Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-43P/232/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňoF., proti odporcovi : W. Y. I., G.. XX.X.XXXX E. K. XX L. R. A., A. H., Z. K., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k mal. dieťaťu : E. I. L. G.. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Košice, takto

rozhodol:

Súd manželstvo L. P.. L. G.. XX.XX.XXXX Q. W. Y. I. G.. XX.X.XXXX uzavreté dňa 17.X.XXXX Z. A., ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR osobitná matrika K., vo zväzku U. P. XXXX, G. A. XXX, O. O. Č. XXX, r o z v á dz a.

Na čas po rozvode zveruje mal. E. I. L. G.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky a otec je povinný prispievať na jej výživu mesačne sumou 180 eur, ktoré výživné je povinný zaplatiť vždy do 25.teho dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna.

Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľka návrhom podaným na tunajšom súde dňa XX.X.XXXX žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom z dôvodu, že ich manželstvo je rozvrátené. Uviedla, že manželstvo s odporcom uzavreli dňa XX.X.XXXX Z. A. Z. Z. K.. J. M. O. B. V. Q. E. E. I. L. G.. XX.X.XXXX. Posledné spoločné bydlisko s odporcom mali na adrese XX L. R. A., A. H., Z. K.. Manželstvo s odporcom uzavreli po niekoľkomesačnej predmanželskej známosti z lásky. Ešte pred uzavretím manželstva sa narodila dcéra E.. Ich manželstvo bolo z počiatku harmonické, až postupom času navrhovateľka zisťovala, že s odporcom majú rozdielne názory na spôsob vedenia rodinného a manželského života, ktoré sa v konečnom dôsledku prejavili ako diametrálne rozličné a preto nezlúčiteľné. Odporca bol samotár aj keď boli všetci traja spolu v dome v jednej miestnosti, on mal svoj program. Bol k navrhovateľke aj dcére veľmi prísny, vyžadoval od nich maximálny rešpekt, pokoj, kľud a ticho. Venoval sa práci a svojim záľubám, nikdy neboli spolu ako rodina na výlete. Navrhovateľke bolo veľmi ľúto a preto vyhľadala odbornú pomoc v manželskej poradni . Psychologička im poradila ako oživiť a zachrániť ich vzťah a manželstvo. Niektoré aktivity aj zrealizovali, ale odporca sa vrátil k svojmu zabehnutému spôsobu života a návykom. Veľmi sa trápila a spolu s odporcom dospeli k tomu, že najlepšie bude, že ak na čas navrhovateľka odíde spolu s dcérou na Slovensko k rodičom. V decembri 2011 po dohode, spolu s dcérou navrhovateľka odišla na Slovensko a nasťahovala sa k svojim rodičom. S odporcom boli v kontakte cez internet. V apríli 2012 odporca ich bol navštíviť a rozchádzali sa s tým, že budú naďalej v kontakte. Odporca sa však od návratu do Veľkej Británie neozval, nereaguje na e-maily, netelefonuje. Nezaujíma sa ani o navrhovateľku ani o dcéru. Na výživu dieťaťa nikdy neprispel. Navrhovateľka po návrate na Slovensko začala podnikať ako kozmetička, odporca pracuje ako profesionálny opatrovateľ. Má jednu vyživovaciu povinnosť k dcére O. I. z predchádzajúceho manželstva.

Odporca sa k návrhu navrhovateľky vyjadril prostr. dožiadaného súdu vo Veľkej Británii (uskutočneného formou výsluchu ) a uviedol, že nesúhlasí s rozvodom. LíZ. pôvodne odišla na Slovensko Z. V. XXXX a vzala so sebou E., pretože trpela depresiami. Navštívil ich v apríli 2012 na E. narodeniny , vtedy mu L. povedala, že sa už nevráti. Od apríla 2012 už s navrhovateľkou nemá žiaden kontakt . V charitatívnej inštitúcii P.e mu poradili, aby ju nekontaktoval a potom aj kvôli osobným dôvodom, ktoré pretrvávali. Nevie, čo je pre ňu lepšie. Posielal darčeky, už je tam zabývaná. Nemysli si, že je v E. záujme presťahovať ju späť do Z. K., pretože nie je správne ju neustále sťahovať z krajiny do krajiny. On nemá v úmysle sa presťahovať na A., aby sa o ňu mohol starať. Chcel by s ňou mať kontakt, ako napr. listy, e- maily. Ak by sa E. matka nemohla o dieťa postarať, bude vždy k dispozícií. Uviedol, že okrem mal. E. má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k dcére O. I., C. platí 25 libier týždenne. Býva v dome, má 4 zamestnania. Vlastní tri motocykle, auto, spláca hypotéku 121.733 libier a ďalší úver vo výške 11.795 libier. Uviedol, že od apríla 2012 neplatil na výživu mal. dcéry a to kvôli tomu, Ž. L. nezaplatila nič z dlhov na ich prečerpanom bankovom účte ani z hypotéky. O dcéru má veľký záujem a robí si o ňu starosti. Akceptuje, že L. (navrhovateľka) sa o ňu dobre stará. Vo vzťahu k vytýčenému pojednávaniu uviedol, že sa ho osobne nemôže zúčastniť a to čiastočne aj z finančných dôvodov.

Súd vytýčil termín pojednávania na deň XX.XX.XXXX, na ktorý sa neustanovil odporca, u ktorého je predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené a ktorý ospravedlnil svoju neúčasť.

Z pripojeného spisu Okresného súdu C. T. XXP/XXX/XXXX súd zistil, že Okresný súd Košice II v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností, rozsudkom zo dňa 13.XX.XXXX Č..C..XXP/XXX/XXXX-XXX zveril mal. E. I. L. G.. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na jej výživu za obdobie od 1.10.2012 do 31.8.2013 mesačne sumou 150 eur a za obdobie od 1.9.2013 do budúcna mesačne sumou 180 eur.

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX Z. A. Z. Z. K., ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev úradu MV SR - osobitná matrika K.P., vo zväzku U. P. XXXX A. XXX O..Č.. XXX . U navrhovateľky sa jedná o manželstvo prvé, u odporcu o manželstvo druhé. Navrhovateľka má štátne občianstvo SR a odporca má štátne občianstvo Veľkej Británie. Posledné spoločné bydlisko mali na adrese XX L. R. A., A. H., Z. K.. Pred uzavretím ich manželstva sa narodila mal. E. I. L. V. XX.X.XXXX.

Kolízny opatrovník mal. dieťaťa vo svojom písomnom vyjadrení zo V. X.X.XXXX súdu uviedol, že navrhovateľka pracuje ako kozmetička s miestom výkonu práce v mieste trvalého pobytu. V spoločnej domácnosti s matkou a maloletou bývajú aj starí rodičia. Mal. E. ukončila prvý ročník na základnej škole L. G. v C.. Za školské obedy v školskej jedálni matka hradí 50 eur mesačne. Vo voľnom čase navštevuje výtvarný odbor s platbou 20 eur mesačne. Zvýšené výdaje v súvislosti s prípravou na školský rok matka dieťaťa za obdobie začiatku školského roka, kedy dcére nakúpila školské potreby a vhodné oblečenie uviedla v sume 200 eur. Navrhovateľka dieťaťu zabezpečuje všetky potreby pre jeho rast a vývin s dcérou navštevuje rôzne kultúrne aktivity, kino, výlety. Dieťa nosí ortopedické vložky. Otec býva v Anglicku o dieťa záujem nejaví. Na jeho výchovu a výživu neprispieva. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v prípade rozvodu manželstva navrhuje zveriť dieťa do starostlivosti navrhovateľky a určiť výživné primerané veku a potrebám maloletého dieťaťa s ohľadom na príjmy toho ktorého rodiča. Styk otca s dieťaťom nenavrhuje upraviť.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že na podanom návrhu o rozvod manželstva trvá a žiada, aby súd jej manželstvo uzavreté V. XX.X.XXXX rozviedol. Manželstvo bolo uzavreté po krátkej dobe. V decembri 2011 prišla s maloletou dcérou na Slovensko od tej doby žijú manželia oddelene. Uviedla, že s odporcom nie sú v telefonickom kontakte, odporca jej posiela pár emailov a sms ohľadom rozvodu. V. X.X.XXXX odporca jej poslal sms v ktorej uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a kde ju výslovne žiada, aby túto informáciu navrhovateľka uviedla súdu. Uviedla, že jej manželstvo je len formálne, neplní svoj účel. Z jej strany došlo k citovému ochladeniu a nemieni s odporcom obnoviť manželské spolužitie. Dva roky pred jej odchodom zo spoločnej domácnosti s odporcom už skoro nekomunikovali. Ich predstavy o manželstve boli úplne iné, rozporné. Bývali oddelene v izbách. Na čas po rozvode žiadala zveriť maL.o jej osobnej starostlivosti a žiadala určiť výživné mesačne vo výške 250 eur. Podľa jej vedomostí odporca pracuje ako opatrovateľ. Uviedla, že v čase keď ešte žili v spoločnej domácnosti odporca mal príjem 2400 libier mesačne. V súčasnosti jeho príjem je vo výške 1600 libier. Uviedla, že styk žiada neupraviť, nakoľko s otcom maloletého dieťaťa sa vedia dohodnúť na úprave styku. Býva s maloletým dieťaťom u svojich rodičov ktorým v súčasnosti na bývanie neprispieva

keďže nemá z čoho. Pracuje ako samostatne zárobkovo činná osoba ako kozmetička, nevlastní žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok na Slovensku. Vo Veľkej Británii je podielovou spoluvlastníčkou rodinného domu vo SH.. Jej súčasný priemerný čistý zárobok je mesačne vo výške 100 eur. Maloleté dieťa navštevuje druhý ročník základnej školy, za obedy platí mesačne 24 eur, za družinu 11 eur mesačne, navštevuje výtvarný krúžok kde mesačne platí 20 eur, dieťa je zdravé ostatné výdavky sú bežného charakteru. Otec s maloletým dieťaťom nie je v žiadnom kontakte.

Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľka súdu uviedla, že nikdy odporcovi nebránila v styku s maloletým dieťaťom avšak odporca o dieťa dlhodobo nejaví záujem, nie je potrebné styk upraviť keďže je predpoklad, že rodičia v budúcnosti sa vedia dohodnúť ohľadne styku otca s maloletým dieťaťom.

Podľa ust. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa ust. o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa ust. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa ust. , , o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

Vykonaným dokazovaním súd zistil, že manželstvo účastníkov je v dôsledku citového odcudzenia hlboko rozvrátené a vzťahy medzi manželmi sú tak narušené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a vzhľadom na postoj účastníkov nie je ani predpoklad, že by sa tak mohlo stať v budúcnosti preto súd manželstvo rozviedol.

Podľa ust. ,,, o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa ust. , o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku

s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa ust. , , , , o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa ust. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Z listín, ktoré otec súdu predložil vyplýva, že tento je zamestnaný v A.m vo výške 1173 libier mesačne, v spoločnosti R. Q. A. s príjmom v sume 181 eur (bez uvedenia obdobia), v A. N. s príjmom vo výške 50 eur (bez uvedenia obdobia). Ďalej má príjem z nájmu 200 libier. Otec uviedol svoje výdavky hypotéka 454 libier, pôžička na dom 76 libier, mestská daň 107 libier, plyn/elektrika 147 libier , voda 28 libier, poistenie domácnosti 38 libier, mobilný telefón 30 libier, širokopásmový/domáci telefón 53 libier, koncesia TV 12 libier. Vlastní 3 motocykle a to C. Z. XXXX, E. E. XXX Q. A. X. a motorové vozidlo P. P.. Jeho príjem pozostáva zo 4 samostatných zamestnaní a pochádza od samostatných zamestnávateľov : denné centrum pomoci, sociálna pomoc, sociálna starostlivosť o chodidlá.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky nakoľko táto sa v súčasnej dobe o maloletú stará a nie je dôvod na pochybnosť, že aj v budúcnosti sa o dieťa najlepšie postará a zabezpečí maloletej zdravý vývoj. Súd neupravil styk otca s maloletým dieťaťom, nakoľko z výsledkov dokazovania vyplýva, že rodičia nežiadali upraviť styk otca s maloletým dieťaťom a zároveň matka súdu uviedla, že sa vedia dohodnúť s otcom maloletého dieťaťa ohľadne styku. Výživné na maloleté dieťa zo strany otca bolo naposledy určené rozsudkom Okresného súdu C. T. Č.. k. XXP XXX/XXXX-XXX J. V. XX.XX.XXXX, kedy súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletej E. I. L. mesačne sumou 180 eur od 1.9.2013 do budúcna a nakoľko nedošlo k zmene pomerov, ktoré by odôvodnili zmenu výšky výživného súd určil na čas po rozvode výživné zo strany otca na maloletú E. I. L. mesačne vo výške 180 eur.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia ( ).