Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-230-2014.pdf
PDF · 82.75 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/230/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou, v právnej veci navrhovateľa: B.C.CONSULT, s.r.o., IČO: 45462500, so sídlom Budovateľská ulica 1290, Vranov nad Topľou, zast. Mgr. Tomáš Saladiak, advokát, so sídlom M.R. Štefánika 171, 093 01 Vranov nad Topľou , proti odporcovi: W. J., I.. XX.XX.XXXX, I. G. Z. X. Č.. XXX, XXX XX X., t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou F. Q., zamestnankyňou Okresného súdu Q., o zaplatenie 83,02 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 83,02 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 16.8.2004 do zaplatenia,, do troch dní.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 16,50 EUR a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 73,23 EUR, do troch dní k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.02.2014 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 83,02 Eur s prísl. a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel dňa XX.XX.XXXX, so spoločnosťou Česká poisťovňa - Slovensko, a.s., so sídlom Plynárenská 7/C, 824 79 Bratislava 26, poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (Životné poistenie Dynamik). Odporca sa v tejto zmluve zaviazal mesačne uhradiť poistné v sume 633 Sk (21,01 Eur) spoločnosti ČESKÁ POISŤOVŇA a.s.. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca prestal uhrádzať dohodnuté poistné podľa uzatvorenej poistnej zmluvy v zmysle ust. §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo poistenie odporcu ku dňu 15.08.2004. Túto skutočnosť odporcovi oznámila spoločnosť Česká poisťovňa - Slovensko, a.s., oznámením zo dňa 17.08.2004, v ktorom odporcovi oznámila, že je povinný v zmysle ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaplatiť poistné za dobu do zániku poistenia.
Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10.2007 uzatvorenou medzi spoločnosťou Česká poisťovňa
- Slovensko, a.s. a spoločnosťou INKASO Pohľadávok spol. s r.o. došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 83,02 Eur spolu s jej príslušenstvom z pôvodného veriteľa (Česká poisťovňa - Slovensko, a.s.) na nového veriteľa. Listom - výzvou zo dňa 10.12.2007 spoločnosti INKASO Pohľadávok spol. s r.o. odporcovi oznámila postúpenie pohľadávky a momentom oznámenia sa stalo postúpenie pohľadávky účinné aj voči odporcovi. Zároveň ho vyzvali na zaplatenie predmetnej pohľadávky. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 22.03.2012 uzatvorenou medzi spoločnosťou INKASO Pohľadávok spol. s r.o. a navrhovateľom k postúpeniu pohľadávky vo výške 83,02 Eur s jej príslušenstvom z veriteľa (INKASO Pohľadávok spol. s r.o.) na nového veriteľa - navrhovateľa. Vzhľadom na to, že odporca predmetnú pohľadávku v sume 83,02 Eur neuhradil, navrhovateľ žiadal súd, aby odporcu zaviazal na uhradenie
predmetnej sumy. Keďže je odporca v omeškaní s plnením peňažného dlhu, je povinný platiť úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Súd v danej veci vydal platobný rozkaz č.k. 32Ro/277/2014-15 zo dňa 19.02.2014. Odporcovi nebolo možné doručiť predmetný platobný rozkaz do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz uznesením č.k. 26C/230/2014-28 zo dňa 10.06.2014 v zmysle § 173 O.s.p. zrušil.
Pobyt odporcu sa i napriek vykonanému šetreniu zistiť nepodarilo, preto mu súd v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníčku pre toto konanie v osobe zamestnanca Okresného súdu Q. a vo veci nariadil pojednávanie, a to na 14.10.2014.
Súd vykonal dokazovanie čítaním návrhu a listinnými dôkazmi: poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Oznámenie o zániku poistenia zo dňa 17.08.2004, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 11.10.2007 spolu s Prílohou č. 1, z ktorej mal súd jednoznačne preukázané, že predmetom daného konania je pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania, Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 22.03.2012 spolu s Prílohou č. 1, z ktorej mal súd jednoznačne preukázané, že predmetom daného konania je pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania, Posledná výzva na zaplatenie zo dňa 10.12.2007, Oznámenie o postúpení pohľadávky a výzva na úhradu záväzku, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa XX.XX.XXXX poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (Životné poistenie Dynamik). Odporca sa v tejto zmluve zaviazal mesačne uhradiť poistné v sume 633 Sk (21,01 Eur). Vzhľadom na skutočnosť, že odporca prestal uhrádzať dohodnuté poistné podľa uzatvorenej poistnej zmluvy v zmysle ust. §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo poistenie odporcu ku dňu 15.08.2004. Túto skutočnosť odporcovi oznámila spoločnosť Česká poisťovňa
- Slovensko, a.s., oznámením zo dňa 17.08.2004, v ktorom odporcovi oznámila, že je povinný v zmysle ust. § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka zaplatiť poistné za dobu do zániku poistenia. Okrem dlžného poistného si navrhovateľ podľa § 517 ods. 2 OZ uplatnil nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 16.08.2004 do zaplatenia.
Podľa § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 801 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorázové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 ods.2 Občianskeho zákonníka, poitenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods.2 Občianskeho zákonníka, poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa
tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa ust. § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom dňa XX.XX.XXXX poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (Životné poistenie Dynamik). Odporca sa v tejto zmluve zaviazal mesačne uhradiť poistné v sume 633 Sk (21,01 Eur). Vzhľadom na skutočnosť, že odporca prestal uhrádzať dohodnuté poistné podľa uzatvorenej poistnej zmluvy v zmysle ust. §801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo poistenie odporcu ku dňu 15.08.2004. Navrhovateľ má teda v zmysle § 803 ods.1 Občianskeho zákonníka voči odporcovi nárok na dlžné poistné vo výške 83,02 Eur. Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, je povinný platiť úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 16.08.2004 do zaplatenia.
S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd navrhovateľovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy a úrokov z omeškania v požadovanej výške, nakoľko sa neuhradením žalovanej sumy odporca dostal do omeškania.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania v celkovej výške 89,73 Eur, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 73,23 Eur, spočívajúcich v troch úkonoch právnej služby / prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane, podanie žaloby / á 16,60 Eur 3 x režijný paušál á 7,81 Eur .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.