Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-33-2014.pdf
PDF · 79.55 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-2T/33/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V so samosudcom JUDr. Ivetou Willantovou na hlavnom pojednávaní dňa 14.10.2014 v Bratislave
rozhodol:
Podľa § 285 písm. b) Tr. por. sa obžalovaný M. L., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom C. č. XXX, K. spod obžaloby Okresného prokurátora Bratislavu V, sp. zn. XPv XXX/XXXX zo dňa 27.03.2014 pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák. , ktorého sa mal dopustiť na skutkovom základe, že dňa 14.11.2013 v čase asi o 10,45 hod. v K. na Z. ulici, bo kontrolovaný hliadkou OO PZ Bratislava - Petržalka -sever, kde pri kontrole dobrovoľne vydal hliadke PZ 1 ks priesvitný igelitový sáčik s neznámou zelenou sušenou rastlinou, o ktorej uviedol, že sa jedná o marihuanu, pričom vykonaním kriminalisticko - expertíznym skúmaním Kriminalistickým a expertíznym ústavom PZ v Bratislave, odvetvie kriminalistická toxikológia, č. p. O.-C.-BA-N.-XXXX/XXXXX, bolo zistené, že predložené celofánové vrecko obsahovalo rastlinný materiál - sušené konope - marihuanu s hmotnosťou 143 mg, obsahujúce viac ako 10 mg účinnej látky THC, čo zodpovedá minimálne 1 obvykle jednorazovej dávke drogy, ktoré je spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa, rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných a psychotropných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok,
o s l o b o d z u j e, pretože skutok nie je trestným činom.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného M. L., prečítaním výpovede svedka M. C., prečítaním znaleckého posudku KEU PZ v Bratislave, prečítaním listinných dôkazov a oboznámením spisového materiálu.
Obžalovaný M. L. na hlavnom pojednávaní prehlásil, že sa necíti byť vinným zo žalovaného prečinu. To, čo je uvedené v obžalobe sa zakladá na pravde, konanie ho veľmi mrzí, bola to jeho nerozvážnosť, neuvedomoval si dôsledok svojho konania.
Svedok M. C. vypovedal zhodne so zisteným skutkovým stavom.
KEU PZ Bratislava vypracoval znalecký posudok pod sp. zn. O.-C.-BA-N.-XXXX/XXXXX a v jeho závere skonštatoval, že skúmané celofánové vrecko s obsahom sušeného materiálu obsahovalo rastlinný materiál - sušené konope - marihuanu s hmotnosťou 143 mg, obsahujúce viac ako 10 mg účinnej látky
ZHC (tetrahydrokanabinol). Uvedené množstvo účinnej látky THC je spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť stav ľudskej psychiky.
Listinné dôkazy, ktoré boli oboznámené na hlavnom pojednávaní, preukazujú zistený skutkový stav.
Po takto vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov, ktoré súd vyhodnotil podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v súhrne, dospel k záveru, že skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný, nie je trestným činom, pričom pri hodnotení sa súd stotožnil s názorom vyjadreným v uznesení Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. XTo XX/XXXX v ktorom sa uvádza: „pojem „obvykle jednorazová dávka drogy“ je pojmom právnym a preto KEU PZ Bratislava nie je oprávnený rozhodovať o tom, čo sa považuje za obvykle jednorazovú dávku konkrétnej drogy a ani stanovovať jeho množstvo. Záver o obvykle jednorazovej dávky drogy môže stanoviť výlučne len orgán činný v trestnom konaní (pokiaľ ide o prípravné konanie) alebo súd (pokiaľ ide o konanie pred súdom). Znalecký posudok KEU PZ Bratislava je podkladom na riešenie odbornej otázky spočívajúcej len v tom, aký materiál bol znaleckému ústavu predložený a v akom množstve, či je predložený materiál omamnou, resp. psychotropnou látkou a či množstvo účinnej (psychoaktívnej) látky v nej, je spôsobilé ovplyvniť psychiku konzumenta. Vzhľadom k uvedenému, nemožno akceptovať tvrdenie, že je podstatným je to, čo za obvykle jednorazovú dávku drogy považuje KEU PZ. Ak by sa prijal takýto názor, znamenalo by to, že o podstatných právnych otázkach, týkajúcich sa znakov základnej skutkovej podstaty stíhaného prečinu, by rozhodoval znalec a nie orgán činný v trestnom konaní, či súd. Pojem „obvykle jednorazovej dávky“, sa v súdnej praxi odvodzuje pri jednotlivých druhoch drog od jej hmotnosti. Pojem omamná látka, či psychotropná látka, v spojení s termínom obvykle jednorazová dávka, sú znakmi objektívnej stránky trestného činu podľa § 171 Tr. zák. a práve preto sa obvykle jednorazová dávka definuje prostredníctvom hmotnostného kritéria (ako základného kritéria), nakoľko v ňom sa zároveň spája objektívnej aj subjektívne hľadisko, teda zavinenie páchateľa (napr. páchateľ, ktorý kupuje drogy má záujem spravidla o určité množstvo drogy a množstvo, ktoré kupuje je pokryté jeho zavinením, taktiež páchateľa, ktorý drogy prechováva má určitú vedomosť o ich množstve, t. j. aké veľké množstvo drogy má u seba a táto okolnosť je pokrytá jeho zavinením). Hmotnostné kritérium je preto prvoradé kritérium a to bez ohľadu na to, či budú v konkrétnom prípade drogy páchateľom rozdelené na jednotlivé dávky. Ako ďalšie kritérium slúži množstvo účinnej látky v zaistenej drogy, pretože toto kritérium má význam z hľadiska ustanovenia § 130 ods. 5 Tr. zák., nakoľko ak zaistená droga nemá požadovanú kvalitu (množstvo účinnej látky) nejde už o látku schopnú nepriaznivo ovplyvniť psychiku človeka a nejde teda už o návykovú látku. Vzhľadom na uvedené, je vždy nevyhnutné skúmať aj množstvo účinnej látky v zaistenej droge. Toto kritérium má pritom význam len z hľadiska objektívnej stránky trestného činu, pretože množstvo účinnej látky v droge nie je spravidla zahrnuté zavinením páchateľa, pretože sa dá určiť len v laboratórnych podmienkach (napr. skúmanie znalcom) a väčšina páchateľov vie len to, o aký druh drogy ide a v akom množstve sa predáva, či kupuje alebo prechováva a to bez toho, aby poznali presné zloženie drogy z hľadiska účinnej látky. Skutočnosť, že množstvo účinnej látky v droge nemôže byť kritériom určovania počtu obvykle jednorazových dávok drogy (tak ako pri určovaní obvykle jednorazovej dávke drogy nesprávne postupuje KEU PZ), pretože sa dá zistiť len expertíznym skúmaním a preto nemôže byť zahrnuté zavinením páchateľa (vyplýva aj z ustálenej rozhodovacej praxe Krajského súdu Bratislava). Spojenie hmotnostného kritéria (celková hmotnosť látky) a kritéria množstva účinnej látky je nutné aplikovať aj na rastliny rodu Cannabis - konope. Pri rastlinách rodu Cannabis - konope sa v súdnej praxi vychádza primárne z hmotnostného kritéria a skúmanie obsahu THC v nej (ako účinnej látky a to v percentách hmotnostných) má význam len pre zistenia, či skutočne ide o omamnú látku v zmysle § 130 ods. 5 Tr. zák., nakoľko ak by zaistená látka nedosahovala aspoň minimálne množstvo THC schopné ovplyvniť psychiku človek, nešlo by o návykovú látku a nebol by naplnený príslušný znak objektívne stránky skutkovej podstaty. Z uvedeného vyplýva aj to, že prechovávanie rastlín rodu Cannabis - konopa, nie je trestné v prípadoch, ak neobsahuje zodpovedajúce množstvo účinnej látky THC, pretože nejde o omamnú látku a rovnako tak nie je trestné v prípadoch, ak síce obsahuje dostatočné množstvo účinnej látky THC, avšak nedosahuje hmotnosť, ktorú by bolo možné považovať za obvykle jednorazovú dávku. Pokiaľ ide o hmotnostné kritérium, tak súdna prax už dlhodobo vychádza z toho, že obvykle jednorazovú dávku marihuany je potrebné stanovovať v závislosti od hmotnosti zaisteného sušeného materiálu marihuany, pričom pri zohľadnení tohto hmotnostného kritéria, t. j. metodiky výpočtu vychádzajúcej z hmotnostnej dávky marihuany, sa za obvykle jednorazovú dávku považuje množstvo zodpovedajúce 500 mg (0,5 g) vysušenej rastliny. Súdna prax vychádza z toho, že pojem obvykle jednorazovej dávky drogy musí byť
hmotnostne vymedzený, teda musí byť stanovená určitá konkrétna hmotnosť danej drogy, ktorú je možné považovať za obvykle jednorazovú dávku drogy, a to aj z toho dôvodu, aby sa stanovila hmotnostná hranica pojmu obvykle jednorazová dávka drogy, od ktorej by sa následne mohol odvíjať násobok obvykle jednorazovej dávky drogy v zmysle § 135 Tr. zák. Táto hmotnostná hranica je podstatná aj z dôvodu, aby bolo možno hmotnostne odlíšiť jednu jednorazová dávku od zostatkového množstva drogy. Vzhľadom k tomu, že Trestný zákon neurčuje pri jednotlivých druhoch drog čo rozumie pod obvykle jednorazovou dávkou drogy, bolo nevyhnutné, aby bol tento právny pojem definovaný súdnou praxou. Pri marihuane sa teda vychádza z priemernej hmotnosti tabakovej cigarety (0,5 g), pričom množstvá nedosahujúce túto hmotnosť sa považujú za zostatkové množstvá drogy (či stopové množstvá drogy), ktoré nie sú predmetom trestnoprávneho postihu. Zaistené množstvo sa nepovažuje za obvykle jednorazovú dávku drogy z hľadiska hmotnostného kritéria, je tak nízke, že ho bolo možné označiť za zostatkové. Trestným činom nie je konzumácia drog, ale ich prechovávanie a to nie je prechovávanie drogy v akomkoľvek množstve, ale len v množstve, ktoré dosahuje minimálne hmotnostnú hranicu obvykle jednorazovej dávky drogy. Kritérium obvykle jednorazovej dávky drogy preto slúži aj ako hranica vyvodzovania trestnej zodpovednosti, keď množstvo drogy nedosahujúce množstvo obvykle jednorazovej dávky drogy, nie je trestnoprávne sankciované. Aj z toho dôvodu je neakceptovateľné, aby sa za obvykle jednorazovú dávku drogy považovalo akékoľvek množstvo drogy tak, ako to naznačuje v sťažnosti prokurátor, resp. aby sa za obvykle jednorazovú dávku drogy považovalo aj úplne zanedbateľné (stopové) množstvo drogy a to len preto, že obsahuje vyššie koncentráciu účinnej látky THC.
K obsahu znaleckého posudku, ktorý bol vypracovaný KEU PZ Bratislava je potrebné uviesť, že znalecké skúmanie nebolo vykonané štandardným spôsobom, nakoľko znalecký ústav sa vyjadril len k tomu, o aký materiál ide (marihuana), v akej je hmotnosti a aké je množstvo účinnej látky v miligramoch (aj to len odhadom minimálneho množstva), avšak znalecký ústav sa nevyjadril k tomu, aká je presná koncentrácia účinnej látky THC stanovená v percentách hmotnostných, teda znalecký ústav nevykonal všetky dostupné analýzy zaistenej látky tak, ako je to bežné v prípadoch zaistenia väčšieho množstva marihuany. Ide preto o neúplný znalecký posudok, pričom KEU PZ Bratislava vykonal neúplné znalecké skúmanie predloženej látky preto, že mu to prikazuje interná smernica riaditeľa KEU PZ Bratislava, ktorý sa týka „malých“ množstiev drog. Postup, ktorý zvolil KEU PZ v Bratislave, pri vypracovaní znaleckého posudku, považuje súd za rozporný s ustanovenia zákona č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch v znení neskorších predpisov, nakoľko podľa § 17 ods. 8 zákona o znalcoch, pri vypracúvaní znaleckých posudkov znalci postupujú podľa všeobecne záväzných právnych predpisov a inštrukcií ministerstva. Vzhľadom k uvedenému je neakceptovateľné, aby riaditeľ KEU PZ zasahoval do dokazovania internými smernicami a napriek tomu, že nie je orgán činný v trestnom konaní ani súd a navyše určoval, čo môže byť predmetom znaleckého skúmania a čo z dôvodu ekonomického hľadiska alebo malého množstva zaistenej látky už nemôže byť predmetom znaleckého skúmania.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, z dôvodu, že nebol naplnený znak základnej skutkovej podstaty žalovaného prečinu, spočívajúci v tom, že obvinený prechovával minimálne jednu obvykle jednorazovú dávku drogy, súd skonštatoval, že žalovaný skutok nie je trestaný činom a preto obžalovaného spod obžaloby oslobodil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.