Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-4-2023.pdf
PDF · 67.45 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/4/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 31. januára 2023 takto
rozhodol:
Obvinení:
1. G. K. , nar. XX.XX.XXXX vo T. X., trvale bývajúci v S., bez bližšieho určenia, t. č. S., T. 5, X. ZD. A., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bývajúci v S., bez bližšieho určenia, t. č. S., M. O. XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
obidvaja obvinení po vzájomnej dohode v presne nezistenom čase od 19.30 hod. dňa 30.04.2022 do 20.40 hod. dňa 05.05.2022 vošli do areálu bývalého podniku M. v S. na A. ceste XXX, kde obvinený M. A. železnou tyčou rozbil sklenenú výplň okna v zadnej časti garáže č. 1, cez rozbité okno vošiel do garáže, poškodil elektroinštaláciu a z líšt upevnených na stenách vytrhol a odcudzil kábel o hrúbke cca 4 cm a dĺžke 13 metrov, kábel o hrúbke cca 1,5 cm a dĺžke 35 metrov, odcudzil tiež 2 ks veľkých nákladných gola sád, 1 ks stojanovej gola sady, 20 ks veľkých vidlicových kľúčov zn. Tona od 21 mm až po 46 mm, 1 ks stojanovej vŕtačky nezistenej značky, 1 ks rozbrusovačky nezistenej značky, 1 ks elektrickej reznej píly na železo nezistenej značky, 1 ks ručnej elektrickej vŕtačky nezistenej značky, 20 ks malých vidlicových kľúčov od 6 mm do 24 mm zn. Tona, 2 ks reťazových kladkostrojov s nosnosťou 2 tony, 1 ks kompresora na autobus zn. Karosa, 1 ks štartéra na autobus zn. Karosa, 3 ks železných páčidiel na opravu defektov, 2 ks nitovacích klieští, 1 ks fúrika, 110 kg rôznych železných profilov ako L, T a joklovina, železný šrot o váhe 120 kg, 2 ks ručných rámových píl na železo, 3 ks klieští kombinovaných, 6 ks skrutkovačov rôznej veľkosti, 1 ks sady pilníkov, 4 ks rezných kotúčov na železo 150 mm, 4 metre reťaze o hrúbke 4 mm, následne v garáži na poschodí vylomil riadne uzamknuté drevené dvere na sklade, odkiaľ odcudzil 60 ks 2 mm mosadzných drôtov na zváranie plynom, ktoré následne vyhadzoval z garáže na dvor a odcudzené veci s obvineným G. K. postupne nakladali na káru, ktorú si priniesli so sebou, pričom v dňoch od 03.05.2022 do 05.05.2022 ich postupne odniesli do zberných surovín ZP P. V. a. s. v S., čím spôsobili pre Z.. J. J. krádežou škodu vo výške 1.290,00 EUR a poškodením zariadenia škodu vo výške 160,00 EUR, pričom obvinený G. K. bol Trestným rozkazom Okresného súdu Lučenec č. k. 3T/52/2022-103 zo dňa 04.05.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.06.2022, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Tr. zákona, na súhrnný podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky, pričom výrok o treste tohto trestného rozkazu bol zrušený v rámci ukladania súhrnného trestu,
t e d a
obvinený G. K.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obvinený M. A.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l i
obvinený G. K.
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. a), b), ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
obvinený M. A.
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. a), b) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
obvinený M. A.
podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 44 Tr. zákona súd u obvineného G. K. upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, nakoľko pokladá trest uložený mu Rozsudkom Okresného súdu Lučenec č. k. 3T/59/2022-276 zo dňa 08.12.2022 a to trest odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 3 roky s probačným dohľadom, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obidvom obvineným ukladá povinnosť nahradiť poškodenému: Ing. J. J., škodu vo výške 1.450,00 EUR a to spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.