Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-146-2012.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-8C/146/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Andreou Kondllovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108právne zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti odporcovi: O. C., D.. XX.XX.XXXX, N. I.. T.. Z. XXXX/XX, XXX XX A. o zaplatenie 664,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie sumy 248,95 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 28.09.2010 do zaplatenia sa zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 415,95 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 40,77 eur od 28.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 102,90 eur od 28.07.2009 do zaplatenia a zo sumy 272,28 eur od 28.08.2009 do zaplatenia, a k rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov právneho zastúpenia v sume 35,45 eur a náhradu iných trov konania v sume 24,50 eur, v mesačných splátkach po 30 eur splatných do 20. dňa v mesiaci od právoplatnosti rozsudku, pričom omeškanie s plnením jednej splátky ma za následok zročnosť celého plnenia.
Navrhovateľovi sa vracia časť súdneho poplatku z návrhu v sume 8,30 eur prostredníctvom príslušného Daňového úradu po právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Predmetom konania je zaplatenie sumy 664,90 eur s príslušenstvom pozostávajúcej zo sumy 415,95 eur za neuhradené poskytnuté telekomunikačné služby a zo sumy 248,95 eur z titulu zmluvnej pokuty, na základe dohody o zmene v osobe účastníka zmluvy o pripojení zo dňa 16.5.2009, pričom navrhovateľ pred začatím pojednávania zobral svoj návrh v časti sumy 248,95 eur s príslušenstvom vzťahujúci sa k zmluvnej pokute späť.
Odporca pred súdom uznal nárok navrhovateľa uplatnený návrhom po čiastočnom späťvzatí v celom rozsahu v sume 415,95 eur s príslušenstvom, čo do dôvodu i výšky, avšak požiadal o určenie splátok záväzku po 30 eur mesačne, nakoľko nemá pravidelný príjem, pracuje len príležitostne brigádne a má 4 vyživovacie povinnosti.
Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických telekomunikáciách (ďalej len Zákon o elektronických telekomunikáciách), zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 3 písm. c) Zákona o elektronických telekomunikáciách, zmluva o pripojení zaniká odstúpením od zmluvy.
Podľa § 43 ods. 5, písm. b), e) Zákona o elektronických telekomunikáciách, podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti alebo opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, aj nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. S ohľadom na pôvodný predmet konania mal navrhovateľ v konaní čistý úspech vo výške 25 % (priznaná suma 62,5% - zastavená suma 37,5 %), preto súd navrhovateľovi z uplatnených trov konania priznal 25%.
Iné trovy konania v sume 24,50 eur predstavujú časť zaplateného súdneho poplatku za návrh týkajúci sa zostávajúceho predmetu konania po čiastočnom späťvzatí. Trovy právneho zastúpenia v sume 35,45 eur predstavujú 25% zo sumy 141,79 eur, a to z odmeny za 2 úkony právnej služby v sume 102,90 eur v zmysle § 10, § 14 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. (2 úkony á 51,45 eur, prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd), z režijného paušálu v sume 15,26 eur v zmysle § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. (2 úkony v roku 2013 á 7,63) a z DPH v sume 23,63 eur v zmysle § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. (20% zo sumy 118,16 eur).
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania alebo dovolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali s päť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Navrhovateľ spolu s návrhom uhradil súdny poplatok v sume 39,50 eur z pôvodne žalovanej sumy 664,90 eur, z ktorej časti v sume 248,95 eur zobral svoj návrh pred prvým pojednávaním späť, preto súd navrhovateľovi vrátil sumu 8,30 eur ako pomernú časť súdneho poplatku krátenú o sumu 6,70 eur (15 eur - 6,70 eur).
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudku podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie. ( § 202 ods. 1 O.s.p.)
Proti tomuto rozsudku v časti náhrady trov konania a vrátenia súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)