Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17CoCsp/62/2022

Uznesenie

Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Burešovej a členov senátu JUDr. Moniky Juskovej a JUDr. Eduarda Valenčina, v spore žalobkyne: A. B. C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/X, XXX XX F., zastúpená JUDr. Igor Šafranko, Advokátska kancelária, ul. Sovietskych hrdinov č. 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovanému Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, zastúpená Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, v konaní o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru, o vydanie bezdôvodného obohatenia 618,39 eur a o určenie neprijateľnosti zmluvných podmienok, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. -223 zo dňa 7.10.2022 takto

rozhodol:

Pripúšťa späťvzatie žaloby.

Zrušuje rozsudok prvoinštančného súdu č.k. -223 v spojení s opravným uznesením č.k. -244 a konanie zastavuje.

Žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom prvoinštančný súd rozhodol takto: I. Súd u r č u j e, že úver zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 60467346 zo dňa 18.09.2015 je bezúročný a bez poplatkov.

Ia. V tejto časti konania súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý vydať žalobkyni bezdôvodné obohatenie vo výške 618,39 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 618,39 eur, od druhého dňa po doručenie žaloby žalovanému, dátum bude uvedený v písomnom vyhotovení rozsudku a to až do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

IIa. V tejto časti konania súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Súd u r č u j e, že zmluvná podmienka v Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 60467346 zo dňa 18.09.2015, uvedená v časti VIII. Vyhlásenia klienta, bod. 8, písm. b) v znení: ,,Osobné údaje klienta uvedené v zmluve poskytuje svojej ovládajúcej osobe VÚB, ako aj osobám zo skupiny s úzkymi väzbami k VÚB s zmysle o bankách, vrátené spoločnosti Intesa Sanpaolo Taliansko

za účelom interného výkazníctva, zvýšenia kvality služieb, marketingové účely, účely vyhodnotenia rizikového profilu klienta, vymáhanie prípadných záväzkov klientov po splatnosti. Platnosť súhlasu je 10 rokov od doručenia návrhu na uzatvorenie zmluvy, pričom klient berie na vedomie, že svoj súhlas je oprávnený odvolať najskôr po jednom roku od zániku predmetného záväzkového vzťahu alebo od udelenia súhlasu pre prípad, že sa zmluva neuzatvorí, a to písomným oznámením doručeným na adresu spoločnosti“, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou.

IIIa. V tejto časti konania súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Súd u r č u j e, že zmluvná podmienka v Zmluve o spotrebiteľskom úvere č. 60467346 zo dňa 18.09.2015 uvedená v časti IX. zmluvné podmienka, bod. 9. Následky nesplácania spotrebiteľského úveru a zmluvná pokutu ods. 9.1. zmluvná pokuta v znení: ,,Spoločnosť je oprávnené požadovať od klienta zmluvnú pokutu v prípade ak sa klient dostal do omeškania so splatením ktorejkoľvek jednotlivej splátky. V 30-ty deň po dobe splatnosti je klient povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10 % z dlžnej splátky. V tej deň sa zmluvná pokutu stáva aj splatnou, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou“.

IVa. V tejto časti konania súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Humenné súdny poplatok za žalobu vo výške 247 eur a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalovaný. Žalovaný namietal správnosť prvoinštančného rozsudku v každom jeho výroku. Po podaní odvolania, pred tým, než vo veci o odvolaní bolo rozhodnuté odvolacím súdom, žalobkyňa podaním, ktoré došlo súdu dňa 22.11.2022 zobrala žalobu späť z dôvodu mimosúdneho urovnania v celom rozsahu. Navrhla konanie zastaviť. Žalobkyňa uviedla, že náhradu trov konania si podľa mimosúdnej dohody strany neuplatňujú.

3. Žalovaný vo vyjadrení k späťvzatiu uviedol, že žalovaný súhlasí so späťvzatím žaloby zo strany žalobcu a oznámil, že žalovaný si neuplatňuje náhradu trov konania.

4. Podľa , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Podľa , súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

5. Odvolací súd dospel k záveru, že žalobkyňa zobrala žalobu späť v celom rozsahu skôr, ako rozsudok vo veci samej nadobudol právoplatnosť, pretože žalovaná voči tomuto rozsudku podala včas odvolanie. Doposiaľ o odvolaní rozhodnuté nebolo. Žalovaný nemal výhrady voči zastaveniu konania, sám navrhol, aby rozsudok bol zrušený. Odvolací súd v súlade s procesnými úkonmi strán sporu a citovaným zákonným ustanovením dospel k záveru, že boli splnené podmienky pre pripustenie späťvzatia žaloby a pre zastavenie celého konania.

6. O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa , podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V prejednávanej veci bolo zistené, že k mimosúdnej dohode o uplatnenom nároku žalobkyne došlo po rozhodnutí prvoinštančného súdu, po tom, čo žalobkyňa preukázala dôvodnosť svojich nárokov. Teda tým, že žalovaný pristúpil k mimosúdnemu vyrovnaniu veci, minimálne čiastočne uznal uplatnené nároky žalobkyne, a preto z procesného hľadiska zodpovedá za vzniknuté trovy žalobkyne. Žalobkyňa si však trovy konania neuplatnila, výslovne uviedla, že strany konania si náhradu trov konania neuplatňujú. Preto odvolací súd, aj v súlade s vyjadrením žalobkyne, ale aj žalovaného a v súlade s Základných princípov dospel k záveru, podľa ktorého žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznal.

7. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Podľa , dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa , dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa , dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n).

Podľa , dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa , dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa , dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

Podľa , v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Podľa , dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Podľa , povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.