Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/207/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci navrhovateľa: mBank SPOLKA AKCYJNA, a.s., so sídlom ul. Senatorska 18, 00-950 Varša, Poľská republika, ktorá podniká na území Slovenskej republiky prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava, IČO: 36 819 638, zastúpený: C. F. H. Z., R..K..S.., R. R. J.X. X, XXX XX L., A.: XX XXX XXX, proti odporcovi: D. P., XX. X. XXXX, K..Č.. XXXXXX/XXXX, L. X. H. XXX/XX, XXX XX P., o zaplatenie 1.712,80 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.712,80 Eur,

zmluvné úroky vo výške 94,80 Eur, úroky z omeškania vo výške 341,32 Eur,

úroky z omeškania vo výške 9,50 % p.a zo sumy 1.712,80 Eur od 4. 10. 2011 do zaplatenia,

zmluvné úroky vo výške 16,5 % p.a zo sumy 1.712,80 Eur od 4. 10. 2011 do zaplatenia,

do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania, náhradu za zaplatený súdny poplatok vo výške 102,50 Eur na účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, trovy právneho zastúpenia vo výške 351,54 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, Y.: XXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Predmetom konania je nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 1.712,80 Eur, úrokov z úveru, úrokov z omeškania a trov konania.

Navrhovateľ odôvodňuje nárok neuhradením spotrebiteľského úveru po uplynutí lehoty jeho splatnosti.

Súd vo veci rozhodol podľa § 497, 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 153a ods. 1, 2, 4 O.s.p., § 142 ods. 1 O.s.p., § 149 ods. 1 O.s.p..

Po vyhlásení rozhodnutia a po poučení o opravnom prostriedku, účastníci konania prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie, preto súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol / § 157 ods. 3/ O.s.p./.

Odporca uznal nárok navrhovateľa, čo do dôvodu, aj čo do výšky, po vyhlásení rozsudku účastníci konania prítomní na pojednávaní prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolania proti tomuto rozsudku, podľa § 157 ods. 3, 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých vo veci rozhodol.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo po vyhlásení rozhodnutia sa účastníci účinne vzdali práva odvolania voči nemu.