Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Co-161-2022.pdf
PDF · 70.73 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/161/2022
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gizely Majerčák a členov senátu JUDr. Dany Popovičovej a JUDr. Aleny Mikovej v právnom spore žalobcu: A. B., C., D. XX, nar. XX.X.XXXX, proti žalovanému: Slovenská republika – Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Bratislava, Račianska 71, o náhradu škody, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Košice
- okolie č. k. 12C/39/2022 - 42 z 24. augusta 2022
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
Žalovanému n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice - okolie ako súd prvej inštancie (ďalej aj len ako „súd“) uznesením označeným v záhlaví konanie titulom zodpovednosti štátu za škodu na základe zákona č. 514/2003 Z. z. postupom podľa §161 ods. 3 CSP zastavil s odôvodnením, že ani napriek výzve súdu sa nepodarilo odstrániť nedostatok procesnej podmienky spočívajúcej v absencii dôkazu o predchádzajúcom predbežnom prerokovaní nároku na náhradu škody s príslušným orgánom, resp. o podaní žiadosti o takéto prerokovanie vôbec. Na rozhodnutie o trovách pre zavinenie žalobcu zastaveného konania aplikoval ustanovenie §256 ods. 1 CSP tak, že žalovanému ako jeho protistrane ich náhradu nepriznal s odôvodnením, že tomuto v štádiu konania pred doručením žaloby preukázateľne žiadne trovy nevznikli.
2. Uznesenie žalobcovi bolo doručené 25.8.2022, na ktoré v odvolacej lehote reagoval podaním z 27.8.2022, ktorým súdu oznamuje, že podáva trestné oznámenie zo zločinu podľa §326 Tr. zák. a pre porušenie ďalších jeho konkrétne označených ustanovení a tiež pre podozrenie na hrubé porušenie §41 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb., §62 ods. 1 Tr. por. a §365 ods. 1 písm. b) CSP (v spise na č. l. 45). Vzhľadom na to, že na výzvu súdu žalobca oznámil, že jeho list je odvolaním „formou trestného oznámenia na JUDr. Danica Hovančáková pre marenie spravodlivosti svojimi právnymi kľučkami a zneužívaní verejného činiteľa v prospech zločinca“, a pretože toto jeho podanie nemá náležitosti odvolania, súd uznesením zo 4.10.2022 žalobcu vyzval na doplnenie odvolacieho návrhu a na doplnenie, v akom rozsahu uznesenie o zastavení konania odvolaním napáda. Zároveň ho poučil, že ak v stanovenej lehote 15 dní od doručenia uznesenia odvolanie neopraví alebo nedoplní, súd jeho podanie odmietne, pretože pre uvedený nedostatok nemožno v odvolacom konaní pokračovať. Na toto uznesenie žalobcovi doručené 10.10.2022 žalobca reagoval podaním z 12.10.2022, ktorým uviedol, že v reakcii na uznesenie súdu o zastavení konania na konajúcu sudkyňu podal trestné oznámenie a zopakoval pôvodný obsah odvolania (v spise na č. l. 48).
3. Odvolací súd skôr, než pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého uznesenia, posudzoval splnenie zákonných náležitostí odvolania podaného stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnuté a dospel k záveru, že odvolanie je potrebné odmietnuť [§386 písm. d) CSP], pretože k odstráneniu nedostatkov odvolania nedošlo.
4. Podľa §363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
5. Okrem prípadov taxatívne vymenovaných v ustanovení §379 CSP odvolací súd je viazaný rozsahom odvolania a v zmysle §380 ods. 1 CSP je viazaný tiež odvolacími dôvodmi.
6. Podľa §373 ods. 1 CSP, ak odvolanie obsahuje odstrániteľné vady, súd prvej inštancie vyzve odvolateľa, aby chýbajúce náležitosti doplnil, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania. Súd nevyzýva na doplnenie odvolacích dôvodov. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
7. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že pre odvolacie konanie platí, že súd je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania. Je na odvolateľovi, aby určil nielen to, akej časti rozhodnutia súdu prvej inštancie sa budú týkať suspenzívne účinky odvolania, ale aj medze prieskumnej činnosti odvolacieho súdu, ktoré vyplývajú z medzí, v ktorých sa odvolateľ domáha preskúmania rozhodnutia súdu prvej inštancie.
8. Okresný súd uznesením zo 4.10.2022 žalobcu ako odvolateľa vyzval na odstránenie vád jeho podania, tieto konkretizoval a žalobcu podrobne poučil, ako treba opravu (doplnenie) vykonať. Zároveň ho poučil, že ak podanie v stanovenej lehote nedoplní alebo neopraví, odvolací súd jeho podanie odmietne. Lehota na doplnenie odvolania žalobcovi napokon uplynula márne, pretože znova len zopakoval svoje tvrdenie o podaní trestného oznámenia na konajúcu sudkyňu súdu prvej inštancie. Nemožno preto pochybovať, že žalobca vady svojho podania označeného ako odvolanie na súd podané v rámci plynutia odvolacej lehoty neodstránil napriek poučeniu o procesných dôsledkoch jeho prípadnej nečinnosti v tomto smere a neurobil tak ani do rozhodovania odvolacieho súdu o jeho odvolaní. Možno preto uzavrieť, že odvolateľ vytknuté nedostatky svojho podania označeného ako odvolanie neodstránil ani po výzve súdu a poučení, v akom rozsahu a akým spôsobom má byť jeho podanie doplnené. Podanie preto nemá zhora citované zákonom stanovené náležitosti, pričom ide o vady, bez odstránenia ktorých v odvolacom konaní pokračovať nie je možné.
9. Odvolací súd odvolanie žalobcu postupom podľa §386 písm. d) CSP preto odmietol.
10. O trovách odvolacieho konania (§262 ods. 1 CSP) odvolací súd v zmysle §396 ods. 1 CSP za použitia analógie legis podľa čl. 4 ods. 1 základných zásad Civilného sporového poriadku v spojení s §257 rozhodol podľa §256 ods. 1 CSP ako ustanovenia upravujúceho procesnú situáciu svojou povahou najbližšiu odmietnutiu odvolania, pretože konanie aj v tomto prípade končí bez vecného prejednania odvolania.
11. To, že odvolanie muselo byť odmietnuté, procesne zavinil žalobca podaním neúplného odvolania, ktoré o zákonné náležitosti nedoplnil ani v zmysle výzvy súdu, pričom ich absencia bránila súdu pokračovať v odvolacom konaní. Nárok na náhradu trov odvolacieho konania žalobcovi preto nebolo možné priznať. Pretože ku skončeniu odvolacieho konania pre vady odvolania došlo v takom štádiu odvolacieho konania, o ktorom žalovaný preukázateľne ani nemal vedomosť, nárok na náhradu trov odvolacieho konania rovnako nebolo možné priznať ani žalovanému. V súlade s ustálenou rozhodovacou praxou NS SR ako jednej z najvyšších súdnych autorít (napr. uznesenia vo veciach 6Cdo/166/2016 z 26.10.2016, 7Cdo/14/2018 z 28.2.2018) odvolací súd rozhodol pritom nielen o nároku na náhradu trov konania, ale rovno už aj o nepriznaní náhrady trov majúc za to, že dvojfázové rozhodovanie o trovách konania má zmysel len pri pozitívnom vyriešení otázky nároku na náhradu trov konania, čo nie je prípad posudzovanej veci.
12. Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolacieho súdu dovolanie j e p r í p u s t n é, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.
S výnimkou prípadov ustanovených v §429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní dovolateľ musí byť zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).