Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-119-2011.pdf
PDF · 94.07 KB
Case nature
Area
Subarea
29Cb/119/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v právnej veci žalobcu: STAVOTERM Michalovce, s.r.o., Močarianska č.1, Michalovce, IČO: 31 663 834, zast. JUDr. Milanom Szöllössym advokátom, Mlynská č.28, Košice, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova č.4, Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 7.035,15 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7.035,15 eur s 9%-ným úrokom z omeškania ročne odo dňa 2.2.2011 až do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 1.713,34 eur a iné trovy konania vo výške 422 eur na účet JUDr. Milana Szöllössyho, Advokátska kancelária Mlynská č.28, Košice, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 7.035,15 eur s prísl. z titulu plnenia z poistnej zmluvy.
Žalobca uzavrel s agentúrou žalovaného v Košiciach Poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorových vozidiel so začiatkom poistenia od 3.10.2008 na dobu neurčitú, s ročným poistným 41.886,- Sk /1.390,36 eur/. Predmetom poistenia bolo osobné motorové vozidlo zn. AUDI A8, B.: P. XXX I.. Poistnou zmluvou bolo, okrem iných rizík, dojednané poistenie pre vznik škody na motorovom vozidle následkom poškodenia, zničenia motorového vozidla alebo obvyklej výbavy, náhodnou poistnou udalosťou.
Dňa 25.10.2010 vo večerných hodinách došlo pri dopravnej nehode na ceste Veľký Folkmár-Opátka okres Košice-okolie k poškodeniu predmetného motorového vozidla. Príčinou havárie bolo náhle vybehnutie lesnej zveri na cestu, pričom vodič v snahe sa jej vyhnúť, neudržal motorové vozidlo na mokrej vozovke a zišiel mimo cesty.
Podľa čl. VI ods. 3 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie, žalobca oznámil poistnú udalosť žalovanému.
Náklady na opravu motorového vozidla predstavovali sumu 29.374,71 eur. Žalovaný za opravu motorového vozidla plnil len čiastočne vo výške 16.415 eur dňa 18.1.2011. Po odpočítaní DPH vo výške 4.689,98 eur a spoluúčasti vo výške 1.234,24 eur, poistné plnenie bolo žalovaným vypočítané vo výške 23.450,49 eur. Rozdiel v porovnaní s plnením z 18.1.2011 činí 7.035,15 eur. Uvedená čiastka predstavuje zníženie plnenia o 30%, za nehlásenie škody polícii.
Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k doručenej žalobe uviedol, že preveril postup likvidácie poistnej udalosti a zistil, že zníženie poistného plnenia bolo vykonané v zmysle článku VI bod 4 Zmluvných dojednaní s odôvodnením, že už pri pohľade na vozidlo bez jeho rozobratia bolo zjavné poškodenie predného nárazníka, predného svetla, kapoty, hmlovky, predného kolesa (pneu a disku), vozidlo bolo po nehode nepojazdné, z čoho bolo zrejmé poškodenie prednej nápravy. Pri vozidle tejto značky, typu a jeho novej ceny bolo zjavné, že škoda na vozidle presiahne desaťnásobok minimálnej mzdy.
Podľa článku VI bod 4 Zmluvných dojednaní poistený je povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej vznikne škoda na poistenom motorovom vozidle prevyšujúca desaťnásobok minimálnej mzdy. Rovnako je poistený povinný nahlásiť polícii každú poistnú udalosť na poistenom motorovom vozidle, ktorá je krytá poistením podľa týchto zmluvných dojednaní a ktoré majú orgány polície povinnosť prešetriť, t.j. krádež motorového vozidla, lúpež motorového vozidla, poškodenie alebo zničenie motorového vozidla, inak ako pri dopravnej nehode.
Žalovaný okrem iného poukázal na skutočnosť, že pri poistnej zmluve k predmetnému motorovému vozidlu eviduje sedem poistných udalostí, okrem iného poistnú udalosť zo dňa 3.5.2010, pri ktorej došlo na predmetnom motorovom vozidle k poškodeniu predného nárazníka, pravého predného blatníka a pravých predných dverí, pričom náklady na opravu podľa faktúry predstavovali sumu 4.190,13 eur. Vychádzajúc z uvedeného, keďže mal žalobca poistnú udalosť na predmetnom motorovom vozidle dňa 3.5.2010 a pri ktorej vychádzajúc z poškodenia motorového vozidla zďaleka nedošlo k takému poškodeniu motorového vozidla ako pri poistnej udalosti dňa 25.10.2010, pričom pri poistnej udalosti zo dňa 3.5.2010 predstavovali náklady na opravu motorového vozidla sumu 4.190,13 eur, žalobca pri poistnej udalosti zo dňa 25.10.2010 preukázateľne mal vedomosť o tom, že náklady na opravu motorového vozidla budú vyššie ako 3.077 eur. Obranu žalobcu spočívajúcu v tom, že nevedel odhadnúť výšku škody, teda vzhľadom na uvedené považuje za účelovú.
Vzhľadom na uvedené považuje žalovaný nárok žalobcu za neoprávnený a navrhuje, aby súd po vykonanom dokazovaní žalobu zamietol v celom rozsahu.
Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
Predmetom súdneho sporu je právo na poistné plnenie, ktoré vyplýva z Poistnej zmluvy pre havarijné poistenie motorových vozidiel číslo 6548603373/5700226229. Poistná zmluva bola uzavretá pre motorové vozidlo AUDI A8, B.: P. XXX I., na dobu neurčitú, s počiatkom poistenia 3.10.2008. Pre toto poistenie, ako to vyplýva z poistnej zmluvy, platia príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, Všeobecné poistné podmienky. Osobitné poistné podmienky a zmluvné dojednania tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto poistnej zmluvy.
Obsah poistno-právneho vzťahu je determinovaný troma rovinami. Prvú tvorí zákonná rovina, ktorá predstavuje kogentné a dispozitívne ustanovenia Občianskeho zákonníka. Druhú rovinu predstavujú poistné podmienky. Tretiu najnižšiu rovinu tvoria samotné zmluvné dojednania.
Dňa 25.10.2010 vo večerných hodinách došlo k dopravnej nehode s následným poškodením predmetného poisteného motorového vozidla (poistná udalosť). Žalobca predmetnú poistnú udalosť poistiteľovi oznámil, a rozsah škody preukázal relevantnými dokladmi. Žalovaný vykonal ohliadku predmetného poškodeného motorového vozidla dňa 27.10.2010, 12.11.2010 a dňa 9.12.2010. Následne listom zo dňa 18.1.2011 poistenému oznámil, že dňom 18.01.2011 skončil vo veci šetrenie. Predmetným listom žalovaný súčasne oznamuje, že na základe predloženej faktúry mu z fakturovanej čiastky vo výške 29.374,71 eur uznáva poistné plnenie len vo výške 16.415,34 eur, lebo poistné plnenie znížil o odpočet DPH (4.689,98 eur), o zmluvne dojednanú spoluúčasť (1.234,24 eur) a o 30% (7.035,15 eur) z dôvodu, že poistený škodu neoznámil polícii.
Poistnou zmluvou, ako to vyplýva z ustanovenia § 788 Občianskeho zákonníka, sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť poistenému v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť (poistná udalosť) v zmluve bližšie označená. Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak ten, na ktorého majetok sa poistenie vzťahuje, t. j. poistený (§ 797 Obč. zákonníka). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (§ 797 ods. 2 Obč. zákonníka) a plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil šetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť (§797 ods. 3 Obč. zákonníka).
Poistený, ako to vyplýva z článku VI, bodu 4. Zmluvných dojednaní, je povinný nahlásiť polícii každú dopravnú nehodu, pri ktorej vznikne škoda na poistenom MV prevyšujúca 10 násobok minimálnej mzdy.
Uvedený článok VI bodu 4. Zmluvných dojednaní bezprostredne súvisí s ustanovením § 51 ods. 3 zákona číslo 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách. Uvedené ustanovenie zákona, ako i citovaný článok Zmluvných dojednaní je potrebné doslovne vykladať tak, že ohlásenie dopravnej nehody polícii prichádza do úvahy vtedy, ak poškodenie vozidla zjavne (zrejme), t. j. bez podrobnejšieho skúmania rozsahu poškodenia (keďže ohlásenie sa vyžaduje bezodkladne), umožňuje účastníkovi odhadnúť, že hmotná škoda prevýši 10 násobok minimálnej mzdy. So zreteľom jednak na stanovisko súdneho znalca G.. P. W., ako i na potrebu vykonania troch ohliadok poškodeného motorového vozidla žalovaným, nevyvoláva z hľadiska povinnosti žalobcu, vyplývajúcej z citovaných ustanovení, žiadne právne následky.
V prípade porušenia niektorej povinnosti uvedenej v článku VI zmluvných dojednaní, poisťovňa v zmysle článku VI bodu 14. je oprávnená znížiť poistné plnenie, a to úmerne tomu, aký vplyv malo toto porušenie na vznik poistnej udalosti, prípadne zväčšenie rozsahu jej následkov, alebo pokiaľ spôsobilo obtiaže pri šetrení poisťovne. Z článku VI ods. 3 Všeobecných poistných podmienok vyplýva, že ak poistený poruší povinnosti uvedené v bodoch 1 a 2 právo poisťovne na zníženie plnenia vznikne podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinnosti plniť, alebo podľa toho, o koľko bolo skrátené právo poisťovne voči tretím osobám.
Z ustanovenie § 799 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka vyplýva, že poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone v poistných podmienkach ustanovené. Ďalej je povinný oznámiť vznik poistnej udalosti, predložiť potrebné doklady.
Podľa ustanovenia § 799 ods.3 Občianskeho zákonníka poistiteľovi vzniká právo na zníženie plnenia z poistnej zmluvy len vtedy, ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odseku 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti !
Z citovaného ustanovenia jednoznačne vyplýva, že pre vznik práva na zníženie poistného plnenia je na poistiteľovi dôkazné bremeno. Poistiteľ je povinný preukázať príčinnú súvislosť medzi porušením povinností a škodou vzniknutou poistenému nesplnením povinnosti ako i to, že vedomé porušenie povinnosti malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov.
Je zrejmé, že zo zákonnou úpravou podmienky vzniku práva poistiteľa na zníženie plnenia, ktorá vyplýva z ustanovenia § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plne korešponduje právna úprava vzniku práva poistiteľa na zníženie poistného plnenia vyplývajúce z článku VI ods.14 Zmluvných dojednaní, ako i z článku VI ods. 3 Všeobecných poistných podmienok. Nielenže právna úprava zmluvných dojednaní, Všeobecných poistných podmienok plne korešponduje s ustanovením § 799 ods. 3, ale z citovaného ustanovenia § 799 ods. 3 jednoznačne vyplýva aj to, že aj pre porušenie povinnosti poisteného vyplývajúce z ods. 1, 2 ustanovenia § 799, právo poistiteľa na zníženie poistného plnenia je dané len za splnenia podmienok vyplývajúcich z ustanovenia § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
Poistiteľovi v predmetnom prípade, ako to vyplýva z uvedených skutočností, môže vzniknúť právo na zníženie poistného plnenia, pre porušenie povinnosti vyplývajúcej z čl. VI ods. Zmluvných dojednaní,
podľa ustanovenia § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka ( čl. VI ods. 14 ZD) len vtedy, ak preukáže príčinnú súvislosť medzi porušením povinností, ktorou v danom prípade má byť porušenie povinnosti poisteného nahlásiť polícii dopravnú nehodu ak škoda na MV prevýšila 10 násobok minimálnej mzdy, a škodou vzniknutou poistenému nesplnením tejto povinnosti. Taktiež ak preukáže, že vedomé porušenie povinnosti malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov. Ak preukáže, že poistený bez podrobnejšieho skúmania rozsahu poškodenia motorového vozidla zjavne ihneď vedel odhadnúť, že hmotná škoda prevýšila 10 násobok minimálnej mzdy.
Poistiteľ vznik práva na zníženie poistného plnenia, tak ako to vyplýva zo zákonnej úpravy (zmluvných dojednaní, Všeobecných poistných podmienok) nepreukázal. Žalovaný v predmetnom právnom prípade neuniesol dôkazné bremeno pre vznik práva na zníženie poistného plnenia.
Súd dospel k záveru, že poistiteľ porušenie povinnosti žalobcom ( čl. VI ods. 4 Zmluv. dojednaní) nepreukázal.
Nepreukázal ani vznik práva na zníženie poistného plnenia (§799 ods.3, § 809 ods.2 Obč. zákonníka, čl. VI ods.14 Zmluv. dojednaní), čo potvrdzuje aj písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 7.7.2014. V písomnom stanovisku zo dňa 7.7.2014 žalovaný doslova uviedol, že nevie preukázať zákonné náležitosti vyplývajúce z ustanovenia § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka pre vznik jeho práva na zníženie poistného plnenia.
Žalovaný v predmetnom právnom prípade neuniesol dôkazné bremeno pre právo poistiteľa na zníženia poistného plnenia.
V konaní nebolo preukázané, že žalobca nie je vecne aktívne legitimovaný v danom spore.
Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 7.035,15 eur s 9%-ným úrokom z omeškania ročne odo dňa 2.2.2011 až do zaplatenia.
V danom prípade súd nemohol prihliadnuť na písomné podanie žalovaného zo dňa 7.10.2014, nakoľko došlo súdu po pojednávaní.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal ich náhradu v sume 2.135,34 eur.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 422 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 1.713,34 eur za 8 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na začatie konania - žaloby, písomné podanie na súd zo dňa 10.3.2014, účasť na pojednávaní dňa 20.3.2014, 23.5.2014 a 17.7.2014, písomné podanie na súd zo dňa 21.7.2014 a účasť na pojednávaní dňa 10.10.2014).
Sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby od 1.1.2009 je v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov 237,34 eur, teda celkom 1.186,70 eur za 5 úkonov právnej služby, v súlade s ust. § 14 ods. 5 vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov 59,34 eur, teda celkom 178,02 eur za 3 úkony právnej služby + 2 x 7,41 a 6 x 8,04 eur paušálna odmena podľa ust. § 16 citovanej vyhlášky. V danom prípade advokát JUDr. Milan Szöllössy je platiteľom dane z pridanej hodnoty a preto sa zvyšuje odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu - ust. § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky, t.j. o 285,56 eur.
Poučenie:
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.