Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoPom/2/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trnave, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. K. (predtým Y.), nar. XX.XX.XXXX, t.č. umiestnený v Detskom domove C. C. X, G., zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov - matka: I. Y., nar. XX.XX.XXXX,t.č. bytom U., U. č. X a otca: W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. T. O., B. XXX/XX, o nariadenie predbežného opatrenia o umiestnení maloletého do detského domova, na odvolanie matky maloletého proti uzneseniu Okresného súdu Trnava, č.k. -11 zo dňa 11. augusta 2014 v spojení s opravným uznesením č.k. -38 zo dňa 5. septembra 2014, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril mal. W. do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov a to do Detského domova, C. C. X, G.. Rozhodnutie odôvodnil s použitím ust. a vecne tým, že konanie bolo začaté na základe uznesenia súdu z podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, nakoľko Fakultná nemocnica Trnava oznámila narodenie maloletého, pričom po prešetrení pomerov bolo zistené, že matka maloletého prišla o bývanie pre neplatenie nájomného a z bytu bola vysťahovaná. Matka maloletého má ďalších osem detí, nad všetkými bola nariadená ústavná starostlivosť, pričom dve z nich už sú plnoleté. Maloletý W. sa narodil s vývojovou chybou, rázštepom hornej pery a podnebia a podľa lekárov je nevyhnutý operačný zákrok. Zdôraznil, že v normálnej fungujúcej rodine s primeranou starostlivosťou je možné prepustenie takéhoto maloletého do biologickej rodiny, zohľadnil však, že matka maloletého aktuálne nemá vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletého, ktorý vzhľadom na svoj zdravotný stav vyžaduje zvýšenú starostlivosť. Matka má prerušený výkon trestu z dôvodu tehotenstva od 18.03.2014 do dovŕšenia veku 1 roka maloletého, pričom jej trest by mal trvať 5 rokov a 6 mesiacov. Je dôvodná obava, aby nedôslednou starostlivosťou matky a nevytvorenými podmienkami nebol ohrozený jeho život a zdravie, aby bol zachovaný jeho aktuálne priaznivý fyzický a psychický ako aj sociálny vývin. Podľa prešetrených pomerov Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny matka nemá vyriešenú bytovú situáciu, bola vysťahovaná pre neplatenie nájomného a viacerými šetreniami pomerov nebolo možné zistiť, kde matka aj s deťmi, ktoré boli u nej na prázdninovom pobyte sa zdržiavala. Po uplynutí tohto pobytu jej deti I., N., Y. a S. sa 25.07.2014 vrátili do detského domova. Podľa potvrdenia Fakultnej nemocnice zdravotný stav maloletého je taký, že sa jedná u neho o vrodenú vývojovú chybu, rázštep tvrdého a mäkkého podnebia. Vzhľadom na všetky tieto dôvody, ktoré majú vplyv na starostlivosť a zdravý vývin maloletého súd dospel k záveru, že je daná nutnosť rozhodnúť o výchovnom opatrení predbežným opatrením tak, aby bola zabezpečená riadna starostlivosť maloletého a preto návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel.

Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie matka maloletého, ktorá v prvom rade žiadala opraviť priezvisko maloletého, nakoľko medzičasom došlo k uznaniu otcovstva otcom maloletého a podľa dohody rodičov maloletý má priezvisko „K.“ a tiež žiadala v uznesení uviesť aj otca maloletého.

Namietala, že rozhodnutie súdu prvého stupňa o nariadení predbežného opatrenia nepovažuje za správne. Poukázala na to, že informácie, ktoré sú podávané súdu sú zavádzajúce, pretože s otcom maloletého dieťaťa žije spolu, plánujú uzatvoriť manželstvo, aby mal. W. bol vychovávaný v úplnej rodine otcom i matkou. Počas tehotenstva žila v spoločnej domácnosti s otcom maloletého dieťaťa a nakoľko maloletý sa narodil s vrodenou chybou je v jeho záujme, aby bolo pri matke, ktorá by mu vedela zabezpečiť lepší život. Od pôrodu maloletého kojila a dávala mu tým základ pre imunitný systém, ale ako matka, aby mohla poskytovať mu materské mlieko, čo by bolo v jeho záujme, však žila v sústavnom strachu a strese. Bola vystresovaná tým, že mala problémy s výchovou syna Q., ktorý sa na vychádzke opil a je umiestnený v Detskom domove, H. XX, U.. Tvrdila jej adresou pobytu nie je adresa U., H. T. X. Uznala, že súčasne sa nachádza v ťaživej situácii, ale svoj bytový problém sa snaží riešiť a vyriešiť, aby mal. W. vyrastal v harmonickom prostredí s rodičovskou láskou. V čase podania odvolania uviedla, že bývajú u známych, ktorí majú pochopenie pre ich bytový problém. Z predchádzajúceho bývania sa vysťahovala nakoľko majiteľ zvýšil výšku nájomného z dôvodu, že cez prázdniny k nej prišli jej deti umiestnené v detskom domove. Zdôraznila, že maloletému spolu s jeho otcom chcú zabezpečiť bývanie, ale nie sú vlastníkmi žiadnej nehnuteľnosti, tak sa snažia vybaviť bývanie formou podnájmov nehnuteľností, ale podľa prísľubu voľné byty aktuálne nie sú. Má však prisľúbený prenájom jednoizbového alebo dvojizbového bytu, ktorý bude voľný k 05.09.2014. Žiadna realitná kancelária ani žiadny vlastník nehnuteľnosti nevystaví riadnu nájomnú zmluvu ani čestné prehlásenie vopred. Objednala sa aj u primátora mesta U. a bolo je poradené podať ihneď žiadosť o pridelenie nájomného bytu. Bytová komisia bude zasadať po 20. septembri 2014. Navrhla, aby odvolací súd rozhodol tak, že maloletý W. bude ponechaný v jej osobnej starostlivosti, aby mu mohla poskytnúť materinskú lásku spolu s jeho otcom a zabezpečiť mu aj primeranú starostlivosť vzhľadom na jeho vážny zdravotný stav.

Otec maloletého a kolízny opatrovník odvolanie nepodali.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávnenou osobou - účastníkom konania ( ), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné ( a ), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti ( ), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania ( v spojení s ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolaniu matky maloletého nie je možné priznať úspech, keďže napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne.

Z obsahu spisu je zrejmé, že maloletý bol dňa 14.8.2014 prijatý do Detského domova v G., C. C. XX na základe uznesenia Okresného súdu Trnava č. k. -11 zo dňa 11.8.2014.

Z obsahu zápisnice o určení otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov spísanej na Matričnom úrade Trnava dňa 13. augusta 2014 vyplýva, že otcovstvo k maloletému W. uznal otec W. K., nar. X.X.XXXX s trvalým pobytom C. T. O., B. XXX/XX a 13.8.2014 bol pre maloletého vystavený rodný list v ktorom je už otec maloletého riadne uvedený a maloletý má v ňom podľa dohody rodičov uvedené priezvisko „K.“.

Vychádzajúc z dohody rodičov a obsahu nového rodného listu maloletého ,opravu napadnutého uznesenia, ktorú matka žiadala, súd prvého stupňa zrealizoval vydaním opravného uznesenia č.k. -38 zo dňa 5. septembra 2014,

Podľa ďalšieho písomného vyjadrenia matky doručeného súdu 5.9.2014 je zrejmé, že matka sa všemožne snaží o zabezpečenie si bývania spolu s otcom maloletého, výsledkom čoho je, že dňa 2.9.2013 vložila do depozitu 278,- Eur čím má rezervovanú nájomnú zmluvu. Podľa ďalšieho potvrdenia nachádzajúceho sa v spise vystaveného Prestige park Trnava s.r.o., Sladovnícka 15, Trnava dňa 4.9.2014, nemohlo dôjsť k dohodnutiu nájomnej zmluvy a peniaze uložené v depozite boli matke vrátené, nakoľko obhliadkou bolo zistené, že sa jedná o garsónku H-3 s výmerom 16,90 m2 kde je možné ubytovať len matku s dieťaťom alebo dve dospelé osoby, ale nie dve dospelé osoby a dieťa.

V zmysle ďalšieho čestného prehlásenia ( neoznačenej osoby v prehlásení ) nachádzajúceho sa v spise matka maloletého má od 8.9.2014 bývanie v podnájme na adrese H. XX, U..

Podľa písomného vyjadrenia kolízneho opatrovníka zo dňa 8.9.2014, doručeného súdu 9.9.2014 je zrejmé, že rodina matky maloletej je dlhodobo evidovaná na oddelení Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny Trnava z dôvodu hláseného zanedbávania zdravotnej starostlivosti zo strany matky pre jej syna maloletého I. ktorý bol dispenzarizovaný v kardiologickej nemocnici. Úrad je v neustálom kontakte s matkou a s rodinou intenzívne pracuje nielen oddelenie v Trnave, ale aj Mesto U., Detský domov U., keďže nad v tom čase maloletými deťmi G. - nevlastnými súrodencami maloletého W. (nad I., I., U. a Q.) bola rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. zo dňa 5.6.2008 nariadená ústavná starostlivosť ktorá sa vykonáva v Detskom domove U. a taktiež nad maloletými deťmi Y., ktorí sú takisto nevlastnými súrodencami maloletého W. (- I., N., Y. a S.) je obdobne nariadená ústavná starostlivosť a to rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. -119 zo dňa 13.1.2009. Rodinu teda dlhodobo poznajú a poznajú aj pomery ktoré tam vládnu. Matke bol prerušený výkon trestu z dôvodu tehotenstva a pôrodu, kedy prejavila záujem o prepustenie dieťaťa do jej osobnej starostlivosti v prípade, že bude mať vytvorené podmienky pre jeho riadnu starostlivosť. Matka mala výbavičku pre dieťa vybavenú ešte v čase keď bývala v podnájme v obci S. B. kde bolo vykonané šetrenie 9.6.2014. Matka mala dohodnutý pobyt detí bývajúcich v domove stráviť s ňou prázdniny, ale bolo zistené, že majiteľ nehnuteľnosti rodinu vysťahoval predchádzajúci večer pred príchodom detí, nakoľko mu matka dlžila za nájom. Sama matka neoznámila nové skutočnosti, preto bol kontaktovaný detský domov a bolo zisťované kde sa matka s deťmi aktuálne nachádza. Na adrese ktorú udávala matka U., T. R. X bolo zistené, že matka sa tam nezdržiava. Čo sa týka maloletého W. bolo zistené a úradu oznámené, že 6.8.2014 matka porodila vo Fakultnej nemocnici v Trnave maloletého W., kde matka bola navštívená a kedy uviedla, že jej adresou je U., H. T. X a zároveň, že upozornila, že majiteľka bytu si nežiada žiadny kontakt a kontroly zo sociálneho odboru. Bo vytvorený priestor pre komunikáciu aj s otcom za účelom možného prepustenia dieťaťa do starostlivosti rodičov. Po ďalšom šetrení bolo zistené, že matka na adrese H. T. X nemá dohodnutú žiadnu nájomnú zmluvu.

Maloletý W. je od 14.8.2014 umiestnený v Detskom domove G., ktorý bol vybraný s ohľadom na aktuálny zdravotný stav maloletého. V tomto zariadení sú vytvorené špecializované skupiny pre deti so zdravotným postihnutím, majú s tým dlhoročné skúsenosti a dosahujú pozitívne výsledky. Maloletému je tu venovaná nadštandardná pozornosť po stránke zdravotného stavu. Na základe správy Detského domova G. maloletý je už pripravovaný na operáciu a preto je nutné, aby mal maloletý zabezpečené stabilné prostredie bez rizika infekcií. Matka ani otec dieťaťa v zariadení dieťa nenavštívili, ohlásila sa len telefonicky žena, ktorá sa predstavila ako matka. Otec ani nik z iných príbuzných sa o dieťa neinformoval. Od návštevy za matkou dňa 6.8.2014 vo Fakultnej nemocnici Trnava sa nik z rodičov s ich úradom nekontaktoval, matka ani otec dieťaťa neoznámili adresu ani kontakty pre spoluprácu. Takisto ani z doručeného odvolania matky nie je možné zistiť jej aktuálnu adresu. Na základe týchto skutočností majú za to, že podanie podnetu na nariadenie predbežného opatrenia a postup súdu prvého stupňa a jeho rozhodnutie je správne. Matka totiž nepreukázala ani dodatočne, že má vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o dieťa. Od narodenia dieťaťa doteraz neuviedla adresu, kde sa v skutočnosti nachádza, že je pripravená domácnosť pre dieťa a preto nie je možné v súčasnosti preveriť a prešetriť podmienky pre starostlivosť o dieťa, prípadne zmeniť názor na umiestnenie dieťaťa v detskom domove. Týmto navrhujú, aby odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.

Podľa ust. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

V zmysle ust. ak sa ocitne maloleté dieťa bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd bez návrhu alebo na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podľa osobitných predpisov predbežným opatrením nariadi, aby bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Podľa ods. 2 pri nariadení predbežného opatrenia podľa ods. 1 nemusí byť maloleté dieťa zastúpené. Ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu, alebo ak zákonný zástupca nemôže maloleté dieťa v konaní zastupovať, ustanoví súd maloletému dieťaťu opatrovníka bezodkladne po uskutočnení výkonu predbežného opatrenia. Podľa ods. 3 uznesenie o nariadení predbežného opatrenia podľa ods. 1 sa doručuje účastníkom až pri jeho výkone. Účastníkom, ktorí neboli pri výkone uznesenia prítomní, uznesenie spolu s vyrozumením, že sa jeho výkon uskutočnil, doručí dodatočne súd príslušný podľa . Predbežné opatrenie podľa ostatne citovaného

ustanovenia trvá najmenej počas troch mesiacov od jeho vykonateľnosti; ak bolo pred uplynutím tejto lehoty začaté konanie vo veci samej, predbežné opatrenie trvá a zanikne len čo je rozhodnutie vo veci samej vykonateľné ( ).

O návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa cit. ust. v zmysle rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa O odvolaní proti rozhodnutiu o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa súd rozhodne najneskôr do 24 hodín od predloženia veci odvolaciemu súdu ( ).

V zmysle súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.

V zmysle čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa, ktorý sa stal záväzným na území Slovenska dňom 7.2.1991, prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí je vždy záujem dieťaťa.

Podľa čl. 12 Dohovoru štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory právo tieto názoru slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia za tým účelom sa dieťaťu poskytuje najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu, alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva

Z vyššie citovaných ustanovení zákona vyplýva, že súd nariadi predbežné opatrenie buď za účelom dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov alebo za účelom zaistenia budúceho výkonu rozhodnutia. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie vo veci a jeho účelom v danom prípade je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí, a zvyčajne pre krátkosť času ani nemôže, zistiť dôkladne všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní ani nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený zákonom na dokazovanie. Vydanie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva - nároku a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.

Nariadenie osobitného predbežného opatrenia v zmysle cit. ust. naviac oproti všeobecným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia vyžaduje, aby sa maloleté dieťa ocitlo buď bez akejkoľvek starostlivosti alebo aby boli vážne ohrozené alebo už narušené jeho život, zdravie alebo priaznivý vývoj. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia podľa je, aby návrh na takýto postup súdu podal buď orgán poverený výkonom sociálnoprávnej ochrany detí alebo súd môže takéto predbežné opatrenie nariadiť i bez návrhu, čo vyžaduje, aby súd sám začal takéto konanie o nariadení predbežného opatrenia uznesením v zmysle a

Po oboznámením sa s obsahom spisu a aj s listinnými dôkazmi, ktoré matka doložila až po rozhodnutí súdom prvého stupňa, aj odvolací súd dospel k záveru, že v konaní bolo dostatočne osvedčené , že zdravie a priaznivý vývoj maloletého W., pokiaľ by bol v osobnej starostlivosti jeho matky, by bol vážne ohrozený, v dôsledku čoho boli splnené zákonné podmienky, aby súd v zmysle , na základe predloženého podnetu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, bezodkladne zakročil a nariadil predbežné opatrenie a maloletého dočasne zveril do starostlivosti nahrádzajúcu starostlivosť rodičov. Detský domov, C. C. X, G., má pre starostlivosť, na akú je maloletý odkázaný vytvorené všetky podmienky. Podľa správy založenej v spise maloletý je v tomto detskom domove už umiestnený od 14.08.2014. Bolo by v príkrom rozpore so záujmami maloletého, aby za daných okolností, bol z detského domova daný matke, ktorej sa aj napriek snahe nepodarilo dosiahnuť, aby mala pre maloletého zabezpečené riadne a zdravotne nezávadné bývanie, v ktorom by mu mohla poskytnúť všestrannú a aj zvýšenú starostlivosť, ktorú si záujem maloletého nesporne vyžaduje vzhľadom na jeho zdravotné problémy.

Odvolací súd zhodne s so súdom prvého stupňa je toho názoru, že zákonné podmienky pre nariadenie daného predbežného opatrenia boli splnené.

S poukazom na vyššie uvedené, odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne s použitím , potvrdil.

Odvolací súd záverom poukazuje na to, že súd prvého stupňa nepostupoval podľa a preto bude jeho povinnosťou začať konanie vo veci samej ex offo vydaním uznesenia o začatí konania vo veci samej.

Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.