Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-53-2022.pdf
PDF · 75.18 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/53/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovanej P. S. pre prečin ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.01.2023 v Bratislave takto
rozhodol:
obžalovaná:
P. S.: M..: XX.XX.XXXX, A. Q. D. XX, F. Q. - D. D., E.
uznáva sa za vinnú, že
dňa 03.08.2021 v čase okolo 21:55 hod., potom čo požila alkoholické nápoje, ktoré u nej zvýšili hladinu alkoholu v dychu na najmenej 1,23 mg/l vydychovaného vzduchu (čo predstavuje 2,56 promile), čo bolo zistené dychovou skúškou analyzátorom dychu Dräger Alcotest 7510, výrobné číslo ARMF-0448, viedla ako vodička osobné motorové vozidlo továrenskej značky Renault Megan, šedej metalízy, evidenčné číslo Q. XXX P., a to po ulici Bratislavskej na ceste číslo 1/61 v obci Veľký Biel, okres Senec, pričom nedodržala bezpečnú vzdialenosť za vozidlom idúcim pred ňou, následkom čoho narazila s vozidlom do osobného motorového vozidla továrenskej značky Hyundai Accent, žltej zlatej metalízy, evidenčné číslo P. XXX AZ, ktoré viedol vodič C. Q., narodený XX.XX.XXXX a ktoré bolo vo vlastníctve C. Q., M. XX.XX.XXXX, ktoré následne narazilo do pred ním stojacieho osobného motorového vozidla továrenskej značky Peugeot 308, červenej metalízy, evidenčné číslo Q. XXX F., ktoré viedol vodič L. C., narodený XX.XX.XXXX, ktorého spolujazdkyňou bola R. C., narodená XX.XX.XXXX a vlastníkom osobného motorového vozidla bola spoločnosť JPS consult, s.r.o., čím týmto svojím konaním spôsobila poškodenému L. C., M. XX.XX.XXXX natiahnutie a podvrtnutie krčnej chrbtice s maximom bolestivosti v oblasti 4. a 5. krčného stavca s dĺžkou práceneschopnosti 13 dní a obmedzením na obvyklom spôsobe života v trvaní 10 dní, poškodenej R. C., M. XX.XX.XXXX natiahnutie a podvrtnutie krčnej chrbtice s maximom bolestivosti v oblasti 4. a 5. krčného stavca s dĺžkou práceneschopnosti 20 dní a obmedzením na obvyklom spôsobe života v trvaní 10 dní, poškodenej spoločnosti JPS consult, s.r.o. škodu v sume 8.145,- € a poškodenému C. Q., M.L. XX.XX.XXXX škodu v sume 666,- €,
teda
vykonávala v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodila vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohla ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, a spôsobila z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví a väčšiu škodu na cudzom majetku,
čím spáchala
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 3 písmeno c Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l), § 38 odsek 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obžalovanej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 51 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 odsek 3 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovanej ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických a omamných látok.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanej ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu po dobu 40 (štyridsať) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvinenú nahradiť poškodeným:
- L. C., M.. XX.XX.XXXX, Q. B. U. R. XXX, škodu vo výške 566,50,-euro.
- R. C., M.. XX.XX.XXXX, Q. B. U. R. XXX, škodu vo výške 566,50,-euro.
- pošk. spol. Uniqua pojisťovňa, a.s. so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha, Česká republika, IČ: 49240480 škodu vo výške 11.066,52,-€
- pošk. spol. Dôvera ZP vo výške 136,33 €.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodených L. C., M.. XX.XX.XXXX J. R. C., M.. XX.XX.XXXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilné konanie.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného C. Q., M.. XX.XX.XXXX a poškodenú spol. JPS Consult, s.r.o. s nárokom na náhradu škody na civilné konanie
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej P. S., oboznámením hodnotenia na obžalovanú, odpisu z registra trestov, ostatného spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho a zistil skutkový stav zhodný s výrokovou časťou tohto rozhodnutia. Obžalovaná P. S. na hlavnom pojednávaní urobila vyhlásenie, že sa cítia byť vinnou a na otázky súdu
- či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu
- či bola poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, možnosti, zvoliť si obhajcu a radiť sa s ním o spôsobe obhajoby
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku
- či bola oboznámená s trestnou sadzbou za tento trestný čin
- či sa priznala dobrovoľne a priznala vinu dobrovoľne za tento skutok
odpovedala áno.
Súd na návrh prokurátora prijal vyhlásenie obžalovanej o vine a dokazovanie v tom smere nevykonal.
Súd na základe vyhlásenia ako i dokazovanie mal v plnom rozsahu za preukázané, že obžalovaná sa dopustil žalovanej trestnej a je za ňu i trestne zodpovedná. Obžalovaná P. S. tým, že vykonávala v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodila vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej by mohla ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu a spôsobila z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví a väčšiu škodu na cudzom majetku naplnila po stránke objektívnej a subjektívnej skutkovú podstatu prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona.
Pri hodnotení osoby obžalovanej súd zistil, že obžalovaná doteraz nebola súdne trestaná.
Pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výške vychádzal súd z ustanovení § 34 Trestného.
Podľa § 34 odsek 1 Trestného zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Obžalovaná P. S. na hlavnom pojednávaní urobila vyhlásenie, že sa cíti byť vinnou, v priebehu prípravného konania obžalovaná spáchanie trestnej činnosti priznala, svoje konanie oľutovala, doteraz nebola súdne trestaná.
S poukazom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že na nápravu a prevýchovu obžalovanej tak aby bol splnený i účel trestu, bude možné v tomto prípade pôsobiť trestom nespojeným s obmedzením osobnej slobody.
Obžalovanej súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov výkon ktorého odložil na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov s probačným dohľadom. Zároveň súd uložil obžalovanej primerané obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických a omamných látok.
Keďže obžalovaná sa trestnej činnosti dopustila v súvislosti s vedením motorového vozidla, súd obžalovanej uložil i trest zákazu vedenia motorových vozidiel po dobu 40 mesiacov.
Počas skúšobnej doby súd bude u obžalovanej skúmať jej správanie a keď zistí, že táto v skúšobnej dobe viedla riadny život, splnila primerané obmedzenia, nedopustila sa ďalšej trestnej činnosti vysloví, že sa osvedčila. V opačnom prípade súd nariadi výkon uloženého trestu. V rámci adhézneho konanie si poškodení uplatnili nárok na náhradu škody.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že vznik škody je v priamej príčinnej súvislosti s konaním obžalovanej a preto túto zaviazal v prípade poškodených L. C., R. C., pošk. spol. Uniqua poisťovňa, pošk. spol. Dôvera a C. Q. obžalovaného k náhrade škody.
Poškodených L. C. a R. C. so zvyškom nároku na náhradu škody odkázal na civilné konanie, keďže zistenie skutočnej výšky škody by presiahlo rámec dokazovania v adhéznom konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala po vyhlásení rozsudku ako aj odvolanie podané osobami oprávnenými podať odvolanie v prospech obžalovaného.