Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-124-2014.pdf
PDF · 77.68 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/124/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, Bratislava, IČO: 35 831 154, v konaní zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom AK so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, Bratislava, proti žalovanej R. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. N., Z. X/XXXX, štátna občianka SR, v konaní zast. O. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. N., H. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Občianskeho združenia VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV, so sídlom Bratislava, Šafárikovo nám. 7, IČO: 42 362 962, v konaní zast. JUDr. Bohdanom Jakubisom, advokátom AK Bratislava Dobrovičova 13, pre zaplatenie 150,12 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 150,12 Eur spolu s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 38,78 Eur od 18. 11. 2010 až do zaplatenia, zo sumy 36,28 Eur od 18. 01. 2011 až do zaplatenia, zo sumy 36,28 Eur od 19. 12. 2010 až do zaplatenia, zo sumy 38,78 Eur od 18. 10. 2010 až do zaplatenia v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet žalobcu č.: 2186202151/0200, VS: 3424223.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 75,08 Eur, z toho sumu 16,50 Eur ako zaplatený súdny poplatok z podanej žaloby na účet žalobcu č.: 2186202151/0200, VS: 3424223 a sumu 58,58 Eur ako trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu č. účtu: 4009339586/7500, VS: 3424223 v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd náhradu trov konania žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 150,12 Eur s príslušenstvom z titulu neuhradených faktúr za poskytnuté elektronické komunikačné služby.
Tunajší súd vydal dňa 05. 12. 2013 pod č.k. 13RO/379/2013-25 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 150,12 Eur s prísl. a na náhradu trov konania.
Platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk a preto bol uznesením tunajšieho súdu zo dňa 22. 04. 2014 zrušený.
Poštový úrad zásielky adresované žalovanej na adresu N. N., Z. X/XXXX tunajšiemu súdu vrátil s oznamom „adresát zásielku neprevzal v odbernej lehote“.
Lustráciou v Registri obyvateľov SR bolo zistené, že žalovaná je prihlásená na trvalý pobyt N. N., Z. X/XXXX.
Obvodné oddelenie PZ Banská Bystrica - východ tunajšiemu súdu oznámilo, že žalovaná na adrese N. N., Z. X býva, avšak pracuje v zahraničí.
Tunajší súd vytýčil termín pojednávania na deň 14. 10. 2014, ktorého sa žalovaná nezúčastnila a na pojednávaní predložil O. O., nar. XX. XX. XXXX, N. N., H. XXX generálnu plnú moc, ktorou ho žalovaná splnomocnila na zastupovanie.
O. O. na pojednávaní dňa 14. 10. 2014 uviedol, že nárok žalobcu po oboznámení sa s tým, že predmetom konania nie je zmluvná pokuta, resp. iné sankcie, ale len neuhradenie faktúr za poskytnuté služby, uznáva za dôvodný čo do základu a do výšky s tým, že žalovaná je ochotná žalovanú sumu spoločne s trovami konania a trovami právneho zastúpenia po doručení rozsudku uhradiť.
Dňa 23. 09. 2014 tunajšiemu súdu oznámil vstup do konania ako vedľajší účastník na strane žalovanej Občianske združenie VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV, so sídlom Šafárikovo nám. 7, Bratislava, IČO: 42 362 962, v konaní zast. JUDr. Bohdanom Jakubisom, advokátom AK Bratislava, Dobrovičova 13.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ustanovenia § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 O.s.p. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 52 ods. 1 O.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou ja každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 54 ods. 1 O.z., zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 O.z., v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a/ zákona č. 610/2003 Z.z., podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do 3 mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia, to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Vzhľadom k tomu, že splnomocnený zástupca žalovanej na pojednávaní dňa 14. 10. 2014 uznal nárok žalobcu za dôvodný čo do základu a výšky, tunajší súd rozhodol v zmysle § 153a ods. 1 O.s.p. rozsudkom pre uznanie s poukazom na tú skutočnosť, že predmetom konania bolo zaplatenie sumy 150,12 Eur a z predložených jednotlivých faktúr žalobcom vyplýva, že túto sumu žalobca vyúčtoval za poskytnuté telekomunikačné služby.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal právo na náhradu trov konania proti žalovanej, ktorá v konaní úspešná nebola.
Trovy konania vo výške 75,08 Eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z podanej žaloby vo výške 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 Eur za 2 úkony po 16,60 Eur (príprava a prevzatie, podanie žaloby na súd) + 2x režijný paušál po 7,41 Eur roku 2013 + 20 %-ná DPH. Trovy konania súd považuje zo strany žalobcu za účelne vynaložené a vyčíslenie trov právneho zastúpenia je v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania n i e j e prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Vo vyššie uvedených prípadoch a v časti o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia na súd, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.