Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Cb/10/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, Ul. 29 augusta 8, IČO: 30 807 484, vo veci pobočky Sociálnej poisťovne v Senic, Hollého 1219, proti žalovanému: SANUS Borský Mikuláš, spol. s.r.o., IČO: 36 227 838, so sídlom Šaštín - Stráže, Štúrova 634, t. č. neznáme sídlo, zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou: Jana Marčišovská, pracovníčka Okresného súdu Skalica, o zaplatenie 2.499,15 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Senica číslo konania -11 zo dňa 3. júla 2014.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.499,15 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca podal proti žalovanému na tunajšom súde dňa 17.6.2014 návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 2.499,15 €. Svoj návrh odôvodnil tým, že v zmysle o sociálnom poistení má voči tretím osobám právo na náhradu škody spôsobenej úrazom v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania, a teda má voči žalovanému právo na náhradu sumy 2.499,15 €.

Súd vo veci vydal dňa 3.7.2014 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd v zmysle zrušil.

Žalovaný sa k návrhu nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil. Keďže sa toho času nachádza na neznámom mieste, ustanovil mu súd podľa na zastupovanie v danom konaní opatrovníčku.

Súd vykonal dokazovanie výzvou č. 25/728/1997-XIII zo dňa 5.6.2012 na úhradu žalovanej sumy, potvrdením o výške vyplatených dávok dôchodkového poistenia zo dňa 24.5.2013, rozpisom vyplatených dávok, výsluchom zástupkyne žalobcu B. M., a zistil tento skutkový stav veci:

Výzvou č. č. 25/728/1997-XIII zo dňa 5.6.2012 bol žalovaný vyzvaný na uznanie a dobrovoľné splnenie povinnosti nahradiť Sociálnej poisťovni škodu, ktorá vznikla výplatou dôchodkových dávok E. Z., nar. XX.X.XXXX, a to v sume 2.499,15 €. Uvedená suma bola poškodenému poskytnutá ako dôchodková dávka v dôsledku pracovného úrazu, ktorý utrpel dňa 25.6.1997.

Z rozpisu vyplatených dávok súd zistil, že žalobca vyplatil poškodenému E. Z.D.X., nar. XX.X.XXXX, za obdobie od 3.4.2012 do 1.5.2013 13 dávok celkovo v sume 2.499,15 €.

Potvrdením o výške vyplatených dávok dôchodkového poistenia zo dňa 24.5.2013 mal súd preukázané, že žalobca potvrdil výšku vyplatených dávok dôchodkového poistenia pánovi E. Z.D.U., nar. XX.X.XXXX.

Z výsluchu zástupkyne žalobcu B. M. súd zistil, že tak ako je uvedené v návrhu, dňa 25.6.1997 utrpel zranenie pri pracovnom úraze E. Z. a bol uznaný za invalidného pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav. Poškodenému boli vyplatené dávky z dôchodkového poistenia formou invalidného dôchodku vo výške 2.499,15 € za obdobie od 3.4.2012 do 1.5.2013. Sociálna poisťovňa má nárok voči tretím osobám na náhradu škody spôsobenej úrazom v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania. Poškodený E. Z.O. bol zamestnancom žalovaného, keď zavineného protiprávneho konania sa žalovaný dopustil v protokole, ktorým bol riadne šetrený pracovný úraz inšpektorátom práce. Potvrdenia o plneniach navrhovateľa sú súčasťou spisu.

Podľa o sociálnom poistení, Sociálna poisťovňa má právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá jej vznikla výplatou dávok v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania; výšku škody preukazuje Sociálna poisťovňa potvrdením príslušnej organizačnej zložky Sociálnej poisťovne o výške vyplatených dávok.

Podľa veta prvá ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu.

Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. Z ustanovenia o sociálnom poistení vyplýva, že Sociálna poisťovňa má právo voči tretím osobám na náhradu škody, ktorá jej vznikla výplatou dávok v dôsledku ich zavineného protiprávneho konania. Keďže žalobca vyplatil E. Z., nar. XX.X.XXXX, v dôsledku pracovného úrazu dôchodkové dávky za obdobie od 3.4.2012 do 1.5.2013 v sume 2.499,15 €, vzniklo žalobcovi voči žalovanému právo požadovať náhradu týchto dávok v uvedenej sume. Nakoľko žalovaný žalobcovi neuhradil sumu 2.499,15 €, ktorá predstavuje poskytnuté dôchodkové dávky, domáhal sa žalobca zaplatenia sumy súdnou cestou. Žalovaný nepreukázal, že jeho

záväzok platiť za dávky poskytnuté žalobcom v sume 2.499,15 € zanikol zaplatením, a súd preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi pohľadávku v sume 2.499,15 € predstavujúcu žalobcom poskytnuté, avšak žalovaným neuhradené dávky dôchodkového poistenia.

Náhradu trov konania súd žalobcovi nepriznal, nakoľko tento trovy nežiadal priznať.

Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, dvojmo.

Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti (Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.