Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40Ek/2069/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: F.. K. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, XXX XX H., práv. zast.: Z.. Drahomír Ivan, advokát, so sídlom Advokátskej kancelárie Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 52 359 492 proti povinnej: Bc. H. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, XXX XX H., na vymoženie pohľadávky vo výške XX XXX eur, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Q. súdu G. G. sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX zo dňa XX. septembra XXXX, takto

rozhodol:

I. N. uznesenie Q. súdu G. G. sp. zn. XXEk/XXXX/XXXX zo dňa XX. septembra XXXX v celom rozsahu z r u š u j e .

II. Q. n e m á nárok na náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu Q. súdu G. G. sp. zn. XXEk/ XXXX/XXXX zo dňa XX. septembra XXXX.

odôvodnenie:

X. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu, návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa XX. XX. XXXX, domáhal od povinnej vymoženia sumy XX XXX eur. M. exekučný titul pripojil J. zápisnicu sp. zn. N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX, J XXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, vydanú notárom Z.. Z. G., K.., J. úrad so sídlom G. rad XXX/XX, L. (ďalej len „notárska zápisnica“, príp. „exekučný titul“).

X. Vyšší súdny úradník Q. súdu G. G. (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. XXEk/ XXXX/XXXX zo dňa XX. septembra XXXX výrokovou vetou I. rozhodol, že súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. X písm. a) D. poriadku zamieta a výrokovou vetou II. rozhodol, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznáva. L. návrhu oprávneného odôvodnil predovšetkým tým, cit: „N. uvádza, že exekučné konanie je právnymi normami upravený postup súdneho exekútora a exekučného súdu pri nútenom výkone súdnych a iných rozhodnutí (exekučných titulov) ukladajúcich povinnosť, ktoré povinné subjekty neplnia dobrovoľne. U. procesu je uspokojiť peňažnú alebo nepeňažnú pohľadávku oprávneného, pokiaľ ju povinný neplní dobrovoľne. D. môže byť vykonaná len na základe exekučného titulu, ktorý uložil povinnému povinnosť plniť, a povinný v lehote určenej na dobrovoľné plnenie povinnosť nesplní. I. na to, že lehota na plnenie z exekučného titulu (do dňa XX.XX.XXXX) predchádza dňu vydania exekučného titulu (t.j. dňu XX.XX.XXXX), má súd za to, že oprávneným predložený exekučný titul neurčil povinnému lehotu na dobrovoľné plnenie. K. nebola poskytnutá možnosť dobrovoľne plniť, nakoľko čas plnenia nastal ešte pred spísaním notárskej zápisnice. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že nie je splnená jedna zo základných podmienok vykonania exekúcie a to dobrovoľné nesplnenie uloženej exekučným titulom. N. zároveň poznamenáva, že eventuálne skutočnosť, že povinný mal na základe zmluvy s oprávneným povinnosť uhradiť vymáhanú sumu v určenej lehote nenahradzuje stanovenie lehoty na dobrovoľné plnenie z exekučného titulu. W. nedostatok v konečnom dôsledku spôsobuje nemožnosť nadobudnutia vykonateľnosti notárskej zápisnice, nakoľko sa povinný nedostal do omeškania s plnením. H. materiálna vykonateľnosť notárskej zápisnice nastáva zásadne uplynutím času na dobrovoľné splnenie povinnosti, možno konštatovať, že predložená notárska zápisnica je materiálne nevykonateľná.“

X. Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť, v ktorej navrhol, aby vo veci konajúci sudca napádané uznesenie v celom rozsahu zrušil a aby následne exekučný súd exekúciu vykonal, teda vydal poverenie súdnemu exekútorovi v zmysle jeho návrhu. H., že pokiaľ dôvodom na zastavenie exekúcie bola skutočnosť, že určil, že v notárskej zápisnici o uznaní dlhu nebola uvedená lehota na plnenie pre povinnú, teda lehota, ktorú by exekučný titul uložil povinnej na dobrovoľné splnenie, ide o právne neudržateľný názor, keď v tomto prípade je exekučným titulom notárska zápisnica o uznaní dlhu. K. ju na svoju vlastnú žiadosť spísala na notárskom úrade pred notárom so všetkými poučeniami s tým spojenými. V čase spísania uznania dlhu bola povinná v omeškaní s vrátením pôžičky už takmer X roky. Je teda zrejmé, že mala dostatok času na dobrovoľné splnenie. Y. platí, že sama povinná v notárskej zápisnici uviedla, že súhlasí s vykonateľnosťou exekučného titulu a súhlasí, aby bol celý jej dlh exekučne vymáhaný. Je teda zrejmé, že povinná si bola vedomá svojho omeškania a aj toho, že dlh bude vymáhaný formou exekúcie. V neposlednom rade je tiež pravdou, že odo dňa spísania notárskej zápisnice, do dňa podania sťažnosti, uplynuli viac ako dva mesiace a povinná svoj dlh doteraz nesplatila. J. teda dobrovoľne to čo jej exekučný titul nariadil. Y. poukázal na to, že notárska zápisnica o uznaní dlhu je špecifickým exekučným titulom, nakoľko predpokladá práve to, že povinný včas neplnil svoju povinnosť a preto sa uznanie dlhu spisuje. V prípade, že sa spisuje na notárskom úrade je tomu (okrem väčšej miery istoty oprávneného a povinného) v drvivej väčšine prípadov tak preto, aby toto uznanie dlhu bolo exekučným titulom bez potreby uplatniť nárok na príslušnom súde. Ak by bol rešpektovaný názor konajúceho súdu prezentovaný v tejto veci, stratila by notárska zápisnica možnosť byť vykonateľným exekučným titulom v celom rozsahu a toto zrejme nie je a nebol cieľ D. poriadku, ktorý ju vyslovene ako exekučný titul predpokladá. J. konajúceho súdu prezentovaný v napadnutom uznesení tak otázku spôsobilosti notárskej zápisnice o uznaní dlhu byť exekučným titulom posúva do roviny rozporu ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku a ustanovenia § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, pričom práve ustanovenie § 45 ods. 2 písm. c) má oporu jednak v logike, ale najmä v znení zákona, na rozdiel o extenzívneho výkladu ustanovenia § 48 ods. 2 zo strany konajúceho súdu, ktoré ako ustanovenie samo o sebe je zrejmé no oprávnený má za to, že v tejto veci došlo zo strany konajúceho súdu k nesprávnemu právnemu výkladu. Záverom doplnil, že jeho právny názor potvrdzujú aj skoršie rozhodnutia práve konajúceho súdu v otázke možnosti vykonania exekúcie s exekučného titulu notárskej zápisnice, ak táto poskytuje povinnému lehotu na plnenie, kde práve konajúci súd niekoľkými skoršími uzneseniami vyslovil právny názor, že v tomto prípade povinný nemôže platne súhlasiť s vykonateľnosťou notárskej zápisnice z dôvodu, že v čase jej spísania ešte nie je povinný plniť.

4. Sudca k veci udáva nasledovné:

5. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“) na exekučné konania sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

6. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.

7. Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

8. Preskúmaním sťažnosťou napadnutého uznesenia vydaného vyšším súdnym úradníkom a jednotlivých skutkových okolností, dospel súd prvej inštancie, konajúci sudcom, k záveru, že sťažnosti je potrebné vyhovieť. K. názoru konajúceho sudcu notárska zápisnica ako spôsobilý exekučný titul nemusí obsahovať lehotu na dobrovoľné splnenie povinnosti, pokiaľ je spísaná po uplynutí lehoty na dobrovoľné splnenie záväzku, z ktorého vznikol povinnému dlh voči oprávnenému uznaný v notárskej zápisnici. V zhode s § 45 ods. X písm. c) D. poriadku je jednou z povinných náležitostí notárskej zápisnice uvedenie času plnenia, nie uvedenie času na dodatočné dobrovoľné plnenie. Q. predložená notárska zápisnica obsahuje uvedenie času plnenia poskytnutej pôžičky a to do XX. decembra XXXX. K. povinná uznáva v notárskej zápisnici splatný dlh, ktorému lehota na dobrovoľné plnenie už uplynula, teda v čase jej spísania už je v omeškaní s plnením peňažného dlhu veriteľovi, nie je obligatórnou náležitosťou notárskej zápisnice určenie ďalšej, dodatočnej lehoty na dobrovoľné plnenie (tzv. paričnej lehoty). J. sa sudca, rozhodujúc o sťažnosti nestotožnil s právnym posúdením veci vykonaným vyšším súdnym úradníkom, sťažnosťou napadnuté rozhodnutie vrátane závislého výroku o trovách konania v celom rozsahu zrušil, keď dospel k záveru, že v notárskej zápisnici je uvedený čas plnenia tak, ako je predvídaný v ustanovení § 45 ods. X písm. c) D. poriadku, a nebol preto dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie pre neuvedenie lehoty na dobrovoľné plnenie.

X. V ďalšom konaní bude vyšší súdny úradník viazaný právnym posúdením veci sudcom, že notárska zápisnica nemusí obsahovať lehotu na dobrovoľné plnenie a postačuje, ak je uvedený čas plnenia. XX. Oprávnený si v súvislosti s podanou sťažnosťou uplatnil nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%.

XX. Podľa § 255 ods. X U. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Podľa § X99a ods. 1 D. poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

XX. Podľa § 199b D. poriadku oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

XX. Podľa § 199e D. poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

XX. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že oprávnený do začatia exekúcie má nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby. J. si ich už v uvedenom rozsahu uplatnil v návrhu na vykonanie exekúcie, súd mu uplatnenú náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu Q. súdu G. G. sp. zn. zo dňa XX. septembra 2022, nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.