Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Sd/154/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: F. Q., T. XX/XX, H., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa

- ústredie, ul. 29. augusta 8, Bratislava, o zvýšenie invalidného dôchodku, samosudkyňou JUDr. Violou Takáčovou, PhD., takto

rozhodol:

Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 10. 06. 2014.

Krajský súd nepriznáva odporkyni náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Odvolaním napadnutým rozhodnutím uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku odporkyňa zvýšila navrhovateľovi sumu invalidného dôchodku podľa , , o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov od 15. 04. 2014 na 272,40 eur mesačne. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že jeho pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 15. 04. 2014 je viac ako 70 %. Jeho dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bol posúdený posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Komárno a výsledok jeho posúdenia je uvedený v Lekárskej správe z 21. 05. 2014. Z odôvodnenia rozhodnutia ďalej vyplýva, že suma invalidného dôchodku bola určená podľa zsp. Nárok na invalidný dôchodok navrhovateľovi vznikol dňa 24. 06. 2009. Spôsob výpočtu hodnoty priemerného osobného mzdového bodu a rokov obdobia dôchodkového poistenia spolu s pripočítaným obdobím mu bol podrobne vysvetlený v rozhodnutí o priznaní invalidného dôchodku č. XXX XXX XXXX 0 z 13. 07. 2009. Na základe novo určenej viac ako 70 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť mu bola vypočítaná suma invalidného dôchodku 267,90 eur mesačne s tým, že k tejto sume patrí zvýšenie o 4,50 eur mesačne, ktorá suma patrila k už vyplácanému invalidnému dôchodku podľa zsp. Odporkyňa poznamenala, že dodatočná zmena miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozpätí od 71 do 100 % nebude mať za následok zvýšenie alebo zníženie invalidného dôchodku.

Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ odvolanie, nakoľko sa domnieval, že rozhodnutie bolo vo významnej miere ovplyvnené tým, že v čase posudzovania zdravotného stavu nastúpil do zamestnania. Chcel však poukázať na tú skutočnosť, že od roku 2009, odkedy bol uznaný za invalidného, odpracoval 2 mesiace u iných zamestnávateľov, ako bola jeho mama, a preto je otázne, ako dlho vydrží pracovať u nového zamestnávateľa. Po predošlých skúsenostiach bol neskutočne užialený, už viac nie je prínosom pre túto spoločnosť a preto sa rozhodol stavať na pevných základoch z minulosti a teda podal prihlášku na vysokú školu a zvýšiť si svoju "bonitu" na trhu práce. Až tu pochopil, čo mysleli lekári pod pojmom "organické zmeny" v mozgu. Má problém porozumieť odborným textom v značnej miere aj logicky myslieť, preto si myslí, že už od samotného posúdenia jeho invalidity z roku 2009 sa jeho následkom poškodenia hlavy nevenovala náležitá pozornosť ako aj to, že v kombinácii týchto následkov nie je schopný vzdelávať sa prostredníctvom skrípt. V spore s odporkyňou vo veci jeho nezaopatrenosti

sa dozvedel, že ak nie je schopný následkom úrazu, ktoré mu privodilo invaliditu, pripravovať na budúce povolanie, patrí mu plný invalidný dôchodok. Má podozrenie, že v jeho konkrétnom prípade sa nepostupovalo podľa litery zákona, preto žiada, aby sa vo veci spravodlivo rozhodlo.

Na ústnych pojednávaniach navrhovateľ zotrval na podanom odvolaní. Nesúhlasil s tým, že má určenú 65 + 10 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť len od prepustenia z hospitalizácie. Potvrdil, že v mesiacoch marec a apríl 2014 bol prvýkrát hospitalizovaný na psychiatrickej klinike pre zhoršenie psychického stavu. Viac ako 70 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť žiadal určiť už od 24. 06. 2009, kedy bol prvýkrát uznaný za invalidného dôchodcu.

Odporkyňa navrhla odvolaním napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť s poukazom na závery posudkových lekárov sociálneho poistenia.

Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutia odporkyne podľa l a nasl. a dospel k záveru, že rozhodnutia a postup správneho orgánu sú v súlade so zákonom.

Podľa § 73 ods. 2 zsp, suma invalidného dôchodku poistenca, ktorý má percentuálny pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť najviac o 70 %, sa určí ako súčin percentuálneho poklesu schopnosti poistenca vykonávať zárobkovú činnosť, priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na invalidný dôchodok, ku ktorému sa pripočíta obdobie od vzniku nároku na invalidný dôchodok do dovŕšenia dôchodkového veku, a aktuálnej dôchodkovej hodnoty; § 63 ods. 1 tretia veta a štvrtá veta platia rovnako.

Podľa § 112 ods. 4 zsp, výplata dávky sa zastaví, uvoľní alebo sa dávka vypláca v nižšej sume alebo vo vyššej sume, ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na nárok na výplatu dávky.

Podľa § 82 ods. 3 zsp, na zvýšenie dôchodkovej dávky je rozhodujúca mesačná suma dôchodkovej dávky vyplácaná ku dňu, od ktorého sa zvyšuje.

Z obsahu posudkového a dávkového spisu odporkyne, ktoré boli súčasťou súdneho spisu, mal súd za preukázané, že navrhovateľ bol uznaný za invalidného dôchodcu od 24. 06. 2009 na základe 60 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Invalidný dôchodok mu bol priznaný po posúdení jeho zdravotného stavu posudkovou lekárkou sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Komárno. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie bola navrhovateľovi určená choroba podľa kapitoly VI, oddiel A, položka 3, písm. b/ prílohy č. 4 k zsp - choroby nervového systému s 50 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, ktorú o 10 % zvýšilo iné zdravotné postihnutie a to duševné choroby a poruchy správania podľa kapitoly V, položka 3, písm. a/ prílohy č. 4 k zsp. Z posudkov posudkových lekárov sociálneho poistenia bolo preukázané, že navrhovateľ dňa 15. 08. 2008 havaroval na motocykli a utrpel úraz s krvácaním do mozgu, do hrudníka vpravo a do brucha. Následne bol operovaný, bola robená tracheostómia, drenáž hrudníka, odstránenie sleziny pre krvácanie a bola naložená sádrová dlaha na pravé zápästie. Absolvoval 2x rehabilitáciu v Rehabilitačnom centre v Kováčovej. V jeho klinickom obraze tak pretrvávala stredne ťažká spastická hemiparéza vľavo. Pre pretrvávajúce paretické prejavy na ľavých končatinách (je ľavák) bola určená 50 % miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a pre afektívnu poruchu nálady bola zvýšená percentuálna miera o 10 %.

Dňa 21. 05. 2014 bol znovu posúdený zdravotný stav navrhovateľa na základe jeho žiadosti o zvýšenie sumy invalidného dôchodku. Jeho zdravotný stav preto znovu posúdila posudková lekárka sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne pobočka Komárno dňa 21. 05. 2014. Navrhovateľ na posudzovaní predložil novú správu - prepúšťaciu správu z PN Kremnica, kde bol hospitalizovaný od 12. 03. do 14. 04. 2014. Ďalej predložil novú správu z ortopedického vyšetrenia z 05. 05. 2014 a z neurologického vyšetrenia z 30. 05. 2014. Navrhovateľovi sa predstavili zástupcovia pobočky Sociálnej poisťovne, pobočka Komárno. Po overení jeho totožnosti ho poučili o posúdení zdravotného stavu na účely zvýšenia sumy invalidného dôchodku podľa § 71 ods. 1 zsp. Zistili pracovnú, sociálnu, rodinnú, osobnú anamnézu, ochorenia, liečbu a subjektívne ťažkosti žiadateľa o invalidný dôchodok. Posudková lekárka na základe uvedených podkladov a zo zdravotnej dokumentácie, vyjadrení žiadateľa a vlastného vyšetrenia zistila, že navrhovateľ je od 24. 06. 2009 invalidný so 60 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Popritom od 02. 05. 2014 pracuje ako archivár. V minulosti vážnejšie chorí nebol. Dňa 25. 08. 2008 havaroval s motocyklom. Toho času u neho pretrváva spastický hypertonus

viac vľavo, viazne jemná motorika ľavou rukou - je ľavák, chôdza hemiparetická I. sin. Wernicke- Mann. V popredí obtiaží je zhoršenie psychického stavu, pre ktoré musel byť hospitalizovaný v PN Kremnica so záverom: organická afektívna porucha - depresívna dekompenzácia. Podľa odborníka je pracovná neschopnosť trvalá. Zdravotný stav je od posledného posudzovania zhoršený, preto zmenila rozhodujúce zdravotné postihnutie z nervového na duševné. Dala dolnú hranicu, ktorú navýšila pre nervové postihnutie. Spolu tak určila 65 + 10 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 15. 04. 2014.

Proti rozhodnutiu odporkyne o zvýšení sumy invalidného dôchodku na základe 65 + 10 % miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 15. 04. 2014 podal navrhovateľ odvolanie.

Na základe podaného odvolania zdravotný stav navrhovateľa posúdil posudkový lekár sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne ústredia v Bratislave dňa 05. 09. 2014 so zhodným posudkovým záverom ako posudková lekárka pobočky Sociálnej poisťovne v Komárne dňa 21. 05. 2014. Po vyšetrení zdravotného stavu, zohľadnení predloženej lekárskej dokumentácie a po zohľadnení a posúdení novo predložených správ z odborných vyšetrení navrhovateľa konštatoval, že v popredí súčasných obtiaží posudzovaného je zhoršenie psychického stavu, pre ktoré bol v marci až apríli 2014 hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici v Kremnici so záverom: organická afektívna porucha - depresívna dekompenzácia. Pre zhoršenie zdravotného stavu, ktoré bolo zistené uvádzanou hospitalizáciou mu bola posudkovou lekárkou pri posudzovaní dňa 21. 05. 2014 určená 65 % miera pre rozhodujúce zdravotné postihnutie psychické poškodenie posudzovaného - organická afektívna porucha. Na telesné následky úrazu (oslabenie končatín) bola táto zvýšená o 10 % a to odo dňa prepustenia z hospitalizácie 15. 04. 2014. Posudkový lekár konštatoval, že navýšenie percentuálnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 75 % bolo správne a stanovenie zmeny tohto poklesu na deň prepustenia z hospitalizácie bolo taktiež správne, keďže počas tejto hospitalizácie bolo poškodenie verifikované. Na otázku krajského súdu (žiadosť zo dňa 29. 07. 2014), či je/nie je možné posúdiť ako rozhodujúce zdravotné postihnutie psychické poškodenie už od 24. 06. 2009 odpovedal záporne - nie je možné, pretože psychické zmeny v zmysle poruchy nálady na organickom podklade v tomto období nedosahovali stupňa závažnosti rozhodujúceho zdravotného postihnutia, čo jednoznačne potvrdzujú závery psychologického vyšetrenia zo dňa 19. 01. 2009, ktoré na základe vyhodnotenia psychodiagnostických metodík v tom čase nepotvrdilo existenciu organických zmien.

Úlohou súdu bolo posúdiť zákonnosť postupu a rozhodnutia odporkyne pri zvýšení sumy invalidného dôchodku navrhovateľa na základe jeho žiadosti z 15. 04. 2014.

Podľa § 112 ods. 4 zsp, výplata dávky sa zastaví, uvoľní alebo sa dávka vypláca v nižšej sume alebo vo vyššej sume, ak sa zmenia skutočnosti rozhodujúce na nárok na výplatu dávky.

V danej veci bolo vykonaným dokazovaním za preukázané, že navrhovateľ bol uznaný za invalidného dôchodcu od 24. 06. 2009 po havárii motocyklom, kedy utrpel polytraumu s krvácaním do mozgu, do hrudníka a do brucha. Od 24. 06. 2009 mu bola určená 50 + 10 % miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Pre rozhodujúce zdravotné postihnutie, telesné následky úrazu (oslabenie končatín) mal určenú 50 % mieru a pre psychické následky úrazu mal túto zvýšenú o 10 % podľa § 71 ods. 8 zsp.

Tak, ako to vyplynulo z vykonaného dokazovania, navrhovateľ bol od 12. 03. 2014 do 14. 04. 2014 hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici Kremnica. Po prepustení z hospitalizácie požiadal o zvýšenie invalidného dôchodku. Posudkoví lekári sociálneho poistenia na základe novo predložených správ z jeho odborných vyšetrení, hlavne z prepúšťacej správy, kde bol konštatovaný záver: organická afektívna porucha - depresívna dekompenzácia zmenili pôvodne určené rozhodujúce zdravotné postihnutie kapitola VI, oddiel A, položka 3b prílohy č. 4 k zsp na rozhodujúce zdravotné postihnutie kapitola V, položka 1, písm. b/ prílohy č. 4 k zsp a tejto určili 65 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od prepustenia z hospitalizácie, t. j. od 15. 04. 2014. Za iné rozhodujúce zdravotné postihnutie určili neskoré následky cievnych mozgových príhod a percentuálnu mieru zvýšili o zo zákona možných 10 %. Spolu tak určili 75 %.

Navrhovateľ v rámci súdneho konania o opravnom prostriedku proti rozhodnutiu o zvýšení invalidného dôchodku od 15. 04. 2014 žiadal zvýšenie už od 24. 06. 2009, t. j. od uznania za invalidného dôchodcu. Na otázku súdu, či je/nie je možné posúdiť ako rozhodujúce zdravotné postihnutie psychické

poškodenie už od 24. 06. 2009, posudkový lekár sociálneho poistenia odpovedal záporne a dôvodil tým, že psychické zmeny v zmysle poruchy nálady na organickom podklade v období mesiaca jún 2009 nedosahovali stupňa závažnosti rozhodujúceho zdravotného postihnutia, čo jednoznačne potvrdili závery psychologického vyšetrenia navrhovateľa dňa 19. 01. 2009, ktoré na základe vyhodnotenia psychodiagnostických metodík v tom čase nepotvrdilo existenciu organických zmien.

Odvolacie dôvody navrhovateľa týkajúce sa nesprávneho určenia dátumu vzniku nároku na invalidný dôchodok s viac ako 70 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť pre rozhodujúce zdravotné postihnutie kapitola V, položka 1, písm. b/ podľa prílohy č. 4 k zsp tak neboli spôsobilé spochybniť vecnú správnosť a zákonnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia.

Vykonaným dokazovaním tak súd dospel k záveru, že odvolaním napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 10. 06. 2014 je vecne správne a preto ho podľa potvrdil.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že odporkyni, ktorá mala podľa výsledku tohto konania úspech, náhradu trov konania nepriznal, lebo odporkyni žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Najvyšší súd SR v Bratislave, do 15-tich dní odo dňa doručenia, cestou podpísaného súdu, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).