Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-50C/279/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: SATRO s.r.o., IČO: XX XXX XXX, Polianky 9, 844 37 Bratislava, zast. STANO a partneri, s.r.o., v mene ktorej koná konateľ, advokát JUDr. Peter Stano, Nám. 1. mája 16, 811 06 Bratislava, proti odporcovi: O. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. - L., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou J. L., pracovníčkou C. súdu X. V, v konaní o zaplatenie 153,64 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 153,64 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 66,04 EUR od 09. 02. 2011 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 EUR k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom postúpeným tunajšiemu súdu dňa 30. 07. 2013 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi 153,64 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 66,04 EUR od 09. 02. 2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, všetko do 15 dní od doručenia platobného rozkazu. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu služieb poskytnutých na základe zmluvy uzatvorenej medzi navrhovateľom a odporcom o poskytovaní elektronických komunikačných služieb, v dôsledku čoho bol navrhovateľ nútený odstúpiť od uvedenej zmluvy. Keďže odporca nevrátil navrhovateľovi zapožičané zariadenia, navrhovateľ je oprávnený účtovať si za ne peňažnú náhradu podľa cenníka.

Súd vykonal šetrenie na zistenie miesta pobytu odporcu.

Podľa lustrácie trvalého pobytu v Registri obyvateľov SR je adresa trvalého pobytu odporkyne Bratislava

- Petržalka.

Podľa oznámenia Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR zo dňa 23. 05. 2013 sa odporkyňa nenachádza vo výkone väzby ani vo výkone trestu.

Podľa lustrácie vykonanej Sociálnou poisťovňou nie je odporca zúčastnený na nemocenskom, dôchodkovom poistení a poistení v nezamestnanosti z titulu zamestnanca závodu.

Uznesením tunajšieho súdu č. zo dňa 31. 01. 2014 súd v súlade s ust. ustanovil odporcovi za opatrovníka J.H., pracovníčku C. súdu X. V.

Keďže v danej veci išlo o drobný spor v zmysle ust. , súd postupoval podľa ust. v spojení s ust. a prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku dňa 14. 10. 2014 bol oznámený na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní vopred a to dňa 03. 10. 2014.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra navrhovateľa, Zmluvou č. 4140000135 o poskytovaní elektronických komunikačných služieb zo dňa 26. XX. XXXX, L. prevzatia zariadení a zriadenia služieb zo dňa XX. XX. XXXX, Všeobecnými podmienkami navrhovateľa na poskytovanie služieb televíznych káblových rozvodov účinnými od 24. 08. 2008, Cenníkom služieb navrhovateľa na kanálový raster TKR platným od 01. 04. 2009, Cenníkom zmluvných pokút platným od 01. 08. 2009 ako aj ostatným spisovým materiálom zistil nasledovný skutkový stav:

Účastníci uzavreli dňa 26. 02. 2009 na dobu neurčitú Zmluvu č. XXXXXXXXXX o poskytovaní elektronických komunikačných služieb (ďalej len „zmluva“) v spojení so Všeobecnými podmienkami navrhovateľa na poskytovanie služieb televíznych káblových rozvodov účinnými od 24. 08. 2008 (ďalej len „VP“), Cenníkom služieb navrhovateľa na kanálový raster TKR platným od XX. XX. XXXX (ďalej len „cenník“), Cenníkom zmluvných pokút platným od 01. 08. 2009. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ poskytoval odporcovi elektronické komunikačné služby a to v programe BBC Prime, T. a C s dátumom ukončenia služby k XX. XX. XXXX a odo dňa 15. XX. XXXX s aktiváciou služby T. + W.. Prevzatie zariadení: 1 kus Karta SC-02 s výrobným číslom XXXXXXXXXX a 1 kus dekóder W. W s výrobným číslom E. za účelom plnenia z predmetnej zmluvy odporca potvrdil navrhovateľovi písomne dňa XX. XX. 2009. Za poskytovanie služieb MINI + W. podľa cenníka navrhovateľa platného od 01. 04. 2009 bol odporca povinný platiť cenu vo výške 12,54 EUR (+6,6056) mesačne. V čl. 10 bod 10.10 VP sa odporca zaviazal, že v prípade omeškania s úhradou splatného záväzku zaplatí navrhovateľovi všetky náklady vynaložené na vymoženie dlžnej čiastky. V čl. 12.14 VP sa odporca zaviazal, že ak navrhovateľovi nevráti ním poskytnuté technické zariadenie v lehote do 7 dní odo dňa ukončenia platnosti zmluvy, je navrhovateľ oprávnený účtovať odporcovi jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške podľa cenníka. Navrhovateľ listom zo dňa 27. 07. 2011 odstúpil od zmluvy uzatvorenej s odporcom a to s poukazom na ust. čl. XX bod XX.X.X VP.

Odporca za služby poskytované v období od 01. 09. 2010 do 08. 02. 2011 cenu podľa cenníka, spolu vo výške 66,04 Eur (5x12,54, 8 dní februára 2011 - 3,34) navrhovateľovi nezaplatil. Úhradu dohodnutej ceny za uvedené obdobie odporca navrhovateľovi nezaplatil ani po doručení upomienky, preto navrhovateľovi dlhuje i poplatok za upomienku podľa cenníka navrhovateľa vo výške 1,60 EUR. Odporca navrhovateľovi po skončení zmluvy

nevrátil vypožičané technické zariadenie tak, ako bol povinný podľa čl. 6 bod 6.7 VP a v tejto súvislosti nezaplatil navrhovateľovi ani zmluvnú pokutu podľa čl. 12, bod 12.14 VP vo výške určenej cenníkom platným od 01. 08. 2009 vo výške 86,00 EUR (66,00 + 20,00). Celkom dlh odporcu za poskytnuté služby, pokutu za nevrátenie zariadenia a poplatku za upomienku predstavuje 153,64 EUR. Navrhovateľ si voči odporcovi uplatnil i zákonný úrok z omeškania podľa predpisov občianskeho práva, a to 8,75 % ročne zo sumy nezaplatených služieb vo výške 66,04 od 9.12.2013 do zaplatenia.

Podľa účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa a o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie

je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. vl. SR č. v znení platnom ku dňu omeškania žalovaného, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie cit. ust. Obč. zák., a nar. vl. SR č. , súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.

Účastníci dňa 26. 02. 2009 uzatvorili zmluvu o poskytovaní komunikačných služieb v súlade s Obč. zák. a Súčasťou zmluvy boli VP a Cenník navrhovateľa. Navrhovateľ si splnil povinnosť poskytnúť odporcovi do nájmu na základe vyššie uvedenej zmluvy v znení jej VP potrebné zariadenia, a to jeden kus karty a jeden kus dekódera ako je uvedené vyššie v odôvodnení tohto rozsudku. Odporca sa zaviazal platiť navrhovateľovi mesačné úhrady za poskytované služby podľa zmluvy a cenníka navrhovateľa v dohodnutom platobnom období. Odporca si nesplnil povinnosť uhradiť navrhovateľovi cenu za poskytované služby v období od 01. 09. 2010 do 08. 02. 2011, kedy došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu odstúpením navrhovateľa od zmluvy, celkom vo výške 66,04 EUR. Odporca si nesplnil svoju povinnosť po ukončení zmluvy vrátiť navrhovateľovi vypožičané zariadenia, v dôsledku čoho mu v súlade s VP vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu podľa cenníka navrhovateľa vo výške 66,- EUR za digitálny prijímač KAON SD a vo výške 20,- EUR za dekódovaciu kartu. Odporca dlh nezaplatil ani po doručení upomienky. Celkom dlh odporcu z predmetnej zmluvy voči navrhovateľovi predstavuje 153,64 EUR. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi podľa platných právnych predpisov, t.j. vo výške 8,75 % ročne a to z dlžnej sumy za poskytovanie služieb vo výške 66,04 EUR od 09. 02. 2011 do zaplatenia, pričom v podaní doručenom súdu dňa 18. 11. 2013 nenavrhol zmenu petitu návrhu v časti príslušenstva žalovanej sumy. Súd preto rozhodol vo veci tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá , t.j. podľa úspešnosti účastníkov v konaní. Navrhovateľovi vznikli trovy zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci advokátskou kanceláriou (prevzatie veci a príprava a písomná žaloba) po 16,60 EUR za úkon a dvakrát režijný paušál po 7,81 EUR za úkon, spolu v čiastke 48,82 Eur + 20 % DPH, celkom podľa vyhlášky č. vo výške 58,58 Eur. Navrhovateľ žiada priznanú istinu s príslušenstvom a náhradu súdneho poplatku zaplatiť na účet číslo 2623007355/1100 vedený v Tatra banke, a.s. a trovy právneho zastúpenia v priznanej výške k rukám právneho zástupcu na účet číslo 4012583897/7500 vedený v ČSOB, a.s.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa s. 3 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.