Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PN-20Cpr-3-2021.pdf
PDF · 61.72 KB
No categories available
PN-20Cpr/3/2021
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkýň: 1/ Obec Červeník, so sídlom Kalinčiakova 26, Červeník, IČO: 00 312 355, 2/ Základná škola s materskou školou, so sídlom Osloboditeľov 9, Červeník, IČO: 36 090 212, obe zastúpené: Michal Mrva - advokátska kancelária, s. r. o., IČO: 50 145 860, so sídlom Trenčianska 38, Bratislava, proti žalovanej: U.. L. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX/XX, Č., zastúpená: Právna pomoc Odborového zväzu pracovníkov školstva a vedy na Slovensku, IČO 507 396 20, so sídlom Námestie legionárov 5, Prešov, o zaplatenie 53.255,35 Eur s príslušenstvom, rozhodujúc o schválení súdneho zmieru, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
„I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobkyniam v 1. a 2. rade sumu 7 022,00 Eur v splátkach po 200,00 eur mesačne splatných k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom august 2024 na účet žalobkyne v 2. rade číslo F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom žalobkyňa v 2. rade sa zaväzuje uhradené splátky vždy najneskôr do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca zaslať na účet žalobkyne v 1. rade číslo F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Neuhradením čo aj jednej dlžnej splátky na účet žalobkyne v 1. rade sa stáva splatným celý zvyšný neuhradený dlh žalovanej voči žalobkyniam v 1. a 2. rade.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.“
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa v 1. rade a žalobkyňa v 2. rade sa žalobou domáhali, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 53 255,35 eur spolu s 5% úrokom z omeškania z tejto sumy od 3.8.2019 do zaplatenia s tým, že plnením jednej zo žalobkýň vzniká povinnosť plniť druhej žalobkyni v rozsahu žalovanou poskytnutého plnenia.
2. Podaním, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 25.06.2024, žalobkyňa v 1. rade a žalobkyňa v 2. rade prostredníctvom právneho zástupcu súdu doručili návrh na schválenie zmieru, ktorý odôvodnili tým, že medzi žalobkyňou v 1. rade a žalobkyňou v 2. rade a žalovanou došlo k vzájomnej dohode, potvrdenej uznesením Obecného zastupiteľstva v Červeníku č. 80/2024. Žalobkyne preto súdu navrhli, aby schválil navrhovaný zmier v nasledovnom znení: „Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobkyniam v 1. a 2. rade sumu 7 022,00 Eur v splátkach po 200,00 eur mesačne splatných k 20. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom august 2024 na účet žalobkyne v 2. rade číslo F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom žalobkyňa v 2. rade sa zaväzuje uhradené splátky vždy najneskôr do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca zaslať na účet žalobkyne v 1. rade číslo F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Neuhradením čo aj jednej dlžnej splátky na účet žalobkyne v 1. rade sa stáva splatným celý zvyšný neuhradený dlh žalovanej voči žalobkyniam v 1. a 2. rade. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.“
3. Podaním zo dňa 25.6.2024 žalovaná žiadala súd o schválenie zmieru totožného znenia, ako predložili žalobkyne.
4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Vzhľadom na to, že sporové strany sa vzájomne dohodli a žiadali súd o schválenie uzatvoreného zmieru, súd preskúmal, či schváleniu zmieru nebráni prekážka v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP. Súd konštatoval, že toto znenie navrhnutého zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zmier medzi stranami sporu schválil v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 Civilného sporového poriadku a contrario).