehol na ľavú zadnú časť prívesného vozíka a následne pravou prednou časťou vozidla zrazil manžela žalobkyne, ktorý zraneniam podľahol. Nároky si žalobkyňa voči žalovanej uplatnila v zmysle zákona č. 381/2000 Z.z., keďže motorové vozidlo bolo povinne zmluvne poistené žalovanou.
2. Žalovaná v písomnom vyjadrení k obsahu žaloby zo dňa 31.10.2018, doručenom súdu dňa 07.11.2018 konštatovala, že vodič motorového vozidla, ktoré bolo žalovanou povinne zmluvne poistené, bol v trestnom konaní spod obžaloby oslobodený a žalobkyňa bola vo vzťahu k uplatneným nárokom odkázaná na občianskoprávne konanie, v dôsledku čoho žalovaná žalobkyni nevyplatila uplatnené nároky na náhradu pohrebného a škody vo vzťahu k uplatnenému nároku titulom nemajetkovej ujmy, žalovaná vo vyjadrení uviedla, že nie je pasívne vecne legitimovaným subjektom v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z.
3. Na pojednávaní konanom dňa 04.04.2022, žalovaná zotrvala na právnej a skutkovej argumentácii uvedenej v písomnom vyjadrení k obsahu žaloby, ako aj duplike a zároveň vzniesla námietku premlčania uplatnených nárokov žalobkyňou žalobou zo dňa 4.9.2018, doručenou súdu dňa 10.09.2018. 4. Žalobkyňa písomným podaním doručeným súdu dňa 4.1.2023 žalobu v celom rozsahu zobrala späť bez uvedenia dôvodu a žiadala konanie voči žalovanej zastaviť.
5. Žalovaná súdu dňa 20.01.2023 doručila písomný súhlas so späťvzatím žaloby, avšak zároveň si voči žalobkyni uplatnila nárok na náhradu trov konania z dôvodu, že žalobkyňa späťvzatím žaloby zavinila zastavenie konania.
6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Žaloba bola žalobkyňou v zmysle ustanovenia §144 CSP vzatá späť v celom rozsahu, písomným podaním doručeným súdu dňa 04.01.2023, po začatí pojednávania vo veci samej, v dôsledku čoho súd bol povinný požiadať žalovanú o stanovisko, či so späťvzatím žaloby žalobkyňou súhlasí. Žalovaná so späťvzatím žaloby súhlasila, čo vyplýva z obsahu písomného podania doručeného žalovanou súdu dňa 20.01.2023. Žalovaná si však voči žalobkyni uplatnila nárok na náhradu trov konania z dôvodu, že žalobkyňa späťvzatím žaloby, bez uvedenia dôvodu, zavinila vznik trov na strane žalovanej.
Keďže žalovaná súhlasila so späťvzatím žaloby v zmysle citovaného ustanovenia §146 ods.1 CSP, súd konanie v zmysle citovaného ustanovenia § 145 ods. 1 CSP zastavil.
8. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o nároku na náhradu trov konania súd posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva.
Žalobkyňa v celom rozsahu zobrala žalobu voči žalovanej späť bez uvedenia dôvodu. Z procesného hľadiska to bola žalobkyňa, ktorá zavinila, že konanie muselo byť zastavené.
Súd priznal žalovanej voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, keďže žalobkyňa zavinila v dôsledku späťvzatia žaloby, bez uvedenia dôvodu, zastavenie konania voči žalovanej. O výške trov konania bude v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : proti uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd Bratislava I. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.